@@hungry_kyouko_x3 And he goes to Penacony just to inform people that he has other tracks as well. Then proceed to do Japanese advertisement with "Take me to your heart"
EN one is Sparkle taking the role of "automated response record" seriously. If the dialogue permit longer she probably add "For further information, please press 1" or something just as goofy.
@@geekerandy8773i mean, they're human after all. If it piques their interest then it should be no problem. In fact, Owl City, the band that gave you the song Fireflies, made music for GF: Neural Cloud.
I'm curious. Is it actually the same joke in the other languages? I imagine Rickrolling is a very english centric meme, so i would think its just a localization for us EN players. Sadly I don't speak any other languages so I can't check
from what I can tell the JP and CN voicelines say the same thing as the EN ones, so this might have been a bit for the EN crowd? The title of the song in JP does translate to "Never Gonna Give You Up" though.
Even Aha isn't crazy enough to upset copyright lawyers.
Professionals have standards
@@LavenderSunriseGetting sued isn't fun
Aha : I may be the personification of chaos but even I know my limits
Can't believe we still got rickrolled, even in games
that is not even the first rickroll in hsr.
The JP one sounds like a suicidal cult member's death charge.
I wish we get to see Ast Rickley in person someday
Even better if he'll be voiced by Rick Astley 🤩
He won’t give us up, have faith
Dude's probably an Emanator of Elation at this point...
even better, he could be a playable character himself >:D
@@hungry_kyouko_x3 And he goes to Penacony just to inform people that he has other tracks as well.
Then proceed to do Japanese advertisement with "Take me to your heart"
I bet Aha is laughing rn
Aha aha aha aha aha aha aha aha!
Aha…
Ahahahahahahahahaha…
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
*_AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!_*
*ahhh…*
…
“I can’t believe you done this…”
ok bro, you delivered the pun, you can leave now
Laughing like they did when they watched us fight Phantylia
@@sparklingcutieThere is not much pun there though. That's literally just his name and what he like to do.
sparke is the gift that keeps on giving. 🙏
MY WIFE SPARKLE IS CERTAINTLY GENEROUS, BUT SHE IS A GIFT THAT ONLY BELONGS TO ME❤
And game wise she is so damn useful.
And now my turn to give by giving her a child
EN: Actual recital
JP: Either absolute mad obsession or fear
CN: Sounds like an or**sm
KR: Robotic
JP sound like yandere, while CN actually sound Prevert.
CN sounds like typical Chinese dramatic poetry lol.
KR is basically Hatsune Miku, but in Korean.
EN one is Sparkle taking the role of "automated response record" seriously.
If the dialogue permit longer she probably add "For further information, please press 1" or something just as goofy.
kr sounds like actual robot doll, en flat recital, jp insane, cn horny 😂😂😂
Sparkle fumo
please start selling this hoyo, ill buy atleast 10
Rick Astley really needs to play HSR.
I’m not sure if it’s a game for him.
But if Miyoho did manage to get the rights to use it…that would be insane.
@@geekerandy8773i mean, they're human after all. If it piques their interest then it should be no problem.
In fact, Owl City, the band that gave you the song Fireflies, made music for GF: Neural Cloud.
Or an actual playable Ast Rickley 😂 and get him to actually sing
Can't believe we actually got Rickrolled in all four languages. 😂
“ Hello, Im a bomb! “ most honest bomb ive ever met
except she isn't...
IF I have a Nikel of every time this game Rickrolled us, I have two nikels. Its not much but IS strange that happens twice
What was the other time?
@@Tankerrex3 The description of the Masked Fools in the Data Bank, as well as Sparkle's birthday present.
@@fuschiaknight1991also the masked fools description on 1.6 livestream penacony guests introduction
Pretty sure there're more than three even
@@fuschiaknight1991 I forget that XD
Aha : BRO THIS THE FUNNIEST SHIT I'VE EVER SEEN ........ aside from that baby falling that is
2 secs later
Aha: Nah just kidding, its funny as well.
Nanook: I fkng hate clowns
JP sounds like a child begging "Not the slipper"
I would love to buy one of these cute Sparkle plushie dolls if Hoyo sells them as merchandise
Sparkle has canonically Rick rolled us at least 2 of 3 times now lmao.
Anyone else think of Galaxy Quest with the "Never give up, Never surrender" quote?
I have a feeling Hoyo was trying to purchase the right to the song so they can have the doll sings but couldn’t hence the recital.
Aw yes we love copyright
plz do chirp chirp in 4 languages with stelle and cealus 😫😫😭
CHUU CHUU CHUUU CHUUU
ORIGAMI NO KOTORIIIIII
The Sparkle Dolls have many references, including Ahaha from BoW and the famous theme park mouse line.
Getting rick rolled since the game launches
Mihoyo responded on Robin rickroll ult in a most fashion way!
Bruh, Even though I'm just reading, in fact I'm singing too😭😭
I'm curious. Is it actually the same joke in the other languages? I imagine Rickrolling is a very english centric meme, so i would think its just a localization for us EN players. Sadly I don't speak any other languages so I can't check
In ru localization, it's just translated
from what I can tell the JP and CN voicelines say the same thing as the EN ones, so this might have been a bit for the EN crowd? The title of the song in JP does translate to "Never Gonna Give You Up" though.
rick astley is pretty popular worldwide. in bilibili for example, the official mv has lots of views
Eng: Imma make you scream
JP: horror
CH: praise Aha!! Praise AHA!!!
KR: get troll LOL
at this point i see Aha as Aeon of Memes 🤣
Eng : Vocalised barbie
JP : Ningyo
CN : Traditional puppet
KR : A E I O U ~~
hoyo need to hire rick astley to voice ast rickley PLSSSS
I really want to meet Ast Rickley in star rail hopefully the man voices him
Praise Aha! *proceeds into Take on Me*
Praise aha!
Planet Y-twelfth lol
fumo
Fumo
I don't like Sparkle so I didn't pay attention. I just wanted to get that scene over with.
Skill issue
Japanese sounds like band dreams MyGo’s song😂
Now you make me wish to see Tomori cover Never Gonna Give You Up