เนียงศรีจันทราอะตึษฐาน (สงวนลิขสิทธิ์มหาวิทยาลัยราชภัฎสุรินทร์)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ธ.ค. 2020
- “เนียงศรีจันทราอะตึษฐาน”
แนวคิดในการสร้างสรรค์ผลงาน
ปราสาทภูมิโปน วัฒนธรรมขอมโบราณ ตั้งอยู่ บ้านภูมิโปน ตำบลดม อำเภอสังขะ จังหวัดสุรินทร์ ปราสาทแห่งนี้มีความเก่าแก่ที่สุดในประเทศไทย มีตำนานเนียงด็อฮฺธม ซึ่งมีเนื้อหาที่น่าสนใจ คณะผู้สร้างสรรค์ จึงได้รับแรงบันดาลใจมาจากตำนานเนียงด็อฮฺธม ตอน “ศรีจันทราลาเมือง” กล่าวถึงเรื่องราว ก่อนพระนางศรีจันทราจะถูกนำตัวสู่เมืองนครนายพราน พระนางศรีจันทราได้อยู่อนุญาตเจ้าชายวรชัยไปสรงน้ำที่สระลำเจียกเป็นครั้งสุดท้าย และพระนางศรีจันทราได้ปลูกต้นลำเจียกไว้ก่อหนึ่งพร้อมกับอธิฐานว่า หากพระนางได้มีโอกาศกลับมาที่ภูมิโปรแห่งนี้อีกครั้ง ขอให้ต้นจำเจียกในสระนี้มีดอกที่สวยงาม แต่ถ้าพระนางไม่ได้กลับมาขอให้ต้นลำเจียกในสระนี้อย่าได้ออกดอกอีกเลย จากการศึกษา ตำนานเนียงด็อฮฺธม คณะผู้สร้างสรรค์จึงนำแรงบันดาลใจมาสร้างสรรค์ ผลงานทางด้านนาฏศิลป์ ชุด “เนียงศรีจันทราอะตึษฐาน”
ชื่อผู้สร้างสรรค์ผลงาน
นายไชยพร เดือนขาว
นายนายกิตติธัช เทศแก้ว
นางสาวอรพรรณ ปัญญาใส
นายฐานณรัฐ มุตตะโสภา
นางสาวปัณพัทธ วิเศษชู
นางสาวผกามาศ ผจวบโชค
ที่ปรึกษา
ผู้ชวยศาสตราจารย์ ดร. อัชราพร สุขทอง อาจารย์ประจำสาขานาฏศิลป์
ที่ปรึกษาร่วม
นายมงคล มามาตย์ - บันเทิง
![เนียงศรีจันทราอะตึษฐาน - [ มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์ ]](/img/n.gif)
ขอบคุณ มี โลโก้ ราชภัฎสุรินทร์
ควรเพิ่ม ธงชาติไทยด้วย คนต่างชาติ จะเข้าใจง่าย ครับ
อัปสราเขมรไม่มีแบบนี้ ต่อให้ติดธงชาติก็เคลมไม่ได้นอกจากคนไทยไปสอน อีกอย่างเครื่องดนตรีไทยกับเขมรมีหลายอย่างคล้ายกันแต่เพลงแบบนี้มีแค่อีสานใต้ เหมนไม่มี ทุกวันนี้เขมรยังคิดว่าเพลงเขมรอีสานใต้เป็นเพลงเขมรกัมพูชาและก็อปดนตรีของไทยไปร้องเป็นเขมรกัมพูชา เช่นเดียวกับเพลงที่ไผ่พงศธรร้องหรอจินตราร้องหรือยิ่งยงมันยังหลงว่าเขาร้องหมายถึงเขมรกรอมหรือเป็นเพลงเขมรกรอมอยู่ทึกวันนี้เลย กันตรึมสุรินทร์มีเยอะแยะแต่มันอ้างว่าเป็นของเขมรกรอม ก็คือหลงประเทศนั่นแหล่ะทั้งที่ภาษาเขมรคนละภาษาเลย
กลัวแต่โดนเคลม ยิ่งช่วงนี้โดนบ่อย เอาธงชาติมาปิดทับ ยิ่งโลโก้ราชภัฏเล็กๆแบบนี้ ห่วงใย😢
บรรพบุรุษไทยตายตาหลับแล้วลูกหลานสืบทอดวัฒนธรรมและพัฒนาสวยงามยิ่งนัก วัฒนธรรมไทย..สยามไม่สูญหาย..ขอบคุณลูกหลานไทย...
ชอบม้ากมาก ❤❤❤❤❤ ดูทีไรน้ำตาไหลตาม ทุกที น้องแสดงเก่งจริงๆคนร้องก็ร้องได้สุดๆ เยี่ยมสุดยอดชุดนี้❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
สาธุค่ะ😍🥰🥰🥰🙏🌹🇹🇭🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Stop being crazy
@@phallarameal4575what crazy? Aren't they just complimented the dance?
คลิปนี้คือตำนานของการแสดงที่สวยงาม น้องๆทุกคนทำได้ดีมากๆ ผมภูมิใจแทนนักแสดงทุกท่าน...โดยเฉพาะน้องที่เป็นตัวเอก น้องคือตำนานนี้ครับ
จากใจผู้สร้างสรรค์การแสดงชุดนี้ขึ้น ขอบคุณทุกท่านที่ให้คำติชม ขอบคุณมากๆครับ 🙏🏻💕❤️
เก่งมากๆค่ะ ชื่นชมมากๆ 👍👍👍👍👍
ปล. อันนี้เป็นเนื้อหาตอนใหนนะคะ ทำไมอัปสราร้องให้
ตอนนางศรีจันทราลาเมืองครับ
ก่อนพระนางจะถูกนำตัวสู่เมืองนครนายพรานนั้น พระนางศรีจันทราขออนุญาตเจ้าชายวรชัยไปสรงน้ำที่สระลำเจียกเป็นครั้งสุดท้ายและปลูกต้นลำเจียกไว้ 1 กอ พร้อมอธิษฐานว่า ถ้านางได้กลับมาเมืองภูมิโปนนี้อีกขอให้ต้นลำเจียกจงออกดอก แต่ถ้าพระนางไม่ได้กลับขอให้ต้นลำเจียกอย่าได้ออกดอก พระนางเลยถูกนำตัวสู่เมืองนครนายพรานด้วยความโศกเศร้าเสียใจที่ต้องจากเมืองภูมิโปนครับ
สุดยอดครับ ขอให้ม.ราชภัฏสุรินทร์ รักษามรดกของชาติ ตลอดไปนะครับ สวยงามเกินบรรยายจริงๆครับ
โอ้ยยยยเสียง เสียงร้องแบบเขมรสุรินทร์แท้ๆ แบบแม่น้ำพึ่ง เมืองสุรินทร์ ขนลุก น้ำตาร่วง ถ้าให้แม่น้ำพึ่งประพันธ์คำร้องเป็นเขมร แล้วให้แม่ร้องเอง แบบภาษาเขมรสุรินทร์ นะ น้ำตาร่วงหนักหนาสาหัส
เต็ม10 ให้ล้านคะแนน👏👏👏👏👏👏
របាំហ្នឹងឈ្មោះអ្វីបាទ
@@khmerapsara6772การแสดงนี้ มีชื่อเป็น ภาษาสันสกรตขอมโบราณ เขียนด้วยตัวอักษรไทย เธอเป็นคนกำพูชาน่าจะอ่านออกแปลได้นะ หรือไม่ได้?
@@user-zv8wf8zk9f ก็ขอมไม่ใช่เขมน แล้วเขมนจะอ่านออกได้ไง😂😂😂
@@khmerapsara6772Do you want to copy?
@@khmerapsara6772 នាងស្រីចន្ទ្រាអតិដ្ឋាន
สุดยอดครับ มีไหวพริบที่จดลิขสิทธิ์ไว้👍👍👍
เก่งมากกกกกเลยค่ะ ศิราภรณ์ เครื่องหัวใหญ่คิดว่าน่าจะมีน้ำหนักมากอยู่ แล้วต้องมาแต่งด้านหน้าแบบรีบๆเพื่อให้ทันจังหวะเพลงอาจจะไม่กระชับ เพราะคุณนักแสดง ก็คือออกรำมาเลย ถ้าประคองไม่ดีนี่อาจหลุดได้ แอบลุ้นแทนและขอชื่นชมมากๆเลยค่ะ
ความเป็นอิสานชัดเจนที่เสียงแคน ไพเราะสุด ๆ
ตำนานและความเชื่อทำให้มีการแสดงชุดนี้ ขอบคุณและให้กำลังใจคณะผู้จัดทำครับ รภช.สุรินทร์ก็ไม่ธรรมดาสุดยอดครับ
สุดยอดค่ะ ชื่นชม คนคุณภาพ ผู้กำกับ ฝึก.ซ้อม เวที แสงเสียง และ ทกท่าน
ไม่ว่าที่ไหนก็สุดยอดแล้ว ไทยแลนด์
ขอบคุณบรรพบุรุษสยาม ที่สร้างสิ่งสวยงามให้ลูกหลาน ไว้สืบสานมาจนถึงจนถึงทุกวันนี้ 🙏🤟🤟💕💕💕🇹🇭🇹🇭🇹🇭
ผลงานของมหาวิทยาลัยราชภัฎต่าง ๆ ทางอีสาน ไม่ว่าจะเป็น มหาสารคาม สุรินทร์ สวยงามและน่าทึ่งมาก พวกคุณยกมาตรฐานการศึกษาและศิลปะได้เหนือชั้นกว่ามหาวิทยาลัยชื่อดังในกรุงเทพ ไม่ว่าจะเป็น จฬ มธ. ซึ่งกินบุญเก่า ไม่มีผลงานเป็นเรื่องเป็นราว (อ้อ จฬ พอมี วัคซีน chulacov) มาตรฐานการศึกษาไม่ได้ขึ้นอยู่กับชื่อ ไม่เหมือนมหาวิทยาลัยบางแห่งใน กทม. ที่จะขอตัดคำว่า "ราชมงคล" เพื่อผลทางธุรกิจ ไม่รู้ว่าผู้บริหารเอาอวัยวะส่วนไหนคิด ถ้าพัฒนาความเชี่ยวชาญของตัวเองให้ดี ความเป็นอาชีวะมันเสียหายตรงไหน กลัวว่ามีคำว่า ราชมงคล จะทำให้มองว่าเป็นอาชีวะ คิดได้ไง ขอบ่นนอกเรื่อง
ขอบคุณมากๆครับ 🙏🏻❤️
ระวังประเทศข้างๆบ้าน จะเอาไปเคลม เอาไปCopy อีกนะลูกๆ 😊❤🎉
ปราสาทภูมิโปน(บางซ่อน) บ้านดม อ.สังขะ จ.สุรินทร์ ตั้งสง่า...มีอายุ1,300 ปี สมัยเจนละ(ก่อนยุคพระนคร)
ปราสาทสร้างด้วยอิฐ ทับหลังแกะด้วยแผ่นหินศิลาทึบ
นีคือตำนานอะไร
นางผมหอม
@@wariyapromjairan2947 ตำนาน เนียงด็อฮทม
Such a beautiful dance, love from India 🌟❤️❤️
Thank you 🙏🏻 ❤️
@@CCice-tr3kv ❤️😍😍🤗 I love Thailand
Love Indian culture-Thai style
🥰🥰🥰🥰
ขอบคุณจากใจคนไทย
มาถึงวันนี้ ต้องพลัดพราก จากภูมิโปน
โอ้ศรีจันทรา นองน้ำตา ใจสลาย
*ขอเสี่ยงทายด้วยจิตอธิษฐาน
ปลูกต้นลำเจียก เป็นสักขีพยาน
หากแม้นได้กลับลำเนา ถิ่นฐาน
ขอให้มีดอกบานหอม และสวยงาม
หากมิได้กลับขออย่ามีดอกขึ้นเลยเน้อ
สวยงามมากจริงๆ คลอสตูมสวย ฉากสวย น้องเก่งมากรำได้อ่อนช้อยทุกคน ต้องยกนิ้วให้ผู้อยู่เบื้องหลังความสวยงามนี้จริงๆ
สวยงามมาก สุดยอด น้อง ๆ และ คณาจารย์ ดีกว่าเป็น สามกีบ มากมายก่ายกองหลายล้านโกษ เป็นงานสร้างสรรที่ดีมากจริง ๆ ขอบคุณที่สุด
คุณแย่มากศิลปควรแยกจากการเมือง
ใช้คำร้องภาษาไทย ดีมาก จะได้ไม่โดนเครมถ้าใช้ภาษา ข อ ม ในการเคลมยากเพราะใช้ภาษา กลาง คือภาษาไทย ส่วนภาษา ข อ ม ก็คือภาษาไทยโบราณ เขมรชอบเอามาเครม เป็นภาษาของเขา
ตอนใส่เครื่องประดับอาจจะซ้อมยังไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ดูเป็นรนๆและใส่ผิดๆถูกๆอยู่ แต่น้องๆก็แสดงได้ดีรวมๆแล้ว
WOWWWWW Amazing 😍😍
กลับมาดูอีกครั้ง ชอบน้องที่เป็นตัวเอกมากกกก มีเสน่ห์ สวยแบบสะกดน่ามอง
ภูมิใจมาก
ที่ประเทศไทยมีการแสดงที่สวยงามเช่นนี้
โดยการนำเสนอ น้อง ๆ ทำได้สวยงามสุด ๆ ขอชื่นชม
🎉🎉🎉🎉🎉🎉ขอบคุณที่เยาวชน คนรุ่นใหม่ ช่วยการสร้างสรรค์ ศิลปะวัฒนธรรม ดนตรี เป็นการพัฒนา และรักษา ให้คงอยู่สืบไป #ขอชื่นชม ครับ❤❤❤❤❤❤
ผมนี่ ขนลุกเลย งดงามเหลือเกิน ภูมิใจจังที่ได้เกิดเเละเติบโตมาในจังหวัดสุรินทร์ ละออ จนับ เนียงเอย❤❤❤❤
I think the most easy ethnic dance but at same time the most elegant and beautiful dance 😳❤️
Yeah It's look easy but actually it's so hard and tired lol
Yeah, They know how to create their own style. Even all Silk and Jewellery are home made
Easy? It’s super hard.
ไม่รู้ไรเลยจนกระทั่งเหมนมาก็อปไป เลยลองมาดู เฮ่ย! ทำไมเจ๋งขนาดนี้ ขอบใจเหมนที่ทำให้ไทยเห็นคุณค่าวัฒนธรรมไทย
ลูกหลานไทยเก่งมาก ๆ
สวยดีงามดี😀😃😄😊🙂😀😃😄
เหมือนจะเป็นตำนานนะคะ เคยได้ยิน น้องๆ อาจารย์ เก่งมากคะ
เลือกคนได้ถูกมาก ขนาดร้องให้ยังสวยเลย น้องทำได้ดี และเก่งมาก
ชื่นชมทั้งการแสดงและร้อง ดีมากๆคะ สื่อถึงประเพณีกาลเก่าจริงๆคะ
Wow amazing Thailand so beautiful music and dance traditional ,How to visit this show?
ชอบ ดีมาก ทั่งอินเนอะตัวเเสดงทั้งเสียงเพลง ชอบบๆๆๆ
สวยงามมาก สวยจนอยากไปดูหน้าเวที
สวยงาม ฟ้อนรำได้สวยงามมากๆๆ น้องๆแสดงได้เยี่ยมมาก
สวยมาก ดูขลังมากชอบบบบ
ชอบมากครับแสดงได้สุดยอดครับ
สวยงามมากค่ะ👍
สวยงามชอบมากค่ะ
ขอบคุณผู้สร้างสรรค์ทุกท่าน
Best art thanks
สวยงาม ชื่นชมมากๆ
สุดยอดครับ
สุดยอด ยอดเยี่ยมมากการเเสดงชุดนี้ ไม่มีที่ติเลยลงตัวไปหมด
ยอดเยี่ยมๆๆ👍👍❤️❤️
สวยงามค่ะ
สวยงาม อ่อนช้อย ดนตรีเพราะ
❤❤❤ืมีบรรพบุรุษ ถึงมีความเป็นไทย มาถึงทุกวันนี้ ❤❤❤
เอาล่ะ พัฒนาสร้างสรรค์ต่อยอด จนเขมรฝึกรำตามไม่ทันละ เก่งมากค่ะ 👍👍👍👍👍🤣
❤❤❤ สวยงามน่าชื่นชม ❤❤❤
รำชุดนีเสวยมาก ดูมีมนต์ แผล คือรีบใส่เครื่องประดับจนดูลนเกิน งานเลยไม่ละเอียด ตอนที่สองตัวเอกออกมารำ รัดต้นแขนหายไปไหนนอกนั้นไม่มีอะไรติเลยดีหมดอารมนักแสดงเข้าถึง สวยสมกับที่เป็นตัวเอก
งดงามมากก ภูมิใจ ขอบคุณน้องๆและผู้เกี่ยวข้องทุกท่าน อย่าปล่อยเขมรเคลมวัฒนธรรมไทย ควรมีธงไทยด้วยกันเคลม
วัฒนธรรมท้องถิ่นครับ ไม่ใช่อะไรๆก็จดลิขสิทธิ์เป็นของคนลุ่มน้ำเจ้าพระยาไปหมด
ถ่อนร้องฟังแล้วเหมือนเข้าไปอยู่ในเหตุการณ์เลย เพราะมากครับ
งดงามมากสวยสมไทยดังใกลไปทั่วโลก❤
งามจับใจ เหนือคำบรรยาย ต้องยกนิ้วให้คนอยู่เบื้องหลังด้วยไม่ธรรมดา เหนือมนุษย์จริงๆการร่ายรำชุดนี้
สวยมากค่ะ
สุดยอดเลยคะ งดงาม อ่อนช้อย อลังการมากคะ สืบสานประเพณีดีงามต่อไปคะ
เสื้อผ้า หน้าผม เครื่องแต่งกาย งดงามมากคะ ร่วมถึงนักแสดง รำได้งดงาม ถ่ายทอดอารมณ์ได้กินใจคะ
ถาพบรรยายในตัวเขาเองเยี่ยงมากค้ะ
สวยงามมากกกกกกกก
ชอบมากสวยงามสุรินทร์บ้านฉัน
ชื่นใจ ประทับใจ งดงามเหลือเกิน
สวยงามหยดย้อย
ลำ้ค่าสมบัติของไทยถูกลูกหลานรักษาไว้อย่างดี
เก่งมาก สุดยอด
อยากให้ ม.ราชภัฎสุรินทร์ Keep Sigature การรำแบบนี้ ทั้งการจับจีบมือ แขน คอ การแสดงสีหน้านางรำ การไม่ยกขากระดกแบบรำไทย ถ่ายทอดการรำโบราณที่ถูกต้องภายในจังหวัด
เห็นแล้วภาคภูมิใจกับน้องๆ ที่สืบสานวัฒนธรรมอันงดงามนี้ให้คงไว้ชั่วกาล 😊
สวย สง่างามมากค่ะ
สวยงามมากค่ะ
ดีแล้วครับที่สงวนลิขสิทธิ์ เดี๋ยวข้างบ้านมาเคลมอีก
ชอบการแสดงชุดนี้มากเลยค่ะ💗
เสียงซอบรรเลงได้เศร้าจับใจ
สวยมาก❤❤❤
เอาดีๆนะคะเขมรรอเคลมตาเป็นประกายแพรวพราวแล้วตอนนี้ดีมากที่สงวนสิทธิ์ไว้แล้วเราคนไทยต้องทําแบบนี้ทุกอย่างที่เป็นของคนไทยเราไม่งั้นเขมรเคลมอย่างเดียวแน่นอนค่ะ
สวยงาม❤
ยอดเยี่ยมครับ
สวยงามจริงๆ
คนที่ร้องเพลง ร้องได้สุดยอด กินใจมากครับ
แม่น้ำผึ้ง เมืองสุรินทร์ เป็นผู้ร้องค่ะ
ตราตรึง เข้มขลัง สวยงาม ทรงพลัง ยูนีคมากๆ
ร้องไห้เลย
สวนสุดๆชอบในการมากกกกกก!!!!!😍😍😍😍😍
ตัวเอก เก่งมากเยี่ยม
คุณลูกปัดปันจมาภรสวยงามน่ารักสง่างามบ้านรวยผอมผิวขาวฟันขาวเนื้อหอมเมียปั้บ นักร้อง ร้องเพลงชั้นมาบอกเทอไม่ตายค่ะ
ผู้แสดงสวยงามดูดีทุกคนเลยค่ะ ❤
งดงาม ท่าร่ายรำ เพลงบรรเลงเพราะ นางรำสวยจังเรยย ขอให้เป็นยุครุ้งเรือง และยุคทอง
สวยงามมาก
ขนลุก☺️☺️
เพราะมากค่ะร้องไม่ต้องดัดเสียง
เลยสวยมากพึ้งเข้ามาดู นักบางคน
ดัดเสียงเกินไป ฟังไม่ธรรมชาติ
นักเเสดงเข้าถึงบทบาทมาก ชื่นชมผลงานมากครับ
ชอบการแสดงชุดนี้มากค่ะ
สวยงามยิ่งนัก
ภูมิใจในตัวเด็กไทย❤❤❤
ช่วยทำระบำชั้นสูงอัปสราสังขะ ปัญจมหานที เป็นซิกเนเจอร์ให้สังขะ หน่อยครับเน้นชุดแบบศรีจันทรา มงแบบรีเจนซี่ไปเลย ติดขนนกกระเต็น โทนวรรณะเย็น สีฟ้า ยังไม่มีใครทำในตรงนี้
คือตรงปราสาทภูมิโปน จะมี 5 สระน้ำศักดิ์สิทธิ์ตามความเชื่อพราห์ม เขาศาลาตรงนั้นตามจารึกเรียกว่า คิริเศวต เปรียบดั่งน้ำไหลลงมาจากเขาไกรลาส แม่น้ำอันยิ่งใหญ่ 5 สาย ที่เชื่อกันว่าไหลมาจากเขาไกรลาศอันศักดิ์สิทธิ์ ได้แก่ 1)คงคา 2)ยมุนา 3)มหิ 4)อจิรวดี 5)สรภู
ใช้เป็นพิธีเปิดซีเกมส์น่ะครับ สวยงามมากๆ
เพลงบรรเลงได้ไพเราะดีจัง อยากซื้อแผ่นมาฟังกับเครื่องเสียง นานๆ
ดีงามทุกอย่าง แต่นางกำนัลที่ช่วยแต่งตัวดูลนไปหน่อย กรองคอทับผมหมดเลย
จริงแก้ไขตรงนี้ดว่น.
ขออภัยในความผิดพลาดครับ จริงๆในวันแสดง น้องนักแสดงที่เป็นนางกำนัลน้องบอกตื่นเต้นมากครับ เลยทำให้น้องรนเพราะเป็นการแสดงครั้งแรกของน้อง แต่ตอนน้องซ้อม น้องทำได้ดีมากๆครับแต่พอวันจริงน้องรน พอแสดงจบน้องขอโทษทั้งร้องไห้ไม่หยุด
ขออภัยทุกท่านที่เกิดข้อผิดพลาดนะครับ ผู้สร้างสรรค์ผลงานจะนำคำติชมมาปรับปรุงและพัฒนางานต่อๆไปครับ
@@CCice-tr3kv เข้าใจให้กำลังใจจ้าาา
@@thewathongdi4955 ขอบคุณมากๆครับ 🙏🏻❤️
รำดูมีชีวิตชีวา สวยงาม
งดงาม บอกเล่าเรื่องราวรากวัฒนธรรมได้ยอดเยี่ยมมาก ขอบคุณและขอแสดงความนับถือชื่นชมผู้แสดงตลอดจนผู้เกี่ยวข้องในความสำเร็จกับการแสดงชุดนี้จากใจค่ะ
ดีครับจดลิขสิทธิ์ซะ
ศิราภรณ์สวยมากกกกกกกกกกกก เยอะแต่สวย
ชอบการแสดงชุดนี้มากค่ะ🤯
รําแบบมีมนต์ขลังมาก