Adaddella oLitE Ayitu | ಆದದ್ದೆಲ್ಲಾ ಒಳಿತೇ ಆಯಿತು
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- ಆದದ್ದೆಲ್ಲಾ ಒಳಿತೇ ಆಯಿತು - #ಪುರಂದರದಾಸರು
Adaddella oLitE Ayitu - #PurandaraDasa
Saint Sri Purandara Dasaru (1484-1564) was an Indian philosopher, great poet, a renowned composer of Karnatic music and a social reformer.
He was a contemporary of another great Haridasa, Sri Kanakadasa.
Being a great devotee of Lord #Krishna, all his works end with the signature (ankita) “Purandara ViTThala”…
Adaddella olite Ayitu namma
Sridharana sevege sadhana sampattayitu ||pa||
Dandige betta hidiyuvudakke
Munde bagi nachutalidde
Hendati santati savira vagali
Dandige betta hidisidalayya ||1||
Gopala butti hidiyuvudakke
Bupati endu garvisuttidde
A patnikula saviravagali
Gopala butti hidisidalayya ||2||
Tulasi male hakuvudakke
Arasanendu tirugutalidde
Sarasijaksha sri purandara vithalanu
Tulasimale hakidanayya ||3||
English translation
Pallavi
Whatever happened was for the best
Turned out to be the glorious means to serve Sridhara
Charanams
Ashamed was I, hiding my head,
To hold the lute and the cane.
May the wife’s tribe increase
She made me hold the lute and the cane. 1
Too proud was I like a lord
To carry the begging bowl.
May the wife’s austerities flourish
She caused me to carry the begging bowl. 2
Wander about did I, too slothful
To wear the garland of tulsi leaves.
The lotus eyed Purandara Vitala
Made me wear the garland of leaves. 3
Over 500 years ago this is how our land, some of our people and their thinking was. And they are still alive. I consider myself lucky. Namaskara Dasare. 🙏👍
Bhakti, philosophy, a bit of science and knowledge and wisdom in the form of a song. Adbidde Namma ancestors ge. 🙏
🙏🙏
Very calm and serene rendering 🙏
🙏
Very very nice.....as always melodious, blissful and a good singer who draws attention to the lyrics of the song 👌👌🙏
🙏
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾಯ ನಮಃ.
ಧನ್ಯೋಸ್ಮಿ.
ಪರಮಾತ್ಮನ ಮಾಲೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ನವರತ್ನ.
😌🙏
ಭಕ್ತಿ ಮಾಧುರ್ಯ ತುಂಬಿದ ತಮ್ಮ ಗಾಯನ ಕೇಳುವದೇ ಆನಂದವಮ👏👏👌👌🌷🌷👍👍
😌🙏
ಸುಮಧುರ ಕಂಠಸಿರಿ. 👌🙏
😌🙏
Beautiful. Two points dear. Don't mind.
1. When you select such short ದೇವರ ನಾಮ, please consider more than one so that unsung ದೇವರ ನಾಮಗಳ list becomes shorter.
2. At 2:56, ಸರಸಿಜಾಕ್ಷ "ನಮ್ಮ" missing in lyrics. Pl correct if possible.
😌🙏 Sure will consider.
"Namma", is an oversight... 🙁
ಇಂತಹ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ನಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳು ಧನ್ಯವಾದವು...ನಮ್ಮ ಬಾಳು ಸಾರ್ಥಕವಾಯಿತು.....🙏🙏🙏🙏
🙏
Song👌🏻👌🏻👌🏻
What a great composition and rendering !! mesmerizing voice and song
😌🙏
Super madam innastu haadugalu haadi🙏 thumba chennagi hadthira
🙏
Very nice and pleasant to hear mam 🥰❤️🙏🏻
🙏
Suuuuuuper mind glowing madam 🙏💐🙏 excellent
😊🙏
ಆದದ್ದೆಲ್ಲಾ ಒಳಿತೇ ಆಯಿತು..... ಪುರಂದರ ವಿಠ್ಠಲ🙏💐
Many are in search of you 😊😊 who is the singer antha curiosity Beautiful voice .. can I know the raga of this ?
Beautiful melodious
Mesmerizing. 💗
😌🙏
🙏🙏
Very nice 👌 hadu🙏👍
🙏
Maam pls sing enagu aane ranga and baaro krishnayya
Mam nimmanna yestu hogalidaru saladu. Neeve nanna gurugalu.
Tumba dhanyavadagalu.
😌🙏
Adaddella olite Ayitu namma
Sridharana sevege sadhana sampattayitu ||pa||
Dandige betta hidiyuvudakke
Munde bagi nachutalidde
Hendati santati savira vagali
Dandige betta hidisidalayya ||1||
Gopala butti hidiyuvudakke
Bupati endu garvisuttidde
A patnikula saviravagali
Gopala butti hidisidalayya ||2||
Tulasi male hakuvudakke
Arasanendu tirugutalidde
Sarasijaksha sri purandara vithalanu
Tulasimale hakidanayya ||3||
👌👌🙏🙏
🙏
🙏🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
Divine rendering 🙏
Vy Nice...may I know the singer name?..🙏🙏
Thank You Madam for this Bliss...
Very nice mom pls send lirics in english mom
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
🙏🏻🙏🏻
Mam ... pls post the lyrics in the english
Nice. 👍👍
Very nice
🙏🙏🙏
🙏🙏
🙏🙏
🙏🏽