omg. COULD THAT MEAN WE MIGHT GET A RELEASED VERSION OF 'DOING YOU A FAVOUR'?!! She doesn't even play it at her gigs anymore so I really want this to happen
@@hannah4107 These in German: Das Licht ist an, aber keiner ist zuhause. Um den heißen Brei herum gehen/reden. Von der Leber weg reden. Hast du deine Socken geraucht. Jemandem einen Bärengefallen tun.
Soooooooo awesome!!!!!!! *beautiful* language, *beautiful* girl, and she writes some friggin *beautiful* music. If you haven’t heard it, hiiiiighly recommend it
By the way, she speaks the sunnmøre(a western-norwegian) dialect. Despite norwegians being a relatively small people numberwise, our language is one of the languages of the world that has the most dialects, and some of them sound vastly different. The way she talks, is NOT "regular" norwegian.
@@gabrielolsen7555 "bokmål" is just the name of one of the two written-form versions of the norwegian language, the other being "nynorsk". there is no "bokmål" dialect. "standard" norwegian, common in the capital and it's surrounding municipalities(akershus, østfold, oppland, buskerud, hedmark osv) is called "østlandsk"
@@gabrielolsen7555 well, lets put it this way, if a person wants to learn how to _speak_ "norwegian", that person won't be taught how to speak with a heavy trøndersk or stavangersk dialect for example. You know what I mean ;)
Or perhaps the opposite? There has been more people moving OUT of Norway than into during most historical eras. Don't forget that Dublin was founded by vikings, among many other coastal and river-cities throughout the british isles.
@@oyans.7157 That logic makes no sense, Sweden ruled Finland for longer.. yet the Finnish language is completely different, beeing ruled by a different country doesn't necessarily effect the language.
@@oyans.7157 Norway is a massive country compared to Denmark, and few Danes actually lived in Norway during the union. Some places in southern Norway like "Setedal" have 0 influence from the Danish language, and resembles Old Norse (Icelandic) more.. and the Rogaland dialect in the south-west doesn't resemble Danish either. Only eastern Norwegian (Bokmål)
0:30 I heard in Norway you guys didn't even have light switches in some buildings because you had so much electricity so you could leave the light on always?!
I'm Swedish and her saying " Å tråkke i salaten" we Swedish people say " Nu har du skitit i det blå skåpet" that means "now you have taken a dump in the blue wardrobe" but it means the same you made a fool out of yourself. LOL
I was wondering how she would explain that phrase about doing someone a bear favor. A lot of people misuse the expression because they think it means doing someone a big favor.
One thing I noticed when listening to you pronounce Norwegian is that you don't seem to articulate the inflectional ending very much - I'm absolutely fascinated about whether or not Norwegian speakers are generally now dropping the inflectional endings of their words where they are no longer grammatically essential and wonder if someone who speaks the language could let me know? Obviously this is something that English has gone through in the distant past - we had a lot of inflectional endings on our nouns that we eventually stopped articulating when we adopted a "natural syntax" structure, or SVO. I.e. the only words that still have our ancient inflections stuck in them are "childrEN, womEN, oxEN, kitchEN, mEN, wardEN, ovEN" etc. I've heard that German speakers are very slowly losing their inflections [though the articles remain important] but wondered if it was the same case here too :)
She pronounces these phrases in her Ålesund dialect. Inflections may sound different, but they are still there. What Norwegian IS loosing though is the difference in the "kj-sound" (as in kjole "dress") and "skj-sound (as in skjære "cut"). This is most noticable in young people. Quite fascinating really because the last time Norwegian lost a sound was during the Middle Ages when we lost the th-sound (still used English as in "thing"). And we can't really say we miss that sound several hundred years later.....
@@eellieom9942 Also what was the either (Im guessing you meant neither) do you about? You dont hear my voice and honey, I am Irish, born n raised honey. I sound Irish
When she speaks English she sounds like a perfect mixture of British and Irish but then that Norwegian twang is so clear when she says the phrases!
🇳🇴❤😍
Nothing like it
i recognise some words because of SKAM :')
Same!
That’s all I could think of
Luanna im Norwegian but I didnt watch skam before like now and im 13
YAAASSS SKAM SQUAD
same
She is so smiley and happy!! I love her!!
Sigrid is a lovely teacher. I think that she inspires a lot of us to want to speak Norwegian! 😊 also she said "Doing You a Favour" 😎😎
omg. COULD THAT MEAN WE MIGHT GET A RELEASED VERSION OF 'DOING YOU A FAVOUR'?!! She doesn't even play it at her gigs anymore so I really want this to happen
@@aBunnyThatWillChewOnYourCables I would LOVE that 😭😭
@TheOriginal GGHarasser pwoeweuoweuyoeoeorqpeowpeoyeooweowooewyeotpoyowqpoewowqowweieuwepetowooyyowwewooeppweqoreoyoeuieowoewoowwpuoepeeiwoewpweqwoeqtipoowteuotoetoyutoewuewoyywoeowowruoewwoyyeeoqyoewoeoeooweowuewoiypqoeooyuqoouoqyrowowoeopwyupwtpteooeeorwooroworiopyqypouwpootwwtepworroeooeqooweepowwweyeoweroweowpwoepoeoqtwpioewiurpwwooeoqwooeiqoowyowowowowooeoeowooeouowiwoeeoeeuqiieooiweoowuoweieqioeiqoyotwoeypeqpueeoqrweoworpyoeopeewowweepywwouepeeooowowoeqeopwowoeoowwpupoqoeooeowupooueowqoweoeqoeipweoieowwowywepewewoweteuooeqwpioytpeqeowroeoowouowowyreouwoowowoyqooeuqoeoeoewooqotqoreoeeopeoeqrwieowowowqeoeoepqeoyoweoyoeowouwoiwoeoiepoewpqeeepuqwiwwiouowyroworeouqpeowoeeeoyoyeeoptorwowopwqoiqwoooeeoqoieoweepeototwrerowwpoqwwooorwewiwowiouowoworwiroyowoewoeoweowowiowowiowewooeeoowoowpowooeoqwwowopouwpuweeoweoweowyepuewrowpwquweoiqpopepewoeqououeqpppwoeoepeeeoueowporoqoorweuouowoooewoweoooeywoweoewpewoqeoeweowoweoweoeiowwyoweqoroeoeoqwioooetoerowoywpeooywtotowoqewoowetowupwwoitepeoeoiqyueewpywyqooeoyeoeoeoiiepqoqwoopoiwopeoowoqotoeooywoooyeoiopowtrrpuwwowoeoeopowyoeueeoowewwyoeioqeoeoiueyoewouowiwoiwpewppoweoowuptoeqowrwoowoooeoeoroeoowowpwywwoeiorrowooeoroweoowoeoyowoewoywpupwwpeywpwotwoeeuowouorwoiweutoweoewwowoooeupotpeooroeqoeowuooowwowepwwpwtoworowoetpweoepoeoowwowowyowewoqeieoeqioweooeowoeoootworepqeuowuepywprwrpeteioowowouqoweyoeoweeoyeqorepowopowuowuoepuouyeooeiyeepewoeoeieouwoyowoewowqoqrpepywoeeowuiepouewppepooewoeioeoepoeoouwowooeotiureppweoweypoeoowrooewopoeowowupeeiiwpwyowpowyoiyeoewopwoyeotyeoqoieeoowoyeeopwpoyeowipetpuqoeoeeeoorwotwpwyewoeqpwoeoooopeyrweoeopwyieowoieowoeiouewoweotoeuqwpreowirotopwyeppwwyowoopewewowuwwopepeqpwoywooopeueooieeooeouwoyyoewieooooeowpyowowwooweoeorowouyoweowoyeoeowoyoowiwoowyeoypeepweooeooeooyoiwoeywoeoewoowyeowoeetytowewoeopwoeiwooyeipwroweoyueppwewoyoeuyoeopoepywyywyeoqiwyoeeoqpuweyooeyorywooeooeioweeeouyeooteowoeworoorteouptweoywoeoreooeoweowoowwouuwtqwpeteoeopypeoeoyoeowoepweiwoowoeqpeuqoyeeooywtoeooeurwpeqteoooyoqiyoeuoowwuoeiqipoewowuwupwwioroeowoeeqowowoeepuoeouweoueeypoeyowowouiewoeiwoowwioeowoeeowooyoewieiowqeororuwepeooeooeoptewpewyoeeoyepoeoowieopuyeoywooieoywoypeeoowowpwqoqpeeuoowowpewuowooewpyoeeqwrpwewiewowtoeooweowyoeooeeoyoweooooewopwyueoiqeowpoeypwwwwwoewqowproeeqoowotiwqoeyooeorowwoiyooeooeiooewoeqowoeiwpwrwyw
Her skin is so clear😱 !! She's absolutely stunning
Part of been really young I guess
*Sigrid is so freaking cute and great Human.*
* BTW whoever is reading this absolutely have a wonderful 💓 day/night!*
Your freaking cute!!
I’m your 400th like!
Nei
Please add one more Sigrid teaching video!!!! Also the last part that she says ha det braa was exactly super sweet💖
She’s fabulous ⭐️ What a breathe of fresh air and inspiration
*when you freak out because you recognize some words from SKAM*
She is lovely, very cute, sweet, witty and intelligent.
I love how people are still commenting about SKAM.
I absolutely ADORE HER❤️❤️❤️
Me clicking randomly on the video and not seeing what it's about "hello my name is cigarette"
Just when you think she can't possibly get any cuter! Love this & thank you for the lesson I never realized I needed!!
Hmm... hvem andre klikket på videoen for å gjøre egoet sitt større...? xd
😂😂😂😂😂😂
Altså hallais æ va på festival med ho igår og idag kom ho opp på TH-cam? Bruh
meg
Hvilke norske gjorde ikke det
😂😂😂
Norwegian sounds sweet.
She's so sweet, I love her!😍
I didn't know Norwegian and German had the same expressions! :D
Which expression are you refering to?
@@hannah4107 These in German:
Das Licht ist an, aber keiner ist zuhause.
Um den heißen Brei herum gehen/reden.
Von der Leber weg reden.
Hast du deine Socken geraucht.
Jemandem einen Bärengefallen tun.
Smoking your socks. Weirdly unique fun sounding phrase.
every single video she does:
*hello!!*
so cuteeee
sigrid is soooooooooo amazing ♡♡♡♡ she deserves everything
I would totally go to school every single day.
Freaking love sidrid. Shes my celebrity crush 😍😍
I want to move to Norway so bad 😍
Im from Norway, its crazy expensive to live her 😐
@@Vicwal96 I know 😭 I've been there before
@@Vicwal96 Ja det er kjempe dyrt her :/ En enebolig kan koste 9 millioner her ..
@@vago2670 i oslo ja. ikke resten av landet
@@vago2670 og overalt
I Cant Wait To See Her Live At Her First Tour 💕😊 I've Never Heard Her Swear Though 😭
Tusen takk Sigrid😂🥰🇳🇴
When I grow up ~ NF
I want to be a teacher. ~Sigrid
dani I laughed way too hard
Sigrad is so cool and chill. Super nice but fierce. ❤❤❤❤❤❤❤❤
Finally they did this type of video for norwegian!!! And with Sigrid who comes from the same town as me too!
she reminds me of Max from stranger things 💞
She sounds like she has an Irish accent when she speaks English hahaha love it
Soooooooo awesome!!!!!!! *beautiful* language, *beautiful* girl, and she writes some friggin *beautiful* music. If you haven’t heard it, hiiiiighly recommend it
By the way, she speaks the sunnmøre(a western-norwegian) dialect. Despite norwegians being a relatively small people numberwise, our language is one of the languages of the world that has the most dialects, and some of them sound vastly different. The way she talks, is NOT "regular" norwegian.
"Bokmål"
@@gabrielolsen7555 "bokmål" is just the name of one of the two written-form versions of the norwegian language, the other being "nynorsk". there is no "bokmål" dialect. "standard" norwegian, common in the capital and it's surrounding municipalities(akershus, østfold, oppland, buskerud, hedmark osv) is called "østlandsk"
@@olanordmann1252 what do u mean by regular-norwegian?
@@gabrielolsen7555 well, lets put it this way, if a person wants to learn how to _speak_ "norwegian", that person won't be taught how to speak with a heavy trøndersk or stavangersk dialect for example. You know what I mean ;)
Gabriel Olsen regular norwegian blir vanligvis referert til som typisk østlandsk Oslo norsk
She's so cuteee
I want to learn Norwegian just so you can teach it to me. You are so great!
I love her, really I love her !!!
Haha.... du forklarte dem bra 😄😃👌
It's funny how the bear-favor thing and circling around the porridge exist in Finnish too, probably originated from Swedish/Norwegian :D
We have them in Denmark too ;)
We definitely have those sayings in Swedish, so that could be where they entered Finnish from. :)
She’s talking and all I’m hearing is “I love this woman she is perfect”
Danke you
Å snakke rett fra leveren.... forever my favorite!
She sounds so Irish when she speaks english, all those women the Vikings took must have impacted the accent in Norway.
Or perhaps the opposite?
There has been more people moving OUT of Norway than into during most historical eras.
Don't forget that Dublin was founded by vikings, among many other coastal and river-cities throughout the british isles.
veronicadredd22 I would say its the opposite
where your from? she sounds american to me
We have 90% of the same sayings in Danish 😊👌🏻🇩🇰
Well, Denmark ruled Norway for like 400 years, and when Norway became independent it was basically just a danish accent so that's probably true
@@oyans.7157 That logic makes no sense, Sweden ruled Finland for longer.. yet the Finnish language is completely different, beeing ruled by a different country doesn't necessarily effect the language.
@@oyans.7157 Norway is a massive country compared to Denmark, and few Danes actually lived in Norway during the union. Some places in southern Norway like "Setedal" have 0 influence from the Danish language, and resembles Old Norse (Icelandic) more..
and the Rogaland dialect in the south-west doesn't resemble Danish either. Only eastern Norwegian (Bokmål)
Okay, I've watched this video too many times now, can we get a part 2?? meanwhile I'll keep watching this hahaha
I love the way she said bing bing
She’s so cute
Love your songs Sigrid👌
Tusen takk Sigrid :)
I want to learn Norwegian, as I really love Norway and I’ve been there. (Poland here)
I had to look up what "porridge" meant. I guess this means Sigrid also teaches you English! I love her even more now!
In polish w too have "a bear favour" and it is "niedźwiedzia przysługa" which means exactly the same thing as in norwegian 😂
she is the cutest
Sigrid 😍 i really love your music, it's so good
I Love Sigrid. :-)
She rocks
Ok i didnt know i needed it
Amo demasiado como suena el noruego, es como música para mis oídos.
Couldn’t love her more but then I did after this
0:30 I heard in Norway you guys didn't even have light switches in some buildings because you had so much electricity so you could leave the light on always?!
Kan du lage flere sånne videoer? Det var morsomt😂.
I love the germanic languages♥️
Norwegian🙋🏻♀️❤️
Ok..
Yeah I'm here for Sigrid explaining.. because that was crazy hard for me to follow..
Alien language 😂
Abdou soliman easy peacy 😁
@@ankra12 not gonna lie.. I understood the way of spelling some words she said.. damn !!!
KNOWLEDGE !!!😁
Tusen hjertelig takk!
When she speaks English she kinda sounds Irish 🧐🧐
Love from INDIA ❤❤
My favorite singer❤️
Omg I love her
I'm Swedish and her saying " Å tråkke i salaten" we Swedish people say " Nu har du skitit i det blå skåpet" that means "now you have taken a dump in the blue wardrobe" but it means the same you made a fool out of yourself. LOL
Sigrid is not a "cigarette" but the awesome "SECRET" !
I was wondering how she would explain that phrase about doing someone a bear favor. A lot of people misuse the expression because they think it means doing someone a big favor.
This reminds me of Ingrid straight from Skam!😍😭😵
Bear favor? Whoa, Russian has the exact same phrase!
I love her name...
Because we have the same name
"hAllooo 😊😊"
ok æ trængte denna videoen
ok i needed this video
Really cool
Jeg elsker Ålesund dialekta uwu
Yeah and I understand you
I love Sigrid! UwU
my Norwegain is awful,Sigrid please come to teach me face to face😂😀
🇧🇻Halla er det noen andre fra Vestlandet her?
Erling Halaand!!!
Love u ❤️❤️😂
Gå rundt grøten, der ville jeg brukt "beating around the bush".
Yeah Norway and Sweden really are alike
I don’t say any of these things and I’m from Norway😂 but I’m from Fredrikstad
Do teaching Finnish phrases!! 🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮
Sigrid lovely girl
I totally forgot these were real Norwegian phrases. I never use them
I can speak some Norwegian ;)
One thing I noticed when listening to you pronounce Norwegian is that you don't seem to articulate the inflectional ending very much - I'm absolutely fascinated about whether or not Norwegian speakers are generally now dropping the inflectional endings of their words where they are no longer grammatically essential and wonder if someone who speaks the language could let me know? Obviously this is something that English has gone through in the distant past - we had a lot of inflectional endings on our nouns that we eventually stopped articulating when we adopted a "natural syntax" structure, or SVO. I.e. the only words that still have our ancient inflections stuck in them are "childrEN, womEN, oxEN, kitchEN, mEN, wardEN, ovEN" etc. I've heard that German speakers are very slowly losing their inflections [though the articles remain important] but wondered if it was the same case here too :)
She pronounces these phrases in her Ålesund dialect. Inflections may sound different, but they are still there. What Norwegian IS loosing though is the difference in the "kj-sound" (as in kjole "dress") and "skj-sound (as in skjære "cut"). This is most noticable in young people. Quite fascinating really because the last time Norwegian lost a sound was during the Middle Ages when we lost the th-sound (still used English as in "thing"). And we can't really say we miss that sound several hundred years later.....
@@Svei2007 We're not losing it in Ålesund. Here there's still a big difference between a kj sound and a skj sound.
She sounds Irish 😂
Nah she dont, coming from an Irish person she defo doesnt sound Irish
Bridget lol chill I didn’t say she did.
Bridget and it looks that either do u so learn how to spell correctly.!
@@eellieom9942 You did, your original comment is 'She sounds Irish 😂'
@@eellieom9942 Also what was the either (Im guessing you meant neither) do you about? You dont hear my voice and honey, I am Irish, born n raised honey. I sound Irish
That looks like the Dutch flag in the Norway font
Bom dia
Good afternoon now darling
Når du er norsk og kommer over denne på you tube å bare må se den (det er meg)
Yeah!!!!😁👉👉
1:12 they skipped one
Hi Sigrid i love you 😍
Hey