I have no idea what their songs are about, but I love each and everyone of them, I´m going to start learning japanese just to be able tu understand Chirinuruwowaka's songs
Actually Chirinuruwowaka already released an album a few years back, so it's not like Yuu put the band together as soon as she heard Akko was pregnant. Also: Chirinuruwowaka are excellent.
I challenged translation. Here. ---------------------------------------------------------- I'm looking the sky and giving the shining light there to prevent the cold weather from now on as you did for me. Glaring squall, like a pillar between the heaven and the earth. Are we sometimes able to be linked like this? Ah, the genius who can please my heart. Ah, where have you gone with my everything? Every time you smiled, I got a love as the shining light. Like the ice is beginning to melt and the deep sea has a morning. I felt that someday I can get the sun if I stack up everything of my world against it and climb it up. Ah, the genius who never betrays my heart. Ah, someday can I get you again? Ah, the genius who hurts my heart. Ah, my sky has been light purple since then. Hey God, show me the real miracle. Don't sit cross-legged with closed eyes. Because you've been sunset, my sky is waiting for the shining light that Sirius get jealous and Pharaoh wake up.
![チリヌルヲワカ [宵の星] full](http://i.ytimg.com/vi/Flf9ppz9zE0/mqdefault.jpg)
飛行機のＴＶの中で知りました。くだらないグループばかりだった日本音楽界に現れた一つの光です。心から、マジで応援します！頭から爪先まで、このグループに捧げます！
センスの塊。
ユゥは神♪♪
この声、まねできないよなぁ
この声を生で聞くべくライブいってきます！！
良くも悪くも
生声は
まんま。です😂
2日間で余裕で100回聴いてます！
最初のはサビなんですね。イントロがたっぷりあるから最初は分からんかった（汗）。
イントロがある以外は、「カスガイ」を意識した構成ですね。
ちゃんとヲワカの音になってるのがスゴイ！
でも「青い亀裂」や「くのいち」の感じも入ってて、『竜舌蘭』好きには
たまらないカッコよさです！
ヲワカはこの曲がいっちゃん好き
マッチングアプリの子がオススメしてたので観に来ました。
マジありがとう！
I have no idea what their songs are about, but I love each and everyone of them, I´m going to start learning japanese just to be able tu understand Chirinuruwowaka's songs
やっぱり天才だねえ
やっぱ最強だわ。再始動めっちゃ嬉しい!!
一発で好きになった～！！！大阪、待ちきれません！！！！
Actually Chirinuruwowaka already released an album a few years back, so it's not like Yuu put the band together as soon as she heard Akko was pregnant.
Also: Chirinuruwowaka are excellent.
やったー！PV視聴できてうれしい！
エイちゃんいいね！！このバンド！！
超～～～カッコイイ～♪♪♪
待ってたよ！チリヌルヲワカ！
好き！
配信限定かー。明日からのツアーが楽しみー。期待してます。
Venga! Nuevo disco de CHIRINURUWOWAKA. Soy tan feliz! :... Yeah! New CHIRINURUWOWAKA album. I'm so happy!
出だしのリフよ！！！！
やっぱ声はいいな～
Can't wait for the album! Great song!
いやいや
くせのある声とはいえ女Voでこんないい色持ってる人はいないでしょう
どんだけフォロワーが出たとおもってるんですか。
日本の数少ない、ギタボのヒロインですよ
ライブも上質だと聞いてます。一度行きたい
longquietster 批判してるコメ無いのになぜキレているんだろうこの人はw
ライブ最高でしたよ!!!!
おおっーーーー !
@Agent00Soul Your comment made me laugh. I was thinking the same thing!
I challenged translation. Here.
----------------------------------------------------------
I'm looking the sky and giving the shining light there to prevent the cold weather from now on as you did for me.
Glaring squall, like a pillar between the heaven and the earth.
Are we sometimes able to be linked like this?
Ah, the genius who can please my heart.
Ah, where have you gone with my everything?
Every time you smiled, I got a love as the shining light.
Like the ice is beginning to melt and the deep sea has a morning.
I felt that someday I can get the sun if I stack up everything of my world against it and climb it up.
Ah, the genius who never betrays my heart.
Ah, someday can I get you again?
Ah, the genius who hurts my heart.
Ah, my sky has been light purple since then.
Hey God, show me the real miracle.
Don't sit cross-legged with closed eyes.
Because you've been sunset, my sky is waiting for the shining light that Sirius get jealous and Pharaoh wake up.
ボーカル以外一発どり イイね！
青い亀裂の一部分が入ってるよね
the song´s name please!!
mark henry White Hole...or White Hall?
Thanks man!
2016