アキの玉蹴り大会参戦に渾身のガッツポーズを繰り出すアメリカ人カップルのリアクション 【チェンソーマン12話】

[@nanan638]

この2人はちゃんと笑いどころやエモさを理解してくれてる感あるから安心して見れる

[@しらす-f3v]

このカップル本当に好き どの反応からも本当に優しくて感情豊かなのが伝わる……

[@koubemise2995]

ノリでしか見ていなかったり、出来事をきちんと把握できない海外リアクターが多い中で、この2人のリアクションは本当に気持ちよく見られる。

[@ht9845]

まぁ作者もノリだけで書いてるとこあるから･･･
むしろ答えがもらえないとこまで考察してるの見ると申し訳なくなってしまうｗ

[@ats352]

この人達一番しっかり見てくれてて大好きだ 二期来たら引き続き見たいです

[@autosavetranslation]

ありがとうございます！
こちらこそ、引き続きよろしくお願いします！

[@kf2277]

頭のチェンソー使え､あと脚も
脚にチェンソーはないけど→まだな
って当てるのすごいな笑

[@バーチー-e9k]

序盤のアキの回想はアキの一人称目線で描かれているのに触れてるのは流石ですね。
タバコのやり取りを覚えていたのはアキだけじゃなくて、姫野先輩もタバコの約束を覚えててあの瞬間までずっと同じタバコを持ってたんだってのが
感動するんだよね。

[@このは-t3t]

強めの『は？』で笑ったwww

[@nanomano]

ほら脚だぜ！！！！って盛り上がってんの最高すぎる

[@ココ-e6q]

違うアニメだけど虎杖たちと遭遇してほしいのめっちゃわかるww

[@ざるそば-m3f]

そりゃ最後『はあ？』てなるわな🌝✨
原作勢からしたら大歓喜なんだけどね🙌✨

[@アヌビス-r7u]

時間差で両断される演出かっこよすぎる

[@ああ-o2e8p]

翻訳お疲れ様です！
この人たち理解力凄くて良いな〜！

[@autosavetranslation]

ご視聴ありがとうございます！

[@toushin4403]

この二人は料理を食べることに例えるなら、「とりあえず口に入れておいしい」じゃなく、「噛んで味わって美味い」でもなく、飲み込んだ後も「あの味はなんだったのか」、「どういう味付けをしたのか」まで考えてる。

[@KoyaP_dane]

カラスが映ったらマキマじゃないかって鋭いな……

[@ururain]

カラス＝マキマと断定しているのはスゴイねえ。

[@yaoya808-54]

マキマが見てるって鋭いなw

[@ゼロゼロ-c7h]

ディズニーみたいなカップル

[@yokokaku]

この二人は理解はやいね

[@昭和のスナフキン-f8c]

１クール翻訳m(_ _)mお疲れ様です。

[@autosavetranslation]

ありがとうございます！

[@Yu-yg8pm]

翻訳お疲れさまでした！ベンとアナには2期も見て欲しいけどMAPPAのスケジュール的に2024年以降だよなあ…泣

[@autosavetranslation]

ありがとうございます！

[@オーシマ-o9u]

考察動画も待ってます！

[@autosavetranslation]

少々お待ちください！

[@まみむめも-g8i]

翻訳お疲れ様でした〜
次の話は個人の意見としては映画化して欲しいですね！

[@autosavetranslation]

こちらこそご視聴ありがとうございます！

[@_sk_stad3010]

ありがとうございました。GJ!!(* ´ω｀)b

[@autosavetranslation]

こちらこそご視聴ありがとうございます！

[@tamamie]

マキマの考察確かに

[@ももたろ-e6r]

最後のコマはもう意味不明で終わるのかな 漫画読んだ方がええで

[@nekoRadio]

姫野が出て、てのひらを開き、そして斬るあたりで、隣りの人が笑ってたら、ちょいがっかり😑

[@aletale8395]

日本語苦手？

[@nekoRadio]

姫野の回想ののち、手から手に姫野の気持ちを受け取り、幽霊の悪魔を斬る。これらのシーンで女性のリアクターがずっと笑っているので、この人の隣りで見るのは、ちょっとなぁと思った。

[@KEI-rl7zx]

@@nekoRadio Annaさん悲惨な場面や切ないシーンでも割とにっこりしてるよね。たまに英語のコメ欄でネタにされてる笑

[@ppppppppppppppRIP]

タバコ握ってるのが分かって
｢もしかして……！｣っていう感情でしょ
やっぱり！って楽しんでくれてんだろ

[@Kimazuine]

キモ日本人きたな

[@三戸麻生]

ちょっと演出がくどいのとフラッシュバックが多すぎｗ

[@兵衛しのん]

一度手を出したらもう戻れない