ශ්රී ලංකා ජාතික ගීය -National Anthem of Sri Lanka -இலங்கை தேசிய கீதம் (sinhala & English lyrics)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ก.พ. 2024
- #srilanka #sinhala #art #youtube ශ්රී ලංකා ජාතික ගීය -National Anthem of Sri Lanka -இலங்கை தேசிய கீதம் (with lyrics) / namo namo matha /sri lanka matha /
ශ්රී ලංකා මාතා අප ශ්රී ලංකා
නමෝ නමෝ නමෝ නමෝ මාතා
සුන්දර සිරිබරිනී
සුරැඳි අති සෝබමාන ලංකා
ධාන්ය ධනය නෙක
මල් පලතුරු පිරි ජය භුමිය රම්යා
අප හට සැප සිරි සෙත සදනා
ජීවනයේ මාතා
පිළිගනු මැන අප භක්තී පූජා
නමෝ නමෝ මාතා අප ශ්රී ලංකා
නමෝ නමෝ නමෝ නමෝ මාතා
ඔබ වේ අප විද්යා
ඔබ මය අප සත්යා
ඔබ වේ අප ශක්ති
අප හද තුළ භක්තී
ඔබ අප ආලෝකේ
අපගේ අනුප්රාණේ
ඔබ අප ජීවන වේ
අප මුක්තිය ඔබ වේ
නව ජීවන දෙමිනේ
නිතින අප පුබුදු කරන් මාතා
ඥාන වීර්ය වඩවමින රැගෙන
යනු මැන ජය භූමී කරා
එක මවකගෙ දරු කැල බැවිනා
යමු යමු වී නොපමා
ප්රේම වඩා සැම භේද දුරැර දා
නමෝ නමෝ මාතා අප ශ්රී ලංකා
නමෝ නමෝ නමෝ නමෝ මාතාශ්රී ලංකා මාතා අප ශ්රී ලංකා
නමෝ නමෝ නමෝ නමෝ මාතා
Lyrics in singlish:
Śrī lankā māthā, apa Śrī lankā
Namō namō namō namō mātā
Sundara siribarinī
Surendi ahti sōbamāna lankā
Dhānya dhanaya neka
Mal palathuru piri jaya bhumiya ramyā
Apa haṭa sepa siri setha sadanā
Jeevanayē mātā
Piḷiganu mena apa bhakthī pūjā
Namō namō māthā, apa Śrī lankā
Namō namō namō namō māthā
Oba vē apa vidyā
Oba maya apa sathyā
Oba vē apa śakthi
Apa hada tuḷa bhakthī
Oba apa ālōkē
Apagē anuprāṇē
Oba apa jeevana vē
Apa mukthiya oba vē
Nava jeevana demine
Nithina apa pubudu karan mātā
Gnāna vīrya vaḍavamina regena
Yanu mena jaya bhūmī karā
Eka mavakage daru kela bevinā
Yamu yamu vee nopamā
Prēma vaḍā sema bhēda duralala
Namō namō māthā, Apa Śrī lankā
Namō namō namō namō māthā
English Translation:
Thou Mother Lanka,
Oh Mother Lanka we salute, salute, salute, salute Thee!
Plenteous in prosperity, Thou,
Beauteous in grace and love,
Laden with grain and luscious fruit,
And fragrant flowers of radiant hue,
Giver of life and all good things,
Our land of joy and victory,
Receive our grateful praise sublime, we worship, worship Thee.
Oh Mother Lanka! We salute, salute, salute, salute Thee!
Thou gavest us Knowledge and Truth,
Thou art our strength and inward faith,
Our light divine and sentient being,
Breath of life and liberation.
Grant us, bondage free, inspiration.
Inspire us for ever.
In wisdom and strength renewed,
Ill-will, hatred, strife all ended,
In love enfolded, a mighty nation
Marching onward, all as one,
Lead us, Mother, to fullest freedom, we worship, worship Thee
Oh Mother Lanka! We salute, salute, salute, salute Thee! - บันเทิง
👍👍👍👍
❤❤❤❤❤
All the best 👍
Noorsafa
Safa
こんにちはこんにちは!
මෙහි ඇති ශ්රි අකුර ඉවත් කරන්න .ශ්රි අකුර අප රටට මහා කොඩිවිනයක් නොදන්නා මිනිසුන් පිරිසක් මේ අකුර ජාතික ගීතය ට එකතු කර ඇත . කාරුණික ව දන්වමි ශ්රි අකුර ඉවත් කර සිරි ලංකා ලෙස ගන්න එවිට ලංකාව ට ඇති දෝෂ යන් අඩු වී යනවා ඇත .යහපතක් ම වේවා
අදහසට ස්තූතියි ...
කොඩි විනය "ශ්රී " නොව "ස් රී ( sri) " යන්නයි.
@@user-my1km6vh9t මහත්මා ශබ්ද විද්යා ශාස්ත්රීය අනුව ත් ශ්රි අකුර ඉතාමත් අගුණ දෙන අක්ෂර යක් මෙය වෙනස් විමක් උනොත් බලන්න ආතිවන වෙනස් වීම . Sri නොව siri ලෙස ගත යුතුය .