A balld with a refreshing voice . Nanao - chan’s crystal voice was the best . Also, Nanao - chan’s transparent white skin is perfect for this song and is very nice . Thank you for your impression Nanao - chan Bye - bye . 😀🤭🤗😇🥰🥳❤️💙🧡💚💛💜❤️💙🧡❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️🎤🧚♀️🎤🧚♀️🎤🧚♀️🎤🧚♀️🎤💐🌈💐🌈💐🌈💐🌈💐👍🤟👍🤟👍🤟👍🤟👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌👋👋
「Snow flower」English Our shadows stretch out on the pavement As I walk in the twilight with you If we could be together like this forever Holding hands, it’s almost enough to make me cry The wind grows colder I can smell winter Soon the season will come to this town When I can get close to you This moment When the two of us cuddle up To gaze at the first snow flower of the year Is overflowing with happiness It’s not dependence or weakness I just love you I thought so with all my heart feel like when I’m with you I can overcome anything I pray that these days Will continue forever The wind rattled the window The night shakes you awake I will change any sorrow Into a smile The snow flowers fell Outside the window Unceasing And colored our town I realized that love means Wanting to do something For someone else If I should lose you I’ll become a star and shine on you I’ll be with you even on nights When your smile is wet with tears This moment When the two of us cuddle up To gaze at the first snow flower of the year Is overflowing with happiness It’s not dependence or weakness I just want to be like this With you forever I can honestly think that now The pure white snow flowers Bury this town Softly drawing memories in our hearts Together forever with you... -- Credits: kiwi-musume.com
「Yuki no hana」Romaji nobita kage wo hodou ni narabe yuuyami no naka wo kimi to aruiteru te wo tsunaide itsumademo zutto soba ni ireta nara nakechau kurai kaze ga tsumetaku natte fuyu no nioi ga shita sorosoro kono machi ni kimi to chikadzukeru kisetsu ga kuru kotoshi saisho no yuki no hana wo futari yorisotte nagamete iru kono toki ni shiawase ga afuredasu amae toka yowasa ja nai tada kimi wo ai shiteru kokoro kara sou omotta kimi ga iru to donna koto demo norikireru you na kimochi ni natteru konna hibi ga itsumademo kitto tsudzuiteku koto wo inotte iru yo kaze ga mado wo yurashita yoru wa yuriokoshite donna kanashii koto mo boku ga egao e to kaete ageru maiochite kita yuki no hana ga mado no soto zutto furiyamu koto wo shirazu ni bokura no machi wo someru dareka no tame ni nanika wo shitai to omoeru no ga ai to iu koto wo shitta moshi kimi wo ushinatta to shita nara hoshi ni natte kimi wo terasu darou egao mo namida ni nureteru yoru mo itsumo itsu demo soba ni iru yo kotoshi saisho no yuki no hana wo futari yorisotte nagamete iru kono toki ni shiawase ga afuredasu amae toka yowasa ja nai tada kimi to zutto kono mama issho ni itai sunao ni sou omoeru kono machi ni furitsumotteku masshiro na yuki no hana futari no mune ni sotto omoide wo egaku yo kore kara mo kimi to zutto
「Flor de Nieve」Español Nuestras sombras se extienden a lo largo del pavimento Estoy caminando junto a tí en el crepúsculo Nuestras manos se sostienen Si solo pudieras quedarte a mi lado para siempre Estaría tan feliz que terminaría en lágrimas El viento se ha vuelto frígido, Y el aroma del invierno es claro Muy pronto esta temporada Llegará a este pueblo La temporada en la que puedo estar cerca de tí Cuando nos acurrucamos juntos, Contemplando la primera nevada de este año Durante ese momento, La felicidad comienza a fluir sobre mí, No estoy siendo mimada ni débil Simplemente te amo, Desde el fondo de mi corazón Mientras estemos juntos, tengo la sensación De que podríamos superar cualquier dificultad Rezo sinceramente para que dias como estos Continuen así por siempre El viento golpea la ventana Y sacude la noche despierta No importa que tipo de dolores Te ayudaré a convertirlos en sonrisas Los copos de nieve siguen cayendo Fuera de nuestra ventana Sin saber cuando parar, Siguen tiñendo nuestro pueblo de blanco El impulso de hacer algo Para ese alguien que te importa Se llama "amor" Como acabo de aprender Incluso si debo perderte de vista Puedo convertirme en una estrella Y seguir brillando para tí Ya sea sonrisas o noches empapadas en lágrimas Yo me quedaré contigo Para siempre Cuando nos acurrucamos juntos, Contemplando la primera nevada de este año Durante ese momento, La felicidad comienza a fluir sobre mí, No estoy siendo mimada ni débil Simplemente quiero permanecer así, junto a tí Desde el fondo de mi corazón Los copos de nieve de color blanco puro Apilados en las calles, Esbozará nuevos recuerdos en nuestros corazones De ahora en adelante, también, juntos. -- Créditos traducción: shinessi (YT)
「Flor de Neve」Português BR Projetando sombras compridas na calçada Caminho com você no crepúsculo Quem me dera ficar do seu lado para sempre De mãos dadas, não teria razão para chorar O vento gelado traz o cheiro do inverno Em breve chegará nesta cidade, a época que nos aproxima Ao cair a primeira flor de neve deste ano Estamos juntos a contemplá-la Neste momento Derrama a felicidade Não é carência nem fraqueza Simplesmente eu amo você de todo o coração Junto com você, não importa o que aconteça Sinto ser capaz de superar qualquer coisa Acredito que isso dure para sempre Então rezo pra que estes dias continuem assim O vento agita a janela, a noite te balança pra te acordar Vou transformar até as tristezas em sorriso Continuarei a sorrir pra você Vejo pela janela As flores de neve caindo Sem saber a hora de parar Tingindo a nossa cidade Descobri o que é amor É essa vontade de fazer algo por alguém Se você me deixar Vou me tornar uma estrela para iluminá-la Sempre estarei perto Nos momentos de sorriso e de choro Ao cair a primeira flor de neve deste ano Estamos juntos a contemplá-la Neste momento Derrama a felicidade Não é carência nem fraqueza É uma vontade pura de estar junto com você Neve cai cobrindo esta cidade flores brancas de neve Desenham em silêncio memórias no nosso coração Com você, para sempre -- Credits: Eliege mletras.com
Aメロの抑えめの声もサビの張りのある高音もすごく綺麗で心地良いです✨
素敵な歌をありがとうございます😊
中島美嘉のcover、とても心地よく聴き入って浸っています。極上のリラックスタイムです
ここは是非、ガンダムのcoverも出されているので「FIND THE WAY」が聴きたいです
中島美嘉 この曲を裸足で歌ってるイメージが強い 🎶❄️🌼✨❄️🌼🎶 歌声も綺麗で美しい！
何度も聴きに来てしまいます。そして何度聴いても聴き入ってしまいます。素敵な歌声をありがとう。
この動画、オリジナルに負けず劣らずで素晴らしいと思って聴いていましたが、ライブ配信で再度聴いて感情の入れ方が格段に上がっていますね。すごく感動しちゃいました。
どんどん上手くなって
どんどん綺麗になってく
SHOWROOMLIVEで
初めて生で見た
むちゃくちゃ良かった～
今はまた
進化してるんだろうな😊💜👌
目を閉じて聴いてました。情景が見えるようでしたぁ。
ジ〜ンと来ます💞
ハケンの品格を想い出し、涙がでそうになりました。
遅ればせながら登録させてもらいました。
TH-cam聞く機会が少なく、Nanaoさんを知らず失礼しました。
時折、目線をくれます。見事な構成だと感心しました。
今後も、どうぞ素敵な歌声を･･･感謝です。
本当に心に沁みる曲🥰 Nanaoファンとしては尚更沁みる素敵なカヴァーになっています💖
🥰自然体をゆく初々しい歌声に酔いどれました。ほのかな吐息の色彩感がまた美しい。いずこから射し込む希望の光が見えますね。🌸🌱🌸☘🌸🍀🌸🌿
앞으로도( 나나오) 님의 노래를 듣겠습니다 감동이에요( 나나오) 최고!!
こういう儚げの雰囲気の曲本当にNanaoさんのイメージどおりで素敵です！(˙ᗜ˙)
聞いたことなかったけどポケモンの歌も配信みて好きになりました！✨
きれいなクリスタルな声感激しました大好きです💓♥️❤️💓♥️❤️💓♥️❤️
ポッと紅くなった頬がかわいい。最後の目線ヤバい。惚れる。
中島美嘉「雪の華」Lyrics
のびた人陰(かげ)を 舗道に並べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい
風が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季節がくる
今年、最初の雪の華を
2人寄り添って
眺めているこの瞬間(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミを愛してる
心からそう思った
キミがいると どんなことでも
乗りきれるような気持ちになってる
こんな日々がいつまでもきっと
続いてくことを祈っているよ
風が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
ボクが笑顔へと変えてあげる
舞い落ちてきた雪の華が
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
ボクらの街を染める
誰かのために何かを
したいと思えるのが
愛ということを知った
もし、キミを失ったとしたなら
星になってキミを照らすだろう
笑顔も 涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ
今年、最初の雪の華を
2人寄り添って
眺めているこの瞬間(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミとずっと
このまま一緒にいたい
素直にそう思える
この街に降り積もってく
真っ白な雪の華
2人の胸にそっと想い出を描くよ
これからもキミとずっと…
--
Source: lyrical-nonsense.com
思い出のLove song
3:30の歌詞が好き
誰かのために何かをしたいと思えるのが愛ということを知った
The best singer in Japan
冬に聴きたくなる曲ですね
リクエストしてました❗最高👏👏👏
ありがとうございます😊
ファン感謝祭お疲れ様でした！ nanaoさんの事を思いながら、この曲を聞き、自分の気持ちも感じています Nanaoさんと同じ空間にいて、私の存在を知って貰えたドキドキ感を直接ラブレターにして、手渡したかったなあ一つ、一つのnanaoさんのお仕事の先に夢も開いていくと私も信じ寄り添い、応援しています
お疲れ様です！いつも応援してます！本家の枯れがれの雰囲気は、やはり本家。ナナオさんのも好きです。
目を閉じて聴き入っています
Nanaoさんの歌のバリエーションと歌唱力に毎回鳥肌立ちます!
凄く聴きやすく大好きです!
今の季節にちょうどいい選曲ですね。
相変わらず上手いです。高音部きれいな声で力強く聴いていて気持ちがいいです。心に響きます！
相当きれいに使える音域広いですね！流石です。
私的に中島美嘉さんが歌っていると悲しいだけの曲に聞こえていましたが、Nanaoさんが歌うと、爽やかな感じさえしてとても聴きやすいです(^^♪
抜群の歌唱力と伸びやかで綺麗な歌声が心に響きました、ありがとう(^_-)-☆
ん～😤
世代💡
懐かしい〜🍵
オリジナルに寄せることなく丁寧に唄う姿に好感が持てます。何度も聞きたくなる歌。
何年経っても色褪せない美しい曲ですね🥹
声も表情も雰囲気も凄く素敵です、、、🥹
初めてコメントさせて頂きます。
この曲を聴いてファンになりました。
また、素晴らしい歌をお願いします。
Nanaoさんの高い声の綺麗さが好きです！🎵雪の華の曲は、Nanaoさんの歌声にピッタリな曲で、癒されながら歌を聴いてました。Nanaoさんがもっと好きになりました。もっともっとNanaoさんの歌を聴かせて下さい❗応援してますので、頑張って下さい😀
Nanao さん、また来てしまいました(笑)
上手いだけでなく、歌詞の一言一言丁寧で、優しさと感情を表現した歌い方は大好きです💕Nanao さんの歌声が素晴らしいです。😃本当に、その澄んだ歌声は心に響きました。何回も何回も聴きたくなります。Nanao さん、これからも沢山のみんなに感動する歌を届けてください❗いつも感謝してます。ありがとう😆💕✨
応援してます😃
Nanaoさん動画アップお疲れ様です🙇♂️
Nanaoさんの歌声での雪の華めっちゃ良い🤩✨
なんか心に響いたよ😢✨
共鳴と呼吸が安定していて、ビブラートもとても綺麗ですね。
素晴らしい！！👍️
とても心が安らぎます👏☺️
いい曲ですね🎵
聴いていてとても透明感がある歌声がいいですね‼️
ずっと思ってた、リトグリのかれんに若干似てる見た目も歌声も❤
ブラボー😀👏
しっとり歌い上げる、さすがです！
好き
メガ良き👍
最高の
高音がいいですね！
Nanaoさんがこの曲持ってるんじゃないかってくらいの錯覚を覚えるくらいには上手いな(∩´∀`∩)💕
ライブ配信ではさらに表現力高まってるからサビのところがほんとにうるうるしちゃった😭
何もしてないのに目から汗がこぼれ落ちた・・・
高い歌唱力に加えて表現力まで手に入れて・・・次にはどんな進化をするのかが楽しみだな👏✨
好きな曲です。応援しています
歌が上手ですね!!😄
Ｎanaoさん、こんにちは！俺、青森の人間で雪が、沢山降るんだよね。雪かきも、超大変！なんか、この曲を聞いていたら、雪かきすることもヘッチャラになったよ。本当にありがとう❣
Yukino hana is the OST of korean drama 'I'm sorry, I love you'(2004). Remake version(Park hyo sin) is a popular song in korea.
うまいですね！
Princesa s2
とても良すぎて言葉が見つかりません(>_
A balld with a refreshing voice . Nanao - chan’s crystal voice was the best . Also, Nanao - chan’s transparent white skin is perfect for this song and is very nice . Thank you for your impression Nanao - chan Bye - bye . 😀🤭🤗😇🥰🥳❤️💙🧡💚💛💜❤️💙🧡❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️🎤🧚♀️🎤🧚♀️🎤🧚♀️🎤🧚♀️🎤💐🌈💐🌈💐🌈💐🌈💐👍🤟👍🤟👍🤟👍🤟👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌👋👋
御本家中島さんよりNanaoさんのverの方が好き！
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Yuki no Hana (╥﹏╥)
Es una hermosa canción, gracias por cantar tan bellamente
「Snow flower」English
Our shadows stretch out on the pavement
As I walk in the twilight with you
If we could be together like this forever
Holding hands, it’s almost enough to make me cry
The wind grows colder
I can smell winter
Soon the season will come to this town
When I can get close to you
This moment
When the two of us cuddle up
To gaze at the first snow flower of the year
Is overflowing with happiness
It’s not dependence or weakness
I just love you
I thought so with all my heart
feel like when I’m with you
I can overcome anything
I pray that these days
Will continue forever
The wind rattled the window
The night shakes you awake
I will change any sorrow
Into a smile
The snow flowers fell
Outside the window
Unceasing
And colored our town
I realized that love means
Wanting to do something
For someone else
If I should lose you
I’ll become a star and shine on you
I’ll be with you even on nights
When your smile is wet with tears
This moment
When the two of us cuddle up
To gaze at the first snow flower of the year
Is overflowing with happiness
It’s not dependence or weakness
I just want to be like this
With you forever
I can honestly think that now
The pure white snow flowers
Bury this town
Softly drawing memories in our hearts
Together forever with you...
--
Credits:
kiwi-musume.com
Thank you for writing the lyrics in Spanish, English and Portuguese. It's hard to convey the nuances or atmosphere of Japanese.
「Yuki no hana」Romaji
nobita kage wo hodou ni narabe
yuuyami no naka wo kimi to aruiteru
te wo tsunaide itsumademo zutto
soba ni ireta nara nakechau kurai
kaze ga tsumetaku natte fuyu no nioi ga shita
sorosoro kono machi ni kimi to chikadzukeru kisetsu ga kuru
kotoshi saisho no yuki no hana wo
futari yorisotte
nagamete iru kono toki ni
shiawase ga afuredasu
amae toka yowasa ja nai
tada kimi wo ai shiteru kokoro kara sou omotta
kimi ga iru to donna koto demo
norikireru you na kimochi ni natteru
konna hibi ga itsumademo kitto
tsudzuiteku koto wo inotte iru yo
kaze ga mado wo yurashita yoru wa yuriokoshite
donna kanashii koto mo
boku ga egao e to kaete ageru
maiochite kita yuki no hana ga
mado no soto zutto
furiyamu koto wo shirazu ni
bokura no machi wo someru
dareka no tame ni nanika wo shitai to omoeru no ga
ai to iu koto wo shitta
moshi kimi wo ushinatta to shita nara
hoshi ni natte kimi wo terasu darou
egao mo namida ni nureteru yoru mo
itsumo itsu demo soba ni iru yo
kotoshi saisho no yuki no hana wo
futari yorisotte
nagamete iru kono toki ni
shiawase ga afuredasu
amae toka yowasa ja nai tada kimi to zutto
kono mama issho ni itai sunao ni sou omoeru
kono machi ni furitsumotteku masshiro na yuki no hana
futari no mune ni sotto omoide wo egaku yo
kore kara mo kimi to zutto
「Flor de Nieve」Español
Nuestras sombras se extienden a lo largo del pavimento
Estoy caminando junto a tí en el crepúsculo
Nuestras manos se sostienen
Si solo pudieras quedarte a mi lado para siempre
Estaría tan feliz que terminaría en lágrimas
El viento se ha vuelto frígido,
Y el aroma del invierno es claro
Muy pronto esta temporada
Llegará a este pueblo
La temporada en la que puedo estar cerca de tí
Cuando nos acurrucamos juntos,
Contemplando la primera nevada de este año
Durante ese momento,
La felicidad comienza a fluir sobre mí,
No estoy siendo mimada ni débil
Simplemente te amo,
Desde el fondo de mi corazón
Mientras estemos juntos, tengo la sensación
De que podríamos superar cualquier dificultad
Rezo sinceramente para que dias como estos
Continuen así por siempre
El viento golpea la ventana
Y sacude la noche despierta
No importa que tipo de dolores
Te ayudaré a convertirlos en sonrisas
Los copos de nieve siguen cayendo
Fuera de nuestra ventana
Sin saber cuando parar,
Siguen tiñendo nuestro pueblo de blanco
El impulso de hacer algo
Para ese alguien que te importa
Se llama "amor"
Como acabo de aprender
Incluso si debo perderte de vista
Puedo convertirme en una estrella
Y seguir brillando para tí
Ya sea sonrisas o noches
empapadas en lágrimas
Yo me quedaré contigo
Para siempre
Cuando nos acurrucamos juntos,
Contemplando la primera nevada de este año
Durante ese momento,
La felicidad comienza a fluir sobre mí,
No estoy siendo mimada ni débil
Simplemente quiero permanecer así, junto a tí
Desde el fondo de mi corazón
Los copos de nieve de color blanco puro
Apilados en las calles,
Esbozará nuevos recuerdos en nuestros corazones
De ahora en adelante, también, juntos.
--
Créditos traducción: shinessi (YT)
本家を超えちゃダメ絶対😁
「Flor de Neve」Português BR
Projetando sombras compridas na calçada
Caminho com você no crepúsculo
Quem me dera ficar do seu lado para sempre
De mãos dadas, não teria razão para chorar
O vento gelado traz o cheiro do inverno
Em breve chegará nesta cidade, a época que nos aproxima
Ao cair a primeira flor de neve deste ano
Estamos juntos a contemplá-la
Neste momento
Derrama a felicidade
Não é carência nem fraqueza
Simplesmente eu amo você de todo o coração
Junto com você, não importa o que aconteça
Sinto ser capaz de superar qualquer coisa
Acredito que isso dure para sempre
Então rezo pra que estes dias continuem assim
O vento agita a janela, a noite te balança pra te acordar
Vou transformar até as tristezas em sorriso
Continuarei a sorrir pra você
Vejo pela janela
As flores de neve caindo
Sem saber a hora de parar
Tingindo a nossa cidade
Descobri o que é amor
É essa vontade de fazer algo por alguém
Se você me deixar
Vou me tornar uma estrela para iluminá-la
Sempre estarei perto
Nos momentos de sorriso e de choro
Ao cair a primeira flor de neve deste ano
Estamos juntos a contemplá-la
Neste momento
Derrama a felicidade
Não é carência nem fraqueza
É uma vontade pura de estar junto com você
Neve cai cobrindo esta cidade flores brancas de neve
Desenham em silêncio memórias no nosso coração
Com você, para sempre
--
Credits:
Eliege
mletras.com
nanaoちゃん中島美嘉に雰囲気が似てる👍
BoAを彷彿とさせる
とても高音のビブラートと透明感があるけど上手く歌おうして気持ちが歌詞に乗ってないきがします。