《YMY​ | MILGRAM​ Thaiver.》No. 9 Mikoto - MeMe【Sojuu.】

🎧PLEASE USE HEADPHONE FOR THE BEST QUALITY🎧
ใส่หูฟังเพื่อคุณภาพที่ดีที่สุด
---------------------------------
ตอนแรกคิดว่าเพลงฟูตะยากแล้ว เจอมิโคโตะคนแซ่บของพวกเราไป ร้องแทบไม่ไหว
พักคอก่อนเลยคับหลังจากเพลงนี้;-;
เพลงนี้ลองมิกซ์ใน Adobe audition เพราะเพื่อนคิดว่าน่าจะเวิร์คกว่าครับ
ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังนะคับ
----------------------------------
มีโปรเจ็ค MILGRAM ไทยเวอร์ของช่อง YAMMAYUI
สมาชิกในช่องแต่ละคนจะได้ร้องแทนตัวละครแต่ละตัว
ของผมเป็นฟูตะครับ
//เพลงนี้ก็เลยไม่ใช่ส่วนนึงของโปรเจ็คครับ แค่อยากทำเอง (อีกแล้ว?)
[Thai Ver.] MILGRAM / Haruka Weakness Cover by NAokiTGN
- • 《MILGRAM​ Thaiver.》NO....
[Thai ver.] MILGRAM​ / Futa -「事変上等」BRING IT ON 【Sojuu.】
-​ • 《YMY​ | MILGRAM​ Thaiv...
[Thai Ver.] MILGRAM / Mu - アフターペイン (After Pain) [Cover by ampandary]
- • Video
【Thaiver.】MILGRAM / Shidou - スローダウン「Throw down」 [Cover by IdejA]
- • 【Thaiver.】MILGRAM -ミルグ...
-----------------------------------
Song ' MILGRAM ミルグラム / ミコト「MeMe」第一審MV '
Thai Lyrics ' Sojuu.'
' NAokiTGN'
Instrumental ' official '
Vocal ' Sojuu. '
Mix ' Sojuu. '
ผู้มีพระคุณ ampandary และ NAokiTGN (สอนมิกซ์เสียง)
Subtitle ' Sojuu. '
------------------------------------

[@sojuu.]

เนื้อเพลงภาษาไทยโดย​ Sojuu., NAokiTGN
*ถ้านำไปร้องรบกวนให้เครดิตเนื้อเพลงด้วยนะครับ*
ถ้าหัวเราะออกมา ถ้าสามารถย้อนเรื่องราว
ฉันต้องเล่นบทตาย ทั้งที่ยังคงมีชิวิตใช่ไหม
ถ้าฉันได้จบมัน ถ้าฉันหยุดไว้ได้ทัน
ความฝันอันยาวนาน จะคงดำเนินเรื่อยไปเท่าไร
เธอไม่จำเป็นต้องเก็บซ่อนสิ่งนั้นเอาไว้
ตัวฉันจะ ช่วยฉันเอง ไม่ต้องไปคิดกังวล
แนบชิดกันพูดคำว่าฝันดีนะอย่างนี้
สลับกัน bang เปลี่ยนตัวในหัวที่มี
นั่นสิ เพราะอะไร เรามาที่นี่ยังไง
ผิดพลาดพลั้งอะไรรึเปล่า
ใช่สิ ลองจับตา มองมาที่ฉันดีๆ
จนกว่าพบ ตัวฉัน ตอนสุดท้าย
ความจริง จะถูกเปิดเผยทุกสิ่ง
ถ้าเรื่องเหล่านี้เป็นกับฉัน เธอไม่ได้รับอภัยแน่นอน
ถ้าฉันได้หยุดมัน ถ้าฉันเปลี่ยนมันได้ทัน
คงทำได้สินะ ยอมจำนนอะไรไป เมื่อไรกันนะ
ถ้าฉันได้ปล่อยมัน ถ้าเส้นทางนั้นไม่ตัน
มันคงไม่มากไปแค่ เพื่อตัวเองก็คงไม่เป็นอะไร
ความมืดดำที่ทำให้ต้องกล้ำกลืนอย่างนั้น
มันครอบคลุมโอบล้อมรายฉันเอาไว้ทั้งร่างกาย
การจะอยู่บนโลกต่อไปคงไม่เป็นไร
แบ่งเป็นครึ่งอีกตัวตนฉันที่มี
นั่นสิ เพราะอะไร เรามาที่นี่ยังไง
ผิดพลาดพลั้งอะไรรึเปล่า
ใช่สิ ลองจับตา มองมาที่ฉันดีๆ
จนกว่าพบ ตัวฉัน ตอนสุดท้าย
ความจริง จะถูกเปิดเผยทุกสิ่ง
ถ้าเรื่องเหล่านี้เป็นกับฉัน เธอไม่มีทางได้การอภัยอย่างแน่นอน
คำกล่าวโทษว่าคนทำมันก็คือฉัน
ยิ่งทำร้ายมันเท่าไร เก็บซ่อนไว้ยังไง
ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงเรื่องไป
อา
ไม่ว่าที่ใดก็ไม่ต่างกัน
อย่างกับเรื่องที่ผิดมันก็ไม่ได้แย่อะไร
กลาย เป็นว่าฉันไม่ใช่ ตัวฉันอีกแล้ว
คิดไป ว่าโทษกันมันคงไม่ได้อะไร
ก็ตัวฉันไม่ได้ทำมัน
คิดไป ว่าไม่จริงคงเป็นแค่ฝันกลางวัน
ต้องตื่นขึ้นมาตัวฉัน รีบตื่น
นั่นสิ เพราะอะไร เรามาที่นี่ยังไง
ผิดพลาดพลั้งอะไรรึเปล่า
ใช่สิ ลองจับตา มองมาที่ฉันดีๆ
จนกว่าได้พบเจอฉัน ช่วยบอกฉันที
นี่ บอกฉันที ใครจะพบเจอตัวฉันที่ถูกซ่อนไว้
เพราะงั้นล่ะ
ถ้าเรื่องเหล่านี้เป็นกับฉัน เธอไม่ได้รับอภัยแน่นอน
บอกฉันที
นี่ บอกฉันที
มีทางไหนที่ออกไปจากตรงนี้ ได้บ้างรึเปล่า
บอกทีว่าฉันไม่ผิด ก็แค่เข้าใจผิด
ความ จริงแล้วต้องบอก
บอกว่าฉันไม่ผิด ถ้าบอกฉันแล้วเธอนั้นจะได้รับการอภัยแน่นอน

[@sapsinn_9103]

ขอนำไปใช้นะคะะะ

[@fream-wz1th]

ขอนำไปใช้นะคะ

[@mr.goodjoy_1777]

ขออนุญาตคร้าบ

[@khex_mtid]

หาฟังเพลงนี้เวอร์ไทยยากมาก พอมาเจอแล้วคือหลงมาก รักค่ะะๆๆ

[@sojuu.]

ขอบคุณ​คับ! ✨💖

[@minsao7624]

โห้นี่ว่าเพลงมิโคโตะร้องยากอยู่นะ คุณร้องออกมาดีมากT^T

[@maneegkanowo8162]

กำลังคิดอยู่ว่าจะมีคนร้องเวอร์ไทยมั้ย ฮื้ออออ ติดตามเลยค่ะ เสียงเข้ากับน้องมากก คือบับบบจะเป็นโรคคลั่งรักตายอยู่แล้วค่าาา😭😭😭😭😭😭 รักทั้งน้องทั้งคนร้องเลย💖💖💕💕✨✨

[@view883]

แต่ตอนนี้ฉันช็อคตายละค่ะ🤧//หลับสงบศพสีชมพู

[@AmiGl]

กรี้สสส--- ร้องดีมากเลยค่ะ😭❤ โคตรเข้าทั้งจังหวะ เนื้อเพลงที่แปลไทย สุดยอดเลยT//T โดนตกทั้งver.ญี่ปุ่น ทั้งver.ไทย ไปโดยปริยาย ร้องดีมากกก //หลงงง

[@user-qw4yy6sl3q]

เสียงคล้ายต้นฉบับมากก 😍😍😆

[@xsunisa]

อยู่ดีๆก็เด้งขึ้นมา ตอนแรกกะจะไปค้นฟังแล้ว
บังเอิญมากกก แต่เพราะมาค่ะ!❤❤

[@sojuu.]

ขอบคุณ​ครับ! 🥺✨🙏💙🧡

[@galaxypaint1966]

คือดี ดีเกินไปฮืออออออออออออออ ชอบม๊ากก แงง ขอบคุณนะคะ สู้ ๆ ค่ะ !!!

[@aimee4618]

อะโหยงานดีอีกแล้วค่ะ 😭🥺💕💕💕✨

[@alteroil7761]

โห้ววว ร้องดีมากๆๆ ดีงามสุดๆ 💕💕

[@lawxluffyyaoi6566]

คุณคือดือมากเลยค่าาาาา แบบคือดีย์แบบไม่ไหวแล้วววววววว 💕

[@user-iv8kc5kb4y]

อลังมากค่ะคุณ มันคือดีไปหมดเลยค่ะ ฮืออออออออออออTT

[@daoneua2004]

เสียงดีมากเลยค่ะ เข้าถึงอารมณ์มาก โอ้ยยเพราะจนใจเจ็บเลยค่ะฮือ😿🥺🥺🥺💖💖

[@Pr4qnx08]

คือดีย์มาก🥺😚💗💗💗

[@user-jy4lq6fg4n]

โง้ยยยยย🥰🥰🥰เพราะมากๆเลยค่ะ

[@kurapikagf]

งานดีอีกแล้ววววว เสียงเท่สุดยอด เนื้อร้องคูมฟังแล้วสมูทมากเลยค่ะ🤍🤍🤍🤍🤍💥💥

[@xelaz4318]

ชอบบมากค่าาาาาา 😭😭 ร้องเพราะมากกก

[@user-gw9yr9bi5y]

เริ่ดมากค่ะฟังวนๆไป

[@user-qw2bo9br9p]

น้องหล่อมากกกก😭🤟

[@giftzz6226]

ร้องดีมากค่ะ🥺

[@itsmep1674]

สุดยอดไปเลยยยยยยย

[@lilpeepurpuppy]

งานดีมากเลยค่ะคูม😭😭🫀 เค้าชอบช่วงท่อน 2:11 มากเลย แง

[@icesosad9807]

เริ่ดๆ งานดีจัดๆ

[@user-yq7ir8mv5o]

ร้องดีมากกกกก

[@namoe9350]

งานดีมากค้าบ!!

[@daifukukb8659]

ผู้ติดตามใหม่ค่ะ ชอบมาโคโตะ พอคุณมาร้องไทยยิ่งชอบ

[@kaijich.4535]

ว้าวๆเพราะมากค้าบ

[@goddog6060]

เราจะโหวดตายเจ้านี่เพราะเจ้านี่มันโรคจิตสุดๆ 5555 ขอบคุณที่ร้องภาษาไทยมาก

[@yuiyxi5077]

รอเนื้อนะครับชอบมากเลยโฮ้กก

[@jueri_mrm]

เสียงดีจังเลยค่ะ ;///////;

[@user-vo1jh6qw3m]

เพราะมั่กๆ ร้องดีเวอร์มั่กๆเลยค่ะะ💗

[@sojuu.]

ขอบคุณ​คับ! ✨💖💕

[@iamnekoaida]

เอาเรื่องง เพราะสุดๆ

[@sojuu.]

ขอบคุณ​คับ! 🙏😳🧡💙

[@paipai0535]

เสียงดีมากค่ะ😭💕♥️💗💞

[@sojuu.]

ขอบคุณ​นะงับ🥺💖💞💝

[@B_Fin]

กรี๊ดดพึ่งเห็น ดีมากเลยคับ♥ (ก็ว่าทำไมเสียงคุ้น ๆ เปลี่ยนชื่อช่องนี่เอง)

[@snoopydumb7473]

2:22 ชอบตรงนี้มาก ไม่รู้คนโคฟตั้งใจไหม แต่ชอบที่มันออกแหบๆ มากๆ 5555

[@Jessica-hj9ti]

กดติดตามด้วยความไวแสง🥺🎉

[@jidapausaprom6933]

ฮือออ ร้องดีมากเลยค่ะ! อยากให้ร้องของน้องฮารุกะคุงได้ไหมคะ!!? อ๊ะ! แต่ว่า! ถ้าคุณเจ็บคอก็พักก่อนนะคะ!

[@sojuu.]

มีแพลนจะหนุ่มๆหมดเลยครับ🥺 แต่รอหน่อยนะงับ! 🧡💙

[@THAKET_]

พี่จู่จู้คือดือมากกกกกขออวยยศ18พุ่มทองฟังแล้วรู้สึกเข้าถึงอารมณ์แบบอยากเป็นคนโรคจิตเลย อรุ่มเจ๊าะมากก

[@sojuu.]

55555อรุ่มเจ๊าะห์

[@Kuroflora]

งานดียยยยย;-;

[@iamideja]

เอาwaaaaa ชอบนะค่ะ

[@sojuu.]

//สวมแหวน

[@iamideja]

งุ้ย บ้าน่า

[@permperm506]

ร้องเองเหรอคับ ถ่าร้องเองถึอว่าเก่งมากเลย

[@akaashi2928]

แค่ได้ยินเสียงเท่านั้นแหละกดติดตามปุ๊ป

[@brbr7226]

ไม่ต้องหลับต้องนอนมันแล้ววันนี้โยกหัวปัยยยยยย

[@KmukiQ]

เปิดฟังครั้งแรกแบบบเฮ้ยยยดือมากกกก

[@user-jr7qh6rb6z]

พูดสั้นๆ ดีงามมากกกกก

[@joujou6820]

ปกติ เสียง Original ของต้นฉบับ ถ้านำมา Remove Voice ออกไป ไม่ใช่โดยการ Re Arrange ขึ้นมาใหม่ ไม่นับว่าเป็น Instrumental นะคะ แนะนำเอาคำว่า Instrumental ที่ใส่ชื่อตัวเองออกดีกว่าค่ะ เห็นมาหลาย ๆ เพลง มันเหมือนเคลมเป็นเครดิตของตัวเองมากกว่าน่ะค่ะ เลยอยากมาแนะนำน่ะค่ะ ว่าแบบนี้มันไม่ใช่นะคะ

[@sojuu.]

โอเคเลยครับ! จะแก้ไขให้นะคับ🧡💙

[@anirai5031]

เสีนงร้องเบาอ่ะครับ

[@momo_punch8932]

ชอบมากเลยค่ะกรี้ด เสียงดีมาก วิธีร้องตามต้นฉบับ เหมือนมิโคโตะเลยค่ะ เท่ห์มากกรี้ด❤💕❤💕🌸🍡😭💗💕❤💕💗❤🌸🍡 //สอบถามคับ สงวนไว้จนกว่าจะลงทั้งหมดหรือสงวนไว้แค่เฉพาะสมาชิกหรอคะ

[@sojuu.]

จนกว่าสมาชิกหลักที่ร้องเพลงนี้จะลงครับ🙏🥺🧡💙

[@ichipan2260]

ขอเอาเนื้อเพลงไปโคฟเวอร์ได้มั้ยฮะ

[@sojuu.]

ได้ครับผม✨

[@GreenTeaDiluc]

เมื่อไหร่เนื้อเพลงจะมาคะ อยากเอาไปฝึกร้องแล้ววว ; - ;

[@sojuu.]

ลงแล้วนะครับ

[@timyrsytnik4032]

Названия онеме

[@evangelical14]

มิโคโตะนายน่ะความผิดชัดกว่าใครเลย(เอากิลตี้ไปซะผมไม่ปราณีหรอกน่ะ-"-)

[@ran_uou]

Anime name?

[@sojuu.]

It's not an anime but it's a song project called 'MILGRAM' milgram.jp/