Itsumo bokura wa chikaku ni aru mono ga miezu ni Atarimaeda to hokori ni umore sase teru Sō sa bokura wa nanikato wasure-gachidakara Utsukushi-sa sae okiwasurete shimaukara I Feel the wind. We aim for the horizon. Kaita suihei-sen no mada hajimedakedo kazewokanjite Bokura wa hitoshizuku no sonzaidakedo kagayaki wasurenai Ano hi bokura wa taisetsuna takaramono kakaete Ki ni mo shinaide sorezore no kibō o migaite Soshite bokura wa mayoinagara ikite ku yowa-sa mo Omoi o tsunagu kono kaze ni kokoro o yurushite ku yo itsuka wa I Feel the wind. We aim for the horizon. Kaita suihei-sen no mada tochūdakedo sora wa chikai hazu Mada mita koto no nai boku no sekai o kono-te de aite Bokura wa kaze o tsukande ho o nabika sete saki e to susumou Shiranai koto bakari no boku no sekai o kono-te deki aite
Lyrics + English translation. Turn on subtitles to enjoy them =) いつも 僕らは 近くにあるものが見えずに We never take notice of the things surrounding us. 当たり前だと 埃に埋もれさせてる We take them as granted and then allow them to be buried in dust. そうさ 僕らは 何かと忘れがちだから Yep, because we are somehow forgetful beings, 美しささえ 置き忘れてしまうから we completely forget even the beauty of those things. I Feel the wind. We aim for the horizon. 描いた水平線の まだはじめだけど風を感じて Although I'm still at the beginning of the envisioned sea horizon, I can already feel its wind. 僕らは一雫の存在だけど輝き忘れない Albeit we're just a single drop of existence in this vast universe, I'll never forget your brilliance. あの日 僕らは 大切な宝物抱えて On that day, we held our precious treasure in our arms. 気にもしないで それぞれの希望を磨いて Without even giving a single care in the world, we refine each hope we have within ourselves, そして 僕らは 迷いながら生きてく 弱さも and then we live in hesitation without finding our way. 思いを絆ぐ この風に心を許してくよ いつかは Someday, on this wind of recollecting my memories, I'll forgive my heart and weaknesses. 描いた水平線の まだ途中だけど 空は近いはず Although I'm still midway of the envisioned sea horizon, I think its sky should be close. まだ見たことのない 僕の世界を この手で開いて With my hands, I'll expand my world that I have never seen before. 僕らは風を掴んで 帆をなびかせて 先へと進もう We grasp the wind, our sail is gently swayed by it, let's progress onwards. 知らないことばかりの 僕の世界を この手で開いて With my hands, I'll expand my world that is filled with a bunch of unknown things.
This song is impressive and I'm so glad that I've found you! To be honest this is the first time I hear a Tropical House Miku and I'm listening to vocaloid music since years, thank you so much!
It's really strange how none of these super good producers have their music played at any large events. Miku's voice tuning by Clean tears, Bernis and others are way above and beyond the empty robotic voice she has in mainstream music. It boggles my mind.
@Ari October I feel youre pain lol I missed the first London one due to work plus there expensive and rare atleast in the UK but you will go to one eventually I believe that
2 years later and i still think about this song daily dhshsh, it feels so good to listen to. It's like drinking water in audio form
STILL ON LOOP!!!
That is a lovely tropical style! I'm really impressed at your skill with such diverse styles.
Jrharbort Productions the first 30 seconds already got me hooked.
Not much, but he's able to use translators to understand English messages, as long as they're kept short and simple.
@@jrharbortproductions anyone can do that hahah
@@manab6365 But not everyone does.
@@jrharbortproductions I know xD it was just a joke, not meant to start an argument
Why do “Topic” videos even exist? I couldn’t comment on it, so I had to find the actual video just so I could say this was dope af and sub to you
いつも 僕らは 近くにあるものが見えずに
当たり前だと 埃に埋もれさせてる
そうさ 僕らは 何かと忘れがちだから
美しささえ 置き忘れてしまうから
I Feel the wind. We aim for the horizon.
描いた水平線の まだはじめだけど風を感じて
僕らは一雫の存在だけど輝き忘れない
あの日 僕らは 大切な宝物抱えて
気にもしないで それぞれの希望を磨いて
そして 僕らは 迷いながら生きてく 弱さも
思いを絆ぐ この風に心を許してくよ いつかは
描いた水平線の まだ途中だけど 空は近いはず
まだ見たことのない 僕の世界を この手で開いて
僕らは風を掴んで 帆をなびかせて 先へと進もう
知らないことばかりの 僕の世界を この手で開いて
Love Miku’s voice at 1:23
Beautiful song
リズムが好み
絵が好み
このミクの声が好み
つまり、この曲は神
なんか懐かしい感じがして…
好き
Clean Tearsさんは最も評価されるべきです！！
Itsumo bokura wa chikaku ni aru mono ga miezu ni
Atarimaeda to hokori ni umore sase teru
Sō sa bokura wa nanikato wasure-gachidakara
Utsukushi-sa sae okiwasurete shimaukara
I Feel the wind. We aim for the horizon.
Kaita suihei-sen no mada hajimedakedo kazewokanjite
Bokura wa hitoshizuku no sonzaidakedo kagayaki wasurenai
Ano hi bokura wa taisetsuna takaramono kakaete
Ki ni mo shinaide sorezore no kibō o migaite
Soshite bokura wa mayoinagara ikite ku yowa-sa mo
Omoi o tsunagu kono kaze ni kokoro o yurushite ku yo itsuka wa
I Feel the wind. We aim for the horizon.
Kaita suihei-sen no mada tochūdakedo sora wa chikai hazu
Mada mita koto no nai boku no sekai o kono-te de aite
Bokura wa kaze o tsukande ho o nabika sete saki e to susumou
Shiranai koto bakari no boku no sekai o kono-te deki aite
この曲全く飽きないし
好きすぎて気が狂いそうになる
メロディもテンポも素晴らしいし
それに合うミクちゃんの伸びるような調声も素敵だし
大好きじゃ～
広告関連から追っていったらこの曲に辿り着きました、サビが特に爽やかで涼しげで好きです
this song is very CLEAN indeed ❤❤
Nice a new clean tears song
Lyrics + English translation. Turn on subtitles to enjoy them =)
いつも 僕らは 近くにあるものが見えずに
We never take notice of the things surrounding us.
当たり前だと 埃に埋もれさせてる
We take them as granted and then allow them to be buried in dust.
そうさ 僕らは 何かと忘れがちだから
Yep, because we are somehow forgetful beings,
美しささえ 置き忘れてしまうから
we completely forget even the beauty of those things.
I Feel the wind. We aim for the horizon.
描いた水平線の まだはじめだけど風を感じて
Although I'm still at the beginning of the envisioned sea horizon, I can already feel its wind.
僕らは一雫の存在だけど輝き忘れない
Albeit we're just a single drop of existence in this vast universe, I'll never forget your brilliance.
あの日 僕らは 大切な宝物抱えて
On that day, we held our precious treasure in our arms.
気にもしないで それぞれの希望を磨いて
Without even giving a single care in the world, we refine each hope we have within ourselves,
そして 僕らは 迷いながら生きてく 弱さも
and then we live in hesitation without finding our way.
思いを絆ぐ この風に心を許してくよ いつかは
Someday, on this wind of recollecting my memories, I'll forgive my heart and weaknesses.
描いた水平線の まだ途中だけど 空は近いはず
Although I'm still midway of the envisioned sea horizon, I think its sky should be close.
まだ見たことのない 僕の世界を この手で開いて
With my hands, I'll expand my world that I have never seen before.
僕らは風を掴んで 帆をなびかせて 先へと進もう
We grasp the wind, our sail is gently swayed by it, let's progress onwards.
知らないことばかりの 僕の世界を この手で開いて
With my hands, I'll expand my world that is filled with a bunch of unknown things.
This song is impressive and I'm so glad that I've found you!
To be honest this is the first time I hear a Tropical House Miku and I'm listening to vocaloid music since years, thank you so much!
Such a fun song! Definitely got summer vibes from this 🏖️🏝️🌅
尊い爽やかさ
めちゃくちゃかっこいいし郷愁的
I truly love this song from the beginning till the end...its so WONDERFUL....such great tune
Niice, much better than the mainstream tropical stuff, this has more complex melodies for example~
Oh man I was just waiting for the kick to come in. With that bass... amazing
Wish I can hear CT songs on magical mirai someday. I really like the style of your music!
And in Project Diva too.
It's really strange how none of these super good producers have their music played at any large events. Miku's voice tuning by Clean tears, Bernis and others are way above and beyond the empty robotic voice she has in mainstream music. It boggles my mind.
@@nikoolix Vocaloid trance just isnt as popular as the other genres.
la voz del futuro
I've been dying for a new Clean Tears release!!!
Simply the best song from the album
Poco más de 2 años y aún no supero esta joyita. :3
Whoa, CT, you finally have your own TH-cam channel!
I love the image and I love her music Hatsune Miku you are the sunshine in my Heart and soul every time I see your face
すごく好きな曲
もっと伸びるべき
I love this song, thank you so much for making this!
最高です
Love the song & miku
This is so beautiful!
このパフュームみたいなリズムすき
There was someone walking about the line for MIKUEXPO 2020 in London giving miku cards out playing this lol I knew I had heard it before
@Ari October I feel youre pain lol I missed the first London one due to work plus there expensive and rare atleast in the UK but you will go to one eventually I believe that
I have this song as a morning alarm on my phone. Pretty picture, awesome song.
Summer bliss :D
I love this song ❤️
今頃出会いました!!
マジで好きです!
New Clean Tears song, wooooh!
Was hoping for something like solesta, but this is good too.
Wow! Amazing!!!
イントロで高評価押しました。好きです。
After 3 years this song is so fresh and cool and Miku's voice never goes out of style.
Song is Turbo cool
Nice tune! This song is a Gem.
どこかチャイナ風の、風情あるすっきりした、心地よい歌です。 ♡
わかります
Really nice
My favorite music ❤️❤️❤️ I found this song on spotify but I didn't find it on youtube 💙💙💙
nice melody
Thank U Clean Tears
Wunderschön
Clean Tears of joyful music. ^_^
You won a new fan
So cheerful!!
Such a beautiful tune! Keep it up!
ほんすき
Yay
yes more Pop style from Clean Tears!
Serenity
clean tears # 1
terimakasih
Beautiful song :D, I waiting my disk from Japan : 3
夏になったから戻ってきた
This is amazing XD
Frick why im I only just hearing this?!
夏ですねー
w0w. Nice it makes my head go bang in a comfortable way 👊😄
さすが！
I want her whole outfit.
夏だなぁ 曲そのものが
Great :)
Hatsune Miku is so beautiful 500% beautiful Hatsune Miku is the greatest
Breeze album brought me here
A few friends, jump in the car and take the road to the beach. That's the vibe i get☺️
Damn i would love to animate this in the future ^_^ if that's ok
Anybody know the best way to support Clean Tears? E.g. where can I buy this song?
Clean Tears gets money from this song when streamed on Spotify
Wave Motion 2 album when ?
Ooh, it's so cute :з
Anyone here who has translated lyrics?
Termine acá por Dark Kudoh👋💕
Just found this song on Pandora, it's been a while since something good has come up!
im here 4 Blue Star Channel
Aaaaaa
始めてみた
it's miku or another vocoloid
I love this song. Completely my style.
wat
Verry lovely song I love it 🧡🧡
Of all ur shit, this is my favorite. 4yrs later and this shit stil slaps
This is beautiful!