자주 쓰는 영어 속담 10개 [영어속담] [영어회화]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 97

  • @momEnglish
    @momEnglish  ปีที่แล้ว +2

    엄배영 교재가 출간되었습니다!
    여러분의 영문법 공부에 꼭 도움이 되었으면 기쁘겠습니다 💕 🙏
    엄배영 BASIC GRAMMAR 기초 영문법 온라인 구매처
    예스24
    www.yes24.com/Product/Goods/115536425
    교보문고
    product.kyobobook.co.kr/detail/S000200297169
    알라딘
    www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=305344768

  • @greenda6131
    @greenda6131 3 ปีที่แล้ว +3

    선생님
    고통없이는 얻는것도 없다
    이 속담을 미국원어민이 사용하는 언어를 본적이 있거든요.
    저는 다르게 알고 있었어요. '고통은 이익이 없다. 그러니까 아프지 마라 이익이 없다 . 이렇게 알고 있었는데 ㅡ
    Pain gone 이렇게 연결 하면서 공부했어요.
    바르게 알았네요

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 김영희님 ♡♡♡
      와 !! 미국 원어민이 사용한 속담을 듣고 지금까지 기억하셨다니 정말 대단하세요 👍 😍
      이번에 속담영상 올린것이 참 보람됩니다!
      함께 해주셔서 정말 고맙습니다 🙆‍♀️🧊❄💙🌹💘

  • @지지-i7e
    @지지-i7e 3 ปีที่แล้ว +1

    The grass is always greener on the other side of the fence.
    A watched pot never boils.
    When learning a language, Slow and steady wins the race.
    No pain no gain.
    선생님!😁 Good morning~^^ 여러가지 일이 겹쳐 이제 들여다 봅니다. 사람 사는 곳은 어디나 다 똑 같다고 봅니다. 정말 유익하고 좋은 여러가지의 속담! 재미나게 잘 경청했습니다. quiz로 제 맘을 전해 봅니다. 오늘도 제사 준비땜에 장보러 가야합니다. 선생님~ 항상 감사 드립니다. 무더위에 건강 조심하시길 바랍니다~🙇‍♀️🙏🏽👍💙💙💙💙💙

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요 😄 지지님 ♡♡♡
      💚 💚 💚 우와!! 퀴즈뿐아니라 관련 표현을 모두 써주셨네요!💯💯💯👏💖
      정성 듬뿍담긴 댓글을 읽으며 행복합니다!
      따뜻한 마음 감사합니다 🙏 저도 저의 마음이 전해지길 바랍니다 💘💘💘
      오늘은 큰 행사가 있으시군요!
      바쁜와중에 시간 내주셔서 감사합니다 🙏
      좋은 하루 보내세요 🙆‍♀️🧊❄💙👏💖

    • @지지-i7e
      @지지-i7e 3 ปีที่แล้ว +1

      @@momEnglish 선생님^^ 늘 많이 배웁니다. 친절하신 답글 항상 감사드립니다. ^^모레가 제사인데, 미리 좀 준비할게 있어서요~^^ 오늘도 행복한 시간 되시길요~🙇‍♀️🙏🏽👍💙💙💙💙💙

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      네 감사합니다 😊
      준비 잘하시고 시원하게 보내주세요 🙆‍♀️🧊❄💙👏

  • @baropapa
    @baropapa 2 ปีที่แล้ว +2

    예문으로 풀어서 설명해주셔서 더 귀에 쏙쏙 잘 들어오는 것 같습니다!
    1. Better late than never. 아예 안 하는 것보다 늦게라도 하는게 낫다.
    2. Two heads are better than on. 백지장도 맞드면 낫다.(힘과 지혜를 합치자)
    3. Easy come, easy go. 쉽게 얻은 것은 잃기도 쉽다.
    4. The grass is always greener on the other side of the fence. 남의 떡이 더 커 보인다.
    5. A watched pot never boils. 너무 조바심내면 더 안 된다.(인내 필요)
    6. Rome was not built in a day. 중요한 일이 성과를 보려면 지속적 노력과 시간이 필요하다.
    7. Slow and steady wins the race. 천천히 꾸준히 하는 것이 성공으로 이끈다.
    8. You can’t judge a book by its cover. 겉모습만 보고 판단하면 안 된다.
    9. Strike while the iron is hot. 좋은 기회(때)를 놓치지 마라.
    10. No pain, no gain. 고통 없이 어떤 것도 얻지 못 한다.

    • @momEnglish
      @momEnglish  2 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 💓 정글리쉬 영어 님 ♡❤
      와 👍 너무너무 감동입니다!
      어떻게 이렇게 모두 정리하셨어요?
      다른 분들도 함께 보시고 큰 도움받으실 것 같아요.
      정말 고맙습니다 🙏
      늘 응원 하겠습니다 🙆‍♀️ 💞💞💞

  • @hgqg232
    @hgqg232 3 ปีที่แล้ว +1

    the grass is always greener on the other side of the fence
    감사합니다

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 J Kim 님♡♡♡
      👍 👍 👍 언제나 훌륭한 댓글 정답 주셔서 정말 고맙습니다 💕
      시원하고 편안한 시간 보내주세요 🙆‍♀️❄💙🧊☃️❄

  • @jennykang615
    @jennykang615 3 ปีที่แล้ว +6

    🌿The grass is always greener on the other side.
    When learning a language,
    better late than never,
    slow and steady wins🏆the race.
    Make hay while the sunshine.🌞
    Many drops make a flood.
    No pain, no gain.
    Time flies like an arrow. 🏹
    Time is money, so don't waste your time.
    You've got to find what you love.
    Keep going, don't settle..!!
    Thank you so much all the time.👏🙏
    It's continuing heat wave these days.
    Make sure to stay cool & healthy.
    🏕🌴🌳🍉🍧🌵🍀🌿🏝🏖

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +2

      안녕하세요 😄 Jenny 님 ♡♡♡
      와 👍 역시 딱맞는 속담입니다!!
      너무너무 훌륭한 말씀은 영어 공부하시는 모든 엄배영 가족분들에게 큰 영감이 될 것같습니다 ^^
      정성스러운 글들 잘 기억하며 저도 힘내보겠습니다 🙉🙈🙊💖
      With all of these extremely hot days, please stay healthy 🙆‍♀️💙🧊🧊❄💘❄🧊

    • @jennykang615
      @jennykang615 3 ปีที่แล้ว +1

      @@momEnglish
      오랜세월 삶에서 얻은 교훈, 개인의 견해와 가치를 잘 버무려 지혜로운 삶의 방향을 제시해 주는 속담~~
      마음의 고난이 찾아 들때 위로가 많이 되는것 같아요..^^
      8월의 첫 시작.. 선생님과 소통하는 오늘
      하루도 무척 행복합니다.🥰🤩
      슬기롭게 무더위 날려 보내시고 8월도 꿈과 열정이 있는 한 달 되시길 바랄게요~
      Enjoy each and every moment to the fullest.
      🍉🍉🍑🍑🍑 요즘 복숭아가 맛있네요.😻

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      어머나요 귀한 말씀을 이제서야 봤어요!! 수박과 복숭아 보내주셔서 정말 행복합니다!! 💝💝💝💝💝
      새로운 영상에 늘 달려와주시고 소중한 응원의 말씀 잊지않으시니 저에게 얼마나 큰 힘이 되는지 몰라요^^ 이제 8월이군요! 늘 소통의 마음을 열어주셔서 진심 고맙습니다 🙏
      Thanks for your support 🙆‍♀️🧊❄❄💙💘💝

  • @비전-p5g
    @비전-p5g 2 ปีที่แล้ว +1

    엄배영선생님 새해 건강하시고 복 많이 받으세요~^^
    선생님 강의는 영문법의 바이블입니다...
    늘 감사드립니다~^^!!

    • @momEnglish
      @momEnglish  2 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 💓 비전님 ♡♡♡
      비전님, 늘 함께 해주시고 귀한 말씀 주셔서 고맙습니다. 새해 건강하시고 다복하시길 기원합니다 🙆‍♀️💞💞💞

  • @김형수-h4i
    @김형수-h4i 3 ปีที่แล้ว +1

    Today`s lecture is very good. When learning English , Slow and Steady wins the race. I would to win this race. Thank you...

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 김형수 님 ♡♡♡
      와! 멋진 말씀입니다 👏👏👏
      늘 함께 해주셔서 고맙습니다 🙆‍♀️❄❄🧊🧊💙💘

  • @judy8136
    @judy8136 3 ปีที่แล้ว +1

    The grass is always greener on the other side of the fence.
    They are so useful proverbs that we can say every day lives.
    Your voice sounds good.
    I think you are healthier than the other days.
    So l am very happy to hear your wonderful voice.
    Please take care of yourself and enjoy your day.
    I can’t wait for your next video😍

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 judy 님♡♡♡
      💚 💚 💚 💚 💚 우와 😍 멋진 영문과 함께 전해지는 따뜻한 마음 진심 감동입니다 💖💖💖
      덕분에 건강에 힘썼더니 목소리도 좀 나아지고 있습니다 ^^
      늘 응원 해주셔서 진심 감사합니다 🙆‍♀️🧊❄💙💘🌹

  • @최영숙-y4b
    @최영숙-y4b 3 ปีที่แล้ว +2

    정말 더운 날씨인데~고생하셨네요 감사합니다 The grass is always greener on the other side of the fence.

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 최영숙님 ♡♡♡
      와!! 딱 맞는 속담 말씀 해주셔서 정말 고맙습니다 💯💯💯👍🌹
      함께 해주셔서 감사합니다 🙆‍♀️💙❄🧊💙💘

  • @andrewyi3346
    @andrewyi3346 3 ปีที่แล้ว +3

    ■ 영어 속담 (English Proverbs)
    ★ 영어 속담을 알아야 하는 이유
    - 그 나라의 문화와 사람들의 가치관 이해
    - 정확한 의사소통
    1. Better late than never.
    → 아예 안 하는 것 보다 늦게 하는 것이 낫다.
    - A: Yesterday was Lee’s birthday. I forgot to give him my present.
    - B: Better late than never.
    2. Two heads are better than one.
    → 백지장도 맞들면 낫다. (힘과 지혜를 합치자)
    ○ “To solve this problem, I really need your help. Two heads are better than one.”
    - 이 문제를 풀기 위해서 나는 정말 너의 도움이 필요 해. 백지장도 맞들면 낫잖아.
    (두 사람이 들면 한 사람보다 낫잖아.)
    3. Easy come, easy go. → 쉽게 얻은 것은 잃기도 쉽다.
    - A: I won the lottery, and I can buy that big car.
    - B: You’re always wasting money. Easy come, easy go.
    4. The grass is always greener on the other side of the fence.
    → 남의 떡이 더 커 보인다.
    - A: Your doll is prettier than mine.
    - B: The grass is always greener.
    5. A watched pot never boils.
    → 너무 조바심 내면 더 안 된다. (인내 필요)
    - A: Is 삼계탕 cooked? I’m hangry.
    - B: Go and do something else. A watched pot never boils.
    6. Rome was not built in a day.
    → 중요한 일이 성과를 보려면 지속적 노력과 시간 필요.
    - A: It took me 10 months to finish this painting.
    - B: Rome wasn’t built in a day.
    7. Slow and steady wins the race.
    → 천천히 꾸준히 하는 것이 성공으로 이끈다.
    “When learning a language, slow and steady wins the race.”
    8. You can’t judge a book by its cover.
    → 겉 모습만 보고 판단하면 안 된다.
    “The plum looked sour, but you can’t judge a book by its cover. It was very sweet.”
    9. Strike while the iron is hot.
    → 좋은 기회(때)를 놓치지 마라.
    “He’s in a good mood now. Let’s ask him to buy us dinner. Strike while the iron is hot.”
    10. No pain, no gain. → 고통 없이 어떤 것도 얻지 못한다.
    - G.G.: Learning English is too difficult.
    - 엄배영: Don’t give up. No pain, no gain.
    ◈ 정리
    1. Better late than never. 아예 안 하는 것 보다 늦게 하는 것이 낫다.
    2. Two heads are better than one. 백지장도 맞들면 낫다.
    3. Easy come, easy go. 쉽게 얻으면 쉽게 잃는다.
    4. The grass is always greener. 남의 떡이 더 커 보인다.
    5. A watched pot never boils. 중요한 일이 성과를 보려면 지속적 노력과 시간이 필요.
    6. Rome was not built in a day. 로마는 하루 아침에 이루어 지지 않았다.
    7. Slow and steady wins the race. 천천히, 꾸준히 하는 것이 그 경주를 이긴다.
    8. You can’t judge a book by its cover. 겉 모습만 보고 판단할 수 없다.
    9. Strike while the iron is hot. 때가 있을 때 놓치지 말아라.
    10. No pain, no gain. 고통 없이 얻는 것도 없다.
    ▶ Quiz
    A: Your steak looks bigger than mine. 네 스테이크가 내 것 보다 더 크게 보인다.
    B: The grass is always greener. (on the other side of the fence) 남의 떡이 더 크디(그 잔디가 더 푸르러 보인다.)
    안녕하세요. 😊 오늘도 수고 많으셨습니다. 날씨가 너무 더움에도 불구 하고 이렇게 귀하고 소중한 영상을 만들어 주셔서 공부할 수 있는 기회를 얻게된데에 대하여 정말 감사드립니다! 오늘도 청량감 있는 시원함을 보내드릴게요, 오늘밤도 시원하게 보내세요.😊🌊❄🍨🍧🍦🍉🤽‍♀️🏂🚣‍♀️🏊🏄‍♀️☃️🏄⛷⛷⛷🍹

    • @박래산-h6d
      @박래산-h6d 3 ปีที่แล้ว

      우리 엄이사는ㅡ민족사관고 교장으로 보냅시다❤

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 Andrew Yi 님 ♡♡♡
      와 👍 👍 👍 정말 너무너무 훌륭한 정리보고 overwhelmed 되었습니다♡♡♡
      다 정리 해놓으시니 어쩜 이렇게 긴가요!
      아니 정말 어떻게 하신거에요?!! 대박입니다 👏👏👏👏👏
      밑에 어느 분께서 민족사관고 교장선생님 으로 모셨네요!! 많은 분들이 오셔서 함께 도움받고 계십니다^^
      👍 와우! 시원함을 보내주셔서 가슴까지 확 트입니다^^ 제 생일 같아요 ♡♡♡
      쾌적하게 주말 보내주세요 🙆‍♀️❄❄🧊💙💘👏

    • @andrewyi3346
      @andrewyi3346 3 ปีที่แล้ว

      @@momEnglish
      네~ 그럼요. 🙏🙏🙏 민족사관고 교장선생님으로~ 저도 그 이상으로 동감합니다.👏👏👏 미리 축하드리고 싶어요.🏤🎖🇰🇷

  • @채영전-o7l
    @채영전-o7l 3 ปีที่แล้ว +1

    Slow and steady wins the rece. 👍
    오늘도 감사하니다.
    The grass is always greener on the other side of the fence.감사합니다.

    • @김창돌-m5x
      @김창돌-m5x 3 ปีที่แล้ว +1

      The
      grass is always greener on the other side of the fance
      감사드립니다
      처음으로 영어로 답글을 써 봅니다
      몇번의 수정을 반복하며
      이것이 slow and steady wins the race
      라는자세로요
      have a nice day

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 김창돌님 ♡♡♡
      와 👍 너무너무 훌륭합니다 💯💯💯👏💘
      제대로 표현하셨습니다! 정말 최고세요 👍👍👍
      다듬고 다듬으셔서 정성스럽게 써주신 귀한 댓글이 저에겐 큰 선물입니다!
      늘 함께 해주셔서 든든합니다 ♡♡♡
      함께 감사합니다 🙆‍♀️🧊❄💙👏💘

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 채영 전 님 ♡♡♡
      우아 ! 딱 맞춤한 속담 잘 선택하셨습니다 💯💯💯👍💘
      늘 감사한 마음입니다 🙆‍♀️🧊❄💙👏💖

  • @guha2774
    @guha2774 2 ปีที่แล้ว +1

    Always thank you so much.

    • @momEnglish
      @momEnglish  2 ปีที่แล้ว +1

      I always appreciate your support ❤

  • @jeongsukhwang3997
    @jeongsukhwang3997 3 ปีที่แล้ว +1

    The grass is always greener 감사합니다 선생님

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 Jeong Suk Hwang 님♡♡♡
      멋진 댓글 정말 고맙습니다 💯💯💯🌹👍
      늘 함께 해주시고 정성스러운 댓글 잊지않으셔서 감사합니다 🙆‍♀️❄❄🧊🧊💙💘

  • @망고-c5v
    @망고-c5v 3 ปีที่แล้ว +2

    I can feel all of people liveing in the world is same.
    I will cherish me more than now.
    Others too.

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 망고님 ♡♡♡
      우와 !! 멋진 생각, 멋진 영작입니다 👍👍👍
      망고님, 시원하게 지내시죠?!
      정성가득한 댓글 늘 즐겁게 읽습니다♡♡♡
      늘 감사합니다 🙆‍♀️❄🧊💙💘👏👍

  • @한석주-h1v
    @한석주-h1v 3 ปีที่แล้ว +1

    The grass is always greener.
    더운 여름 건강 조심하시고 항상 감사합니다 🙇

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 한석주님 ♡♡♡
      멋진 퀴즈 정답 주셨습니다💯💯💯👍🌹
      마음 감사합니다 🙏
      시원하고 건강한 시간 보내주세요 🙆‍♀️❄❄🧊💙💘❄

  • @jimy4707
    @jimy4707 3 ปีที่แล้ว +1

    저는 이 속담을 배우면서 내가 영어 공부를 어떻게 해야 하는지를 다시한번 생각하게 되었습니다. 정말 감사합니다.
    Once again I realized how to study to learn English throughout this lecture of the old saying. I don't know how to thank you teacher. "Slow and steady wins the race."

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요 😄
      네, 이번 속담에는 유난히, 공부하시는 분들을 위한 마음의 준비와 연관된 말 들이 많네요!!
      영어로 이렇게 영작 하시는 것이 정말로 최고의 연습이 될거에요!!
      늘 감동입니다 ♡♡♡
      귀한 댓글 주셔서 고맙습니다 🙆‍♀️💙🧊🧊☃️❄💖

    • @jimy4707
      @jimy4707 3 ปีที่แล้ว +1

      A satisfied life is better than a successful life. Because our success is measured by others. But our satisfaction is measured by our own Soul, Mind & Heart.

    • @jimy4707
      @jimy4707 3 ปีที่แล้ว +1

      감사합니다 선생님

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      @@jimy4707 👏👏👏👏👏💘💘💘

  • @이선희-e2y
    @이선희-e2y 3 ปีที่แล้ว +3

    The grass is always greener. 선생님 속담 배우니 영화에서 들었던 표현들이 나오네요. 재밌게 설명해 주셔서 감사합니다.😘

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 이선희 님 ♡♡♡
      아 ! 영화에서 보신 기억이 나신다니 대단하시네요! 생활 속에서 속담도 꽤 자주 쓰이는것같죠! 친절한 댓글 주셔서 정말 감사합니다 😄
      늘 함께 하며 응원 하겠습니다 🙆‍♀️🧊❄💙💘💖

  • @honghoover83
    @honghoover83 3 ปีที่แล้ว +1

    유용한 영상 감사합니다 🙏

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 늦은 시간인데 열공하셨네요!.함께 해주셔서 정말 고맙습니다 🙆‍♀️❄💙🧊☃️💖

  • @꿈삐의책읽기
    @꿈삐의책읽기 3 ปีที่แล้ว +2

    선생님~ 저에게 완전 좋은 오늘의 공부 잘했습니다
    원어민들 속담을 보니 그들의 문화가 우리들의 사는것이나 생각과 비슷한 것 같아요^^
    영화를 볼 때 기가막히게 꼭 마춤한 자막을 보게 되면 이야~ 감탄하는 생각이 나네요
    열 가지 속담 잘 정리했습니다
    써먹을 날이 있기를 기대하면서요ㅋ~

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요 😄 꿈삐님 ♡♡♡
      속담에 대한 평가에 저도 공감합니다 ^^
      사람 사는거 다 같다더니 속담도 우리랑 비슷하죠!
      늘 달려와주시고 귀한 감상 주셔서 감동입니다♡♡♡ 꿈삐님 영어실력은 이미 어느정도 수준에 이르셨으니 곧바로 자유롭게 표현해보시면 좋겠습니다!!
      늘 응원 해주셔서 정말 고맙습니다 🙆‍♀️❄🧊💙💘👏

  • @eastkang1301
    @eastkang1301 3 ปีที่แล้ว +2

    Your cotton candy looks sweeter than mine.
    The grass is always greener or the other side of the fence.
    It's so hard to learn English grammar in the summer.
    No pain, no gain. The snowy winter is coming soon, then let's make a snowman together.
    한 겨울에는 영하 50도까지 내려가는 남극설원에 모여사는 황제 펭귄들은 그 차가운 눈보라를 맞으며 신발도 안 신은 맨발 상태로 빙판위에 서 있는데 얼마나 발이 시려울까요...?
    물론 나름대로 견딜만 하니까 그러고 있겠지요...
    하지만 만일 우리가 맨발로 그러고 있으면 아마 10분도 못 견딜거예요...
    생각만 해도 온몸이 으스스 떨려 오네요...
    아~ 춥다... 너무 추워...ㅋㅋ
    옛속담에 "여자가 한을 품으면 오뉴월에도 서리가 내린다~" 라는 말이 있는데 양력으로 따지면 6월에서 8월 사이인데 요근래에는 거의 서리가 내리지 않는 겋 보면 요즘 우리나라 남자들이 여자들에게 무지 잘해주나 봅니다...ㅎㅎ
    오늘부터는 뉴욕빈민가에 사는 20대 흑인 여성 로제의 절망과 희망에 대한 이야기를 3부로 나누어 적어 보려고 합니다...
    3부중에서 1부 시작...
    나는 뉴욕 빈민가에 사는 20대 흑인 여자 로제다...
    언니와 형부 그리고 2명의 조카들이 있는 집에 얹혀 지내고 있다...
    로제는 태어났을때 흑장미를 닮았다고 어릴때 하늘나라로 간 엄마가 지어준 이름이다...
    아빠는 내 기억속에 없다...
    지금 내 피부색은 흑설탕을 닮았다...
    하지만 로즈나 슈가는 현재 내처지와는 별로 어울리지 않는 단어인 것 같다...
    내가 머리를 짧게 밀고 다니는 이유는 인종차별적인 사회에 대한 반항의 의미도 있지만 그 것 보다는 경제적인 이유가 더 크다...
    뉴욕은 물가가 너무 비싸다 보니 헤어 관리 비용이 장난이 아니다...
    더구나 우리같은 곱슬머리는 관리비용이 1.5배는 더 든다...
    그래서 헤어 스타일은 과감하게 포기하기로 하고 그 대싱 소소하게 립스틱을 모으는 취미에 집중하고 있다...
    품질좋은 한국산은 돈이 없어 못 사고 대부분 값싼 중국산이다...
    중국산을 계속 바르면 입술암에 걸린다는 말도 있지만 뭐, 하루하루 살아가기도 벅찬데 앞으로의 일까지 걱정하고 싶지는 않다...
    오늘도 아침부터 정처없이 거리를 돌아 다닌다...
    얼마 전에 알바로 일하던 편의점에서 손님들과 말다툼을 하는 바람에 잘려 현재 무직이다...
    술마신 손님들이 나를 보고 자꾸 "헤이~! 보이~ 헤이~! 보이~" 라고 불러서 기분이 나빴다...
    그날따라 핑크색 립스틱을 짙게 바르고 있었는데도 말이다...
    이런저런 생각을 하면서 백화점 앞을 지나가는데 현수막에 내가 좋아하는 여가수가 잠시 후에 팬사인회를 한다고 적혀 있었다...
    남는게 시간이라서 두어 시간을 줄서서 기다리니 여가수가 도착했다...
    내차례가 되어서 사인을 받으려고 하는데 여가수 옆에 있던 머리가 박박 밀린 앵무새가 나를 보더니 갑자기 흥얼 거리기 시작했다...
    "너도 봤니~ 너도 봤니~ 나도 봤다~ 나도 봤다~"
    앵무새가 왜 이러냐고 물으니 여가수가 웃으며 대답했다...
    자기가 키우는 수컷 앵무새인데 하루는 욕실에 함께 들어가 샤워를 하고 나왔다고 한다...
    그날 이후부터 집에 남자 손님만 오면 "나는 봤다~ 나는 봤다~" 라고 흥얼거려 그 벌로 머리를 박박 밀어 버렸다는 것이다...
    그러니까 짧게 밀은 내 머리스타일을 보고 자기랑 같은 일을 겪은 줄 알고 반가워서 앵무새가 그런다는 말이었다...
    쟤도 나를 남자로 보는 것 같은데 미안하지만 난 여자라서 여자몸에는 별 관심이 없단다...
    백화점을 나오면서 전광판의 시계를 보니 어느새 12시가 넘어 가고 있었다...
    아침도 안 먹고 나온데다가 주머니에 돈도 없고해서 실업자들에게 점심을 제공하는 무료급식소로 발길을 돌렸다...
    그런데 가는 도중에 갑자기 배가 살살 아파 공중화장실부터 들렀다...
    빈칸을 찾아 문을 여니 변기가 막혔는지 너무 지저분한 모습에 바로 문을 닫고 돌아 서는데 어떤 백인여자가 뛰어 들어와 그 문을 급하게 열면서 들어갔다...
    곧이어 외마디 비명소리와 함께 뛰쳐 나오더니 나를 경멸적으로 쏘아 보는 것이었다...
    나는 아무런 잘못도 안했는데 오해를 받아 기분이 나빴지만 지금까지 피부가 검다는 이유만으로 숱한 오해와 차별을 받다 보니 그냥 아무말도 하지 않고 화장실에서 나와 버렸다...
    그리고 다른 화장실을 찾아 앉아 있는데 옆을 보니 벽에 이런 낙서가 적혀 있었다...
    "백인 여러분 볼일을 본 후에 제발 물을 내리지 말아 주세요~! 우리 흑인들도 먹고 살아야 하지 않겠어요~?"
    누가 적었는지는 몰라도 인종차별적인 현실을 잘 드러낸 것 같다...
    언제나 드는 생각이지만 백색 계란과 갈색 계란의 차이점이 껍질 색깔 말고는 특별이 무엇이 있을까~?
    그래서 나는 흑인과 백인 그리고 동양인 어린이 셋이 모여 웃으면서 혀를 내밀고 있는 이탈리아 의류업체인 베네통 광고를 좋아한다...
    그렇게 용 한마리를 떠나 보낸 후 일어 나려는데 휴지통 안에 10달러 짜리 지폐가 보이는 것이었다...
    3부중에서 1부 끝...

    • @꿈삐의책읽기
      @꿈삐의책읽기 3 ปีที่แล้ว +1

      오늘은 방금 출고된 따끈따끈한 로제 이야기를 제일 첫번으로 읽는 즐거움까지 얻습니다
      3부까지 지금 모두 읽고 싶지만 꾹꾹 참고 기다려야겠지요
      엄선생님이 영상을 내일도 올리고 모레도 올려 주시면 3부작 빨리 읽고 독후감 써낼 수 있을텐데 엄선생님이 그러실순 없고^^
      우리가 상상하는 그 이상으로 흑인들에 대한 백인들의 원초적인 차별(경멸)은 노예시절의 과거나 현재 그리고 미래까지 동일하게 이어져 가고있지않나... 생각합니다
      아무 생각없이 살면 내 한세상 아무렇지도 않게 흘러가는.. 역사의 한 흔적조차도 아닌거고
      생각이라도 하며 사는건 또 무슨 의미라도 있는걸까...?
      별 소득은 없지만 생각좀 해보며 떠나갑니다
      다음번 이야기 기대하며 여름 막바지 보내겠네요
      강선생님 글 덕분에 감사한 시간되었습니다

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요 😄 east kang 님♡♡♡
      우와 😍 언제나 처럼 훌륭한 영작 최고세요 💯💯💯👍💘 감사합니다 😀
      오늘은 뉴욕의 로제이야기 시작이네요^^
      인종문제가 자주 이슈가 되고 있는 도시에서 일어나는 로제 이야기 앞으로 어떻게 전개될지 기대됩니다!
      늘 정성 가득한 글을 올려주셔서 정말 고맙습니다 🙏 일욜 시원하고 편안하게 보내주세요🙆‍♀️❄❄🧊🧊💙💘

    • @eastkang1301
      @eastkang1301 3 ปีที่แล้ว +1

      @@momEnglish
      해바라기를 생일 선물로 받으셨네요...
      해바라기를 보면 확실히 여름꽃이라는 느낌이 강하게 듭니다...
      태양을 닮은 모습도 그렇고 색깔도 그렇고 말이지요...
      푸른바다를 헤엄치는 푸른등과 하얀배를 가진 고등어 그림도 인상적이네요...
      불타는 듯한 해바라기와 파닥거리는 고등어...
      어쩌면 엄배영님이 평소에 지니고 있는 내면의 모습이 아닐까 합니다... (^_^)

    • @eastkang1301
      @eastkang1301 3 ปีที่แล้ว +1

      @@꿈삐의책읽기
      법정스님과 이해인 수녀님이 나누었다는 여름 편지 잘 감상 하고 왔어요...
      순천/벌교/보성은 녹차산지로도 유명한 곳이지요...
      삼산이수의 고장... 순천에 위치한 조계산을 사이에 두고 선암사와 송광사가 자리잡고 있는데 입구에는 참새의 혀를 닮았다는 작설차를 파는 집들이 많이 있더군요...
      작설차를 즐겨 마시던 법정스님에게 유명한 일화가 있다고 하지요...
      하루는 손님이 찾아 왔는데 찻주전자와 찻잔에 관심을 보이자 돌아갈 때 보자기에 싸서 주었다는 이야기입니다...
      스님의 유일한 살림도구였는데 말이지요...
      "자신에게 현재 필요 없는 것은 소유하지 않는다~"
      "자신보다 타인에게 더 필요하다고 생각되면 금은보화라도 그 사람에게 준다~"
      언제나 무소유를 주장하고 실천하셨던 분이 아닐까 합니다... (^_^)

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      커뮤니티에 와주셨군요! 읽어주시고 친절하게 댓글 주셔서 고맙습니다 🙏 💕
      더운데 보양식으로 고래고기도 드시면서 건강히 보내시길 빕니다 🙆‍♀️❄❄🧊🧊💙💘

  • @톡bokplus
    @톡bokplus 3 ปีที่แล้ว +1

    수고하셨습니다😊

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄
      영상이 도움이 되었으면 기쁘겠습니다 🙆‍♀️
      함께 해주셔서 정말 고맙습니다 🧊❄💙💘👏

  • @이요-p8p
    @이요-p8p 3 ปีที่แล้ว +1

    지금 제가 영어를 댸하는 마음과 같네요ㅎ
    어럽고 힘들지만 ㅋ
    Better late than never ^^ 😀
    오늘도 좋은 영상 감사합니당 😆💕😍

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요 😄 킴민또니님 ♡♡♡
      영어 공부하시는 분들께 해당 되는 속담이 여러게 되는것같죠! 도움이 되었으면 정말 기쁘겠습니다!!
      귀한 댓글 주셔서 정말 고맙습니다 🙆‍♀️🧊🧊❄☃️💙💘

  • @박익천
    @박익천 3 ปีที่แล้ว +1

    영어 속담 우리와 많이 닮은꼴로 재미있게 가르쳐 주셔서 감사합니다 ♡
    The grass is always greener.

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 박익천님 ♡♡♡
      와!! 꼭 알맞는 속담 감사합니다 💯💯💯👍🌹
      칭찬해주시니 너무나 기쁩니다!
      함께 해주셔서 고맙습니다 🙆‍♀️🧊❄💙💘🌹

  • @aromy6821
    @aromy6821 3 ปีที่แล้ว +1

    재미나고 유익한 영상 감사합니다😁

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄
      좋은 말씀 정말 고맙습니다 🙏
      편안한 시간 보내주세요 🙆‍♀️❄❄🧊☃️💙💘

  • @monica-tm3ff
    @monica-tm3ff 3 ปีที่แล้ว +2

    Good morning ~
    The grass is always greener on the other side of the fence.
    ❤Learning English is too difficult!
    💛Don't give up No pain no gain!
    😄This is perfect word for me
    Did you get the coronavirus?
    Take care of your health in the hot weather. 💚🙏💜
    샘요~
    제가 공부 하다보니 이렇게 쓰기는 조금 되는거 같은데 말이 안되네요ㅠ 😭😰😵🤒🥵🤢😡

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요 😄 요리짱조리짱님 ♡♡♡
      우아 ! 💚 💚 💚 💚 💚
      퀴즈 답도 딱 맞춤으로 훌륭하고 영작들 모두 정말 최고세요!!! 💯💯💯👏🌹
      큰 선물 받은것처럼 행복합니다 ♡♡♡
      늘 함께 해주시고 귀한 댓글 잊지않으셔서 감사합니다 🙆‍♀️🧊❄💙💖👏🧊

  • @태기-b3w
    @태기-b3w ปีที่แล้ว +1

    No pain, no gain~!!

    • @momEnglish
      @momEnglish  ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요 💓
      우와 👏 함께 해주셔서 정말 고맙습니다 🙆🏻‍♀️💘💘💘

    • @태기-b3w
      @태기-b3w ปีที่แล้ว +1

      @@momEnglish
      우와~! 감사합니다^^

  • @soonkim7047
    @soonkim7047 3 ปีที่แล้ว +3

    Hangry.. 저는 hungry 를 잘못 쓰셨나 했네요
    찾아보니 hungry + angry 합성어로 배가 고파서 화가 난다 또는 화가 날 정도로 배고프다는 뜻으로 옥스포드 영어사전에도 실려있는 그냥 온라인 유행어 정도가 아니었네요
    이래서 또 하나 배우네요 ㅎㅎ

    • @soonkim7047
      @soonkim7047 3 ปีที่แล้ว +1

      Re: 5. A watched pot never boils.
      ex)삼계탕 다 됐어? 배고파 죽겠어 I’m hangry~

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 Soon Kim님 ♡♡♡
      와 !! 어쩜 이렇게 친절한 말씀을 해주셨을까요! 사전까지 확인해보시고 알려주시는 다정한 마음에 행복합니다 💖💖💖
      엄배영에서 배고픔의 표현을 할 때 소개한적이 있어서 한번 써 봤는데 혹시라도 이상하게 생각하신 분들 계시면 도움이 되겠습니다!!
      귀한 댓글 주셔서 정말 감사합니다 😄
      늘 응원 하겠습니다 🙆‍♀️🧊❄💙💘💖

  • @guha2774
    @guha2774 2 ปีที่แล้ว +1

    The grass is always greener on the other side of the fance

    • @momEnglish
      @momEnglish  2 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 💓 Gu aha 님 ♡♡♡
      멋진 퀴즈 정답 주셔서 고맙습니다 💯💯💯👏❤
      계쇠 열공하시네요!
      늘 응원 하겠습니다 🙆🏻‍♀️💘💘💘

  • @blindpilot4893
    @blindpilot4893 3 ปีที่แล้ว +2

    A: Your steak looks bigger than mine.
    B:The grass is always greener on the other side of the fence.
    오늘은 재미있는 속담이네요 잘배웠습니다.

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 viper 님♡♡♡
      정성스러운 댓글 주셔서 정말 고맙습니다 💕
      기본적인 속담은 회화하는데 많은 도움이 되는 것같아요!! 함께 해주셔서 정말 고맙습니다 🙆‍♀️❄❄🧊🧊💙💘

  • @독도푸른바다
    @독도푸른바다 3 ปีที่แล้ว +1

    영어 속담(English proverbs)
    1. Better late than never
    뜻:아예 안 하는 것보다 늦게라도 하는게 낫다
    A:Yesterday was Lee's birthday.
    I forgot to give him my present.
    B:Better late than never
    2. Two heads are better than one
    뜻:백지장도 맞들면 낫다(힘과 지혜를 합치자)
    "To solve this problem, I really need your help. Two heads are better than one"
    3.Easy come ,easy go.
    뜻:쉽게 얻은 것은 읽기도 쉽다
    A: I won the lottery ,and I can buy that big car.
    B:You're always wasting money.
    Easy come ,easy go
    4.The grass is always greener on the other side of the fence.
    뜻:남의 떡이 더 커 보인다
    A:Your doll is prettier than mine.
    B:The grass is always greener.
    5. A watched pot never boils.
    뜻:너무 조바심내면 더 안 된다(인내 필요)
    A:ls 삼계탕 cooked ? I'm hangry
    B:Go and do something else.
    A watched pot never boils.
    *hangry=hungry+angry
    6. Rome was not built in a day.
    뜻:중요한 일이 성과를 보려면 지속적 노력과 시간 필요
    A:lt took me 10 months to finish this painting
    B:Rome wasn't built in a day
    7. Slow and steady wind the race.
    뜻:천천히 꾸준히 하는 것이 성공으로 이끈다
    "When learning a language,
    slow and steady wind the race"
    8. You can't judge a book by its cover
    뜻:겉모습만 보고 판단하면 안 된다
    "The plum looked sour,but you can't judge a book by its cover, It was very sweet"
    9. Strike while the iron is hot.
    뜻:좋은 기회 (때)를 놓치지 마라
    "He's in a good mood now. Let's ask
    him to buy us dinner
    Strike while the iron is hot"
    10. No pain, no gain
    뜻:고통 없이 어떤 것도 얻지 못한다
    G.G:Learning English is too difficult
    엄배영: Don't give up No pain ,no gain
    quiz
    A:Your steak looks bigger than mine
    B:
    1)The grass is always greener on the other side of the fence.
    2)The grass is always greener on the otherside
    3)The grass is always greener.

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 푸른바다님 ♡♡♡
      💚 💚 💚 우아!! 이거 완전 대박입니다!!!
      어떻게 이 긴 것을 정리하실 수가 있나요!
      저 너무너무 감동했어요 😍😍😍
      저도 첨부터 끝까지 한눈에 정리했습니다!
      정리에 담긴 정성스러운 마음 정말 고맙습니다 🙏
      시원하고 건강하게 보내주세요 🙆‍♀️❄❄🧊💙💘😍

  • @bongheechoi1600
    @bongheechoi1600 3 ปีที่แล้ว +1

    The grass is always greener on the other side.

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄
      💚 우와!! 딱 맞는 속담입니다 💯💯💯👏🌹
      늘 감사합니다 🙆‍♀️🧊🧊❄💙💘

  • @안재업-y1v
    @안재업-y1v 2 ปีที่แล้ว +1

    The grass is always greener.

    • @momEnglish
      @momEnglish  2 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 💓 안 먹는것이 ♡❤
      상황에 맞는 멋진 영작 정말 최고세요 💯💯💯👍🌹
      늘 감사합니다 🙆‍♀️💞💞💞

  • @에이드쏠라
    @에이드쏠라 3 ปีที่แล้ว +1

    The grass is always greener on the other side of the fence.

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄 에이드쏠라님 ♡♡♡
      와주셨네요! 👍 와우 ! 너무너무 훌륭합니다 💯💯💯💐👍
      함께 해주셔서 정말 고맙습니다 🙆‍♀️🧊❄☃️💙💘

  • @투더리-v4e
    @투더리-v4e 3 ปีที่แล้ว

    선생님 !
    “ 내가 눈앞에 없다고 해서 게으르게 하지마세요” 를 영작좀 해주세요
    “내가 안타깝게도 여러분 눈앞에 없어서, 단어시험 못보는게 정말 안타깝읍니다”
    도 부탁드림니다 (인터넷강의서 늘듣는말이라 영어로 궁금해서요)
    아는분들 꼭 부탁드림니다

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว +1

      안녕하세요 😄 투더리 님♡♡♡
      애청해주셔서 감사합니다 😄
      궁금해하시는 영작 저도 한번 해봤어요^^
      말 하는 방법은 다양하니 투더리님도 한번 시도 해보세요!
      1.Don't be lazy even if I'm not here.
      2. It's a shame that you can't take the vocabulary test because I'm not here.
      시원하게 보내주세요 🙆‍♀️🧊💙❄🍉☃️

    • @투더리-v4e
      @투더리-v4e 3 ปีที่แล้ว +1

      @@momEnglish 67살에
      중학3학년 다님니다
      인생살이보다 공부가 훨씬 쉽고 재밌군요,
      늘 구독하고 배우고 있음니다
      고맙습니다

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      @투더리 안녕하세요 😄
      아 ! 들려주시는 말씀 정말 감동입니다!
      특히 인생살이보다 공부가 훨씬 쉽고 재미있으시다는 말씀이 오래 기억될것 같아요^^
      문장을 좀 바꾸어봤어요. 좀 더 자연스럽게 했으니 참고해주세요!!
      제 커뮤니티에도 한번 들려주세요^^
      가족이 되어주셔서 정말 기쁩니다 🎈 😍 😄
      늘 함께 하며 응원 하겠습니다 🙆‍♀️🧊💙❄🍉☃️

    • @투더리-v4e
      @투더리-v4e 3 ปีที่แล้ว +1

      @@momEnglish
      앳띤 여선생님의 독려가 고맙고
      감사해서 한달에 일주일의 대면수업때
      웃음과 기쁨을 드릴려고,,,,,,
      엄배영도 부디 건강하시여 많은이의 맨토가 되주시길,
      도아주셔서 감사합니다 , ,대전시립 중고등학교,

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      @@투더리-v4e 네 그러시군요 😀
      열심히 영어 공부하시는 모습에 박수 보냅니다 👏👏👏👏👏

  • @abrahamjeon7584
    @abrahamjeon7584 3 ปีที่แล้ว +1

    Hungry

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😄
      함께 해주셔서 정말 고맙습니다!
      Hangry 는 hungry 와 angry 의 합성어로 화날정도로 몹시 배가 고프다는 뜻의 신조어입니다. 엄배영에서 배고픔의 표현을 할 때 소개한 적이 있어서 한 번 써봤는데, 설명을 한번 더 할걸 그랬나봐요😅 참고 바라겠습니다!!
      🙆‍♀️💙🧊☃️❄

  • @김영식-k5h
    @김영식-k5h 3 ปีที่แล้ว +1

    내 스테이크 왜 이렇게 작아 흠

    • @momEnglish
      @momEnglish  3 ปีที่แล้ว

      안녕하세요 😀
      ㅋㅋㅋㅋ 함께 해주셔서 고맙습니다 🙆‍♀️💞💞💞