Я тоже, удивительно как прекрасно Мачей говорит на русском. Интересно, сколько времени ушло на то, чтобы так разговаривать? И вообще, мне было бы интересно послушать как Мачей его учил, молодец
@@nicecheetahnaneoneone5523 А как надо? Заговорих на руски. Глагол как в болгарском языке. Заговорих - это начал говорить. Видите как славянские языки похожие.
Jako osoba dwujęzyczna ( polski i rosyjski) pragnę wyrazić Panu moje najwyższe uznanie za poziom wiedzy filologicznej oraz głęboką świadomość różnic językowych co przekłada się na wspaniałe tłumaczenie dla słuchaczy. Это просто чума ! 😊
А разница есть! Bohater [бохатэр] - герой. Chleb [хлеб] - хлеб. Если в русском языке слово начинается на Г, то в польском будет H. Если в руском языке слово начинается на Х, то в польском будет Ch. Также с буквой Ж. Żaba [жаба] - жаба. Rzeka [жэка]- река.
Насчёт этой буквы, действительно отдельная благодарность.😊 Не могу написать её, поскольку у меня пока нет польского алфавита на клавиатуре. Но надеюсь, что будет. Я рада читать добрые комментарии русских! 🙋💌🔆
Язык моего прадеда и бабушки. Как говорил прадет, не помню, а бабушка говорила, мешая с русским наподобие суржика. Для меня этот урок интересен. Спасибо. ❤
Super! Я долго немог понять когда пишется буква u а когда ó , по немецки педантично все разжевано до мелочей.Плюс очень понятные примеры как проверить,как научиться правильно произносить звуки.Просто высший пилотаж мастера знающего свое дело. Dziękuję bardzo, będziemy uczyć się języka Polskiego z Maćkiem
Отличный урок. Спасибо. Действительно талантище. С таким талантом можно не только знать, а научиться говорить с любовью на языке,который тебе не родной. Остаётся только пожелать развития каналу ❤❤❤
Добрий день!Через війну опинилася в Польщі.Хочу вивчити мову,щоб без мовного бар‘єру спілкуватися з людьми,які дуже допомогли мені у важкі часи і стали рідними.Хочу подякувати Польщі і полякам за вашу допомогу!Вам дякую за ваші уроки!🤍❤️❤️🔥💙💛
Bardzo proszę :) Zapraszam do nauki! Na kanale jest już bardzo dużo bezpłatnych filmików. Zapraszam też na pełny kurs języka polskiego: www.polskizmackiem.pl
вот за описание положения кончика языка отдельное спасибо! не часто услышишь от педагогов, как правильно ставить язык, а это существенно меняет звук. белорусам с озвучкой несколько проще )), много похожего.
Здравствуйте, как увидела ваши уроки Вы прям затмили всех предыдущих учителей. Спасибо большое за ваш труд, продолжайте учить нас вашему родному языку, что б и мы приезжая к вам могли свободно и правельно разговаривать.
I adore Polish Language, Polish Movies and Polish Music... My favorite actor and singer is Edmund Fetting. I just love him to death. After Christmas I will get enrolled in all Your classes. I am originally from Belarus, so learning Polish will not be too hard, espicially with such a monderful teacher like You are.
Наконец то поняла, начинала учить язык не с носителем языка. Она требует говорить не полЬскего, а полскего, не млеко, а млЭко. Не объяснила, что L нужно проработать положение языка. Поэтому я стала говорить албо, а не альбо смягчать все таки нужно L польскую. Мне очень нравится польский, обожаю дж и э красивое произношение. Спасибо за такое "разжевывание" материала. Лучшее из лучших.
Ну я в курсе,что есть междуславянский язык,но это другая история.А тут какой-то междуславянский"винегрет".Польские слова с чешской озвучкой😆Это у чехов млЭко и вообще гораздо более"твердое"звучание.Видать эта учитэлка в языках заблудилась.
@@Margarita15.19 так она всю группу дрессирует так говорить, задаю вопрос что везде слышу иначе. Ответ; в каждом воевудстве свой диалект и что теперь? Надо говорить правильно и точка!😄
Все-таки обьяснения носителя-лучше всего!я то я не могла понять,что меня скламало-уши или глаза.Прочитала в разных самоучителях,что szcz/sc произносится как русское щ.Но слышу-я два звука!оказывается здесь уши были правее глаз.Теперь я спокойна.Спасибо,Мачей!
Вы так доступно объясняете! Удобно то, что не нагружаете таблицами и огромным объемом информации сразу, как это принято, а просто постепенно вовлекаете в свой рассказ и приводите примеры. Я даже не думала, что учить правила произношения может быть так интересно) Спасибо вам!
Я в полном восторге, как хорошо, что я случайно наткнулась на Ваше видео. Очень всё понятно и доступно, много интересного и нового узнала для себя. ЛУЧШИЙ! Спасибо Вам.
Классное объяснение произношения носовых звуков. Часто слушаю аудиокниги по-польски и не могла понять, почему ę и ą пишутся, но не произносятся, ибо я не слышу их у чтеца в тех словах, где они должны быть! :))) Спасибо! Кстати, великолепный русский язык у вас. Как будто это ваш родной язык. Хотя не удивлюсь, если это так и есть. Как минимум второй родной. Не знала бы, что поляк, была бы уверена, что наш, русский.
@@polskizmackiem Вам спасибо за труд. :) Подсела на ваши мастер-классы, всё очень понятно. Но лексику, конечно, надо учить самостоятельно. Я никак не связана с Польшей, не собираюсь туда ни в каком качестве. Мне просто нравится польский язык. Сравниваю с сербским - польский намного ближе к русскому.
Привет, дружище! Меня зовут Всеволод. У меня прапрадед был поляк, поэтому наверно я так интересуюсь польским. Большое спасибо, тебя было оТШень приятно слушать
Спасибо большое за лекцию, снова поняла многое, занимаюсь с преподавателем по изучению польского языка, но многие понятия черпающий Ваших роликов. Планирую после курса позаниматься по улучшению языка на Вашихкурсах
Большое спасибо! Лучше сразу записывайтесь на мои курсы и сэкономьте на репетиторе ;) Только до субботы полный курс продается еще с первоначальной скидкой по самой доступной цене.
Прослушала в который раз.... Утро ещё не настало.... Вы супер учитель!!! Русский знаете, лучше чем некоторые русские. Спасибо Вам.
Bardzo dziękuję :) Pozdrawiam serdecznie!
Мачей,у вас просто талант преподавателя!
Bardzo dziękuję :)
Восхищаюсь вашим уровнем русского
Большое спасибо! Записывайтесь на мои курсы и заговорите на польском, как и я заговорил на русском :)
@@polskizmackiem вообще-то «заговорил на русском» не говорится - это выдает вас как инопланетянина.
Да ты что? А как надо сказать? Ты сам-то с русским по ходу не але)) @@nicecheetahnaneoneone5523
Я тоже, удивительно как прекрасно Мачей говорит на русском. Интересно, сколько времени ушло на то, чтобы так разговаривать? И вообще, мне было бы интересно послушать как Мачей его учил, молодец
@@nicecheetahnaneoneone5523 А как надо?
Заговорих на руски. Глагол как в болгарском языке.
Заговорих - это начал говорить.
Видите как славянские языки похожие.
Jako osoba dwujęzyczna ( polski i rosyjski) pragnę wyrazić Panu moje najwyższe uznanie za poziom wiedzy filologicznej oraz głęboką świadomość różnic językowych co przekłada się na wspaniałe tłumaczenie dla słuchaczy. Это просто чума ! 😊
Bardzo mi miło, dziękuję :)
Мачей, прекрасно показывает произношение букв и слов и поясняет.
Большое спасибо, что оценили :)
Вы такой классный преподаватель!!!Очень люблю ваши уроки!Спасибо за ваш труд!
Bardzo mi miło, dziękuję :)
класний. але б в окулярах знімався був би ше класнішей, ато присниться в кошмарі
@@ВохаВошняк Вас в детстве пугали, что ли?!
Dzięnkuję bardzo za lekcję panu,отличный канал, незаслуженно мало подписчиков, желаю дальнейших успехов!
Dziękuję :) Прошу тогда рекомендовать канал другим :)
- Видишь разницу между ch и h?
- Нет.
- А её и нет.
Вот именно :)
Ale jo,každý Polák to říká jinak,někdo,tak jak Matěj,obojí jako ch,jiný oboje jako h a další normálně,jak česky-h-h,ch-ch
А разница есть!
Bohater [бохатэр] - герой.
Chleb [хлеб] - хлеб.
Если в русском языке слово начинается на Г, то в польском будет H.
Если в руском языке слово начинается на Х, то в польском будет Ch.
Также с буквой Ж.
Żaba [жаба] - жаба.
Rzeka [жэка]- река.
Pan jest najlepszym nauczycielem!
Bardzo dziękuję :)
Мачей,Вы потрясающе объясняете!!!!! Любому,мне кажется ,понятно!!!!!! Огромное спасибо за Вашу работу!!!!
Большое спасибо :) Pozdrawiam serdecznie!
Спасибо большое. От носителя языка всегда что нибудь новое услышишь и поймёшь правильно
Cieszę się, że mogłem pomóc :) Pozdrawiam serdecznie!
Хоть тема для начинающих, но я смотрела этот ролик с удовольствием!Объяснение на высшем уровне!Вы большой молодец!!!!!
Super, bardzo dziękuję :) Pozdrawiam!
Отдельное спасибо за букву "Ł" на счёт того, как её произносить.
Никто нормально объяснить не мог теперь всё действительно просто. Спасибо большое💜
Bardzo proszę :)
Насчёт этой буквы, действительно отдельная благодарность.😊
Не могу написать её, поскольку у меня пока нет польского алфавита на клавиатуре.
Но надеюсь, что будет.
Я рада читать добрые комментарии русских!
🙋💌🔆
она читается как английская W
Огромное Вам ,, Благодарю,,
Мне сразу всё стало понятно. Теперь я легко могу читать
Супер, я очень рад! Удачи в дальнейшем изучении!
Матчей,спасибо большое,вы замечательный преподаватель
Bardzo dziękuję! :)
Язык моего прадеда и бабушки. Как говорил прадет, не помню, а бабушка говорила, мешая с русским наподобие суржика. Для меня этот урок интересен. Спасибо. ❤
Браво, я восхищён вашим умением четко все объяснить. Отличный урок.
Я фанат вашего преподавания. Спасибо. Подписываюсь.
@@СергейБумсланг Спасибо. Приглашаю на полный курс: www.polskizmackiem.pl
очень доброжелательная манера изложения, приятно смотреть
@@ЕвгенийКорвяков Спасибо!
Super! Я долго немог понять когда пишется буква u а когда ó , по немецки педантично все разжевано до мелочей.Плюс очень понятные примеры как проверить,как научиться правильно произносить звуки.Просто высший пилотаж мастера знающего свое дело. Dziękuję bardzo, będziemy uczyć się języka Polskiego z Maćkiem
Прекрасно говорите на русском.👍👍👍. Очень приятный человек.👍👍👍. 🎉🎉🎉🎉🎉
Ого, насколько у вас чистый русский язык! Я бы ни за что не догадался, что вы из Польши!
Отличный урок. Спасибо. Действительно талантище. С таким талантом можно не только знать, а научиться говорить с любовью на языке,который тебе не родной. Остаётся только пожелать развития каналу ❤❤❤
Удивительно интересные уроки. Спасибо огромное. После Ваших уроков становится все понятным.
Bardzo się cieszę, dziękuję :) Zapraszam na kursy!
Dziękuję Ci bardzo za informację!
Bardzo proszę!
Благодарю ВЫ ГЕНИЙ!!!!
Спасибо за видео! Как всегда Вас приятно слушать, и все понятно:)
Большое спасибо!
Какой приятный человек.
Спасибо!
Добрий день!Через війну опинилася в Польщі.Хочу вивчити мову,щоб без мовного бар‘єру спілкуватися з людьми,які дуже допомогли мені у важкі часи і стали рідними.Хочу подякувати Польщі і полякам за вашу допомогу!Вам дякую за ваші уроки!🤍❤️❤️🔥💙💛
Bardzo proszę :) Zapraszam do nauki! Na kanale jest już bardzo dużo bezpłatnych filmików. Zapraszam też na pełny kurs języka polskiego: www.polskizmackiem.pl
Благодарю Вас за помощь для нас , ваших учеников. И конечно же за Ваш труд.Вы супер 👌
Спасибо, что оценили :)
вот за описание положения кончика языка отдельное спасибо! не часто услышишь от педагогов, как правильно ставить язык, а это существенно меняет звук.
белорусам с озвучкой несколько проще )), много похожего.
Спасибо! Приглашаю также на отдельный курс о том, как избавиться от акцента: www.polskizmackiem.pl
Спасибо за информацию, главное очень понятно, сразу же респект и подписка👍👍👍. Порекомендовала сыну изучать с вами польский
Большое спасибо :)
Спасибо большое за ваш труд!!!!! Очень полезно 🤗🤗🤗🤗
Bardzo proszę :) Dziękuję za docenienie!
Благодарю за это занятие!
Стало намного понятнее и легче!
Очень большое спасибо!😊
Очень хорошо объясняете! Спасибо большое!
Bardzo proszę :)
Maciek, dziękuję za lekcję.
Jesteś SUPER!
Bardzo dziękuję :)
Большое спасибо из казахстана. ❤
Супер супер супер!!! Очень доходчиво, внятно, и да, очень чётко. Спасибо!!!
Пожалуйста :)
Очень приятный парень! Молодчина!
Большое спасибо, что оценили :)
Наконец- то нашла то, что мне понятно и доступно. Wielkie dzięki!!!
Я очень рад :) Приглашаю на полный курс: www.polskizmackiem.pl
вэлыка подяка
Узнала новый нюанс - нигде не встречала, только у Вас
Super, bardzo się cieszę! Zapraszam po więcej :)
Огромное спасибо! В Польше уже больше двух лет, вроде и могу объясниться, но поляки часто не понимают меня из-за произношения. Вы мне очень помогли.
@@Michael-tg7ye Рад помочь :) Приглашаю на полный курс: www.polskizmackiem.pl
Супер объяснение! Респект Вам!
Большое спасибо, что оценили :)
Спасибо огромное!!!! От урока в восторге!!!! Здоровья Вам, счастья и долголетия!!!!
Спасибо, всего доброго :)
Огромное спасибо за урок
Bardzo proszę :) Pozdrawiam!
Спасибо очень приятно и доходчиво объясняете❤
Мачек,я после Ваших уроков,другие не воспринимаю даже!😊🎉🎉🎉
Thank you very much for your patience. 😊
Спасибо Вам большое!!!
Всё чётко и понятно.
Super, bardzo się cieszę! Zapraszam do obejrzenia również innych filmików na kanale :)
Здравствуйте, как увидела ваши уроки Вы прям затмили всех предыдущих учителей. Спасибо большое за ваш труд, продолжайте учить нас вашему родному языку, что б и мы приезжая к вам могли свободно и правельно разговаривать.
Мне очень приятно, спасибо большое! Буду стараться :) Всего доброго!
@elena 1953 "чтобы", "правИльно".
Очень всё понятно!!!Благодарю Вас!!!
Как здорово объясняет преподаватель. Отличный канал. Спасибо большое ❤
Спасибо, что оценили :)
I adore Polish Language, Polish Movies and Polish Music... My favorite actor and singer is Edmund Fetting. I just love him to death. After Christmas I will get enrolled in all Your classes. I am originally from Belarus, so learning Polish will not be too hard, espicially with such a monderful teacher like You are.
Thank you :) I look forward to meeting you in my classes!
Наконец то поняла, начинала учить язык не с носителем языка. Она требует говорить не полЬскего, а полскего, не млеко, а млЭко. Не объяснила, что L нужно проработать положение языка. Поэтому я стала говорить албо, а не альбо смягчать все таки нужно L польскую. Мне очень нравится польский, обожаю дж и э красивое произношение. Спасибо за такое "разжевывание" материала. Лучшее из лучших.
Что ж у вас такой учитель неправильный попался 🤭Ему нельзя преподавать !!!
@@Натали-ю4о7с ага, еще курсы ведет.😉
Ну я в курсе,что есть междуславянский язык,но это другая история.А тут какой-то междуславянский"винегрет".Польские слова с чешской озвучкой😆Это у чехов млЭко и вообще гораздо более"твердое"звучание.Видать эта учитэлка в языках заблудилась.
@@Margarita15.19 у поляков - "млЭко "- молоко !
@@Margarita15.19 так она всю группу дрессирует так говорить, задаю вопрос что везде слышу иначе. Ответ; в каждом воевудстве свой диалект и что теперь? Надо говорить правильно и точка!😄
Dziękuję bardzo za lekcję Panu
Bardzo proszę :)
Доброго раночку. Підписалась. Буду вчити польську. Дякую за працю. Ви так гарно знаєте російську, буду намагатись вивчити польську.
@@svetlanamironova6319 Witam serdecznie :)
Все-таки обьяснения носителя-лучше всего!я то я не могла понять,что меня скламало-уши или глаза.Прочитала в разных самоучителях,что szcz/sc произносится как русское щ.Но слышу-я два звука!оказывается здесь уши были правее глаз.Теперь я спокойна.Спасибо,Мачей!
Я очень рад, что помог разобраться :) Приглашаю учить польский вместе со мной! Всего доброго!
Вы такой приятный !
Мачей вы большой Молодец!!!Спасибо за уроки!❤
Вы объясняете очень доступно! Спасибо Вам)!
Bardzo się cieszę, dziękuję!
Dziękuję bardzo! ☺️☺️☺️
Bardzo proszę :)
Вы так доступно объясняете! Удобно то, что не нагружаете таблицами и огромным объемом информации сразу, как это принято, а просто постепенно вовлекаете в свой рассказ и приводите примеры. Я даже не думала, что учить правила произношения может быть так интересно) Спасибо вам!
Пожалуйста! Приглашаю на полный курс, там все так же, но по очереди, от А до Я: www.polskizmackiem.pl
Большое спасибо за чудесный урок...Очень доступно!!!
Bardzo proszę :)
Огромное спасибо! Получила огромное удовольствие.
@@НинаКузьмич-ю4и Я очень рад. Приглашаю выучить со мной весь польский: www.polskizmackiem.pl
Супер! Очень понравился учитель!
Очень увлекательно, теть по-русски это что-то новое, но понятно )).
@@oksanasev164 Спасибо! У меня есть тети, но на моей свадьбе не было моих теть, мне было очень грустно ;)
Самое лучшее объяснение что слышал
@@АлексейИльев-з6м Спасибо :) Приглашаю на полный курс: www.polskizmackiem.pl
Спасибо. Замечательный урок для начинающего. Здоровья Вам и успехов!!!
Вы абсолютно прекрасны !!! Благодарю Вас сердечно !!!
Спасибо, что оценили! Всего доброго!
Я в полном восторге, как хорошо, что я случайно наткнулась на Ваше видео. Очень всё понятно и доступно, много интересного и нового узнала для себя. ЛУЧШИЙ! Спасибо Вам.
Мне очень приятно! Спасибо, что оценили :) Всего доброго!
Шикардосный препод 🎉
Подписка.
Большое спасибо :)
Очень увлекательно рассказываешь 🙂👍
Bardzo mi miło, dziękuję :)
Супер розказав спасибо
Очень доступно .Спасибо❤
Очень интересно и доступно! Спасибо❤
Bardzo proszę!
Спасибо большое ❤
Огромное спасибо, отличное преподавание!
Спасибо :)
Вы супер!!!Я очень довольна просмотром.Все понятно.Вы приятны молодо человек.Спасибо большое.Будем учиться дальше.😊
Большое спасибо, что оценили :)
Спасибо, очень интересно и познавательно!! Как всегда, впрочем! Как будто целую книгу прочитал! Вы, безусловно, профессионал в своём деле!!
Большое спасибо :)
Благодарю! Обьяснение доступно,но для меня этот ролик на неделю учиться!
Время на просмотр безлимитно ;)
Спасибо большое ❤️! Некоторые нюансы не знала, было очень полезно!
Bardzo się cieszę :) Wszystkiego dobrego!
Великолепно , Мачей!👏♥️
Хороший учитель😊 Успехов Вам и продвижения канала!😊
Спасибо! Порекомендуйте, пожалуйста, канал другим. Приглашаю также на полный курс: www.polskizmackiem.pl
@@polskizmackiem обязательно!)
Спасибо большое Мачей❤
Bardzo proszę!
Классное объяснение произношения носовых звуков. Часто слушаю аудиокниги по-польски и не могла понять, почему ę и ą пишутся, но не произносятся, ибо я не слышу их у чтеца в тех словах, где они должны быть! :))) Спасибо! Кстати, великолепный русский язык у вас. Как будто это ваш родной язык. Хотя не удивлюсь, если это так и есть. Как минимум второй родной. Не знала бы, что поляк, была бы уверена, что наш, русский.
Мне очень приятно! Спасибо, что оценили :) Всего доброго!
@@polskizmackiem Вам спасибо за труд. :) Подсела на ваши мастер-классы, всё очень понятно. Но лексику, конечно, надо учить самостоятельно. Я никак не связана с Польшей, не собираюсь туда ни в каком качестве. Мне просто нравится польский язык. Сравниваю с сербским - польский намного ближе к русскому.
Супер..super!!!Восхищаюсь..
Bardzo się cieszę, dziękuję :)
Очень было полезно узнать, как выбирать из rz I ż, h I ch. Dziękuje)
Bardzo proszę!
Dziękuję bardzo za lekcję!
Bardzo proszę!
Большое спасибо, очень интересно и понятно.
Очень хорошо объясняете, спасибо большое!👍🏻
Пожалуйста! Приглашаю на полный курс, где я так же объясняю все от А до Я по очереди: www.polskizmackiem.pl
Привет, дружище! Меня зовут Всеволод. У меня прапрадед был поляк, поэтому наверно я так интересуюсь польским. Большое спасибо, тебя было оТШень приятно слушать
Я очень рад. Всего доброго!
Dziekuje, дружище! Пока!
@@ВсеволодНекрасов-р8ы Bardzo proszę :)
Спасибо большое за лекцию, снова поняла многое, занимаюсь с преподавателем по изучению польского языка, но многие понятия черпающий Ваших роликов. Планирую после курса позаниматься по улучшению языка на Вашихкурсах
Большое спасибо! Лучше сразу записывайтесь на мои курсы и сэкономьте на репетиторе ;) Только до субботы полный курс продается еще с первоначальной скидкой по самой доступной цене.
Клаас ! Супер контент!
Bardzo dziękuję :)
Мой дед был поляк, я тоже хочу знать этот язык!!!❤
Благодарю вас за замечательное объяснение при изучении польского языка
Пожалуйста :) Я рад, что Вам нравится.
Спасибо, хорошо у вас получается
Случайно открыла уроки, спасибо очень понравился урок.
Я очень рад, всего доброго!
Супер! ❤
Dziękuję!
Мне как носителю вятского говора легче. Мы говорим как пишем и часто окаем.
Тогда в этом плане повезло :)
Спасибо, вы очень интересно обучаете. Я сегодня начала изучить польский язык 👍👍🙏🙏
Пожалуйста :) Приглашаю тогда на полный курс с нуля: www.polskizmackiem.pl
Супер, лучший преподаватель!!! ❤
Спасибо, что оценили :)