Tales of Vesperia PS3 [HD]: Burst and Mystic Arte Exhibition (Dual-Audio)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- [PS3] テイルズオブヴェスペリア バーストアーツ・秘奥義集
This will probably be the longest Vesperia Exhibition you will EVER see. Wow, and this is the longest single video I have ever had the pleasure/pain of making.
If you are insane enough to watch all 50 minutes, there's a special little bonus ending for you :P
And yes, I actually like BOTH the Japanese and English voices. However, Estelle's JPN Voice holds a special place in my heart. I'm a Mai Nakahara fanboy. lol
These were recorded with the PS3 Version of the Game. The English voices are NOT in game. Those were video edited in. They were extracted by me via VGMToolbox from the Xbox360 versions of the Japanese and English Discs.
No, it wouldn't have been easier to just record the Xbox360 Mystic Artes simply because I DON'T OWN an Xbox360. Because of this fact, if there are any mistakes on the English voices, I apologize. However, I tried matching them up to the artes as best I could.
For almost all your voiceclip needs, go to this thread: tales.namco.com...
Total disc space toll: 18.3 GB
Capture Card: Hauppauge HD PVR
Time to obtain footage: 3 weeks
Time to edit: 1.5 weeks
Rendered Video Size: 1.88 GB
What Makes this Exhibition Unique from others:
*Both English and Japanese Voiceclips
*Unused Mystic Artes (Voicelips) from the US Version used. lol trolling for Dhaos, Indignation scene voices WERE in the US voice files.
*You can see the party get owned by your own allies (Team Arena last round)
*NOT Upscaled from a Dazzle (Though, this only makes it SLIGHTLY Unique)
*Includes Estelle and Rita's Unused Costumes (via Xbox360 save hack)
Music Used:
1. Vesperia OST - Resolution of the People
2. Vesperia OST - Tenacity
3. Vesperia OST - Evening Requiem
4. Chance for a Big Reserval Arranged (by 大麻葉吸)
5. Vesperia OST - A Formidable Foe Stands in The Way
6. A Formidable Foe Stands in The Way Arranged
7. Vesperia OST - A Bet on This Bout
8. Fighting of the Spirit Arranged
9. Vesperia OST - Fury Sparks
10. Fury Sparks Arrangement
11. Theme of Battle (VS)
12. The Edge of a Decision - Arranged (Abyss)
13. Vesperia OST - Undying Resolve
14. Seeking Victory (VS)
15. Like a Glint of Light (Symphonia)
16. Decisive (Phantasia)
17. Coup de Grbce (Don't remember which version)
18. Vesperia OST - A Tragic Decision
19. Vesperia OST - The Final Showdown
20. Vesperia OST - A Once In A Lifetime Duel
21. Vesperia OST - Chance for a Big Reversal
22. Bonus Ending: Vesperia OST - Victory Cry
23. Bonus Ending: Vesperia OST - The Young Sorceress' Foul Mood
24. Bonus Ending 2: Coup De Grace
25. Bonus Ending 2: Vesperia OST - Playtime
Artes Included:
Tweedles Burst Artes (I've never seen Leblanc do one):
Hoshuugeki (崩襲撃) - Havoc Blast [Boccos]
Chirisazame (散沙雨) - Sword Rain [Adecor]
Brainwashed Estellise Burst Arte "Extreme Stars"
Yuri:
Divine Wolf - Blaze
Divine Wolf - Flood
Divine Wolf - Crush
Divine Wolf - Storm
Divine Wolf
Savage Wolf Fury
Tenshou Kouyokuken
Ho'ou Kouyokuken (UNUSED)
Brilliant Phoenix (UNUSED)
Bushin Soutenha
Estelle:
Star Sign - Flame
Star Sign - Aqua
Star Sign - Geo
Star Sign - Gale
Extreme Stars
Sacred Penance
Ultimate Elements
Ultimate Elements (UNUSED Alternate Quotes)
Rita:
Raging Drive
Diffusional Drive
Ruinous Drive
Fleeting Drive
Mystic Drive
Ancient Catastrophe
Indignation
Flynn:
Koushou Senmetsujin - Shien
Koushou Senmetsujin - Soudan
Koushou Senmetsujin - Shinzan
Koushou Senmetsujin - Senjin
Koushou Senmetsujin
Hiou Zetsuenshou (緋凰絶炎衝) - Burning Phoenix
Radiant Dragon Fang
Enha Houyokushou (炎覇鳳翼翔)
Judith:
Conflagration Blast
Midnight Flood
Crushing Grave
Quasi Seal
Ashen Moonlight
Radiant Moonlight
Radiant Moonlight (Alternate)
Haou Rougetsusou (覇王籠月槍)
Raven:
Chaotic Fury
Storm of chaos
Garnet chaos
Kamikaze Fury
Fury Blast
Blast Heart
Crisis Rain
Karol:
Ultra Punishing Heat
Ultra Punishing Soul
Ultra Punishing Crush
Ultra Punishing Typhoon
Ultra Punishing Swing
Overlord Reign Impact
Gousenbakusatsu (剛閃爆殺) Ultra X Bomber
Repede:
Divine Dog - Blaze
Divine Dog - Whirlpool
Divine Dog - Tremble
Divine Dog - Savage
Divine Dog
Slash!
Lightning Moment
Patty:
Volcanic Blast
Hydraul Raid
Grand Blow
Windy Rage
Glitters Rain
Summon Friends
Bosses:
Soaring Raptor Blast [Nan]
Infernal Lord [Tison]
Ultimate Fatal Strike [Clint]
Blast heart [Schwann]
Caress of Death [Yeager]
Impact Cross [Gauche and Droite]
Shining Blastia Field [Zagi]
Dhaos Laser [Dhaos]
Eternal Fatality/Finality [Shizel]
No Items Ever! [Barbatos]
Shining Bind [Kratos]
Brilliant Cataclysm [Alexei]
Big Bang [Duke]
Touki Kyuushuu (闘気吸収) - Battle Spirit Absorption [Spiral Draco]
Big Bang [Duke Final]
Brave Vesperia [Duke Final]
That was really nice!
I liked how you even used the unused audio from both JPN and ENG versions of the 360 lol
SERIOUSLY WHY DIDN'T THEY JUST TAKE THE VOICE CLIPS HIDDEN IN THE XBOX VERSION?! THEY SOUND SO MUCH BETTER!!
Y'know what's the worst part about Yuri's?They clearly use the first part of his second Mystic Arte and then decided to not use it
That'd probably be admitting they cut content from the original release, whereas their official stance is that they hadn't made those artes yet when the 360 version came out. I'm also very salty about this
@@elago98 That's definitely not the case, because they did use the unused voice lines wherever possible (Rita's Indignation, and Estelle's call of Ultimate Elements, for example). The reason they redubbed so much is because they either didn't have an old voice clip (in the vast majority of cases), or because the original Japanese lines were changed in the PS3 version, so the unused 360 clips were no longer accurate (in the case of Yuri's 2nd mystic arte and Ultimate Elements' incantation).
You can see in this very video at 3:33, if you compare what's being said in the PS3 and 360 audio clips. You don't have to be able to understand Japanese to hear that the only thing identical between the two versions is what Yuri says during the initial flash, which also happens to be the only part in Definitive Edition where they used the original Troy Baker line.
@@Juihau I think for Yuri's second MA specifically, they shouldn't have even changed the line. Brilliant Phoenix is a much more epic name imo, plus it's delivered SO well by Troy Baker, as literally everything he does is.
@@darknessdevours5827 Yeah, I agree that the name and delivery are a lot better. But I think from an objective standpoint, the name and lines were changed in Japanese, so they should be changed in English as well. So I get why they did it.
Just pumping this up for the definitive edition. CAN'T wait to see the new dubs for MAs and Patty.
Angie Y I actually wonder who they are gonna get to voice Patty. Also I remember reading somewhere that the definitive edition is gonna have the dlc from the ps3 version which makes me wonder how they are gonna handle Karol's Keroro costume.
jrhamari
Probably just going to call it frog suit or something.
As for the voices, didn't Troy Baker (voice of Yuri) said in an interview that the extra dialogue were more or less done?
even if it was more or less done there' still lots of things to record + patty is completely new audio which will be clear the recording difference if they just slap a new record with the older
Tales of Vesperia was the game i played the most at the time it was release, i have like 360 hours (the second game i did play the most in my entire life was Persona 5, first playthrough of the game and i was at 220 hours at the end of the game).
I'm sooooo ready to play Tales of Vesperia in PS3, so many new things to do in this one compared to the 360 version of the game (and we will have if i'm not wrong about this the dual audio option for this game, for me this is really good to have, i love the English voice for this game but to do another playthrough of the game with the Japanese voice is good as well).
Even if it were mostly done before there's still new stuff like Yuri's 2nd mystic arte being called "Heavenly Bladewing" instead of "Brilliant Phoenix" now and Estelle's 2nd mystic arte "Ultimate Elements" being called "Ultima Elementia" in Tales of Zestiria, so stuff like that may be affected and now have to be redone
Man im sad they didn't use the voice clip from brilliant phoenix in the definitive edition
I know right? Troy's voice delivery (putting the fact that he's the only Yuri in our hearts aside) is FAR greater than Grant's. His just falls so flat and has absolutely zero energy behind it. Even if Grant was Yuri's voice actor all along, Troy's delivery is so much better.
I'm start to hate Bamco for that and more...
Honnestly when I see Judith PS3 mystic arte I just imagine her saying :
"It shall be engrave upon you soul ! Divine Assault ! NIBELUNG VALESTI !!!"
I never want to see another roulette wheel in my life...
DEFINITIVE EDITION HYYYYYYYYYYYYYYYPE
Man, this video is PERFECT!
Thank you very much for making such an epic exhibition!! And yeah, I'm gonna watch the whole video!
That reminds me of how devastating Ike is in Super Smash.
I'm sorry, but Rita's English Indignation is probably the greatest spoken line(s) ever for an attack. I just love how much feeling and umph is put into it. It gives me goosebumps just listening to it. That, and Ancient Catastrophe.
I’ll second that. Even if it’s 10yrs later🤝🤝!!
This is the longest and most detailed "________ exhibition" video i've ever watched O.o
The "ours is better" against Gauche and Droit got me. XD
Thanks for the awesome vid. Definitely deserve more credit, I love hearing the english 2nd mystic artes. Especially Rita's.
I can't count how many times I've watched this, it's too awesome!
And poor Dhaos gets Indignated again.....
I watched ALL of this and this has to be the greatest exhibition video EVER!
Also the ending made me lol hard hahaha
50 minutes well spent; great job.
....props to you for making this my man.
Ending was easily worth the 50 minutes. Awesome collection you put together here btw :D
I have to applaud you for having the dedication for making this entire video! I watched it all the way through and thought it was freaking amazing throughout, especially with how well the English voices were synced. Yes, I have that much free time... I really am impressed! Thank you for just taking time with making this because it's really awesome.
And that ending was amazing.
I freaking love you! THANK YOU THANK YOU THANK YOU!
Pardon my French, but I totally lost my shit at the end.
Well played, man. This entire video was awesome.
Oh Rita. I can already see Jade's approval. -watches as Karol is obliterated by Indignation- Very much approval.
@shadowofchaos725 Thank you so very much for reposting them!
Awesome! I can't belive i watched the whole thing! The ending made me lol cause the char i use the most on Brawl is Ike.
29:23
This is hands-down the best out of all of them.
Thank you so much for the upload :D
12:58
Estelle: "oohhh....fuck..."
Outstanding exhibition and very good quality as well for such a long video.
I really love how you matched the English voices with the Japanese gameplay, most of it was on sync.
I watched the whole thing. That was awesome.
Estelle's Japanese voice actress is insanely good. It all sounds so real. I love it.
12:00 Flynn vs. Flynn... THIS IS MADNESS!
@shadowofchaos725 Heh, you're right, just noticed that. Totally agree with you on the localized dog noises. Also, Karol's 2nd Mystic Arte? You timed the music PERFECTLY. Also again, Lightning Moment=WIN.
Can't believe I watched it all.
In 1080p.
MAN! Estelle is FREAKING BADASS on the PS3 version! WOW!
Good god this is amazing.
Wow, I'm soooo glad that the 360's version of Big Bang doesn't kill you. There's no way of stopping that unless you've got revive. ._.
uff, that was pretty much but it was good watching it^^ thx to you I finally know that there were a unused costume that are obtainable in Xbox version :3
I feel like I've accomplished life after watching 50min of epicness
@Hisakatos "Brilliant Phoenix", "Ultimate Elements", and "Indignation" were already on the Xbox360 disc. 3 PS3 exclusive Mystic Artes respectively: "Tenshou Kouyokuken" being "Ho'ou Kouyokuken" at the time. Each has different requirements to be able to use on the PS3. Check "Aselia" the Tales Wiki, for more info.
Is it just me or does Shizel's' English voice for ToV sound like Rita Repulsa?
Anyway, this was nicely done! The editing flowed well and I loved all the little extras you put in. Such as the original Dhaos Japanese voice and, of course, "What the HECK is that!?" Thumbs Up.
Yuri and Flynn's hair color being changed like that made me think I was going crazy for a sec there. It's amazing how much a simple color change can make them look so much more like Luke and Asch then they already did.
This reminds me of how great this game was. I just finished my first playthrough on xbox360 version when I heard a "full" version was on ps3. Been waiting on a translation patch ever since. I am so glad that the patch is nearing completion.
Thanks for all the time you put into this!
35:51
Dhaos: no.. impossible.... it stated clearly in my contract that i will no longer be in games with this spell!!!!!
Agent: sorry, it was over-ruled.
Dhaos: you bast..... *gets owned by indignation*
I really want to know how did patty became friends with Barbatos....
more i watch this i just can't enough of it gotta love this game
@Kaldaryn It's in the description. That link to the namco forums. However, it does NOT have any of the PS3 Japanese exclusive moves, with the exception of the unused Xbox360 lines.
One Word. Epic! The Ending was awesome as well!
18:46 Flynn lol. You spin my head right round right round
This must be how the Double Rainbow guy felt when he saw the rainbows almost looking like a triple rainbow.
I watched the Whole Thing. I just love this game.
Watching this whole thing just further makes me wish they'd localized the PS3 version of Tales of Vesperia in all it's glory. At least we got the 360 version
Nice man. You just earned a subscriber.
@heartkill6 It's there. At the end. Both at 41:10 and 41:50. He gets a special animated version of his cut-in in the PS3 version.
Time to up date the video
@duckdavis The "this is it" yes... but there was a separate shout file for "IMMA CHARGIN MAH FEATHER"
I kinda like how the four star sign burst artes make the four entelika (sorry couldn't remember how to spell it) that become the four spirits that help u near the end of the game.
Great Job Rey!!
-Charles
Go finish it Rey. Go finish it and revel in the awesome Dhaos voice.
@BlazorEdgeAbyssion lol. Omega's video had that "moment" with the "Banshee" arte cut off. Didn't think anyone would notice. :P
I gotta say, this is the best Burst/Mystic Arte Exhibition ever, not to mention longest.. xD
I can't believe the people who make the Tales series games are going to work on Smash Bros for the 3DS and Wii U! :D
This made me realize that Abyss 3DS needs a dual mystic arte for Luke and Asch.
...except that that's impossible.
@joeluchiha Sorry, one of the few mistakes in this video. XD
Remember, I don't have the Xbox360 version.
I'm pretty sure I do.
I distinctly remember one of those background songs from DBZ Raging Blast 2
i would die and go to heaven, if they would make a english remake of the PS3 version for the PS4. I would really die of happiness :)
So tell me how does heaven look, ehh?
*currently playing PS4 ToV:DE*
@omegaevolution ZOMG Omega commented on my video... I am honored.
@RVASProductions In all seriousness, check the description for a link to the voicelip thread, which has a link to all the voicelips I ripped from the Xbox360 disc (Both English and Japanese)
that was THE best video on youtube :DD so epicz ;w; lmao 26:22 attack of the seegullz ;w;
Best Vesperia exhibition ever
They have a different after battle quote if you finish any battle with it.
14:00 just too awesome.
@daniel13789 I DID rip the Vesperia Battle voices using VGMToolbox. It's kinda expected that I have it backed up somewhere. :P
How long did it take you to make this video? The quality is incredible!
Ok.. thanks for the reply bro, I appreciate it..
@duckdavis You're forgetting about the script. There were A LOT of non-voiced scenes in the Xbox360 version, while ALL of the PS3's main scenario is voiced. Same with many PS3 exclusive skits.
There's a third form in the Xbox360 version as well. You have to get all the Fell Arms.
@iEviLxHD I wanted to do something with it, but I only found out about it while this thing was rendering. Didn't want to move all of those English voice clips over. Would have been really difficult and didn't think it was worth it.
I want this game so much!!!
1. I unlocked all the costumes you can in game.
2. Downloaded a few DLC costumes from the Japanese PSN
3. I didn't. The English voices were all video edited in.
@vampireprinze That is Yuri's cameo costume of him, yes.
Man, this one of the best Exhibition of Tales of Vesperia. That's why I love this game so much and it's nothing compare to the American version.
@AriArk2000 Considering it has the Japanese voices built in to the recording, no. If you wanted the one I used for English, the one with just sound effects, sure, but that has Yuri in the Hawaiian shirt costume.
18:47 Love that spinning eh Flynn?
Localizing Wolf noises? Seriously that funding could have gone to ACTUALLY putting some costumes or the 2nd mystic artes in -_-
@Bosslaser PS3 Exclusive Costume. It's like Karol's combo costumes. You talk to the person on the left of the counter in the left Dahngrest Tavern.
i lived throught the whole thign that was awesomeness. Respect for the vid ^___^
-Patrick
@Megasiviper 華やかな夜への誘い. Aselia has the translation as: "Invitation into the Gorgeous Night"
PS3 Exclusive costume that you get after you complete the "Border Repede" minigame in Deidon Hold with the "Overdrive Lady" equipped.
Namco REALLY needs to release this here...
Rita: ANCIENT CATASTROPHE!! This is the fruit of my research.
Everybody on the field: X.X
Because I only have the Japanese copy. I turned off the voice acting and I just video edited in the English clips.
@MrInsanity25 Just like when Rita annihilates my party with Ancient Catastrophe and Indignation? In the PS3 version, in the final round of the Team Battle in the Arena, you get to fight the 5 party members you didn't include in your party.
@zuser Well most animals are voiced by humans like frank welker, bill farmer, and koichi yamadera etc also the tales of series always use voice actors to voice there animals another reason is because Yuri said Repede is a human at heart having a voice actor makes recording easier for the cast because he can keep up with the lines and makes it sound better than having random animal sounds
LOL I WAS RIGHT YOU WERE DOING A TOV EXHIBITION
You just didn't want to admit it
I didn't expect the English/Jap voice thing nor did I understand how it could be so long... but I get it now... XD
I'm saving this for one of those days I just want to own everyone with epic Japanese and English voices
*watches some of it anyway*
- Blazer
I was hoping you might know a thing or two xD But it's alright! Thanks for confirming the firmware issue.
Haha, take your time then xD Will be looking forward to some more of those
Here's an answer to everyone who is asking "How do you do ________"
It's cause he is playing on the PS3 version and it has so many more features
@shadowofchaos725 It is a shame that Megaupload went down. You are a life saver! You don't know how much this means to me.
@shadowofchaos725 And I like Presea for the same fanboy reason as yours :P .
And wow, such loooooong clip xD . I have to admit that I skipped through to the end to see the bonus xD .
The ultimate weapons. You have to get all of them for EVERYONE to have Duke activate his Final Form.
33:50 Best finish against Gauche and Droite ever.
@GANGBUSTER101 "Stand Alone" skill that you get for each character after beating the corresponding 200 man melee.