The Story with the Monk 📘Разбор английского текста intermediate | OK English

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 135

  • @Юрий-ы2п
    @Юрий-ы2п 4 ปีที่แล้ว +5

    Очень помогают, Елена Викторовна! Спасибо! Вы преподаватель от Бога

    • @ok-english
      @ok-english  4 ปีที่แล้ว

      Спасибо

    • @nadejdanadejda9037
      @nadejdanadejda9037 ปีที่แล้ว

      Огромное спасибо Елена Викторовна за возможность повышать мой уровень понимания английского языка. Редкий день, когда я не слушаю ваши уроки. Без них, жизнь не так прекраснна🙂🙂🙂 желаю Вам всего самого наилучшего.

  • @ivankomerist91
    @ivankomerist91 3 ปีที่แล้ว +1

    Здравствуйте Елена Викторовна! Очень Помогает и понимание на слух появляется, это не может не радовать. Спасибо Вам большое!

  • @ПавелКривенко-з4т
    @ПавелКривенко-з4т 7 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо Вам Елена! За Ваш труд... за огромное количество Вашего времени, потраченного для того, чтобы помочь другим в изучении языка!... Еще раз спасибо Вам Елена!

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Спасибо за то, что смотрите

  • @tetyanagurova4801
    @tetyanagurova4801 ปีที่แล้ว

    Спасибо огромное за ваш труд!!!!!!
    Более продуманной и разумной системы не встречала .
    Будьте здоровы, любимы и успехов во всем

  • @КрыльяВеры
    @КрыльяВеры 6 ปีที่แล้ว +2

    Уроки не то что помогают а продвигает в понимание большими шагами !!!

  • @zhannalomachinska5807
    @zhannalomachinska5807 7 ปีที่แล้ว +2

    Елена Викторовна! Огромное спасибо за Ваш труд. Ваша методика преподавания английского языка дает потрясающий результат. Успехов Вам и благополучия. Еще раз - огромное спасибо!!!!!!

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Спасибо, очень рада узнать о ваших результатах

  • @ТатьянаЛучшева-х3б
    @ТатьянаЛучшева-х3б 2 ปีที่แล้ว

    Поразительная проработка текстов, очень нравятся мне ваши уроки. Спасибо, Елена, за ваш труд..

  • @Krisulya
    @Krisulya 6 ปีที่แล้ว +1

    Уважаемая Елена, Ваши уроки очень помагают в изучении английского и в повторении пройденнго ранее курса))
    Все видео полезны и очень понятны. Спасибо Вам большое!

    • @ok-english
      @ok-english  6 ปีที่แล้ว

      Я рада, что это так

  • @Sasha__Ivanova
    @Sasha__Ivanova 7 ปีที่แล้ว +1

    В вашей речи я понимаю все, это такое прекрасное чувство - когда еще пол года назад английский казался потоком звуков. Смотрю сериалы с субтитрами, без субтитров многого не пойму, но стараюсь больше слушать, меньше взгляд опускать на строчки. Вспоминаю часто про черепаху, которая обогнала зайца. Каждый день понемногу заниматься, и результат будет.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Мне очень нравится ваш настрой. Думайте о том, что уже сделано и держите в голове тот результат, который хотите получить.
      Мою речь понять чуть проще, вы к ней привыкли. Следующий этап - понять носителей. Желаю вам побыстрее достичь этого!

  • @АллаВащенко-ж8т
    @АллаВащенко-ж8т 7 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо! Смотрю, слушаю дальше. Отличные, продуманные уроки для любого уровня.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Рада, что вам эти уроки нравятся

  • @ilana4444
    @ilana4444 7 ปีที่แล้ว +1

    Большое спасибо за уроки!! очень хорошая дидактика. УСПЕХОВ Вам и нам всем!

  • @НатальяЦветкова-у4е
    @НатальяЦветкова-у4е 2 ปีที่แล้ว

    С удовольствием прослушала на английском "Форрест Гамп" Поняла всё с первого разу. Благодаря Вашим урокам, спасибо.

  • @Sonperminova
    @Sonperminova 3 ปีที่แล้ว

    Елена спасибо)) за ваш труд. Тексты такие классные и разбор и примеры. Вы лучшая

  • @ArturKonandoil
    @ArturKonandoil 7 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо вам! Ваш канал помогает в учебе!

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Отлично, рада, что это так

  • @КорольЛев-ы6ь
    @КорольЛев-ы6ь 6 ปีที่แล้ว +4

    все как всегда супер. Вы молодец

  • @АннаАрт-п8о
    @АннаАрт-п8о 7 ปีที่แล้ว +4

    Уроки очень полезные. Хорошая подача материалов. Мне в обучении очень помогает

  • @КатяКраснопеева-м5й
    @КатяКраснопеева-м5й 3 ปีที่แล้ว

    Уроки очень помогают , спасибо большое ☺️🙏

  • @ЛюбаваЕфимова-с1о
    @ЛюбаваЕфимова-с1о 5 ปีที่แล้ว +1

    спасибо огромное! Вы очень помогаете мне в изучении английского:)

  • @SInnaCanada
    @SInnaCanada 7 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо! Грамотная подача , интересные тексты, приятный учитель!

  • @OlenaUsenko-p9u
    @OlenaUsenko-p9u 3 ปีที่แล้ว

    Интересный разбор текста. Уютный канал. Спасибо за вашу работу!

  • @IhrDeutschmitOlgaFischer
    @IhrDeutschmitOlgaFischer 4 ปีที่แล้ว +1

    Леночка, большое спасибо! Работа с текстом- незаменимая вещь в изучении языка.

  • @erlanayaguzov2671
    @erlanayaguzov2671 7 ปีที่แล้ว +3

    уважаемая Елена Викторовна я внимательно служу за вашими уроками. спасибо .

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста

  • @onlyforward403
    @onlyforward403 6 ปีที่แล้ว +1

    Очень помагают вашы уроки спасибо Леночка,..

  • @ОляСид-ъ4и
    @ОляСид-ъ4и 7 ปีที่แล้ว

    Спасибо огромное,очень полезные,познавательные уроки!!!! Жду с нетерпением следующих!!!!!!

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Спасибо. Я стараюсь каждую неделю делать хотя бы по 1 разбору

  • @igorlisenkov5070
    @igorlisenkov5070 7 ปีที่แล้ว +5

    Спасибо за труд.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว +1

      спасибо за то, что смотрите

  • @ГулденайМусабаева-ю3ж
    @ГулденайМусабаева-ю3ж 5 ปีที่แล้ว +1

    Уроки очень палезные, спасибо большое 😘

  • @petrvparke6915
    @petrvparke6915 2 ปีที่แล้ว

    Очень даже помогают уроки!

  • @малиночка555
    @малиночка555 6 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо большое, всё понятно! 🌞

  • @adil.2023
    @adil.2023 7 ปีที่แล้ว +4

    I look forward your next lesson, thank you very much! I wish you a strong health and more wealth!!!

  • @nastyam7200
    @nastyam7200 7 ปีที่แล้ว +1

    Огромное спасибо! Как всегда, узнала много нового)) ещё бы запомнить:)

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      постепенно запомните

  • @svetsvet1558
    @svetsvet1558 4 ปีที่แล้ว

    Awesome lesson ! Thanks dear teacher !

  • @lyudmilazhenedyuk2956
    @lyudmilazhenedyuk2956 7 ปีที่แล้ว

    Прекрасная подача материалов!!!

  • @elenashustikova5291
    @elenashustikova5291 7 ปีที่แล้ว

    I really-really like your lessons.Thank you very much! Wish you best!

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      thanks a lot for your kind words

  • @ОльгаЦарева-д1у
    @ОльгаЦарева-д1у 4 ปีที่แล้ว

    Елена, спасибо за ваши уроки. Это то что я давно ищу)))
    Елена, я была бы рада , если бы вы так же как прозу разобрали стихотворения.

    • @ok-english
      @ok-english  4 ปีที่แล้ว

      терпеть не могу английскую поэзию, потому что это не поэзия в моем понимании.

  • @Lora8888
    @Lora8888 7 ปีที่แล้ว

    Очень здорово! Спасибо за уроки.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста

  • @sergeikhrushchev5206
    @sergeikhrushchev5206 7 ปีที่แล้ว +1

    я В Восторге Елена Викторовна !!! Спасибо вам !

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      спасибо огромное!

  • @maga198909
    @maga198909 7 ปีที่แล้ว +3

    Благодарим вас

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Всегда пожалуйста

  • @Night_Whirl
    @Night_Whirl 7 ปีที่แล้ว +1

    The best vid for learning English. I used to it. Thx.

  • @מיכאלרובינשטיין-ת9ש
    @מיכאלרובינשטיין-ת9ש 7 ปีที่แล้ว

    спасибо.очень четкий понятый перевод и разбор-михаил

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      спасибо большое

  • @svetlanatelpiz833
    @svetlanatelpiz833 7 ปีที่แล้ว

    THE BEST TEACHER ...I,M GLAD FOUND THIS CHANNEL THANKS A LOT .BSEX VAM BLAG ...

  • @michaelagaev6262
    @michaelagaev6262 6 ปีที่แล้ว +1

    Да ваши уроки очень быстро продвигают меня в учебе

  • @LS-2016
    @LS-2016 2 ปีที่แล้ว

    Спасибо вам.

  • @yevgenatayants8818
    @yevgenatayants8818 7 ปีที่แล้ว

    I consider your lessons are better than all others. Glad us more!

  • @владимиркарпович-е9я
    @владимиркарпович-е9я 7 ปีที่แล้ว +8

    я с Вами учу англ.яз.спс.

  • @ХамхоеваМарет-ц3я
    @ХамхоеваМарет-ц3я 7 ปีที่แล้ว +2

    Вы умница

  • @misskittyru
    @misskittyru 7 ปีที่แล้ว

    Спасибо! узнала много нового !

  • @НатальяЦветкова-у4е
    @НатальяЦветкова-у4е 2 ปีที่แล้ว

    Elena I'm grateful for you.

  • @СазоновВячеслав-б1э
    @СазоновВячеслав-б1э 7 ปีที่แล้ว

    Спасибо за урок. Русский английский или просто медленный и простой текст по знакомой теме понимать получается не плохо.Но вот с обычной английской речью как например эти дикторы часть слов не слышится и приходится додумывать.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Это следующий этап. Если с простой речью уже понятно, тогда слушайте побольше носителей. И вы научитесь их понимать

  • @yunusovass
    @yunusovass 7 ปีที่แล้ว

    СПАСИБО ОГРОМНОЕ Е.В! Мне очень нравятся Ваши уроки, и успехи ЕСТЬ от Ваших объяснений, я стала лучше понимать на слух.
    У меня вопрос к Вам, раз разбор коснулся этой темы. А как перевести абревиатуру WC которая тоже означает туалет?

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      WC - это water closet (т.е. туалет)

  • @clipspark2389
    @clipspark2389 7 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Рада, что вам понравился урок

  • @сергейсорокин-й4с
    @сергейсорокин-й4с 4 ปีที่แล้ว

    ОЧЕНЬ помогают ваши уроки, спасибо вам огромное . Скажите, Елена, а они всегда так экспрессивно и быстро разговаривают. вот ваша дикция мне понятна, ясна, близка, а их - даже при наличии знаний всех слов и идиом - почти не понятна. есть ли в этом кт определенные характерные различия. может оговорите вкраце в одном из своих новых уроков?! СПАСИБО.

    • @ok-english
      @ok-english  4 ปีที่แล้ว

      да, разговорная речь, увы, достаточно быстрая. Я, конечно, сознательно ее замедляю.

  • @НинаВасильева-у7к
    @НинаВасильева-у7к 5 ปีที่แล้ว

    Елена Викторовна, добрый день,
    Прокомментируйте, пожалуйста, фразу did not have to think over. Я не понимаю почему здесь и «do», и «have», и как это должно звучать на русском, чтобы я действительно составила фразу именно таким образом на английском. По контексту, как будто они согласились, не задумываясь. Спасибо!

    • @ok-english
      @ok-english  5 ปีที่แล้ว

      think over - раздумывать, соответственно, они не раздумывали в тот момент. Так как речь о прошлом (весь рассказ в прошлом), мы мы скажем did not (а не do not, например)

  • @nasimigasanov7195
    @nasimigasanov7195 6 ปีที่แล้ว

    They thought they might as well see some sights.Скажите,в этом предложении используется косвенная речь или нет?

    • @ok-english
      @ok-english  6 ปีที่แล้ว

      Да, можно его трактовать и как вариант косвенной речи

  • @misskittyru
    @misskittyru 7 ปีที่แล้ว

    Елена Викторовна, один вопросик. стала текст немного видоизменять и споткнулась об "It Will be ....pleasure". Если сказать : Мне это будет приятно. то местоимение нужно I Me or My

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว +1

      it will be a pleasure for me

    • @misskittyru
      @misskittyru 7 ปีที่แล้ว

      Спасибо!

  • @МаркизЛеопольдович
    @МаркизЛеопольдович 6 ปีที่แล้ว +1

    Наречие.стоит перед глаголом потому,что следом после гдагола идет инфинитив.

  • @whiteunicorn3607
    @whiteunicorn3607 7 ปีที่แล้ว

    спасибо !!

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      пожалуйста

  • @juliataranchuk4913
    @juliataranchuk4913 7 ปีที่แล้ว

    Елена Викторовна, спасибо за Вашу работу. Вы не планируете разбор текстов только на английском?

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว +1

      А смысл, если для этого есть носители? Есть подкасты, записанные носителями. их масса в интернете. Поищите. Или интересно именно от меня разборы?

    • @juliataranchuk4913
      @juliataranchuk4913 7 ปีที่แล้ว

      OK English - уроки английского языка спасибо, поищу. Но и Ваши было бы интересно.

  • @victoriapalova6468
    @victoriapalova6468 7 ปีที่แล้ว

    спасибо

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста

  • @bonjovi8610
    @bonjovi8610 7 ปีที่แล้ว

    the couple hoped they would see some beautiful things and they were not let down.
    почему they would see - будущее в прошедшем,
    а во втором случае they were not let down - просто прошедшее
    почему например не так - the couple hoped they would not be let down

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Вроде, по would я в тексте объяснила. Отталкиваемся от того , что фраза звучала, как We will see.... В пересказе по правилам косвенной речи фраза будет звучать
      the couple hoped they would see ...
      Фраза бы звучала we aren't let down - мы не разочарованы.
      ... they were not let down.
      Но мне, честно говоря, тоже кажется, что would be let down звучало бы лучше

    • @bonjovi8610
      @bonjovi8610 7 ปีที่แล้ว

      пара надеялась, что они увидят (будущее в прошлом) какие-то прекрасные вещи и они не разочаруются (будущее в прошлом). мне так виделось

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      мне это видится так же, кажется, в уроке я об этом говорила

  • @pirn
    @pirn 6 ปีที่แล้ว

    спасибо. угарный текст - юморной. особенно концовка хехе...

  • @user-ho9zl4fd1h
    @user-ho9zl4fd1h 2 ปีที่แล้ว

    Мy teacher 🙏

  • @EvaSach
    @EvaSach 7 ปีที่แล้ว

    отличные уроки! только мелко с телефона. Сын купил мне ваш учебник. Но пока только визуально вижу его, т.к живу в другой стране.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      К сожалению, если вести уроки с большим объемом материала, то никак не получится делать большим шрифт. Я стараюсь его увеличивать по максимуму.
      Вы можете приобрести дополнительные материалы на моем сайте, в них есть тексты, которые можно распечатать, как вам будет удобно:
      ok-english.ru/doptext/

  • @yuliabr9
    @yuliabr9 7 ปีที่แล้ว

    Уважаемая Елена Викторовна! Могли бы Вы выставить в you tube тексты сложней, для тех, кому эти - слишком лёгкие.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Пока что есть такой плейлист:
      th-cam.com/play/PLYB0SmefqEsnnhBUb6S1UtLXLSEdnafNV.html

  • @yevgenatayants8818
    @yevgenatayants8818 7 ปีที่แล้ว

    Думаю, пятое предложение нужно перевести без "would" для второй части, так как там "were", a не "be"! Т.e. " ....и они не были разочарованы"

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Думаю, вы правы

  • @АскарбекШавкатов
    @АскарбекШавкатов 7 ปีที่แล้ว

    yeah it helps us

  • @alekbaldwin8520
    @alekbaldwin8520 7 ปีที่แล้ว

    Beats me - там тот, имя которого мы не называем, заменяя на "кто": кто его знает.

  • @МартаЛюфтман
    @МартаЛюфтман 4 ปีที่แล้ว +1

    Вы никогда не хотели переехать за границу? У вас очень хороший ведь уровень английского

    • @ok-english
      @ok-english  4 ปีที่แล้ว +1

      Спасибо. А почему я должна куда-то переезжать? Потому что все так делают?
      Переезжают ради чего? Я явных преимущество для себя на данном этапе не вижу. Да, фасадики-тротуарчики. Да, есть возможность постоянно практиковать язык, а детям - научиться говорить на уровне носителей. Но дальше-то что? Быть вечным чужим в неродной стране? Быть вечным эмигрантом? Или свести свой круг общения до таких же эмигрантов,как я? Подстраиваться под другую социальную систему? Я на данном этапе всего этого не хочу.
      Более того, за рубежом придется много работать, так как цены на порядок выше. Чем интереснее страна или регион, тем дороже. С моими текущими доходами я буду выживать, хотя на родине я живу. То есть, неизбежно надо начать работать больше.
      Лично для себя я расставила приоритеты так, чтобы я могла создавать учебные материалы и понемногу формировать базу своего "наследия", которое хочу после себя оставить. Либо надо полностью будет всё это свернуть, уехать, и начать строить карьеру в другой стране,если это удастся.
      На данном этапе у меня приоритеты другие.
      Как закончится карантин, я обязательно куда-то на недельку поеду и отдохну. Но полностью перемещаться на постоянку в Европу или США - не вижу причин.
      Но у вас, думаю, на этот счет свое мнение, поделитесь им, мне будет интересно почитать.

    • @lyubalawrinenko9055
      @lyubalawrinenko9055 3 ปีที่แล้ว

      @@ok-english Приезжайте жить в Столицу, здесь у нас столько возможностей. Но работать тоже надо будет в два раза больше.

  • @ДжонБонэм-ц9л
    @ДжонБонэм-ц9л 7 ปีที่แล้ว

    Конечно, ваши уроки помогают, особенно разборы текстов. Жаль, что вы делаете разборы advanced реже.
    Если я слышу выступление носителя языка, я улавливаю 60-70% текста, но проблема в том, что я не знаю слов. Я могу распознавать на слух даже незнакомые слова, но, без знания их значения, общий процент понимания информации снижается до 10-15%. Я не знаю, как эффективно учить слова.

    • @ok-english
      @ok-english  7 ปีที่แล้ว

      Когда я столкнулась с такой проблемой, то просто ставила выступление на паузу и смотрела слово в переводчике. Очень быстро так "накачала" словарный запас. Ну и многое все равно понятно по контексту, кроме, конечно, каких-то редких терминов

  • @tatyanakholina6509
    @tatyanakholina6509 4 ปีที่แล้ว

    👍🏻🙏❤️

  • @васявасилий-с4у
    @васявасилий-с4у 7 ปีที่แล้ว

    i have just leorning 2 yers. every dey listening english. i started anderstend on the hiar

  • @alekspom71
    @alekspom71 2 ปีที่แล้ว

    "Beats me " - убей, не знаю

  • @Ольга-и2м1ю
    @Ольга-и2м1ю ปีที่แล้ว

  • @КасумБаламамедов
    @КасумБаламамедов 4 ปีที่แล้ว

    Хороший курс. Очень много времени уделяется повторам при объяснении грамматики, тем более ранее неоднократно о них говорилось. Утомляют бесконечные вводные фразы -лирические отступления. Много ненужных элементарных толкований, которые абсолютно не нужны. Повторы, повторы, повторы...

  • @КасумБаламамедов
    @КасумБаламамедов 4 ปีที่แล้ว

    Это ведь средний уровень, т.е. предполагается знание грамматики инфинитива и т.д. Вместо объяснения трудных случаев, фразовых сочетаний идут очень долгое, вечно повторяющиеся элементарные вещи. Это невероятно утомляет.

  • @СофьяПетрова-х5л
    @СофьяПетрова-х5л 2 ปีที่แล้ว

    Спасибо Вам