🌹🍺💑 सिलुतीर्थको २०० वर्ष पुरानो यस पुरानो नेवाभाषाको करूण रस प्रधान गीतमा गोसाईँकुण्ड यात्राको वर्णन गरिएको छ; जुन लामो गीतको एक तिहाई भाग मात्र हो । पति-पत्नी सँगै सिलुयात्रा गरेमा बिछोड हुन्छ भन्ने अन्धधारणाको प्रतिवाद पत्नीद्वारा गर्दै सँगै यात्रामा जाने आग्रह गरिएको यस गीतको पूर्ण पाठ यसप्रकार रहेको छ :-- 💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑 हाय हाय प्रभू स्वामी छि गन झाय त्यना धन्दा काय मते मिसा ज्याखँ याना च्वँ व । छिव जिव च्वना प्रभू सल्हा साहुति मदु गन झाय त्यना प्रभू गन वने त्यना ।। सिलुतीर्थे मोल ल्हुये अति पूण्य लाई सिलुतीर्थ वने यात पासा माला वया । पासा माले मते प्रभू छिव जिव वने निम्ह त्यपु सिलु वने अति पूण्य लाई ।। छ्व जिव वने यात जोसी क्येने माल जोसी क्येना स्वया झिपिं बाय मालि धाल । जोसी क्येना छाय ज्यागु छिव जिव वने छिव जिव मोल ल्हुये अति पूण्य लाई ।। हथ्या याय मते मिसा छव जिव बाई बुझे याना बुझे मजु अबश्य नं बाई । वय धाय मते मिसा छेँ सँ लिहाँ हुँ नि हथ्या बिय मते मिसा छव जिव बाई ।। नापँ वने नाप च्वने गथे बाय मालि थौंथे त्वते मखु प्राण गथे बाय मालि ।। 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Silu Complete Newari Lyrics In the translation the persons speaking have been indicated by M (man), W(woman). K (King) and S (maid servants). (W) haaye haaye prabhu swami chhi gana jhaaye dina (M) dhanda kaaye mate misa jyakhan yaana chwona (W) chhi wa ji wa chwana prabhu, salla sahuti madu gana jhaaye chwana prabhu, gana wane tyana (1) (M) silu tirtha mola hluya, ati punya lai silu tirtha wane yata paasa mala wanaa (W) paasa maale mate prabhu chhi wa ji wa wane nimhatipu silu wane, ati punya laai (2) (M) chaa wa ji wa waneyata, josi kyane maani josi kyena swaya, jhipi baye mali dhaala (W) josi kyena chhaye jyagu, chhi wa ji wa wane chhi wa ji wa mola lhuye, ati punya lai (3) (M) hathye yaye mate misa, chha wa ji wa baai bujhe yana bujhe maju, abasyana bai thau chhe na dana vana: Dhamathuli baasa Dhamathuli thyanka: swaya tiri lise wala (4) (M) waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni hathye yaye mate misa, chha wa ji wa baai (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Dhamathuli dana wanaa, Nyaga:muni baasa (5) (M) Nyaga:muni thyanka: swaya tiri lise wala waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Nyaga:manim dana wana: Jaiphalapauva baasa (6) (M) Jaiphalapauva thyanka: swaya tiri lise wala waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Jaiphalapauvam dana vana: Ranipauva baasa (7) (M) Ranipauva thyanka: swaya tiri lise wala waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Ranipauvam dana vana: Caturalipauva baasa (8) (M) Caturalipauva thyanka: swaya tiri lise wala waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Caturalipauvam dana vana: Na:kva:byasi baasa (9) (M) Na:kva:byasi thyanka: swaya tiri lise wala waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Na:kva:byasim dana vana: Dhaivutane baasa (10) (M) Dhaivutane thyanka: swaya tiri lise wala waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Dhaivutanam dana vana: Bhimalapakwa baasa (11) (M) Bhirnalapakwa thyanka: swaya tiri lise wala waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Bhirnalapakwam dana vana: Dhunchyabyasi baasa (12) (M) Dhunchyabyasi thyangu bele prabhu kwa chwana dila dhanda kaya rna te prabhu surta kaye ma te (W) napa wane napa chwane gathe baya maali Dhunchyabyasim dana vana: Lakariibina baasa (13) (M) bujhe yaana bujhe ma ju abasya baye mali Lakadiminam dana vana: Silutirtha thyana Silutirtha mo hluye bele juju ganke hala gana gane ma jyu misa hathi juya phuta (14) duli cwane ma nam disa supalasa chwana supalasa dana swaya prabhu khwaya hala (K) chimi prabhu khwagu makhu khicha khwaya hagu (W) khicha khwagu makhu raja jimi swami khwala (15) (W) khwaye ma te prabhu swami ji ti gyamhma lai juju bila tariswana prabhu yata chuke khwaye mate prabhu swami ji ti gyamhma lai (M) cha ti gyamhma lakeyata tapa yaye ma ni (16) (M) Himalasa tapa yasa cha ti gyamhma ma du supalasa chwana wana anegu swanaya bana prabhu swami tolatava raja lise wana mihmatipu silu wana yakachha ji jula (17) gana gane ma phu misa hathi juya phuta Silutirtha liha waya: Bhimalapakwa thyana Bhimalapakwa thyagu bele tiri lumase wala Bhimalapakwan dana waya: Na:kwa:byasi baasa (18) gana wana napa laya tiri lumanse wala Na:kwa:byasin dana waya: Ranipauwa thyana Ranipauwan dana waya: Nyaga:muni thyana Nyaga:munin dana waya: Pasupati thyana (19) Nilakantha Mahadeba darasana yaya gana gane ma phu misa hathi juya phuta Pasupatin Iiha waya: thagu chhesa thyana tha:gu chhesa thyangu bele mama buba nwata (20) daju kija sakasina hela jita yata tha:gu chhehsa cwana chaya jogi juya: wane gana gane ma phu misa hathi juya phuta jogiyagu bhesa kase hila mala swaya (21) Rajye hila mala swayan cha ti gyamhma ma du jhin ni danta tapa brata jina yana chwane jhin ni danta tapa yasaa thwa ti gyamhma dai makhu gana gane ma phu misa hathi juya phuta (22) (K) dhanda kaya ma te rani surta kaaye ma te thulimasi kumati keti chakara nokara biya hira moti juhawa panna tisa vasa biya nu re rani chha wa ji wa tripasa chhaka mhite (23) (W) thwa kha hlaye mate raja jigu binti nyawa caturmasa abasan chwana brata sidhayeke ma ni (K) chaturmasa abasayata chanta chu chu mala (W) ghyala saakha chaku duru sakatana maala (24) (W) prajagana sakalayata bhojana yake maala swarajhya jogi dakwa samela yaye maala jogi praja dakwa thyana ji prabhu chahma ma jha ni snana yana bele jimi prabhu thyamka jhala (25) (W) dhanda kaye ma te prabhu surta kaye ma te maataani ya bhesa kaya chhala yana waya haaye haaye kumati keti charabisa pitha chwane wane (S)charbisa jhaya ma te rani jhaati koparaa dike (20). (W) thathi jaagu kothasa ji gathe pitha chwane charbisa wane dhaka kotha piha wala ekantana chakhe wana: bastra dakwa twala bibhutina hmasa buse geru bastra puna (27) (W) maataani ya bhesa kase chhala yaana wana ji waye dhuna prabhu swami dhanda kaye ma te nihma napa wane ma jhy chi ni nhapa jhaasa bichha hila chhita jina naapa laka waye (28) (W) dhanya bhagya jigu karma swami napa laata thana chwane makhu prabhu thau chhen sa wane (29)
🌹🍺💑 सिलुतीर्थको २०० वर्ष पुरानो यस पुरानो नेवाभाषाको करूण रस प्रधान गीतमा गोसाईँकुण्ड यात्राको वर्णन गरिएको छ; जुन लामो गीतको एक तिहाई भाग मात्र हो ।
पति-पत्नी सँगै सिलुयात्रा गरेमा बिछोड हुन्छ भन्ने अन्धधारणाको प्रतिवाद पत्नीद्वारा गर्दै सँगै यात्रामा जाने आग्रह गरिएको यस गीतको पूर्ण पाठ यसप्रकार रहेको छ :--
💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑💑
हाय हाय प्रभू स्वामी छि गन झाय त्यना
धन्दा काय मते मिसा ज्याखँ याना च्वँ व ।
छिव जिव च्वना प्रभू सल्हा साहुति मदु
गन झाय त्यना प्रभू गन वने त्यना ।।
सिलुतीर्थे मोल ल्हुये अति पूण्य लाई
सिलुतीर्थ वने यात पासा माला वया ।
पासा माले मते प्रभू छिव जिव वने
निम्ह त्यपु सिलु वने अति पूण्य लाई ।।
छ्व जिव वने यात जोसी क्येने माल
जोसी क्येना स्वया झिपिं बाय मालि धाल ।
जोसी क्येना छाय ज्यागु छिव जिव वने
छिव जिव मोल ल्हुये अति पूण्य लाई ।।
हथ्या याय मते मिसा छव जिव बाई
बुझे याना बुझे मजु अबश्य नं बाई ।
वय धाय मते मिसा छेँ सँ लिहाँ हुँ नि
हथ्या बिय मते मिसा छव जिव बाई ।।
नापँ वने नाप च्वने गथे बाय मालि
थौंथे त्वते मखु प्राण गथे बाय मालि ।।
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
हाय हाय प्रभु स्वामि छि गन झायेतेना
छन्त धन्दा छाय मिसा ज्याखं याना चोना
छिव जिव चोना प्रभु सल्हा साहुति मदु
गन झाय तेना प्रभू गन वने तेना
सिलु तिर्थ मोल ल्हुय अति पुण्य लाइ
सिलु तिर्थ वनेयात पासा माला वया
पासा माले मते प्रभु छिव जिव वने
निम्हतेपु सिलु वने अति पुण्य लाइ
छव जिव वनेयात जोसी केने मानि
जोशी केना स्वयां झिपि वायः माली धाल[7
Kabin Deula सुभाय ,फुकां चोया दिस् ,बाकी दनी।
One of the best and original.... Upload more of such songs.
i loved the flute version .
same here bro :)...
Silu
Complete Newari Lyrics
In the translation the persons speaking have been indicated by M (man), W(woman). K (King) and S (maid servants).
(W) haaye haaye prabhu swami chhi gana jhaaye dina
(M) dhanda kaaye mate misa jyakhan yaana chwona
(W) chhi wa ji wa chwana prabhu, salla sahuti madu
gana jhaaye chwana prabhu, gana wane tyana (1)
(M) silu tirtha mola hluya, ati punya lai
silu tirtha wane yata paasa mala wanaa
(W) paasa maale mate prabhu chhi wa ji wa wane
nimhatipu silu wane, ati punya laai (2)
(M) chaa wa ji wa waneyata, josi kyane maani
josi kyena swaya, jhipi baye mali dhaala
(W) josi kyena chhaye jyagu, chhi wa ji wa wane
chhi wa ji wa mola lhuye, ati punya lai (3)
(M) hathye yaye mate misa, chha wa ji wa baai
bujhe yana bujhe maju, abasyana bai
thau chhe na dana vana: Dhamathuli baasa
Dhamathuli thyanka: swaya tiri lise wala (4)
(M) waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni
hathye yaye mate misa, chha wa ji wa baai
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Dhamathuli dana wanaa, Nyaga:muni baasa (5)
(M) Nyaga:muni thyanka: swaya tiri lise wala
waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Nyaga:manim dana wana: Jaiphalapauva baasa (6)
(M) Jaiphalapauva thyanka: swaya tiri lise wala
waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Jaiphalapauvam dana vana: Ranipauva baasa (7)
(M) Ranipauva thyanka: swaya tiri lise wala
waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Ranipauvam dana vana: Caturalipauva baasa (8)
(M) Caturalipauva thyanka: swaya tiri lise wala
waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Caturalipauvam dana vana: Na:kva:byasi baasa (9)
(M) Na:kva:byasi thyanka: swaya tiri lise wala
waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Na:kva:byasim dana vana: Dhaivutane baasa (10)
(M) Dhaivutane thyanka: swaya tiri lise wala
waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Dhaivutanam dana vana: Bhimalapakwa baasa (11)
(M) Bhirnalapakwa thyanka: swaya tiri lise wala
waye dhaya mate misa, chhe sa liha hu ni
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Bhirnalapakwam dana vana: Dhunchyabyasi baasa (12)
(M) Dhunchyabyasi thyangu bele prabhu kwa chwana dila
dhanda kaya rna te prabhu surta kaye ma te
(W) napa wane napa chwane gathe baya maali
Dhunchyabyasim dana vana: Lakariibina baasa (13)
(M) bujhe yaana bujhe ma ju abasya baye mali
Lakadiminam dana vana: Silutirtha thyana
Silutirtha mo hluye bele juju ganke hala
gana gane ma jyu misa hathi juya phuta (14)
duli cwane ma nam disa supalasa chwana
supalasa dana swaya prabhu khwaya hala
(K) chimi prabhu khwagu makhu khicha khwaya hagu
(W) khicha khwagu makhu raja jimi swami khwala (15)
(W) khwaye ma te prabhu swami ji ti gyamhma lai
juju bila tariswana prabhu yata chuke
khwaye mate prabhu swami ji ti gyamhma lai
(M) cha ti gyamhma lakeyata tapa yaye ma ni (16)
(M) Himalasa tapa yasa cha ti gyamhma ma du
supalasa chwana wana anegu swanaya bana
prabhu swami tolatava raja lise wana
mihmatipu silu wana yakachha ji jula (17)
gana gane ma phu misa hathi juya phuta
Silutirtha liha waya: Bhimalapakwa thyana
Bhimalapakwa thyagu bele tiri lumase wala
Bhimalapakwan dana waya: Na:kwa:byasi baasa (18)
gana wana napa laya tiri lumanse wala
Na:kwa:byasin dana waya: Ranipauwa thyana
Ranipauwan dana waya: Nyaga:muni thyana
Nyaga:munin dana waya: Pasupati thyana (19)
Nilakantha Mahadeba darasana yaya
gana gane ma phu misa hathi juya phuta
Pasupatin Iiha waya: thagu chhesa thyana
tha:gu chhesa thyangu bele mama buba nwata (20)
daju kija sakasina hela jita yata
tha:gu chhehsa cwana chaya jogi juya: wane
gana gane ma phu misa hathi juya phuta
jogiyagu bhesa kase hila mala swaya (21)
Rajye hila mala swayan cha ti gyamhma ma du
jhin ni danta tapa brata jina yana chwane
jhin ni danta tapa yasaa thwa ti gyamhma dai makhu
gana gane ma phu misa hathi juya phuta (22)
(K) dhanda kaya ma te rani surta kaaye ma te
thulimasi kumati keti chakara nokara biya
hira moti juhawa panna tisa vasa biya
nu re rani chha wa ji wa tripasa chhaka mhite (23)
(W) thwa kha hlaye mate raja jigu binti nyawa
caturmasa abasan chwana brata sidhayeke ma ni
(K) chaturmasa abasayata chanta chu chu mala
(W) ghyala saakha chaku duru sakatana maala (24)
(W) prajagana sakalayata bhojana yake maala
swarajhya jogi dakwa samela yaye maala
jogi praja dakwa thyana ji prabhu chahma ma jha ni
snana yana bele jimi prabhu thyamka jhala (25)
(W) dhanda kaye ma te prabhu surta kaye ma te
maataani ya bhesa kaya chhala yana waya
haaye haaye kumati keti charabisa pitha chwane wane
(S)charbisa jhaya ma te rani jhaati koparaa dike (20).
(W) thathi jaagu kothasa ji gathe pitha chwane
charbisa wane dhaka kotha piha wala
ekantana chakhe wana: bastra dakwa twala
bibhutina hmasa buse geru bastra puna (27)
(W) maataani ya bhesa kase chhala yaana wana
ji waye dhuna prabhu swami dhanda kaye ma te
nihma napa wane ma jhy chi ni nhapa jhaasa
bichha hila chhita jina naapa laka waye (28)
(W) dhanya bhagya jigu karma swami napa laata
thana chwane makhu prabhu thau chhen sa wane (29)
Yo ta mero favorite geet honi
Very good music....
Nice wold song newari......
this is very good
silu movie paila youtube mai hereko thiye. aile xaina. koi sanga xa vaye, please upload or link
silu song
please upload full movie if possible .
please upload silu newari full movie as it is the first classical newari movie made in newari language. The movie should be saved from extinction.
I guess it is removed..3yrs ago i had watched it online but m not getting it now
Please mention me as well there if anyone finds it 🙏
सिलुतीर्थया पुलांगु ३०-३५ मिनेटया मे दुगु गन वन ज्वि माला तया दिसा बांला ज्वरो !
Where is the full song
Incomplete but good song
I extracted this from the movie.
So nice
Download hudina?
Very good
😢😢😢😢😢😢
Let's boost this song guys hit like to this video 😉❤🧡💛🧡❤
silu ko movie khoi ta sir
Please upload sitala maju song verion if possible
pujan tuladhar wow