ZETA観戦でアニメオタクの血が騒ぐ！TenZが対DRX戦に大興奮！【VALORANT】【日本語翻訳】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
- Twitterはこちら！
/ valoranttvjp
これからもVALORANTのコンテンツをドシドシ日本語訳していきます！
是非コメント、高評価、そしてチャンネル登録の方よろしくお願いします！
Credits:
TenZ / tenz
#Valorant #ヴァロラント #ヴァロ #VALORANT翻訳 #翻訳 #和訳 #日本語訳 #TenZ #テンズ
#ZETA #ZETAWIN #Laz #DRX #VCT #海外の反応 #海外 #クリップ #切り抜き #日本
DRXには感謝しかない。感謝しなくてはならない。staxはZETAの評価が地に落ちたときでも応援してくれていた。lazがDRXは師匠みたいなものと言っていたがその通りだと思う
弟子が師匠を追い越した瞬間って感動するよな
@@Kaisen_vlrt Lazは追い越したとは微塵も思ってないけどな。VSへのリスペクトも素晴らしい。
@@Kaisen_vlrt 青は藍より出でて藍より青し、なにより美しい姿ですよね
@@ちょっと待てない木村拓哉 結果的には追い越した形になったのが感動したって話👍勿論LazさんのようにVSにリスペクトがあるのは素晴らしいこと👍
マジで初戦がDRXで良かった。
駄目だったところ全部教えてくれた。
日本は今まで多くの下剋上する漫画を手がけてきたけど、今人気のe-sportsで実写化させるとは…
この実写化は現実離れしてる所はあるけど上手く行ってると思うよ
まるで将棋だな
@@rtsgAR 現実なのに
@@akito9095 なんでも将棋やんけ(笑)
@@ch4nhige52 森羅万象は捉え方によっては全て将棋になる
어제는 뜨거운 경기를 주셔서 감사합니다! 완패입니다. 정말 지금 대회 ZETA의 성장 속도는 훌륭합니다. 접전 끝에, 1맵째의 ICEBOX를 취했을 때, 솔직히 이것은 ZETA가 이긴다고 나도 생각했습니다. 단언해, ZETA는 이번 대회의 주인공입니다. 아시아의 FPS를 앞으로도 DRX와 ZETA, 한일에서 함께 인도해 주었으면 합니다.그리고, 다음 PRX도 승리해, 아시아 No1은 ZETA라는 것을 증명해 주세요!!
きぼうはたくしました。がんばれZETA！！💖
에일 감사합니다😍
🇯🇵♡🇰🇷
DRXはとても素晴らしかったです！
今回はZETAが勝ちましたが、DRXは本当に強かったです。これからもアジアチーム一丸となって盛り上げていきましょう！
あなた昨日もいたね。143💛
GGWP!!!
自分が見て応援したチーム負けるジンクスがあるから試合見ないで応援してるけど、朝幸せな気分にさせてくれて感謝
本当にあなたのおかげかもしれない。感謝します。
一生見ないでくれ
絶対次も見んな
クソ辛辣なコメ多くて草
見ないのはもったいない。見てもいいから敵を応援してくれそしたらZETA勝てるはず
ZETAのせいで生活リズム狂った結果免疫力下がって熱出たわ！！
これでこれ以降の試合ゆっくり見れるわ！！
スーパーポジティブニキすこ
3日あくから養生しな笑
@@sionsatou810 養生すんの？www
悪循環で草
生活リズム狂ってコロナかかったやつもいるし大変だなこの大会は
シュガゼロウルト上がってから打つまでが早すぎるし正確すぎる
a側のオープン設置の時、あれちょっとでも壁遅れてたらそのままキルされてたもんね
わかたれ職人
あの速さでしっかりオープン設置対策の壁たけてるの意味わからんてww
勝ったらniceソング流れるとかもう運営からも世界中からも応援されてるやん笑
初戦のあの絶望感さえあったDRXに勝てるなんて、、
今回はコーチや分析チームの仕事ぶりも如実に出て総力って感じだったのがよかった
次はゴリゴリラッシュPRXだけどどうなるやら
３日あるのデカすぎない？この修正力ならワンチャンあるぞ
@@ばー秀 逆もあるから怖いね
勝てるぞ
PRXは相手が詰め待ちとかしてても普通にフィジカルで勝ってるから対策しにくいのが次戦の辛いところ。
@@zero-wn4er そこはもうパワーで対抗よ
翻訳分かりやすくてTenZの親近感すごい
7:14 ここでlazがキルとってA展開する前に、ガレージでcrowさんが犬と鳥流してるからbuzzの寄りが数秒遅れた
ガチやほんとすごいなcrowは
縁の下の力持ちすぎる
ほんまやんえっっっっっぐ
adeさんの配信見てたけどcrowさんのスキルの使い方ベタ褒めしてた。
ほんと見えないところで活躍しすぎてる
TenZは優しく見守ってくれてる感じが好き
tenzって現役プロ？？
@@heart3466 SEN所属のプロです
SEN対今のZETAが見たい
今のsenぶっちゃけあんまり強くないからなんとも、、
@@おさるじょーじ-r1y TenZもSinatraaもロースターに入ってるSENとか普通にクソ強くね？？
最後のNiceソング流れてたの気づかんかったわwこれ作った公式の奴ZETAが勝ったら流そうってウキウキやったんやろなw
マジでキャスターから何から全員がZETAに注目どころか応援しだしてる…
アニメ見ている気分になるってのマジで分かる、ほんとにZETAは主人公
リベンジはマジでカッコいいし、一種の物語だろこれ
ZETAの修正力今大会に限って言えば世界一だよ…
一度負けたチーム、試合を見ることができたチームに対しては必ず勝ってる
一度目の惨敗負けもちゃんと見てたから内心勝てないと思ってた、でもちゃんと修正してスプリットはぼこぼこにし返すレベルまで研究してた、たった1日で
本当に主人公だわジャンプより少年漫画してる、涙が止まらん
ZETA専用のテーマ曲まで作られて
マジで主人公ｗ
tenzの発言やコメント蘭で良く見かけたプロットアーマーって主人公補正って意味だったんですね！勉強になりました！
欄
tenzがこうやって観戦してるのも応援席で解説してくれる強豪校選手みたいで漫画っぽい
的確や
tennnのスプリットマジで安心できる
前のマップのアセントでジョイやって、抑制されてたものが解放されてる感じ最高だった
テンさんの義務ジョイ
無我義務ジョイ
ご褒美レイズ
tenしかりlazしかり義務センチの練度上げは勝てるmap増やす面でも課題な感じするよな、
@@たかさき-n7o 逆にそこしか明確な課題はないよ
この後のLaz選手が本配信で受けたインタビューなども翻訳してほしいです。とてもいいコメントをしていたので海外のキャスターの方の反応が気になります
VSへのリスペクトに凄く感動した
完璧な受け答えでしたね
今回のvctのテーマnightmareなのカッコ良すぎる。まさにだろ
DRXに勝って流れる曲がKRで作ったremixなのアツすぎ
この時のtenzは自分が再びMastersに出て、それも決勝まで行くなんて思いもしないよな
なんかもう強すぎて段々感覚がバグってきてる
曲まであるのは主人公すぎるよな
niceの曲はtl戦後にこの大会のmusic directorであるjohn lock氏が出した模様
02:09
ZETAは主人公ご都合主義で言う翻訳好き!
ほんとに痺れる試合だった!!
ZETAがDRXに勝ったので友達からの叙々苑奢りが確定しました
こんなところに被害者がw
これで無糖がガチの世界一のアストラになったね
いつ見てもTenZのoh wtf this guy's cheatingがいい反応すぎて好き
次の翻訳出ないかなと思って海外の切り抜き見てたから助かる
アセントのZETA流石に経験の差有るかなと思ってたら10-13で大接戦だったのも意味わかんない(褒め言葉
TENのレイズは本当に力強いくて、頼り甲斐があるよね
tenzもだけど、tarikも良い反応してたｗ
最後LazさんがRb落としたところで絶頂してたの好き
最後のヴァイパーウルトクソ褒めてたよね
zetaの怖いところって、フラグ最下位で沈んでるプレイヤーがいきなり活躍し出すところだと思う。大体のチームは調子出なかったらそのまま調子上がらずに試合終えること多いけど、zetaはそれがマジでない。
どの選手も爆発力があるような
きっかけがあれば大暴れする
スプリットも10本とるのにラズさん2キルだったんだよね、で最後には（ヴァイパーズピットだけど）3キルで試合を締めて、全員が活躍した。
@@ぺぺ-p3e TL戦のスプリットもsugarz3ro 9ラウンドまでほぼ何もできなくて1キル。前半で4キルしかできてなかったのに、後半爆発しすぎて気がつけばエース終わりの18キル。
今回のlaz スプリットもモク抜かれたりで調子上がらなかったけど、後半1ラウンド目にはクラッチ。最終ラウンドは一種の芸術のような立ち回りで、勝利に導いた。
誰が止めれんねん
@@また来たw 調子上がらなかったって言ってもスキルで貢献しすぎてあのクラッチプレーが無くても勝ててたくらいだったよね。安定感がすごい。
@@たたたあたた-c4c あの守りのミッドコントロールは凄いよね。ただ次戦のPRXで仮にスプリットやるとしたら、jingggとforsakenが関係なしに突っ込んできそうで怖いww
0:28 ここめっちゃすきw
おなかを押すと鳴く黄色いニワトリのおもちゃみたいな声出てるw
たしかにwww
現実は小説より奇なりってその通りだよな
これを原点回帰って言うんだよな、最初の敗北は勝利フラグになる
そしてPRXは去年の復讐をTENN sugarは
TenZの言うように主人公補正があるんじゃないかってぐらい凄すぎる やべえよ
tenzの反応がすごくいい
ZETA勝利BGMがNICEremixなの面白すぎるｗ
仕事はええー！
VALORANTまったくわかんないけどすごく盛り上がってるしZETAどれだけすごいか理解したいからVALORANT始めようかな
主人公補正だ！ってもはや言いたいだけのtenZ可愛いなけどまさに主人公なんよなzeta
贔屓目抜きにしても今大会の主人公はZETAだね
シンデレラストーリーは誰だって好きなんや
最後のスクリーンのRbはクリアしないともしいたらノータイムの可能性あったから理にかなってる。CT抜きは分からんw
rbはオペだからギリギリまでA守るっていう読みもあると思う。 CT抜きは多分足音聞いてたんじゃないかな
@@草直 打つ直前に視点変わったから可能性ありますね
ラズさんは足音でなんか抜いてるのよくあるんや
配信でアイボのチューブ抜けの足音聞こえたからオペでぶち抜いてるんや
あの人の耳は地獄耳やぞ
@@でぃーひょー
足音で壁抜きはやる人ならやるしそれだけじゃ驚かないけど、
Lazの足音聞いての壁抜きは初弾からビタビタなのがマジでやばい。精度が高すぎる
しょーみ目隠しさせて周りで足音立てても視点ピタッとそこで止まりそう
ZETAのテーマソング『LAZ NICE MAD』
本当に主人公御都合主義だよ 最弱と呼ばれるチームが、並み居る強豪を倒して初戦ボコボコにされたチーム倒して世界ベスト4になるアニメあったらリアリティなさすぎて見るのやめるわ
それがリアルなんだから怖くて怖くて
学校の授業まともに受けらんなかった
私立で金払ってもらってんのに無駄になってしまったけど、zetaのためなら学力落ちても構わない
@@daudaunuaaa
それはしっかりしろｗ
@@Asa-tk3sl かしこまり
1:30 ここからの流れ好き！
EDにはZETA歌唱のナイスって曲もあるしマジでアニメやな
配信見てたけどずっとmochiとTenzが可愛かった
無糖遮蔽物隔てて撃ち合いしながらモク画面行ける度胸がえぐい
最後のは足音めっちゃ聞こえてたから決め撃ちだろうな...にしても正確すぎwww
lazがdrxを師匠みたいって言ってたけどabsがcsgoの国際戦で少しずつ勝てるようになったのはmvpとスクリムするようになってからだもんなあ
ZETAの5人なんかヒーローに見えてくる
やっぱ日本はアニメつくんの上手いな〜
このアニメご都合主義すぎてちょっと…
とにかくいちvaloオタとしてNAとEUが蔓延るトーナメントの時代が終わって嬉しい。アジアのレベルも証明されたし今まで勝ちきれなかったブラジルにも優勝が見えてきてる
zetaは人数不利でもラウンド取るイメージこのまま優勝してくれ〜
VCTにおいて間違いなく台風の目になってる
最高だぜZETA
最近は1日おきに朝から気分がいい
tenzとstaxはzetaが海外からボロクソ言われてる時も応援してたよ
DRXに大敗してからfnatic、NIPに勝利、G2に敗北するもスコア差以上の接戦で自信につながり、TL戦で確実な成長をみせDRXにリベンジ。出来すぎたアニメみたい。
もはや試合すればするほど強くなるだろうから、勝っても負けても次のMastersが楽しみすぎる。もちろん今回優勝してほしいけど！
アイボの設置に対するダーツとゲロのあわせうますぎて引いたわ
修正力やばすぎる
負けてるタイミングも正しくアニメのそれだよな。
スポーツ観戦とか、ゲームの大会とかも全然見てこなかったけど感動したわ。
シュガゼロさんのアストラガチで世界一だと思うわ
もう世界一だよ、Mako倒したんぜ？
もうシュガーゼロ以上のコントローラーはいない
銀河級の頭脳（誇張無し）
アストラは間違いなくNo. 1。
コントローラーでもtop5に入るぐらいにはえぐい
@@しの-n8u 言うて1勝1敗だしMAKOの活躍もエグいから超えたは言い過ぎかなぁ でもアストラは世界一だと思うし海外からも絶賛されてるよね
@@sooumiq4 いやそうなんだけどさ、MAKOって撃ち合いは強いけど、コントローラーっていうロールの上手さとしては正直無糖が上だと思うのよね
コントローラーとしての撃ち合いの強さはnAtsとかMakoのほうがまだ上だと思う
Tenzって本当に人間ができてるんだよなぁ
めっちゃ好き
テンえげつねぇ活躍してんじゃねーか、、、。
アニメだと強敵に勝った次の試合ころっと負けることあるから、これはアニメなんかじゃなくZETAが描いている現実だってとこ次の試合見せてほしい！
ZETAが強かったのはもちろんだけどDRXVSはOPTIC戦での疲労がスプリットでモロに出てしまったなって
ZETAのG2戦の時とか特にそうだけど試合と試合の間に1日もないとまじパフォーマンスに影響出そう
試合終わってから24時間経たないうちにまた次の試合があるのって本当にキツそう
言い方あれかもしれんが雪辱を果たすには最高のシチュエーションだった。
ZETAもこの後勝ち続けると3連戦なんよな…決勝まで行けたとしても最後BO5は疲労がえぐそう
@@あきちか-j7c Lazさんのインタビュー聞いてから俺もそう思って、G2戦は惨敗を懸念してたけどあの接戦だったから驚いた。松坂大輔の名言をオマージュすると希望から確信に変わった瞬間だった。中日あればミスも修正してTLには勝ってくれると信じてたし、実際勝った
選手達も集中力えぐいけど、1番すごいのはXQQ,JUNIORのコーチ陣だと思う
アナリストのgya9さんもいるぞ。ZETAの研究•対策で1番有能な人と言っても過言ではない。前にjuniorさんがZETAの対策のほとんどはgya9さんのデータのおかげって言ってたし。
大量のデータから1番重要な要素を取捨選択してさらにその対策練る人間偉すぎる
全員すごいでええねん
@@khnkhk7860 🥚「1度負けた相手には勝たなければならないと思ってる」言うてたけどそれを実現させる為に寝る間も惜しんで研究してくれてるんよな。相手が好んで使ってる場所とかまでデータ出してたらしいし本当チーム全員で戦ってる。
選手は疲れとるために早く寝るけど、実際にプレイしないコーチ陣は選手が寝てからが本番って考えるといい分業だよな
これはヴァロラントやりたくなりますねぇ……！！
頑張れZETA
マジでスプリット戦は見てて気持ちよかった
フレと通話してたけどめちゃ盛り上がったわ
マジでアイシールド21と同じような展開
Tenz観て、プロットアーマーって言葉初めて知ったわ
tarikも日本のプレーに感動している様子が見受けられたので、できれば翻訳して欲しいです・・連日大変だと思いますが、お願いしますmm
Plot Armor ないすうううううう
本当にときどき主人公補正入ってるプレイが出ると声が出そうになる
フォーセイクンのインタビューの翻訳お願いしたいです。ZETAとのスクリムのことについて触れていたので詳しく知りたいです。
NCT見た後に来るとプロの凄さが際立つ
ミッドめっちゃ硬くて凄かったですね
ちなみにZETAサーキットポイント300確定で、CRが55なのでとてつもない差がつきそう
元nthの無糖さんとテンが世界沸かせてるんだから、アステル、メイ、もしかしたらソルダムも？世界沸かせて欲しい…！
オレの中ではTenzもこのアニメの登場キャラの一人なんよ
確かによく考えたらこの大会zetaだけテーマソングあるやんw
今年のサッカーのW杯も日本がZETAみたいな快進撃みしてほしいなあ
日本大躍進の年になるといいね
マジで優勝できる実力やん
DRXにボコされた後を見た俺にFNC、NiP、TL、DRXに勝って優勝も夢じゃないよって言っても絶対信じないわ。未だに夢を見せられてるんじゃないかって思ってる。
もうEZTAなんて言わせない
8:50 ぷらぉぅあーもぁー???ぅわぅっ???
今回もDRXが相手を強くしてしまったな
DRXを知ると世界が平和に…！
スプリット５R目の無糖ウルトやばすぎ おかしい ありがとう
あんな早くて正確なのホントやばすぎ
zetaのテーマソング好き
正直一戦目の印象でこれは無理かもと思ったけどアニメばりに成長してて1マップ取った時にもう泣いた
0:24 ファントムで草
NICEソング流れた瞬間マジでこの大会の主人公だと思った
今朝勝ったおかげで週末まで仕事頑張れそう
主人公補正ってplot armerって言うんだな。勉強になった。
Tenzのリアクション好きだわww
海外にもフラグ構築とか主人公補正って概念存在するのね！
改めて見ると圧倒的な勝利収めたんだなzeta
DRXに勝つ日が来るとは思ってもいなかった…
逆にアイボ負けてたら終わってたのが怖いところ。
ほんとにギリギリの試合だった
実際ZETAだけ専用BGMあるの草生える
とりあえずTENが強すぎな
某バスケ漫画の山王戦みたいに熱い戦いだった！
れっつごーぜた！
nip戦から一生山王戦してるの笑う
山王戦ならこの後...：：
やべぇ(⌒-⌒; )
@@あんぱん-g6t なお次は豊玉工業の模様