【海外の反応】外国人、狼と香辛料の復活に目と股間から涙を流して喜ぶ【狼と香辛料1話 感想集】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- アニメ「狼と香辛料」1話「収穫祭と狭くなった御者台」に対する笑える海外ネット民の感想集と、英語やミームについての解説をずんだもんと看板娘リリィちゃんと共にお届けします。英語学習にも使えます。
4chan/a/とRedditの2ch,5ch風まとめ動画です。
【蠱惑の壺DX強化キット(欲しいものリスト)】
www.amazon.co....
👇ブログ版海外の反応記事はTH-cam版より早く投稿されるのであわせてどうぞ
kowakunotsubo....
出典：狼と香辛料 MERCHANT MEETS THE WISE WOLF©2024 支倉凍砂・KADOKAWA／ローエン商業組合
上記のコンテンツについて、一部画像を使用しておりますが、出典元明記の上、引用の範囲でのみ行っております。
▼チャンネル看板娘リリィちゃん
イラスト提供：SOORA様より(@0QLT_27)
▼使用BGM
MusMus, DOVA-SYNDROMEより
▼使用音声
・VOICEVOX:ずんだもん
・VOICEVOX:四国めたん
・VOICEVOX:春日部つむぎ
#狼と香辛料
#海外の反応
#反応集
#2024春アニメ
![[TH] 2024 PMSL SEA Finals D3 | Fall | รู้ผลทีมแชมป์ พร้อมตั๋วสู่ PMGC](http://i.ytimg.com/vi/7NxsN0Ch6vk/mqdefault.jpg)
![[Spice and Wolf] Thorough comparison! What has changed? I compared the drawing, dialogue, and acting](/img/n.gif)
2話以降まとめるかどうかは未定です
そんな・・・
今季で、変態が湧くのはこれになると思うけど。
そうなんだ
これのまとめ他にやって無さそうだから残念です
まとめて！どうぞ！今期も目玉アニメ多いけど…頑張ってくりゃれ。主よ。
2話もお願いします！！
声優が一緒
制作陣がほぼ完璧に一緒
OPのタイトルが旅の途中から旅のゆくえに
3期をやる意気込みに見えて大好きだ
頑張ってほしい
時々思うんだ。
海の向こうの兄弟は、
ホントは日本人なんだろ？と。
海の外も壁の中も同じなんだ
今になって一からリメイクかけたのは寧ろ吉兆だと思う。
少なくとも会社と出資元は狼と香辛料IPはまだ投資に値する伸び代があるって判断してるわけだから
あとまあ細かいけど原作者のやらかしでのイメージダウンも風化したから丁度いいタイミング
嫌なことを思い出させないでくれ。高校生の時に見てた平和なキャラスレが一夜にして荒れたのがトラウマなんだ
@@user-hz8nu4tq6j
な、なにがあったんだ．．．（新規勢）
一からリメイクだからこそ、私みたいに当時見られなかった人間が新しく入れるのは本当に助かる。
ホロさん、可愛すぎませんか？
国内放送と同じ日に海外配信されるこの時代、ケモナー大好き外国人にホロっていうキャラは初めて見る人にも刺さるって判断なんでしょうね。
それに3期として続けるなら、どのみちキャラデザを今風にしないと受け入れられない、それならリメイクの方が潔い。
アノン、ケモナー大好きだよね？
だが、角川、これに乗じて狼と香辛料の小説を新装版と銘打って値上げして売るのはやめろよ。「ジャッカルの日」の値上げは絶対に許さない。
9:58
「北へ。」のテーマソング懐かしすぎる
旧作はアニオリ改変が過ぎて原作の続きに繋げるのが無理だったからね。
恐らく角川は羊皮紙の方をアニメ化したかったと思うのだけど、それには香辛料がちゃんと終わってないと繋がらないわけで。
今作の冒頭は今度こそそこに繋げるんだというスタッフの決意表明に感じた。
たしか4巻抜いてるのが絶望的なんだっけ
当時頭を抱えた覚えがある
やっぱ羊皮紙か。
ってことは最後まで行かないと意味ないか。
頭にミューリだしたしそこまで行く気だろうね。
リメイクというか、旧版アニメで端折った部分が原作の後半で生かされるから問題が出てくるってことだよニキ
作画もより美しくなって嬉しいし新規さんも獲得やで。
数年前に完結済なのに作者が放送前に重版きて感謝してたしWinWinや
中国のせいで尻規制になって不満爆発のアノンニキ大好きｗｗ
赤ペンさんの言ってる
「新作はお母さんホロがミューリに昔話を語るスタンスで観るべき」
と言うのは至言だ。
旧作との違和感も、ホロが思い出を美化し、かなり盛っている。と言う解釈をすればOK。
これは全編ホロからロレンスへの愛の告白なのだから。
俺もそのスタンスで見たな。
ロレンスがイケメンなのも前作より乳がでかいのもホロの色眼鏡だろうとｗ
まあのろけ話だよなｗ
美しい解釈！
変わらない海外ニキに安心した
冒頭のあの感じ、最後までやり通す強い意志を感じた。しかもヤレイも出したし原作準拠の強い意志もあった。期待しろニキ達。
これは最後まで一気に駆け抜ける気やで。
＋羊皮紙だ。ここに繋げたいと冒頭見て思った。
しかも主題歌が「旅のゆくえ」だもの。長い旅の末、到達した場所まで描き切ることを期待したい。
4:28 ここちゃんと遠吠え風に調声されてるの好き
継続するかちょっと迷ってたけど壺ニキが追いかけてくれるなら海外ニキと一緒にこの作品を目一杯楽しめそうだからこのまま続けてくれると嬉しいなぁ
旧アニメのOPが好きで本当に何度も聞いたなぁ、まだ見てないから楽しみ。
リメイクした理由って放送当時、原作が途中で制作スタッフも心の中では不完全燃焼だったと思う・・・スタッフも旧アニメを担当していた方々が担当してるし、原作も完結してるから変に改変することはないから1話冒頭のシーンでこの製作スタッフの「最後までやってやる！」（最後までやるかは分からないけど・・・）本気度が伺えてよかった！ あと、変わらない海外二キで安心した（笑）
「最後までやってやる！」（最後までやるかは分からないけど・・・）ここわかるｗ
あたまにミユーリ出てるからそこまでって気持ちだろうねｗ
そうは言ってもただ長いから言い切れないw
2クールでリメイク回収次期２クールで続きが見られると良いな。
アニメの作り方で制作陣を長期で抑えるって余程でないと無理と聞いたが
すでに実績があり原作が進行中でなく終了しているリメイクならやれそうな気もするが。
@@sin123ist 確かにそうですねｗしかもwikiによると2クール25話らしいのでどのように進めるかですね・・・原作の香辛料シリーズ全17巻だし・・・
@@yamatoyamato2079
一応ホロの回想だし原作終わってるから重要なとこをうまく繋いで駆け足になるが４クールにまとめるって言うのもリメイクだからできなくはないと思う。
全１７巻だから１クール４巻超でやるかもう１期で１クール３巻で６クールでやるか。予算的に圧縮で前者かな。
さすがに１期２クールで１７巻は無理でしょう。ダイジェストもいいとこだからw
ゆっくりと細かく描ける後者の方がいいけど主目的は狼と羊皮紙だろうし。
で狼と羊皮紙の１クールか２クールに繋ぎたいってのがローレン商会（製作委員会）の意図かな？
個人的には、2008年当時の若気の至りを思い出しつつ、楽しむ心の余裕が必要です…
前作は未完結ラノベのアニメ化だったから色んな所を端折ってたりアニオリを入れてたんよね。
でもその変更した中には続編を作るにあたって絶対に必要な伏線も存在してたからリメイクは正解だと思う。
クロエからヤレイに変わっていた事からも、詳しくは言えないけどそういった意図を感じ取れるし、俺はそれを見て、あ、この制作ちゃんとやる気だなって感じた。
ただモブ化されたがちゃんとクロエも出すと言う旧アニメ勢にも配慮があるのがいい。
I just watched it yesterday. It feels like a relaxing anime you can watch after a long day and I like it
最初のコップのシーン、コップを擦った時のSEが凄く良かったな。
希望を持てば裏切られた時辛いのは分かるが黙って観てりゃ良いんだよ。
純粋なリメイクは至高よ。
どこぞのネズミの国のせいでリメイクアレルギーになって無い？
俺の灰色の学生時代に色を付けてくれた狼と香辛料にまた会えるなんて思ってもいなかった。
冒頭のシーンで嬉し涙が溢れてしまった。
そうか、ちゃんとホロは幸せになったんだな…。
思い出の中にあって欲しかった
嫌でも自分の歳を自覚してしまうからな
新規に優しくないと廃れる一方なんやから。お前らの思い出は誰にも汚されるものではない
キャラデザは原作に寄せてきたけど、完全に原作絵だとアニメ映えしないからこのくらいがベストなんかな
ストーリーは文句なし
リメイク勢も原作勢もニヤッとできるところが随所に詰まったいい1話だった
旧作の声優の方が良かったニキに怒涛のツッコミｗ
あとホロに全てを捧げたニキ、もうあんたがロレンスで良いよ
まぁ外国の人なら声の聞き分けが出来ないのも仕方ないところもあるのではと
好意的に解釈ｗ
4巻部分カットしたから3期やったところで話繋がらなくて最後までアニメ化できんのよね
以前の狼と香辛料は観てなかったし興味もなかったけど
今回のリメイクは観てみようと思う、
なかなか良さげじゃないですか😊
So thats the choice for the new one. Interesting. Lets get along this time aswell o
北へ～ とか懐かしいフレーズが突然差し込まれて腰が抜けたｗ
わっちのわっちもわっちわっちしてきた
狼と香辛料をやるとことにしたのか
いい判断だ
我らの王女の凱旋だ！我らの黄金が帰ってきた！十数年の間に各地に散っていった者達が再び一堂に会する日が来たのだ！
当時と今じゃ日本も海外も日本の深夜アニメを見てる人口って倍以上違うんじゃないかな？
そう考えたら多くの人にリメイクされた綺麗な狼と香辛料を見て貰えるのは嬉しい
それと、作画よくなったホロかわいいよホロ
3:14 うわ！やっぱりか！なんか似てると思ってたけどまさかここで答え合わせを見ることになるとは思わなかった！
マジで旧作アニメもちゃんとリスペクトしてるし1話だけなのに期待がとどまることを知らねぇ！
ところでなんで海外のこいつらは狼と香辛料にこんなに詳しいんだ…？
ちゃんと旧アニメが大事なところ端折ったせいでつじつまが合わなくなって続編を作れないところまで事細かに理解してやがる
挙句オリキャラクロエの答え合わせときた
マジで何なんだこいつら
このアニメをわざわざアニメ化したのは意味があるんだろうね
原作最後までやるだろうし、楽しみにしてる
海外ニキたちはケモミミがお好きかな？
海外ニキです。ケモミミへの愛は世界共通です。
We do!
国内より海外人気あると思うな｡中世欧州の経済+ケモミミだからだろう｡海外ファン多いから動画最後まで作っても利益は出るよ
うちら変態日本のヲタ文化は国内の合法の上で成り立ってるわけで海外は架空の人物でもポルノ法とか厳しいのよ、
そのグレーゾーンが海外ではケモナーなのこれ人間じゃないんで言い訳だから異人種に流れるの
狼と羊皮紙だろ。そこに繋げたいってとこでしょ。
それと海外が今は日本アニメが人気だから海外の人の新規開拓かな。
世界観的には欧州の人は入りやすいし。
いいリメイクだった特に大胸筋が！
改めて言うが大胸筋が特によかった！！
安心と信頼の想像しろ事実構文
12:05これうまいなwww
12:27何してるのアーチャー？！
0:45 2008年はもう16年前だという事実
(参考までにポケモンhgssは2009年、金銀の10年後)
なぜ生きるのか
@@user-lw4hi1jw2m順序が逆だ兄弟。俺達が生きてしまった結果がこれだ
改変無くなっただけで嬉しいわ
元々ラノベでは珍しい経済物とみんな大好き牧歌的な雰囲気で勝負してる作品だからリメイクしたの正解でしょ
今度は最後の最後までできるといいな
作画に三文字が大量にいたし、日本で全て作れるような仕組み（金銭的な）ができないものか
まったくの初見だけど、面白そうと思った。続きも楽しみ。
16年前この小説をきっかけに漫画、ラノベ、アニメの沼にハマった
今ではその沼でぬくぬく浸っているが、16年間ずっとこの愛すべき「賢狼ホロ」を超える二次元キャラには出会えていない
多分、死ぬまで「賢狼ホロ」を愛するだろう
投稿すると知ってみてきた！
クロエ無事消えててワロタ
と思ったらちゃんとファンサービスしてて泣いた
この動画きっかけでこのアニメ見てみたんですがなかなかいいですね
原作ラノベ好きだったな
懐かしい
国内外問わずこれだけ多いリアクションがあるの嬉しいな
リメイクしてもオワコンでブレイクしない作品もたくさんあるから
声優は同じだけど声は変わってる、２話以降に期待。
当時はコードギアスやらの後でスタートから息ぴったりだったからな。
R2終わっちゃった……→皇帝から行商にジョブチェンジ。
@@hydy6013 転生ものだったのかｗ
今シーズンもSEXOOO BEAST達は元気いっぱいだな。
2008年版の続きでアニメ化するには15年前の戦歴が古過ぎたのでは？
「狼と香辛料 は完結してるから完全アニメ化」＆「狼と羊皮紙 もアニメ化」の前振りだと思いたいが
最初のミューリの出演部分を逆転させて羊皮紙シリーズが始まると見てる
@@DJ-vc5zq
そこが主の目的でしょう。
ただいきなり羊皮紙だと前作が中途半端で繋がりないんでそこにいかに繋げるか。って話でしょ。
まあ前作は原作製作進行中でまさに「旅の途中」だったからね。今作は「旅のゆくえ」で原作が完結してるからね。
アニメの（旧作3期無し＆）リメイクした理由が、確か4巻で登場したゲストキャラが終盤の14巻で
ホロとロレンスとの関係や騒動の鍵を握る重要人物として再登場して、
図らずも後出しジャンケンみたいな事になり、
アニメの2期は14巻が出る前に制作されちゃったものだから
4巻の内容を丸々飛ばして5巻の内容に入っちゃって
整合性とか取るのが難しくなって、その上で原作者の某氏への誹謗中傷疑惑が重なって3期の制作を断念したんでしたっけ。
Sのほうは証拠あったけどこっちは証拠なかったんで「私は関与してないです」コメントしたら被害者から名指しで「逃げるなー、卑怯者ー」っだったもんね。
結果、Sより大炎上してたな。
一応旧作は観てたけどホロのしっぽってこんなに表情豊かだったっけ？特にぶわっってなるところ。反応してる人がいないから変更なしなのかな？ほどよく記憶が薄らいでるから思い出さない様にニコニコの一挙放送は見送ったんだけど1話だけ無料で公開されてるかな
12:05 Finally someone made that joke so nobody else have to! xD
中国で放送されてないんですよ今回は😢中国語字幕はネトフリ独占で、ネトフリは中国大陸に進出していません
ということは中国人はVPN使って見るのかな
せっかく中国語字幕があるならどうにか大陸のアニメファンにも楽しんで欲しいけどなぁ
@@MeDo-1456 そうなるでしょう。
前回の続きはキーキャラターを切ってるから難しいだろうなぁ
しかもホロが過去を知り未来の方を向く重要な話でもあるし
これでケモナーに目覚めた海外ニキいそうだな．．．
4:29
急に発情するきずなあかりすき。
「くりゃれ？」ってホロ以外が使ってるの聞いた事無いけど
最高ぅだよなぁー！
18歳が著作権になっていて草
はたらく魔王様のように二期をキャラデザかえてやると爆死する。たとえラノベ挿絵に準拠していても。それなら１からやって完走したほうがいい。ハガレンはそれで大成功したしな。1期と別物としたほうがいい。
クロエの声優は堀江由衣だったんだよなぁ😢懐かしい
Googleさんで調べると名塚佳織さんらしいですよ。名塚さんのWikipediaにも記載がありました。
旧アニメはその手のアニメもやってたイマジンだし、コミカライズは小梅けいとだし、"求める"のはしょうがないんだ
旧アニメどころか原作も知らん勢だけど、壺男がやるなら観てみるか・・・
ABEMAに【江戸前ウルフ】て書き込んだら爆笑されたわw
確かにw間違ってはいないwww
狼と香辛料は初見だけど既にホロワーになってしまいました。「わっち」って一人称は良いね。海外ニキ達は尻が隠れているのが不満気だけど脇で我慢しよう！
リリィのイラストが叡智になってきた。良い傾向だ。
小清水さん演じるホロの独特な口調と柔らかいニュアンスは、果たして海外ニキたちに届いているのだろうか？
best part about this was the sexy lily fanart at the end. and zundamon too!!
永遠の18歳 登録商標登録されてて草
(実際どうか知らんけど)
永遠の17歳は井上喜久子が抑えてるイメージ。
見てない海外勢は今から旧アニメ観るのも有りだな
なるほど確かに前作の濃い視聴者からすると続きが見たいところなのだろうけれども，あまりに時間が経ちすぎてしまった．
当時とは比較にならないくらい顧客層が増えているわけで，そこらも広く取り込むならばリメイクするべきだったんですね．
コアなファンの居る続編，しか売りが無い作品ならまぁ続編でミニマムサクセス取りに行って良いでしょうけれども，可愛くて賢くケモい嫁（強い）×｛強い｝という勝ち確素材と踏んで勝負にでたんすかね．
なんにせよ再会を喜びましょう．
前作を観ていないのでリメイクしてなければ私は観ること無かったですしね
新しい客層を呼び込めるリメイクした意義はあると思いますよ、
実際観てみていい作品だと思いましたし。
@@sasaki0009
この物語は当時も今も輝いているので楽しんでいただける物になると思います．
では，良い旅を😄
9:59 ＞「北へ、北へ向かっているんだ」
♪北へ～行こうランららん♪ 行者にんにくを爆食いしてやるぜ！（おさらいの為に「北へ」の画集を探している）
クロエ発見されてて草
正直見る前は不安だったけどめちゃくちゃ満足したわ
こういうのでいいんだよって感じ
帰ってきてありがとう😭
ホロライブでお茶吹いた。
たしかにそうだわ…まさかホロがホロライブの最古参だったとは…
アニオリでコルはリストラして欲しいんだよね
あと最後まで回収されなかった月を狩る熊の伏線なんとかしてくれ
続編で大活躍するから無理だね
月を狩る熊には続編でまさかの説が唱えられてはいる
@@dckimenkumi 括約もなにもあのガキんちょが出るようになってからクソつまらんのよね原作
クリスマスにオレの嫁としてホロを毎年上げてたニキは大喜びだろうな
「羊皮紙」までやってくれたら泣くぞ
ずっと待ってた．最近はAudibleで聞いて復習してた
過去作未視聴だけど、海外ニキと楽しむ為に、履修してから視聴する事にするよ。
今週末の予定が埋まりました。ありがとうジャーマン
日本の反応にも下ネタはあるけれど、海外程どストレートじゃ無い。
LOL Thats my wrist watch!
・馬の歩き方が違和感(アニメーションでは技量の指標にもなってる)
・商品である毛皮の上に土足で立つロレンス
・音楽が弱い(旧版が良すぎた)
・ホロの声が抑揚を抑えた落ち着きのある演技だった(茶目っ気がなくて残念)
自分が気になったのはここかなー
16年前の作品をリメイクしてくれて嬉しい。新規さんにパンチかましてくれ
懐かしいな。
そういえばニコニコにエロMADあったなーって探したらまだあって草。
アズカバンで待ってたニキは一体どんな罪を犯したんだ…
セクソォを探してしまった
一緒に北へ向かう巡礼者が増えて嬉しいよ海外ニキ達。
大江戸かと思った…てのはさておき前回は名塚佳織が冒頭の演技一発で全部掻っ攫っていってしまい、残されたルルーシュとカレンで駆け引き会話してても今一つ盛り上がらなくなってしまったんだよな…今回はもうルルーシュカレンのイメージに引っ張られることもなくなっただけで良い印象です
ホロの声優違うよな
旧作のホロは大人びた声でえちかったのに
ロムルス/レムス兄弟とアマラ/カマラ姉妹と雨と雪と化してしまった視聴者がこんなにも…ホロはテヴェレ川の狼だった…?
時代に合わせたリメイク、いいと思う
ゲームとかも名作のリメイクとかしてるし、良いものは時代を超えて伝えていくべき
それはそうとアズカバンに収監されてた割に元気なニキすき
ここでも海外の俺らは平常運転だなwww 見た目は平常どころか大暴走だけどなwww
海外兄貴も3期じゃない事に落胆してopやミューリを見て手のひら返しを見て人類皆穴兄弟という名言を思い出した
わっちの活躍をもう一度観てくりゃれ
もう春アニメ始まってるのか。ニキたちの会話に入りたいからこのアニメも見てこようかな。
でも何を見ても結局、UOOHとお尻の匂いを想像する事実。
狼と香辛料15年前見れなかったから楽しみだ
昔のアニメ絵が好きじゃなかったから原作は読んでたのにアニメは見てなかった。今回のはそこそこ絵柄が好みなので見るつもり
旧アニメは昔すぎて眼中にさえ無かったけどリメイクで今の人に見られる機会を与えられた事には感謝だな
面白そうだし最後まで見てみようかな
この作品デュラララで知った、多分他にもいる
旧作の続きだと重要なキャラが色々出てこないからな。
リメイクでヘビの里とか見れる楽しみだぜ。
若かりし頃の自分に思いを馳せてしまうなあ