【Ode to Joy】 Ode an die Freude, Beethoven Sympony 9 (Choral) 4th German lyrics & English Translation

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 31 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 727

  • @MrMgblue22
    @MrMgblue22 5 วันที่ผ่านมา +3

    No matter how many times I listen to this masterpiece I remain in awe of the genius of Ludwig Van….

  • @thomasnmuziani6421
    @thomasnmuziani6421 ปีที่แล้ว +292

    Filmed in 1968. To this day, one of the most phenomenal performances ever recorded. God's preview of Heaven.

    • @cosmopolitan4598
      @cosmopolitan4598 8 หลายเดือนก่อน +11

      "God's preview of Heaven",
      Hey, I like that, dude.

    • @jmnewton8770
      @jmnewton8770 7 หลายเดือนก่อน +3

      Ja!

    • @lacorchea955
      @lacorchea955 4 หลายเดือนก่อน +6

      I haven't heard better Ode to Joy that this. Absolute beauty and perfection and pitch. OMG.

    • @cmcn723
      @cmcn723 3 หลายเดือนก่อน +2

      Agree

    • @scottnyc6572
      @scottnyc6572 หลายเดือนก่อน +2

      Wow,i would’ve never guessed that this performance was in 1968.The audio and video quality is incredible!!

  • @thestevenjaywaymusic7775
    @thestevenjaywaymusic7775 ปีที่แล้ว +138

    Just try and imagine, that the man who wrote this was, stone deaf. Not only, could he imagine what it would sound like, he would never get to hear it performed by an orchestra. That is dedication, and utter genius. To be that driven. But it is so sad, at the same time. People use the word genius nowadays, so flippantly, but this is what true genius is.

    • @waynejones2378
      @waynejones2378 5 หลายเดือนก่อน +1

      Could the fact that he was deaf have been beneficial musically?

    • @rayanmakarem4327
      @rayanmakarem4327 4 หลายเดือนก่อน +9

      @@waynejones2378 Somewhat, when I was a child, I used to spend hours without my Cochlear Implant (still do) and my head used to play Ode to Joy constantly, and nowadays I get very unique musical sounds in my head. Absolute joy and musical wonders happen in the mind, and we barely have tried to explore it.

    • @waynejones2378
      @waynejones2378 4 หลายเดือนก่อน +1

      @@rayanmakarem4327 Thanks

    • @pauldickson7217
      @pauldickson7217 หลายเดือนก่อน

      Was he stone deaf? The sound of the guns firing drove him to escape to the cellars. But that doesn’t mean he could he the nuances of all sounds, just a brilliant composer. Evelyn Glennie was eventually accepted into the Royal Academy of music, despite being deaf, as a percussionist!🎉

  • @richardbale3278
    @richardbale3278 11 หลายเดือนก่อน +90

    The most powerful musical statement ever made.

  • @0263Rafael
    @0263Rafael 11 หลายเดือนก่อน +54

    Music is the universal language

  • @pajerry
    @pajerry 11 หลายเดือนก่อน +43

    Stunning. What also got me was the camera work. It’s dark, varied lighting and perspective. A perfect match to the performance.

  • @Spyderredtoo
    @Spyderredtoo ปีที่แล้ว +105

    Perhaps the finest performance ever of this piece. The conductor shapes the sound with his hands. A triumph by all of these musicians.

    • @MargitGrimm
      @MargitGrimm ปีที่แล้ว +7

      Ja Karajan war ein Genie

    • @Tina06019
      @Tina06019 9 หลายเดือนก่อน +2

      A truly magnificent piece, played, sung and conducted with perfect mastery and intense spirit.

    • @bohumirakaksova4961
      @bohumirakaksova4961 8 หลายเดือนก่อน +3

      Herbert Von Karajan.👏👏👏

    • @Lemon2682
      @Lemon2682 11 วันที่ผ่านมา

      13:08

  • @shaymoore1260
    @shaymoore1260 ปีที่แล้ว +106

    When i was flying to japan i rhink year was 1986 i saw in the inflight magazine that the berlin phillarmonic with van karajan conducting was doing an all Beethoven concert in Tokyo i managed to get a ticket and i will never forget an experience of a lifetime

    • @erdalonurhan8056
      @erdalonurhan8056 7 หลายเดือนก่อน +5

      You are one of the lucky ones. I never got the chance. Cherish your eternal memory.

    • @danielmeb84
      @danielmeb84 5 หลายเดือนก่อน +1

      I went tonight and it was awesome

  • @josecabre5576
    @josecabre5576 ปีที่แล้ว +79

    Without hesitation, the greatest work of music written in the history of humankind

    • @jimmyduecani3586
      @jimmyduecani3586 ปีที่แล้ว +4

      Well yeah if you don't count "Freebird"!

    • @GrechRN-r6d
      @GrechRN-r6d ปีที่แล้ว

      the 4th, the 6th & the 9th! How do you choose?

    • @GrechRN-r6d
      @GrechRN-r6d ปีที่แล้ว

      1 of them...too many fantastic works to consider

    • @JolietJake2112
      @JolietJake2112 หลายเดือนก่อน

      It's about time some credit goes to the Germans. They only tried to rid the world of hyperinflation.

  • @thomaszanzal7846
    @thomaszanzal7846 ปีที่แล้ว +298

    Okay , Ludwig , with your beautiful powerful music you made me think deeply of God in the realm beyond the stars and of out eternal life with him beyond this mundane material existence , and by doing so you brought tears to my eyes. Mission accomplished wonderfully , better than any preacher I have ever met could do so. Thank you , and I hope to see you there.

    • @treeskates
      @treeskates ปีที่แล้ว +16

      That is so true. This is the only religion I’ve ever needed.

    • @polly9429
      @polly9429 ปีที่แล้ว +5

      ❤❤❤❤❤

    • @carloscarlos2856
      @carloscarlos2856 ปีที่แล้ว +1

      ​@@treeskates😊

    • @everydaywithsandra
      @everydaywithsandra ปีที่แล้ว +4

      I thought it was cool too

    • @chrisp1961
      @chrisp1961 ปีที่แล้ว +11

      Really?
      I don’t think Beethoven was interested in expressing faith in divinity but rather humanity.

  • @marquefan1
    @marquefan1 ปีที่แล้ว +21

    Every intonation is perfect. That's the mark of a Karajan performance,

  • @markhodges5754
    @markhodges5754 ปีที่แล้ว +63

    Beethoven was God touched ! There is no other explanation!

    • @kevinlane1219
      @kevinlane1219 ปีที่แล้ว +5

      This, in my opinion, is a simpler explanation: He was talented because he worked so hard on what he was doing. In other words, he was focused.

    • @youssefhakim1055
      @youssefhakim1055 ปีที่แล้ว +4

      ​@kevinlane1219 Yes, but not only. He had talent for music in his genes and he was pationate to the extreme. The hard and serious work is not enough.

    • @kevinlane1219
      @kevinlane1219 ปีที่แล้ว +1

      @@youssefhakim1055 You may be right.

    • @ljuboizsiska5448
      @ljuboizsiska5448 3 หลายเดือนก่อน

      @@kevinlane1219 I can focus from now until eternity but I don't have talent and that divine spark within me. All I have is the ability to enjoy other people's talent and to humbly appreciate it. Some people stand so high above the rest of us, the average people, that it's impossible to rule out divine intervention in these cases. I understand that there are other explanations, but I don't see any evolutionary advantage to having such talent other than the pure effect of such an individual on raising people's consciousness. For such a goal, an architect is needed.

    • @Μάριος-τ4ρ
      @Μάριος-τ4ρ 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@kevinlane1219 talent and will(in a pure form) are some features of the divine. So both comments say the same thing.
      In a pure form means, for example, that someone has will to do something but not in order to do something good. This is not pure(for example).

  • @DiegoThoms
    @DiegoThoms 2 ปีที่แล้ว +416

    This should be the World's Hymn. It summarizes in so many ways what we should be.

    • @lorenherrigstad8576
      @lorenherrigstad8576 ปีที่แล้ว +79

      It is, deservedly, the official anthem of the European Union.

    • @DiegoThoms
      @DiegoThoms ปีที่แล้ว +10

      @@lorenherrigstad8576 Didn't know that. That's good.

    • @KnowledgeAddicted
      @KnowledgeAddicted ปีที่แล้ว

      World's hymn written by WHITE MALE?!?! How dyeeeeeeeeeer youuuu

    • @danielankers-lg9vu
      @danielankers-lg9vu ปีที่แล้ว +12

      Amem....penned through the hands of Beethoven by God himself

    • @gudrunrumpf2987
      @gudrunrumpf2987 ปีที่แล้ว +2

      Yes

  • @bronxboy47
    @bronxboy47 10 วันที่ผ่านมา +13

    My high school music appreciation teacher, Mr. McCormick, wrote his own version of the text to Beethoven's 9th and shared it with the class. I'm 77 now and I still remember his version word for word: "Gather round and join the chorus, sing the brotherhood of man. Proclaim the truth that all are equal children of the almighty one. We will understand each other when all nations join as one. Brothers all in human nature, love alone can make us one."

    • @rodolfomonaco7926
      @rodolfomonaco7926 2 วันที่ผ่านมา

      Oggi, purtroppo, all'amore verso gli altri prevalgono interessi, gelosìe, prevaricazioni....Siamo piccini ed i buoni sentimenti non albergano nei cuori.

    • @wolfgangneuhaus8782
      @wolfgangneuhaus8782 2 วันที่ผ่านมา +1

      You are my Brother.

  • @Dakhoo1
    @Dakhoo1 ปีที่แล้ว +54

    RIP Herbert Von Karajan. I do owe you greatly my acquaintance with classical music when there was no internet, only cassettes and vinyl and you were number one.

    • @ThomasMLahey
      @ThomasMLahey ปีที่แล้ว +1

      A candidate for Number 1.

    • @Dakhoo1
      @Dakhoo1 ปีที่แล้ว +1

      @@ThomasMLahey I believe he still is number 1. It doesn't mean there are not fabulous composers in the world, just simply means he is on the top.

  • @nupurwaikar
    @nupurwaikar 9 หลายเดือนก่อน +79

    Today May 4, I accidentally stumbled upon the house where Schiller wrote this song, Schiller house, Leipzig, Germany. I was not aware when I visited Leipzig about this Symphony and the song before today, being a musician from India I rarely followed western classical. However today was magical and I am writing this comment travelling back Leipzig to Berlin and listening to this on youtube on RE train. Something has changed in me today after understanding the English meaning of this song plus the legendary music from Beethoven. I am one step closer to the creator. Thank you Schiller, Thank you Beethoven.

    • @cosmopolitan4598
      @cosmopolitan4598 8 หลายเดือนก่อน +7

      Wow, May 4th, 2024. You were exactly 200 years! when this symphony were premiered!

    • @nupurwaikar
      @nupurwaikar 8 หลายเดือนก่อน +6

      @@cosmopolitan4598 Oh wow! This is amazing fact. Thanks for sharing.

    • @Jenny-pq5eu
      @Jenny-pq5eu หลายเดือนก่อน +3

      Beautiful comment

  • @JulianGlynn-dg1oc
    @JulianGlynn-dg1oc ปีที่แล้ว +136

    This is the best music that we humans have ever created - brilliant performance. Thank you Ludwig, Schiller, Karajan and all the performers.

    • @c.danjou.1696
      @c.danjou.1696 ปีที่แล้ว +7

      I would say that ¨A¨ human, named L.V.Beethoven has ever created. ¨We¨ just can appreciate this genious musician and composer. I've got nothing to do with his extraordinary talent.

    • @barbaraarndt5293
      @barbaraarndt5293 ปีที่แล้ว +7

      @@c.danjou.1696 and all this while his hearing was failing.

    • @sleepybill7694
      @sleepybill7694 ปีที่แล้ว +3

      I would say that this music was created by God, and put to paper by Mr. Beethoven. Which is what Handel said about his own composition, "Messiah" :)

    • @markhorton3994
      @markhorton3994 11 หลายเดือนก่อน +2

      ​@@barbaraarndt5293Music is not just in the ears. It is in the heart. And the soul.

    • @cantyoms
      @cantyoms 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@sleepybill7694 god has got really good taste in music

  • @christaneckermann3704
    @christaneckermann3704 2 หลายเดือนก่อน +22

    My father was a huge fan of Beethoven and played his music all the time, he collected the records of Beethoven's music, but only when Karajan was conducting. In the 70ties I remember that Miguel Rios performed "A song of joy", and I told my dad how much I loved it. So he sat me down and we listened to the "original". Whenever I play that piece (on a record), my father is close by.

  • @maxbarko8717
    @maxbarko8717 ปีที่แล้ว +39

    It must be mentioned that the text is a poem by Friedrich Schiller written in 1785.

    • @francisnopantses1108
      @francisnopantses1108 4 หลายเดือนก่อน +2

      Almost--Beethoven changed "was der Modes Schwert verteilt" to "was die Mode streng verteilt." I guess Schiller was a little too edgy.

  • @warrenkingston7606
    @warrenkingston7606 11 หลายเดือนก่อน +8

    Not sure what to say really. Breathtaking.

  • @geraldineclarke5434
    @geraldineclarke5434 ปีที่แล้ว +127

    I know no German but I worked hard to learn this poem so I could sing along - such a great feeling to sing it....

    • @pierre-gabrieljobin9450
      @pierre-gabrieljobin9450 ปีที่แล้ว +4

      Congratulation !

    • @geraldineclarke5434
      @geraldineclarke5434 ปีที่แล้ว +7

      @@pierre-gabrieljobin9450 Thanks. Think I'll sing it again now.

    • @ThomasMLahey
      @ThomasMLahey ปีที่แล้ว +7

      Bravo! Encore!

    • @satakrionkryptomortis
      @satakrionkryptomortis ปีที่แล้ว

      this is what the eu is about. to achieve this europe fought for ages. because of power over people, because of religion, because of forms of governments. we kinda figured it out, mostly, in basic terms, by the late 18xx. until some serb fucked up hardcore and sped up shit till we finally figured it out for real. at least the core has it figured. some like ex-soviets might still need another fuck around to find out.

    • @geraldineclarke5434
      @geraldineclarke5434 ปีที่แล้ว +4

      Yep, me too.

  • @aconsideredopinion7529
    @aconsideredopinion7529 10 วันที่ผ่านมา +2

    Genius like this is so rare, this incredible level of ability makes everyone feel inadequate but inspires them to be better in everything we do.

  • @OldProphet61
    @OldProphet61 2 หลายเดือนก่อน +12

    TH-cam is truly obnoxious to interrupt this splendid masterpiece every couple of minutes with ads.

    • @mathiswiss3305
      @mathiswiss3305 หลายเดือนก่อน +1

      Art is being treated disrespectful. Internet is a blessing and a curse.🤔

    • @benrabstar
      @benrabstar 18 วันที่ผ่านมา

      Does not happen with TH-cam premium

  • @Jenny-pq5eu
    @Jenny-pq5eu หลายเดือนก่อน +6

    I have been a Beethoven fan for as long às I can remember I am 90, His 9th is my favorite piece. Beautiful

  • @HERMESXXI
    @HERMESXXI ปีที่แล้ว +32

    Best classical masterpiece of all time.

  • @dawnlowenstein7277
    @dawnlowenstein7277 ปีที่แล้ว +114

    I NEVER TIRE OF THIS PIECE! The "Ode to Joy" selection is my favorite on Beethoven's 9th Symphony!

    • @thomashattey8037
      @thomashattey8037 ปีที่แล้ว +2

      Totally agree. "Deine Zauber bindet wieder..." the magic never fails. Beethoven has truly struck a fundamental not with all humanity!

    • @thomashattey8037
      @thomashattey8037 ปีที่แล้ว

      I meAnt note

    • @dirkwolters7423
      @dirkwolters7423 3 หลายเดือนก่อน

      i love it

  • @photo3642u
    @photo3642u ปีที่แล้ว +112

    And what JOY there is here! This is Beethoven's masterpiece, interpreted by Maestro von Karajan & majestically performed by the BPO, one of the great orchestras & soloists with massed choir, bring Schiller's Ode to Joy to our ears. 'This kiss for the whole world. For the whole world.' Amen to that!

    • @captebbtide
      @captebbtide ปีที่แล้ว +10

      And Beethoven was deaf when he wrote it! Astounding!

    • @TheClaptonisgod1
      @TheClaptonisgod1 11 หลายเดือนก่อน

      I'm the 100th like. There should be a million already ❤

  • @thearcticlord3920
    @thearcticlord3920 ปีที่แล้ว +98

    I have lived with this and loved it for 70 years. I knew it was about joy but I had never been curious about the words because...well, I don't read and write so well. Seeing the translation is like seeing this piece in colour for the first time. I have to go away and do a bit of research and catch up on what I have been missing. Just when I thought it could not get any better. Wow!!

    • @thomashattey8037
      @thomashattey8037 ปีที่แล้ว +11

      Yes, Schiller figured he knew more about "joy" than anyone so he wrote it in a poem. Who would appreciate it more than Beethoven, who knew so little of it.

    • @Roop1962
      @Roop1962 ปีที่แล้ว

      You are right about this feeling of enjoying An die Freude in 3D or full colour for the first time. Although I don't know German, I have always wanted to enjoy the music with the original lyrics, and have even tried to listen to performances holding the German lyrics and their English translation printed side by side on a sheet of paper, but this is completely different. Feeling so happy! 😇

    • @pakabe8774
      @pakabe8774 7 หลายเดือนก่อน

      Before Schiller called it "to joy," he wanted to call it "to freedom." Not many have this in mind, but it is important to understand that joy at the end is the subleme result of ultimate freedom.

  • @jerlewis4291
    @jerlewis4291 2 หลายเดือนก่อน +9

    "The glorious 9th." Ive been listening to this for over 50 years and it never ceases to thrill me.

  • @alecwilliams7111
    @alecwilliams7111 ปีที่แล้ว +16

    As i understand it, the NINTH SYMPHONY tells us that joy is the force that unites all people and peoples before God. How do you improve on that? The message is timeless.

    • @gtg488w
      @gtg488w 9 หลายเดือนก่อน +1

      I think so, and that our true creator is not here or from here, or necessarily created our physical bodies but our spirit, and this true creator exists far above in a higher existence, which is our souls’ true home

  • @Rishihu
    @Rishihu 17 วันที่ผ่านมา +3

    Most moving of all the Italian Style classical. Beethoven brings the entire cosmos to earth !
    BRAVO!BRAVO!BRAVO!

  • @stanleybarton
    @stanleybarton ปีที่แล้ว +27

    Play this loudly when the my grandchildren carry me from the church to the hearse. Be joyful when I go home to our Heavenly Father! ✝️

  • @louiseoconnor6590
    @louiseoconnor6590 ปีที่แล้ว +62

    This is the best performance of Beethoven 9.4. I have ever heard. Bravo. ❤

  • @a.m.g.u.f.o.642
    @a.m.g.u.f.o.642 ปีที่แล้ว +37

    Wie schön, ein Wundervoller Gedanke von Beethoven ❤👍🏻🇩🇪😎

    • @anneliepeters6553
      @anneliepeters6553 ปีที่แล้ว +2

      Jaa so ist es. Der Text ist von Friedrich Schiller 💖🇩🇪💖

  • @richardbale3278
    @richardbale3278 ปีที่แล้ว +11

    The Ode over shadows the rest of this most remarkable work, but the first three movements are essential to its understanding.

  • @pinochet1959
    @pinochet1959 ปีที่แล้ว +24

    Die schönste aller Melodien. Freude für jeden, der das Glück hat, das zu hören. Kann es wahr sein, dass Bethoven dies komponierte, während er taub war? Wie in den Kommentaren beschrieben, ist es das Göttliche hier auf Erden. Danke Schen an alle Mitglieder dieser Symphonie, Sänger und Maestro-Dirigenten.

    • @mayerhermann1250
      @mayerhermann1250 ปีที่แล้ว +8

      Man vergesse nicht den Dichter des Textes: Friedrich Schiller!

  • @reneest7644
    @reneest7644 ปีที่แล้ว +63

    Still brings a tear to my eyes, so beautiful

  • @Spelunker0
    @Spelunker0 ปีที่แล้ว +6

    That feeling of universality that is a simple ilusion, a desire of unity that every one of us fill with our beliefs.

  • @JJ-ez8fd
    @JJ-ez8fd ปีที่แล้ว +20

    A very special gift. Even youtube didn't break in with a commercial. The performance of this extraordinary music was beautiful. Thank you.

    • @steveread4021
      @steveread4021 3 หลายเดือนก่อน +1

      When I watched it bloody TH-cam inserted 2 adverts. Blasphemy!
      And I am not religious,
      but I also regard Beethoven's 9th as a pinnacle of human achievement.

  • @bcgrittner
    @bcgrittner ปีที่แล้ว +23

    Whew! I have been in two different choirs who performed this with full orchestras. It was challenging and gratifying. The second performance I was the language coach as that was a pick up choir I had been invited to. That added to the gratification. This piece is not something you soon forget. And, I learned that Beethoven was deaf when he composed this piece. His music lives on.

  • @sheilaconolly8087
    @sheilaconolly8087 ปีที่แล้ว +21

    Surely we can't deny God's existance when we hear this music ..... best performance I've ever heard !!!

    • @wernerklotz8207
      @wernerklotz8207 หลายเดือนก่อน +1

      Don’t worry, God’s existence doesn’t hinge on our approval!

  • @classicore22
    @classicore22 ปีที่แล้ว +13

    I love the perspective at 16:29-as the choir are exclaiming, “Beyond the stars must He dwell,” the camera is titled upward, towards the lights in the ceiling and, by extension, the stars.

  • @petebiddle7900
    @petebiddle7900 ปีที่แล้ว +44

    Only Almighty God could have inspired Beethoven to write such beauty. I cry every time I hear it.

  • @donpjen515
    @donpjen515 ปีที่แล้ว +11

    Lyrics
    Oh friends, not these sounds
    O Freunde, nicht diese Töne
    But let us sing more pleasantly
    Sondern laßt uns angenehmere anstimmen
    And more joyful ones
    Und freudenvollere
    Joy (joy), joy (joy)
    Freude (Freude), Freude (Freude)
    Joy, beautiful spark of the gods
    Freude schöner Götterfunken
    Daughter from Elysium
    Tochter aus Elysium
    We enter, drunk with fire
    Wir betreten feuertrunken
    Heavenly ones, your sanctuary
    Himmlische, dein Heiligtum
    Your spells bind again
    Deine Zauber binden wieder
    What fashion strictly divided
    Was die Mode streng geteilt
    all people become brothers
    Alle Menschen werden Brüder
    Where your gentle wing rests
    Wo dein sanfter Flügel weilt
    Who managed the big hit?
    Wem der große Wurf gelungen
    To be a friend's friend
    Eines Freundes Freund zu sein
    Whoever has won a devoted wife
    Wer ein holdes Weib errungen
    Mix in his cheers
    Mische seinen Jubel ein
    Yes, whoever has a soul
    Ja, wer auch nur eine Seele
    Being calls on the earth
    Sein nennt auf dem Erdenrund
    And those who have never been able to do so, steal
    Und wer's nie gekonnt, der stehle
    Crying out of this bond
    Weinend sich aus diesem Bund
    All beings drink joy
    Freude trinken alle Wesen
    At the breasts of nature
    An den Brüsten der Natur
    All good, all bad
    Alle Guten, alle Bösen
    Follow her trail of roses
    Folgen ihrer Rosenspur
    She gave us kisses and vines
    Küsse gab sie uns und Reben
    A friend tested in death
    Einen Freund, geprüft im Tod
    pleasure was given to the worm
    Wollust ward dem Wurm gegeben
    And the cherub stands before God
    Und der Cherub steht vor Gott
    Happy, happy as his suns, his suns fly
    Froh, froh wie seine Sonnen, seine Sonnen fliegen
    Happy as his suns fly
    Froh wie seine Sonnen fliegen
    Through heaven's magnificent plan
    Durch des Himmels prächt'gen Plan
    Run your course, brothers
    Laufet, Brüder, eure Bahn
    Run your course, brothers
    Laufet, Brüder, eure Bahn
    Joyful, like a hero to win
    Freudig, wie ein Held zum Siegen
    Like a hero to win
    Wie ein Held zum Siegen
    Run your course, brothers
    Laufet, Brüder, eure Bahn
    (Run, brothers, your path)
    (Laufet, Brüder, eure Bahn)
    Joyful, like a hero to win
    Freudig, wie ein Held zum Siegen
    Like a hero to win
    Wie ein Held zum Siegen
    Joyful, joyful, joyful like a hero to win
    Freudig, freudig, freudig wie ein Held zum Siegen
    Joy, beautiful spark of the gods
    Freude, schöner Götterfunken
    Daughter from Elysium
    Tochter aus Elysium
    We enter, drunk with fire
    Wir betreten feuertrunken
    Heavenly ones, your sanctuary
    Himmlische, dein Heiligtum
    Your spells bind again
    Deine Zauber binden wieder
    What fashion strictly divided
    Was die Mode streng geteilt
    all people become brothers
    Alle Menschen werden Brüder
    Where your gentle wing rests
    Wo dein sanfter Flügel weilt
    Be embraced, millions
    Seid umschlungen, Millionen
    This kiss for the whole world
    Diesen Kuß der ganzen Welt
    Be embraced, millions
    Seid umschlungen, Millionen
    This kiss for the whole world
    Diesen Kuß der ganzen Welt
    Brothers, above the starry sky
    Brüder, über'm Sternenzelt
    A dear father must live there
    Muß ein lieber Vater wohnen
    Brothers, above the starry sky
    Brüder, über'm Sternenzelt
    A dear father must live there
    Muß ein lieber Vater wohnen
    You fall down, millions?
    Ihr stürzt nieder, Millionen?
    Do you sense the Creator, world?
    Ahnest du den Schöpfer, Welt?
    Above the starry sky
    Über'm Sternenzelt
    He must live above the stars
    Über Sternen muß er wohnen

  • @stephan6372
    @stephan6372 ปีที่แล้ว +9

    Food for the soul and a salve to the mind. Nothing like classical music and opera nothing.

  • @d.w.5894
    @d.w.5894 ปีที่แล้ว +19

    seriously replayed 6:45 he sings about "Freude" which means "joy" and his constant smirk doing so is just infectious! :D

    • @danielankers-lg9vu
      @danielankers-lg9vu ปีที่แล้ว +1

      I love watching his face!

    • @ms.annthrope415
      @ms.annthrope415 ปีที่แล้ว +1

      My mind keep inserting in "schadenfreude" for some twisted reason.

    • @d.w.5894
      @d.w.5894 ปีที่แล้ว

      @@ms.annthrope415 haha, now I can't unhear it xD

    • @ernestgalvan9037
      @ernestgalvan9037 ปีที่แล้ว

      ‘smirk’ is defined as ‘smug’ or ‘silly’ or perhaps ‘conceited”…
      I would say rather “joyful smile”

  • @taeeun300
    @taeeun300 5 หลายเดือนก่อน +7

    This is, to my opinion, the most honest with no exaggeration and clear interpretation of the music. I can repeat listening to this for eternity and don’t get bored..!

  • @rodolfomonaco7926
    @rodolfomonaco7926 หลายเดือนก่อน +4

    Questa è la migliore esecuzione mai registrata. Grazie!

  • @monicabrondo4149
    @monicabrondo4149 ปีที่แล้ว +26

    Momento unico e irrepetible....!...La Filarmonica de Berlin..Coro y el Maestro Von Karajan!!...Beethoven en estado puro!!!!!!...

  • @LaVieEstBizarre
    @LaVieEstBizarre ปีที่แล้ว +31

    What an absolute pleasure that I was able to stumble upon this beautiful interpretation. Thank you very much.

  • @vicsanchez5100
    @vicsanchez5100 ปีที่แล้ว +52

    Such a beautiful masterpiece brings me to tears of pure joy....thank you.

  • @RubenB658
    @RubenB658 3 หลายเดือนก่อน +1

    I was wondering why no women in the orchestra. It’s 1968. And saw very little sheet music. Such professionalism, I’m blown away.

  • @lefuedebout
    @lefuedebout ปีที่แล้ว +2

    Fabulous performance from Von Karajan and the BPO and yet, they didn't ask anyone to buy them a coffee. Thats class!

  • @aaronjorgefridman5662
    @aaronjorgefridman5662 ปีที่แล้ว +14

    Los versos son una adaptación de Beethoven de la "Oda a la Alegría", de Schiler. Pero son un Himno a la Humanidad. Tan es así que fue asumido por la Comunidad Europea como su himno

    • @maxbarko8717
      @maxbarko8717 ปีที่แล้ว

      Gracias, lo he commentado en Inglés.

  • @danielbertone8031
    @danielbertone8031 ปีที่แล้ว +28

    Una versión muy poderosa, propia del estilo de von Karajan, el registro que alcanza la soprano Gundula Janowitz es celestial y el poder del bajo Walter Berry te dejan paralizado, el auténtico himno de la humanidad

    • @seovi17
      @seovi17 3 หลายเดือนก่อน

      Si, aqui con Luwing y en otra con Hilde Rossel Madjan, INCREIBLE GUNDULA.

  • @Adelcom
    @Adelcom ปีที่แล้ว +2

    Oh God what this genius has accomplished, through his music the power of faith sparks within us, this is supposed to be a call to humanity to seek God and to feel him through his creations, oh beethoven even though you were completely deaf when you composed this masterpiece you succeeded to touch the deepest parts of any sensible man.

  • @6FreedomFighter6
    @6FreedomFighter6 ปีที่แล้ว +34

    Profoundly Gorgeous, never heard this version, God Bless you in heaven Ludwig , you have brought heaven to our ears and senses !!!! Thank you, Thank you! Blessings to you for ❤❤❤❤❤❤❤❤❤posting this Masterpiece !!!

    • @anneliepeters6553
      @anneliepeters6553 ปีที่แล้ว +3

      Yes, greetings from Germany 💖

    • @makyhsmakyhs6766
      @makyhsmakyhs6766 ปีที่แล้ว +2

      ​@@anneliepeters6553 viva Germany

    • @anneliepeters6553
      @anneliepeters6553 ปีที่แล้ว +2

      @@makyhsmakyhs6766 thank you very mutch. God bless you 🙏

    • @makyhsmakyhs6766
      @makyhsmakyhs6766 ปีที่แล้ว +2

      @@anneliepeters6553 you welcome 🌹

    • @anneliepeters6553
      @anneliepeters6553 ปีที่แล้ว +2

      @@makyhsmakyhs6766 thanks 🙋‍♀️

  • @JorgePereira-ne6ie
    @JorgePereira-ne6ie 2 ปีที่แล้ว +21

    best interpretation I've found on youtube.

  • @franciscoroman9927
    @franciscoroman9927 ปีที่แล้ว +66

    The most beautiful of melody. Joy to anyone lucky to hear this. Can it be true that Bethoven composed this while deaf? Like described in the comments it is the divine here on earth. Danke Schen to all members of this symphony, singers and maestro conductor. 👏👏👏

    • @quintilianomachado8854
      @quintilianomachado8854 ปีที่แล้ว +2

      Muito bom

    • @gayathriparthasarathy255
      @gayathriparthasarathy255 ปีที่แล้ว +5

      He was totally deaf when he composed this.

    • @ernestgalvan9037
      @ernestgalvan9037 ปีที่แล้ว

      And Beethoven was totally deaf when he conducted the inaugural public performance.
      History records that there was a thunderous reception.

  • @micamika8844
    @micamika8844 ปีที่แล้ว +6

    This is like a little insight into Heaven, every tone is full of passion, this is art, Thanks to Conductor Orcester's and, chore passionated dedication!!!

  • @kermitefrog64
    @kermitefrog64 3 หลายเดือนก่อน +3

    Beethoven's 9th Symphony changed music forever. This is the welcoming of those resurrected mankind on Paradise Earth including Beethoven and all the old masters. Acts 24:15 and Revelation 21:4

  • @ivorchandler1482
    @ivorchandler1482 ปีที่แล้ว +11

    An absolutely SPECTACULAR rendition!

  • @alphalunamare
    @alphalunamare ปีที่แล้ว +4

    You can close your eyes and hear in Stereo, such magnificence and so graceful a Baton. Truly to be remembered.

  • @marcof.hernandez2471
    @marcof.hernandez2471 ปีที่แล้ว +8

    Es lo más hermoso que he escuchado, es estremecedor,
    Maravilloso Betoven

  • @danbev8542
    @danbev8542 ปีที่แล้ว +33

    What a marvelous performance! Gorgeous & dramatic camerawork! When & where was this performed? Who are the soloists? I’ve loved this all my life!

    • @barbaraarndt5293
      @barbaraarndt5293 ปีที่แล้ว +9

      In Berlin. Berliner Philharmonic, Herbert von Karajan is the conductor. Sadly, no longer with us.

    • @Leo1903able
      @Leo1903able ปีที่แล้ว +1

      I bought the 9 symphony box set including this performance for my dad in LP format probably in the 70's. I have to admit that I wore out the grooves of the album on this 9th symphony performance.

    • @stevegebhart8388
      @stevegebhart8388 ปีที่แล้ว +2

      Karajan and the Berlin Phil are the pinnacle of the Beethoven symphonies even though they are the product of the 1960s. Reason is that the combination of Karajan interpretive genius and the BPO only come around once in a lifetime! Greatness.

    • @barbaraarndt5293
      @barbaraarndt5293 ปีที่แล้ว

      Well with this performance 3 things come together:
      Great composer
      Great poet (Schiller)
      Great conductor.
      They became ONE.

  • @renaudpontier
    @renaudpontier ปีที่แล้ว +35

    Cette symphonie est beaucoup plus qu'un magnifique moment musical. C'est l'apogée de la civilisation occidentale. Ensuite un lent déclin masqué par les progrès de la technologie, mais plus rien d'aussi grand, sublime et vraiment métaphysique.

    • @henryjohnfacey8213
      @henryjohnfacey8213 ปีที่แล้ว +3

      Absolutely right. Greetings from Yorkshire.

    • @teresadecker9771
      @teresadecker9771 ปีที่แล้ว +1

      How I miss the authentic, heavenly music of the orchestra. This generation has no idea what they are missing.

  • @lookie4448
    @lookie4448 7 หลายเดือนก่อน +2

    I am glad to have met you.

  • @Chris-um3se
    @Chris-um3se ปีที่แล้ว +18

    Stunning sensational -- way beyond BRILLIANT ---Bravo ,!!!

  • @SaraAppletonwastheQWERTYmail
    @SaraAppletonwastheQWERTYmail 7 หลายเดือนก่อน +2

    Thank God for gifting us with such a glorious piece; it really gets to the bottom of my soul & helps my faith in the Almighty. Just came from my Catholic Church so this awesome piece has eternal meaning. I only wish that more of this world would appreciate Beethoven. 🌟🌼🇺🇸✨

  • @linagodden1
    @linagodden1 ปีที่แล้ว +4

    Brilliant conductor too

  • @michellekeraitis3154
    @michellekeraitis3154 ปีที่แล้ว +11

    Beautiful music. The voices sound so Angelic. Pure Genius.

  • @jakke432
    @jakke432 ปีที่แล้ว +4

    Amazing !! I hope my uncle was here and listen that Beethoven..Greetings from Finland.

  • @kendalson7100
    @kendalson7100 ปีที่แล้ว +3

    Great music and cinematography too!

  • @RP-ks6ly
    @RP-ks6ly ปีที่แล้ว +21

    This is the first time I have been able to follow along with the words to the music, beautiful! If possible, the words give the music even more depth of feeling.

  • @janegeorge4269
    @janegeorge4269 ปีที่แล้ว +21

    Magnificent. A timeless joy.

  • @shtonker8
    @shtonker8 12 วันที่ผ่านมา

    I came across this by accident, and it is the most astounding video ever! Wonderfully done and Maestro Von Karajan drew out a stellar performance. Not to forget to mention the camera work...amazing. Mahalo from Hawai'i.

  • @mastersinger47
    @mastersinger47 ปีที่แล้ว +32

    I have never been in the audience for this glorious work, only the chorus. I must reverse that omission!
    Even after 40 years I remember my part! Well, ok. I always end up singing with the recording so it's constantly reinforced in memory.
    After the final notes have sounded I always remember the first time, when the audience leaps to their feet cheering and carrying on almost like a football game! There you go, Dr. Kodaly, people as excited by classical music as by sports! 😊

    • @Lasalas777
      @Lasalas777 ปีที่แล้ว +1

      Did you sing in this concert?😮

    • @GH-oi2jf
      @GH-oi2jf ปีที่แล้ว +1

      Is the chorus on the stage for the first three movements, or do they come out for the fourth? If the former, are they seated until the fourth?

    • @horatiomak
      @horatiomak ปีที่แล้ว

      @@GH-oi2jf ._一-

    • @horatiomak
      @horatiomak ปีที่แล้ว

      一一一-

    • @horatiomak
      @horatiomak ปีที่แล้ว

      I-'-

  • @Lasalas777
    @Lasalas777 ปีที่แล้ว +4

    26 de Mayo de 2023. No puedo parar de llorar. Gracias al que subió este vídeo. I can't stop crying.

  • @raymondhummel5211
    @raymondhummel5211 ปีที่แล้ว +19

    Magnificent performance!

  • @alejandrovaccari9796
    @alejandrovaccari9796 ปีที่แล้ว +16

    una versión majestuosa, que voces, que pasión...

  • @jasmineb7106
    @jasmineb7106 11 หลายเดือนก่อน +2

    Magnificent performace. Karajan is brilliant 🌹👌

  • @gavinvanwyk918
    @gavinvanwyk918 หลายเดือนก่อน

    Possibly one of the greatest piece of music written by the greatest composer and performed by the greatest orchestra by the greatest conductor of music.

  • @CamposElisios
    @CamposElisios ปีที่แล้ว +7

    Karajan, perfeita execução desta Obra Celeste❤

  • @AugustoPérez1969
    @AugustoPérez1969 ปีที่แล้ว +2

    Herbert Von Karajan... Un grande entre los grandes... La Sinfónica, los solistas, el coro... ¡Magnífico!... Grabación de 1968 creo...

  • @orlandolyra1
    @orlandolyra1 2 ปีที่แล้ว +20

    simply, divine!

  • @321bytor
    @321bytor 16 วันที่ผ่านมา +1

    What a riff. Beethoven and Bach - pure metal

  • @russellgarbutt56
    @russellgarbutt56 ปีที่แล้ว +3

    I can't remember a production so slick, so simply beautiful. The music is beyond marvellous of course but the direction of this video in all respects, was superb.

  • @olivermarcjanssen3161
    @olivermarcjanssen3161 หลายเดือนก่อน +1

    Musik und Text wunderschön!

  • @komolpanchee4183
    @komolpanchee4183 ปีที่แล้ว +8

    Conductor Herbert von Karajan at Berlin Philharmonic design by Professor Hans Scharun

  • @bunnydauphinais2842
    @bunnydauphinais2842 ปีที่แล้ว +2

    Ode to Joy is a another piece that is difficult to play. I did this one in High School, what a trip it was to do. I play the clarinet. Doing the 1812 Overture was just as fun. 😊😊

  • @gerhardgeigle8493
    @gerhardgeigle8493 ปีที่แล้ว +1

    Eine schöne Aufnahme mit dem noch verhältnismäßig jungen Herbert von Karajan.
    Wunderschön.

  • @evelynayres6452
    @evelynayres6452 ปีที่แล้ว +7

    Sencillamente MARAVILLOSO, MAGISTRAL DIRECCION, VIVÍA CADA NOTA MUSICAL, IMPONIA MAJESTUOSIDAD A CADA MOVIMIENTO. FELICITACIONES¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Y los músicos y el coro no se quedaron atrás.

  • @cgardner85
    @cgardner85 หลายเดือนก่อน

    I had the honour to visit the Beethoven House Museum in Bonn last spring and at the same time they had an exhibition of Bernstein and Beethoven in Berlin performing this concert. The most moving part of the exhibit was a picture of Leonard Bernstein chipping away at the Berlin Wall along with numerous other “concrete woodpeckers.”

  • @eamonxofarrell
    @eamonxofarrell ปีที่แล้ว +9

    I am your Brother.
    This is beautiful

    • @anneliepeters6553
      @anneliepeters6553 ปีที่แล้ว +1

      I am your sister from Germany 💖

    • @sundance9042
      @sundance9042 ปีที่แล้ว

      I am your sister from Australia .. 🤍🕊️✨

  • @scottw6704
    @scottw6704 ปีที่แล้ว +11

    The choir's separation and enunciation of each quarter note is top-notch! We did this in my undergrad - we had the vocal forces to do it but I felt the singing was too legato so the listeners couldn't distinguish between the syllables in the "main" (forte/fortissimo) sections.

  • @DorisMeiners
    @DorisMeiners ปีที่แล้ว +1

    Einfach Kollosal ❤ an Präzision und Vollkommenheit nicht zu übertreffen ❤ Danke Danke Danke 😊❤

  • @Joe1935429
    @Joe1935429 ปีที่แล้ว +2

    Thank you! Bravissimo! "Spark of the Gods" indeed!

  • @檜山直秀-k7f
    @檜山直秀-k7f 11 หลายเดือนก่อน +1

    Vielen Dank!Maestro Karajan!

  • @steveread4021
    @steveread4021 ปีที่แล้ว +18

    Simply the most sublime pinnacle of classical music.

  • @alexroselle
    @alexroselle ปีที่แล้ว +1

    When you listen to Beethoven's Ninth in full, you understand the reason for the legend that when the audio compact disc format was in development, someone (usually the story says it was the president of Sony, his wife, or Maestro von Karajan himself) insisted that it had to have a capacity of 72 or 74 minutes, as long as the runtime of some performances of this symphony, instead of a more even 60. It really is a supreme masterpiece of music, one for the ages!