אחת הזמרות היפות, קול מעורר הערצה, לא הפסקתי להקשיב לה ולצפות בה, אני מעריץ אותה 💗❤🌴🌺✨ One of the most beautiful singers, an admirable voice, I have never stopped listening to her and watching her, I adore her History of its success... THE SONG. Porque Te Vas was the success of the summer of 1976, although the song was released two years earlier, in 1974. It is performed by Jeanette, a young artist of British origin, who arrived in Spain at the age of twelve. The song which had gone unnoticed is experiencing a resurgence in popularity thanks to its presence in the soundtrack of Carlos Saura's film, Crià Cuervos. This feature film, released a year after the death of dictator Franco, is a fable about the difficult relationships between childhood and adulthood, against a backdrop of Francoism and the disappearance of parents. It describes in a symbolic way the situation of the country under fascist influence and the necessary rebirth of the Nation after the disappearance of the tyrant. This tragic backdrop gives the soundtrack song a political aura that it did not have when it was created, associating the intimate drama of an emotional loss with that of the loss of a national identity and the need for reconstruction. . But in the hearts of the public Porque Te Vas remains a melancholic love song about the departure and loss of the loved one. And for the French public, a summer hit to dance to. Hoy en mi ventana brilla el sol, y el corazón Aujourd'hui à ma fenêtre le soleil brille, et mon cœur Se pone triste contemplando la ciudad S'attriste en contemplant la ville Porque que te vas, Parce que tu pars Como cada noche desperté pensando en ti Comme chaque nuit, je me suis éveillé pensant à toi Y en mi reloj todas las horas vi pasar Et sur ma montre, j'ai vu défiler toutes les heures Porque te vas. Parce que tu pars. Todas las promesas de mi amor se irán contigo Toutes les promesses de mon amour s'en iront avec toi Me olvidarás, me olvidarás Tu m'oublieras, tu m'oublieras Junto a la estación lloraré igual que un niño, Près de la gare, je pleurerai comme un enfant, Porque te vas (x4) Parce que tu pars (x4) Bajo la penumbra de un farol Sous la pénombre d'un lampadaire Se dormirán todas las cosas S'endormiront toutes les choses Que quedaron por decir se dormirán Qui restaient à dire, s'endormiront Junto a las manillas de un reloj esperarán Près des aiguilles d'un réveil attendront Todas las horas que quedaron por vivir, esperarán. Toutes les heures qui restaient à vivre, elles attendront Todas las promesas de mi amor se irán contigo Toutes les promesses de mon amour s'en iront avec toi Me olvidarás, me olvidarás Tu m'oublieras, tu m'oublieras Junto a la estación lloraré igual que un niño, Près de la gare je pleurerai comme un enfant, Porque te vas (x6) Parce que tu pars (x6)
Este tema está de lujoooo❤
Просто легенда!! Горячий приивет из Ташкента❤❤😂👍👍⚘🌷🌈
Geniales snoop y geanete ❤❤❤❤❤
Ma ho es auténtico se me pone los pelos de puntas colega la has clavaoooo
Какая красота, голос на все времена. Так люблю её. Певица с большой буквы.
Mejor que las versiones que oido❤😂🎉🎉
Hermosa 💖 💖 💖
Excellent, absolutely outstanding remix !!
Великолепно, спасибо!
La mejor versión en remix. Felicitaciones 👏👏👏
Por ahora es el mejor remix q escuche
Pordos xd._.
¡Te quedó muy bien amigo! Cuando hay una bella melodia, el ritmo siempre puede hacer travesuras.
BRAVO. génial
Well done ! Good job👏
Musicão top de +
APLAUSOS....parce....haga más remix del recuerdo......esto es música de verdad.....
NO ESCUCHE LO DEL RAP......NO VALE VERGA TU MEZCLA COMO ENSUCIA ESTA BELLA MUSICA MEXCLANDO CON ESE ASQUEROSO RAP......VESTIA....
Éste video se traba mucho, algo entro para pararlo
Interesante... Del 2019 ✌🏾
Ruido a vinilo !!!! 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
אחת הזמרות היפות, קול מעורר הערצה, לא הפסקתי להקשיב לה ולצפות בה, אני מעריץ אותה 💗❤🌴🌺✨
One of the most beautiful singers, an admirable voice, I have never stopped listening to her and watching her, I adore her
History of its success...
THE SONG.
Porque Te Vas was the success of the summer of 1976, although the song was released two years earlier, in 1974. It is performed by Jeanette, a young artist of British origin, who arrived in Spain at the age of twelve. The song which had gone unnoticed is experiencing a resurgence in popularity thanks to its presence in the soundtrack of Carlos Saura's film, Crià Cuervos.
This feature film, released a year after the death of dictator Franco, is a fable about the difficult relationships between childhood and adulthood, against a backdrop of Francoism and the disappearance of parents. It describes in a symbolic way the situation of the country under fascist influence and the necessary rebirth of the Nation after the disappearance of the tyrant.
This tragic backdrop gives the soundtrack song a political aura that it did not have when it was created, associating the intimate drama of an emotional loss with that of the loss of a national identity and the need for reconstruction. .
But in the hearts of the public Porque Te Vas remains a melancholic love song about the departure and loss of the loved one. And for the French public, a summer hit to dance to.
Hoy en mi ventana brilla el sol, y el corazón
Aujourd'hui à ma fenêtre le soleil brille, et mon cœur
Se pone triste contemplando la ciudad
S'attriste en contemplant la ville
Porque que te vas,
Parce que tu pars
Como cada noche desperté pensando en ti
Comme chaque nuit, je me suis éveillé pensant à toi
Y en mi reloj todas las horas vi pasar
Et sur ma montre, j'ai vu défiler toutes les heures
Porque te vas.
Parce que tu pars.
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
Toutes les promesses de mon amour s'en iront avec toi
Me olvidarás, me olvidarás
Tu m'oublieras, tu m'oublieras
Junto a la estación lloraré igual que un niño,
Près de la gare, je pleurerai comme un enfant,
Porque te vas (x4)
Parce que tu pars (x4)
Bajo la penumbra de un farol
Sous la pénombre d'un lampadaire
Se dormirán todas las cosas
S'endormiront toutes les choses
Que quedaron por decir se dormirán
Qui restaient à dire, s'endormiront
Junto a las manillas de un reloj esperarán
Près des aiguilles d'un réveil attendront
Todas las horas que quedaron por vivir, esperarán.
Toutes les heures qui restaient à vivre, elles attendront
Todas las promesas de mi amor se irán contigo
Toutes les promesses de mon amour s'en iront avec toi
Me olvidarás, me olvidarás
Tu m'oublieras, tu m'oublieras
Junto a la estación lloraré igual que un niño,
Près de la gare je pleurerai comme un enfant,
Porque te vas (x6)
Parce que tu pars (x6)
Hermosa versión,
Por su creadora....
Damn! Jeanette todavía suena!!!
Почему Жаннет проклятая?😂😂
Propre
Muy bueno 🎉 sale mezcla
👋👋👋👌
אתה פשוט אלוףףף👌😘
תודה ליאנוצ'קה
Es un maquillaje muy sofisticado y natural elegante .
Вива- супер ...Жаннет я с тобой ..мои студенческие годы..1974-79 ТГУ- томский госуниверситет ❤😂👍⚘👍🌈
excelente la mejor version solo quitale el rap y queda de lujo
Шедевррр- бравооо❤😂👍⚘🎠🦜😢
Karl g debería de ver esto :v
Mercia la pena esperar ?😂😂😂
sin el rap y un poco mas de las trompetas quedaria mejor! pero de los q esuche el que mas me gusto!
אלוףףףףףףףףףף גוג
Escucha Snoop y yanet
No es diferente porque si oíste primero la de snoop dog la oyes igual pero si la oíste esta primero suena diferente
Its fitting in time you will see ,
A un te que da pero no está mal siempre ♾️ que nosotros ❤ y paz
Me mato cuando cantaron los dos
Pues tengo mas para el que quiera 😂😂😂😂😂
la hizo Perales
Vladimir puttn gone soft how about some help my3drugha
pero el rap sobra
Hola Hello ayúdame ellos son muy malos ellos tienen dos pies dos manos
Hola Hello ayúdame ellos son muy malos
Horrible
Sabes lo que es horrible??
Hola Hello ayúdame ellos son muy malos ellos tienen dos pies dos manos