펄 시스터즈 - 두 그림자 Pearl Sisters - Two Shadows / English Lyrics Version
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2025
- Two shadows on a hill before the setting sun
An unknown guy and girl
I guess they agreed to meet there
They draw near and the shadow is one
The sun shyly hides away
The mischievous moon, hearing the sun’s stories
Furtively lifts their head and looks over
The two face-to-face again
Shadows becoming one, so tender
The moon shyly hides away
The two shadows on the hill
Furtively lift their heads and look over
They meet and sulk and return face to face
The shadows becoming one, so tender
The moon shyly hides away
The moon shyly hides away
해지는 언덕 위에 두 그림자
누군지 몰라도 그이와 그녀
저기서 만나기로 약속했나 봐
다가서서 코 맞대니 그림자는 하나
햇님이 쑥스러워 숨어버리네
햇님의 얘기들은 짖궂은 달님
살며시 고개 들어 넘어다 보니
마주본 두 남녀 또 마주보고
그림자 하나되어 너무 다정해
달님도 쑥스러워 숨어버리네
언덕에 두 그림자 그이와 그녀
살며시 고개 들어 넘어다 보니
보고 또 토라져 또 마주보고
그림자 하나되어 너무 다정해
달님도 쑥스러워 숨어버리네
달님도 쑥스러워 숨어버리네