Mele Kaliki Maka to you all our Ohanas in Beautiful Hawaii..God is so good to all of us thru Gods Grace and his blessings..thank you very much..with all our love .from Anaheim California..🥰🥰🙏🙏🙏⚘❤⚘
Beautifully sung, I believe the Lord enjoy's it when it comes from the heart. For me it goes straight to the heart, a crying thankful feeling like no other. Standing would be honorable, but who are we to judge if one doesn't.
Hawaiian: E Hawai'i e ku'u one hanau e (hanau e) Ku'u home kulaiwi nei 'Oli no au ina pono lani ou (lani ou) E Hawai'i, aloha e E hau'oli na 'opio o Hawai'i nei 'Oli e 'Oli e! ('oli e) Mai na aheahe makani e pa mai nei (pa mai nei) Mau ke aloha, no Hawai'i Samoan: Lo ta nu'u moni ta te fiafia ai (fiafia ai) Oute sa'ili mea e manuia ai Ia e uluoloa fai mai nu'u tumau Samoa ia mo'omia i nu'u e mamao Tama samoa tama samoa sauni mai vi'i'iga Faafetai, Faafetai Faafetai lou tatou nu'u ia talosia (talosia) Lo tatou nu'u ia maaaanuuuuia! Hawaiian: Na ke Akua E malama mai ia oe Kou mau kalona aloha nei Kou mau kahawai 'olinolino mau Kou mau mala pua nani e E hau'oli na 'opio o Hawai'i nei 'Oli e 'Oli e! (olioli e) Mai na aheahe makani e pa mai nei Mau ke aloha, no Hawai'i Samoan: Tama samoa tama samoa sauni mai vi'i'iga Faafetai, Faafetai, (faafetai) Faafetai lou tatou nu'u ia talosia (talosia) Lo tatou nu'u ia maaaanuuuuia!!!! Mau ke aloha, no Hawai'i!!!!
its a combination between Samoan n Hawaii Verse 2 Lota Nu’u moni ta te fiafia ai, Ou te sa’ili mea e manuia ai. Ia e uluola fai ma nu’u tumau Samoa ia mo’omia i nu’u e mamao. CH: Tama Samoa-Tama Samoa sauni mai vi’iga, ia fai le fa’afetai. Lo tatou nu’u ia talosia. Lo tatou nu’u ia manuia!
@@julieappel3154facts 😂 islanders take the cup for their resting bitch faces but that’s not how we feel inside 😂 we look mad and annoyed but really we’re happy 😂
SOS alguien que pueda mandarm3 la letra de esta canción por favor, y si pueden decirme que dice en español gracias infinitas amo esta musica gracias a IZ desde México!!!!!!!
No in some Samoan churches you don't stand. Samoan Congregational churches don't stand it's not a disrespectful gesture either. Roots of this goes into the aganuu faasamoa Samoan cultural ettiquete.
@@aquarius9389Hence why he said “some” churches. The Methodist, Seventh Day Adventists and sometimes the Catholic churches stand meanwhile the EFKS and others sit; and like he said it’s not a sign of disrespect, each church have their own way of doing things. Alofa atu.
Mele Kaliki Maka to you all our Ohanas in Beautiful Hawaii..God is so good to all of us thru Gods Grace and his blessings..thank you very much..with all our love .from Anaheim California..🥰🥰🙏🙏🙏⚘❤⚘
Hawaiian classics awsome music no ka oi , pono. Aloha from.kauai. melekalikimaka ,maluhia ma honua
Beautifully done my Samoan brothers and sisters.
Beautifully sung, I believe the Lord enjoy's it when it comes from the heart. For me it goes straight to the heart, a crying thankful feeling like no other. Standing would be honorable, but who are we to judge if one doesn't.
So anointed! ❤
Well done! The true spirit of Aloha!
I love you and your songs
Ich liebe dieses Lied, denn es zeigt mir die tiefe Verbundenheit der Menschen zu ihrer Herkunft.
wow! reminds my mind of my childhood of church made me miss my grams I miss you grama!
Absolutely beautiful
Beautiful.... Just Beautiful
Beautiful..
Beautiful singing.
Très belle mélodie 💜💙 Je suis très ému😘😘
To all my Pacific Islander Brothers- Thank you for loving the music so much! We are so happy to have there! 🙋🌺🌿 🌹🙏🙏🙏
Beautiful version by both cultures/languages. May this person's soul Rest In Peace
worlds most awesome songs in the world . god bless theyr country
Love this version!
So beautiful!
Super song
Beautiful pese bless Hawai'i and Samoa
Beautiful
Nosso Deus E GRANDE É FIEL ELE NOS AMA MUITO MUITO LINDO O CULTO A NOSSO Deus VIVO 😍😍😍😍😍
como eu gostei muito lindo mesmo 😍
Who say that us islanders can’t get along. In order to stop the fight among our island🇦🇸🇬🇺🇰🇾🇦🇺🇳🇿🇼🇸
Hawaiian:
E Hawai'i e ku'u one hanau e (hanau e)
Ku'u home kulaiwi nei
'Oli no au ina pono lani ou (lani ou)
E Hawai'i, aloha e
E hau'oli na 'opio o Hawai'i nei
'Oli e 'Oli e! ('oli e)
Mai na aheahe makani e pa mai nei (pa mai nei)
Mau ke aloha, no Hawai'i
Samoan:
Lo ta nu'u moni ta te fiafia ai (fiafia ai)
Oute sa'ili mea e manuia ai
Ia e uluoloa fai mai nu'u tumau
Samoa ia mo'omia i nu'u e mamao
Tama samoa tama samoa sauni mai vi'i'iga
Faafetai, Faafetai
Faafetai lou tatou nu'u ia talosia (talosia)
Lo tatou nu'u ia maaaanuuuuia!
Hawaiian:
Na ke Akua E malama mai ia oe
Kou mau kalona aloha nei
Kou mau kahawai 'olinolino mau
Kou mau mala pua nani e
E hau'oli na 'opio o Hawai'i nei
'Oli e 'Oli e! (olioli e)
Mai na aheahe makani e pa mai nei
Mau ke aloha, no Hawai'i
Samoan:
Tama samoa tama samoa sauni mai vi'i'iga
Faafetai, Faafetai, (faafetai)
Faafetai lou tatou nu'u ia talosia (talosia)
Lo tatou nu'u ia maaaanuuuuia!!!!
Mau ke aloha, no Hawai'i!!!!
What’s the name of this samoan version? I searched lota nu’u but it’s another version that shows up
Manaia le pese 4afetai
quem tem a tradução dessa musica?
cheekhan skeen time
eu queria saber se alguém tem esse culto na integra...??
The lyrics of verse2 are different from the lyrics on the internet. Please tell me all the lyrics of verse2.
its a combination between Samoan n Hawaii
Verse 2
Lota Nu’u moni ta te fiafia ai,
Ou te sa’ili mea e manuia ai.
Ia e uluola fai ma nu’u tumau
Samoa ia mo’omia i nu’u e mamao.
CH: Tama Samoa-Tama Samoa sauni mai vi’iga, ia fai le fa’afetai. Lo tatou nu’u ia talosia. Lo tatou nu’u ia manuia!
Why do some of the people look mad?
They do not look mad. It's a funeral and the song is so spiritual that you wouldn't understand. Besides it's almost lunch time and we hungry
@@julieappel3154facts 😂 islanders take the cup for their resting bitch faces but that’s not how we feel inside 😂 we look mad and annoyed but really we’re happy 😂
Nani !
SOS alguien que pueda mandarm3 la letra de esta canción por favor, y si pueden decirme que dice en español gracias infinitas amo esta musica gracias a IZ desde México!!!!!!!
dearhearts youre suppose to stand when singing this song.
No in some Samoan churches you don't stand. Samoan Congregational churches don't stand it's not a disrespectful gesture either. Roots of this goes into the aganuu faasamoa Samoan cultural ettiquete.
@Salaia Q But the Samoan Methodist Church stand when they sing.
@@aquarius9389Hence why he said “some” churches. The Methodist, Seventh Day Adventists and sometimes the Catholic churches stand meanwhile the EFKS and others sit; and like he said it’s not a sign of disrespect, each church have their own way of doing things. Alofa atu.
Hardly anyone singing; weird
Beautiful