英語に聞こえると噂の日本語をネイティブにぶつけてみる実験!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 220

  • @祐子豊福
    @祐子豊福 2 ปีที่แล้ว +8

    Ryuさん
    英語で話してる時
    めちゃくちゃカッコいい‼️

  • @Keimy-chan2
    @Keimy-chan2 3 ปีที่แล้ว +26

    おもしろすぎですね!!
    姐さんに「他言語に耳がオープンになっている」と仰っていましたね。とても素晴らしい表現だと感じました。

  • @ヨンギ-y2q
    @ヨンギ-y2q 3 ปีที่แล้ว +22

    またおもろい企画考えましたね~
    関西弁字幕も相変わらずでおもろくて、おもろいが渋滞してますww

  • @きっと前世はあらいぐま
    @きっと前世はあらいぐま 3 ปีที่แล้ว +18

    この企画、楽しかったです!
    R yuさんの英語をたくさん聴けたのも嬉しかった😊✨👍

  • @murasakich7239
    @murasakich7239 3 ปีที่แล้ว +17

    おもしろーい!ryuさんが英語話してるの好きです。字幕も吹き出す(笑)

  • @minako_pono
    @minako_pono 3 ปีที่แล้ว +13

    リュウ様!やっぱり、動画の企画、ほんと良い‼️めちゃくちゃ楽しかった!
    そして、英語での説明が本当に上手い‼️勉強になった!
    また、楽しみにしてるよー〜❤️

  • @tokitoki2667
    @tokitoki2667 3 ปีที่แล้ว +9

    とても面白い企画でしたし、やっぱり英語を自在に話せるってかっこいいなぁ…と、わくわくしながら拝見しました!
    Ryuさんの英語でモチベーション上がったので、今年の目標…英語、ではないですが、今独学している言語をちょっとでもスラスラ話せるように頑張ろうかな。

  • @fourleaf09
    @fourleaf09 3 ปีที่แล้ว +10

    企画力ハンパじゃないですね😂面白かったです👏✨
    日本語と似てる言葉があると思うと、英語にチャレンジしやすく感じますねー!

  • @user-fu9eb3og9r
    @user-fu9eb3og9r 3 ปีที่แล้ว +8

    最高!最高に良かったでーす❤️
    英語が話せるの羨ましい✨
    ピアノと英語のお勉強がしてみたくなりましたあ。

  • @nori3524
    @nori3524 3 ปีที่แล้ว +14

    面白い😁😁😁昔イミグレ通る時に何か聞かれたらsightseeingを「さいとうしんいち」と覚えていくとokだと言ってたのを思い出しました🤣🤣やっぱりRyuさん英語話すと別人www

  • @ES-qd3kj
    @ES-qd3kj 3 ปีที่แล้ว +10

    アメリカで寮生活をしていたときに、アメリカ人のルームメイトに「なんであなたは日本の家族と電話で話すときに“washing machine”って言うの?」と言われましたっけ。もしもし=washing machine(洗濯機) たしかに〜。

  • @kuruyuka1949
    @kuruyuka1949 3 ปีที่แล้ว +19

    思わず声を出して笑いました!
    「掘った芋いじるな」は、確かジョン万次郎が当時の日本人の英語学習用に作ったと思います

  • @SIONEMARIN
    @SIONEMARIN 3 ปีที่แล้ว +12

    面白かった〜😆
    斉藤寝具店がなかったなあ🤔🤔笑

  • @紙携帯
    @紙携帯 3 ปีที่แล้ว +30

    松居一代のワードで高評価押してしまったw w

  • @e.umekichi2784
    @e.umekichi2784 3 ปีที่แล้ว +3

    Ryuさん今回もとても楽しかったです😆
    英語によせ過ぎ問題もありますがwww
    案外通じた事にビックリです🤣
    面白い企画有難うございました。

  • @maipenraikumi
    @maipenraikumi 3 ปีที่แล้ว +2

    髪伸びましたね~☺️今回の企画とても面白かったです👍先生の和訳が関西弁ってのがウケました😊もう1回見直そうっと‼️

  • @hiromi7310
    @hiromi7310 3 ปีที่แล้ว +2

    Ryuさんが英語をしゃべってはるのん、めっちゃ好きです✨
    字幕が関西弁なのは、めっちゃステキです😊めっちゃ笑ってしまいました!

  • @yukari5773
    @yukari5773 3 ปีที่แล้ว +4

    面白かったです。
    字幕が関西弁ですごく楽しい😊
    英会話習いたいけど、全く話せないからなかなか踏み出す事ができません。

  • @Sisely-lh1mg
    @Sisely-lh1mg 3 ปีที่แล้ว +4

    楽しかったです!英語に聞こえる日本語、色々あるのですね。Ryuさんの英語、さすがです!!字幕もありがとうございます。お身体に気をつけてお過ごしください。

  • @ほむほむ-e6q
    @ほむほむ-e6q 3 ปีที่แล้ว +12

    いや〜凄く面白いかったでーす🤣
    最近、コロナでまた緊急事態とか出て、なんとなく鬱鬱してましたが、リュウさんのこの動画で思いっきり笑いました‼️😆
    ありがとうございました😁

  • @おのあーの-y3i
    @おのあーの-y3i 3 ปีที่แล้ว +2

    チャンネル登録者数3万人越、おめでとうございます🎊
    掘った芋いじるな❗️懐かしい。約30年前中学生の頃、まさにこの名前のお菓子か、アイスがありました。
    今日も楽しい動画でした♪

  • @user-gx9br9tn1n
    @user-gx9br9tn1n 3 ปีที่แล้ว +8

    こんばんは〜。
    めちゃくちゃ笑った〜。Ryuさんも先生もコミュニケーション能力が素晴らしいですね。あっという間に仲良くなれちゃうんですね。
    英語が苦手で避けて生きてきたけど、段々英語に興味が出てきました。一気に世界が広がりそうですね。
    この企画、好きです。3回目もお願いします。
    では、また〜

  • @千恵-s5u
    @千恵-s5u 3 ปีที่แล้ว +5

    めっちゃおもしろい🤣🤣🤣
    Ryuさんが英語の先生だったら頑張れるかも‼️

  • @minfoo6118
    @minfoo6118 3 ปีที่แล้ว +1

    英語の動画をありがとうございます😆CAMBlY興味津々気味🌟

  • @もす-o2i
    @もす-o2i 3 ปีที่แล้ว +4

    掘った芋いじるな〜は聞いた事あります!
    空耳アワーですね〜笑
    面白かったです!
    めっちゃ英語上手い〜当たり前か!笑笑

  • @chikakosoyama7560
    @chikakosoyama7560 3 ปีที่แล้ว +2

    ryuさんこの動画は楽しかったです。
    こんな切り口で英会話楽しんだらいいんだぁ
    学生時代英単語覚えるのにこんなふうにしてましたわ。今年は頭の体操に日本語英会話探してみます❗️

  • @marum5399
    @marum5399 3 ปีที่แล้ว +3

    すごい、登録者数が1日に1000人づつ増加してますやん‼️ プレッシャーに感じず、今までと変わらないリュウさんでいてください🙇

  • @ちかっぷ
    @ちかっぷ 3 ปีที่แล้ว +1

    めっちゃ勉強になるー!!英会話レッスン受けてて息詰まってたので、いい息抜きになりました。こんな感じのまたやってくださいねー

  • @makih6575
    @makih6575 3 ปีที่แล้ว +5

    英語ペラペラでのかっこよさと関西弁の訳が対比して面白いです😁ryuさんの英語動画またお願いします。

  • @健太郎-x8l
    @健太郎-x8l 3 ปีที่แล้ว +4

    ガチで吹きましたww面白かったですw😂😂😂

  • @yasug3405
    @yasug3405 3 ปีที่แล้ว +2

    めちゃくちゃ面白かったです!

  • @nicoco8676
    @nicoco8676 3 ปีที่แล้ว +4

    今日のRyuさん、何かシュッとしてるなぁ〜と思いながら観てました…
    洗濯物、乾燥機に入れたら縮むのありますよね🤣

  • @mpar32753
    @mpar32753 3 ปีที่แล้ว +4

    私は昔掘った芋いじくるな❗️って覚えてましたよ!😅
    関西弁の字幕が笑えて最高でした👍

  • @宮原江利子-u9w
    @宮原江利子-u9w 3 ปีที่แล้ว +2

    楽しいかったね!
    関西弁を話す声より英語で話す声の響きが素敵です。買おうが見たくなりすぎる

  • @take3467
    @take3467 3 ปีที่แล้ว +1

    面白かったですw w
    この企画、またお願いします💕 『掘った芋いじるな』私も習いました w 関西弁の字幕が面白すぎて笑いっぱなしでした🤣

  • @山本久子-s5d
    @山本久子-s5d 3 ปีที่แล้ว +1

    面白くてわかりやすくて楽しかったです!

  • @sakunya_n
    @sakunya_n 3 ปีที่แล้ว +6

    自分の登録してるチャンネルの中で、1番アカデミックやわ~!🤣
    タモリ倶楽部の空耳アワーの逆バージョン(?)ww
    確かに英語に寄せてる説(笑)
    日本人なら、そんな発音せえへんもん😆

  • @kumi0428kk
    @kumi0428kk 3 ปีที่แล้ว +1

    大変興味深い内容でした。面白かったです。

  • @リリー-h6y
    @リリー-h6y 3 ปีที่แล้ว

    めっちゃ面白かったです!!
    言い出すんまたが特にツボです(笑)
    あと、ほとんどにちょっと関西弁が入ってるのが面白かったです🤣

  • @carolineworthing9312
    @carolineworthing9312 3 ปีที่แล้ว +4

    洋楽の「そら耳アワー」思い出しました。めっちゃ面白かったです👍

  • @ChiekoDavis
    @ChiekoDavis 3 ปีที่แล้ว +3

    ホッタイモイジナ〜😭斉藤寝具店も
    でしたね♫ 字幕ってやっぱり手書きですよね? 編集とかとっても大変ですよね.... でも毎日みたいです💘

  • @yumi-xm8ju
    @yumi-xm8ju 3 ปีที่แล้ว +1

    字幕に笑ってしまいました!面白い企画ですね!

  • @稲垣和予
    @稲垣和予 3 ปีที่แล้ว +2

    めっちゃ面白い情報!「言い出すん、また」覚えました。使ってみたいけど、こんなんわかってくれる人、まわりにおらんわ😭

  • @mgmmgm8720
    @mgmmgm8720 3 ปีที่แล้ว +1

    数日前にパッキング動画を見てから面白すぎてハマって過去動画も遡って見まくってます〜!
    こんなに英語に聞こえる日本語あるの面白いですね!掘った芋いじるな懐かしすぎました笑

  • @とも-x2z
    @とも-x2z ปีที่แล้ว

    リュウさんこんばんは🌆
    笑った〜😂 楽しみました。
    ありがとうございます😊
    英語喋られてるのめちゃカッコいい〜です🎉

  • @redcherry3614
    @redcherry3614 3 ปีที่แล้ว +1

    Ryuさんの英語×関西弁の字幕がいい味だしててめっちゃ好きです!
    掘った芋いじんなは有名なフレーズやのにまさか通じないとは(笑)

  • @chizuruhorikoshi686
    @chizuruhorikoshi686 3 ปีที่แล้ว +2

    めっちゃ楽しかったです!笑 英語で話してる動画もっと出してほしいです!いい感じです。

  • @repanreiko9920
    @repanreiko9920 3 ปีที่แล้ว +2

    面白かったぁ。もう一回、観る👍

  • @そらさと
    @そらさと 3 ปีที่แล้ว +1

    Ryuさんの英語の話し方、好きだわ〜👍
    もっと好きなのは日本語訳!
    うますぎない?🤣とても楽しい動画でした♪

  • @yoko8310
    @yoko8310 3 ปีที่แล้ว +2

    とても楽しかったです!

  • @akitete6322
    @akitete6322 3 ปีที่แล้ว +1

    面白かったです💙
    英語に寄せてるのが笑えましたー

  • @北條暁
    @北條暁 3 ปีที่แล้ว +1

    やー、楽しかったぁ!
    会話の対訳がめっちゃおもろい!
    もう、姐さんだもんね笑笑🤗
    本当に誰にでもすぐに愛されるRyuくんですね!英語勉強したくなりました!

  • @mermaid3270
    @mermaid3270 3 ปีที่แล้ว +14

    面白かったーーー🤣‼️
    以前、国際線でお水欲しくて「ウォーター」と言ったらコーラがきた😅
    戻って来た時にもう一度言ったらまたコーラ注ごうとして必死に「ウォーラー」とか「ワァーラー」とか言って結局指差し👉で水ゲットしたの思い出した💧
    因みに私コーラ飲めません😭
    Ryucrewさんの参考にさせていただきます。

    • @ちぃタイ好き
      @ちぃタイ好き 3 ปีที่แล้ว +1

      すごく分かります‼︎私もコーラが飲めないのに、同じ体験しました😅

  • @ポコマミー-s3v
    @ポコマミー-s3v 3 ปีที่แล้ว +1

    英語喋っている時のRyuさんめちゃくちゃかっこいい〜✨さすが外資系CAさんですね✨もちろん関西弁のRyuさんも魅力的で大好きデス😉

  • @nyanko-d
    @nyanko-d 3 ปีที่แล้ว +3

    おもろかった😆👍
    ちょっと英語使ったら!ばーーーーって喋られて困った!!わかるー😆

  • @むらさきのたぬき
    @むらさきのたぬき 3 ปีที่แล้ว +1

    めっちゃおもろい〜👏
    英語大好きやわ🤗リュウクルーさんも!

  • @yoshikokojima8124
    @yoshikokojima8124 3 ปีที่แล้ว +13

    掘った芋いじるな はちょっと関西のイントネーションが入っているので、標準語だともっとWhat time is it now に近いです。(”ほ”にアクセントで”た”は下がる、”いじるな”も説明できませんが、Ryuさんのは関西!です)
    From Australia

  • @waffle9239
    @waffle9239 3 ปีที่แล้ว

    リュウクルーさんの笑顔いっぱいで励みになります!楽しそうな動画見てると私も英語を勉強してみたくなる~!!

  • @sakura8503
    @sakura8503 3 ปีที่แล้ว +3

    面白かったですぅ~☺️オンライン英会話すると上達早いですよ~

  • @ちみ-w8h
    @ちみ-w8h 3 ปีที่แล้ว +5

    Ryuさん英語ペラペラっていうのもあるけど
    英語でも、とってもお喋りさんで楽しかった😆!
    さすが関西の血!

  • @masamif9626
    @masamif9626 3 ปีที่แล้ว +1

    これだけでもとっても英会話の勉強になったし、わたしもマクドナルドの発音には毎回苦戦してましたので、Ryuくんの字幕がすごく役立ちますよ。早速次のLessonで試してみまーす😊

  • @starholy777
    @starholy777 3 ปีที่แล้ว

    めっちゃ英語の勉強になりました。繰り返し見て表現とか音とか覚えたいと思います。ありがとうございました😊

  • @yuat_5
    @yuat_5 3 ปีที่แล้ว +1

    姐さん強しwww.
    自分も完全に忘れてる英語、思い出す為にやってみよかなと思いましたわ🤣w

  • @TheTerachiiiiiiiii
    @TheTerachiiiiiiiii 3 ปีที่แล้ว +5

    英会話ができるようになりたくて、オンライン英会話気になってましたがなかなか勇気が出ずにいます。
    これを機に勇気を出して始めてみようかな…
    Ryuさんが英語でお話されるところももっとたくさん見たいので、今後の動画も楽しみにしております!
    もちろん、関西弁でのお話動画も大好きです😆

  • @rosewhite1424
    @rosewhite1424 3 ปีที่แล้ว +1

    ryucrewさんにかかると、ニューヨーカーもめっちゃ大阪弁ですやん😆
    英語空耳面白いですね😊
    英語でもryucrewさんのチャーミングさ全開で素敵でした❣️

  • @チェロ-l3m
    @チェロ-l3m 3 ปีที่แล้ว +11

    リュウさん痩せました?顔シュッでなったような?どちらにせよかっこいいですよ!

  • @emirin222
    @emirin222 3 ปีที่แล้ว +1

    すごい面白かったです♪
    髪型良いですよ🥰

  • @wakuwaku5463
    @wakuwaku5463 3 ปีที่แล้ว +8

    今日の動画は興味深く観ました。洋楽でよく日本語に聴こえる言葉ありますよね!“空耳アワード“ 。。知ってますか?

  • @peace_mountain7916
    @peace_mountain7916 3 ปีที่แล้ว +1

    今回も楽しく拝見させて頂きました!😄
    私の教えでは「掘った芋いじったな。」でしたよ💡
    また次の動画楽しみにしていますね🎶

  • @ゆきんこ-k5v
    @ゆきんこ-k5v 3 ปีที่แล้ว +4

    初コメです☺️
    過去動画見漁りたいと思います🎶

  • @kanon7058
    @kanon7058 3 ปีที่แล้ว +1

    こう言うのあるんですね!
    オンライン会話ってネタ切れした時が気疲れするんで、私もこう言うネタを何個か持ってオンライン会話に挑みたいと思います笑

  • @babybaby810
    @babybaby810 3 ปีที่แล้ว +6

    "パスポートとりたいんです〜?"
    何に聞こえます?
    関ジャニの番組で前にやってました😁
    RYUさん 今日も面白かったです♪

    • @razly194
      @razly194 3 ปีที่แล้ว +1

      Is it possible to return this?ですね?みましたみました!懐かしい。あれは面白かった

  • @kfumika1101
    @kfumika1101 3 ปีที่แล้ว

    英会話シリーズめっちゃ好き◎

  • @emiemi0716
    @emiemi0716 3 ปีที่แล้ว +2

    面白い企画‼️
    以前タレントのSHELLYさんがこういう空耳英語を番組でやってたのを思い出しました😄

  • @yumisyo8795
    @yumisyo8795 3 ปีที่แล้ว +1

    めっちゃ面白かったわ

  • @chiro5903
    @chiro5903 3 ปีที่แล้ว +4

    Ryuさんの髪型❗️流暢な英語の時はカッコよく見えて😎関西弁に戻ると⛑ヘルメットに見えるのは私だけ?
    それでもステキですよ✨

  • @keikokondo2761
    @keikokondo2761 3 ปีที่แล้ว +1

    Oh my goodness!! めちゃくちゃ笑わせてもらいました!

  • @SH-vi4yr
    @SH-vi4yr 3 ปีที่แล้ว +1

    この企画、面白かったです😂
    思い出した。「Croissant」は「黒井さん」で通じるみたいですよ(笑)

  • @yukarimiyama6697
    @yukarimiyama6697 2 หลายเดือนก่อน

    面白ろくて、笑いながらアーカイブ見てました。😂

  • @makikorose3320
    @makikorose3320 3 ปีที่แล้ว

    面白い企画でしたよ、あと、後ろに写っている、カップボードが素敵で気になってます。両手で開くところがなんとも、素敵ですね。

  • @mika-rg8wm
    @mika-rg8wm 3 ปีที่แล้ว +4

    Ryuさん、こんばんは✨ とても面白かったです😆 揚げだし豆腐、稚内市、覚えておきます👍 Ryuさんの英語聴けて良かったです👍👍👍

  • @ちか-u1q
    @ちか-u1q 3 ปีที่แล้ว +1

    おもろいなぁ✨
    と、感心しきりでみさしてもらいました✨

  • @タケダヒロミ-c8e
    @タケダヒロミ-c8e 3 ปีที่แล้ว +2

    こんばんは~、今日もとっても楽しい動画更新ありがとう!
    本日の関西は冷えてるよ~。奈良は超さぶくって庭のバケツの水が凍ってて
    体が冷えて腰が痛い(^^;
    今日も可愛いRyuくんが見れたので満足満足
    8時前だけどもう寝ます(^-^) はやっ!

  • @ako8767
    @ako8767 3 ปีที่แล้ว +1

    こんにちわ。初めてのコメントさせて頂きます〜。私もカナダ在住の大阪人です。夕方滅入るの時に、そのままゆうたやんって洗濯物畳みながら思わず突っ込みました〜。あー大阪弁大好きってかリュウさんの大阪弁角が無くてすきです。これからも応援してます。

  • @vivilovely2080
    @vivilovely2080 3 ปีที่แล้ว +1

    他の言語で日本語に聞こえるものはありますね〜。
    面白かったです😊
    韓国語とドイツ語勉強しています
    がちょっとかじりで話すとえらい事になるってホントですね😅

  • @miuko4806
    @miuko4806 3 ปีที่แล้ว +1

    とてもおもしろかったです。
    あの掘った芋〜信仰はなんなんでしょうねw
    ぜんぜん通じませんやん😇

  • @tt-pg4tk
    @tt-pg4tk 3 ปีที่แล้ว +1

    大阪弁と途中にどーでも良い話の大阪の乗りが楽しくて見てしまいます😊

  • @こんきち-m9l
    @こんきち-m9l 3 ปีที่แล้ว +6

    英語によせすぎ問題(笑)
    先生フランクで良い感じー!
    他の先生たちの反応もみてみたかったなー^ ^

  • @キャリオ
    @キャリオ 3 ปีที่แล้ว

    面白い企画ですね〜♫
    英語の歌で訳分からん日本語に聞こえるのもありますよね😄

  • @kultuki-boo2182
    @kultuki-boo2182 3 ปีที่แล้ว +1

    めっちゃ面白かったです。「掘った芋いじるな」は、私も子供の頃から何故?全然聞こえないのに!?と、思っていました。

  • @zmi1639
    @zmi1639 3 ปีที่แล้ว +1

    面白くて2回見ました❗️
    また見ます❗️😆

  • @TheKippi2626
    @TheKippi2626 3 ปีที่แล้ว +4

    今度生まれ変わるなら英語が喋れるようになりたい。そしてそれを使いこなしたい。

  • @koji4292
    @koji4292 3 ปีที่แล้ว

    この企画最高〜!変な英会話レッスン動画〜❣️より、為になる気がする〜!『掘った芋いじるな』は本当に通じないし、言ってる自分が恥ずかしい!笑

  • @ピンクわんこ-j4t
    @ピンクわんこ-j4t 3 ปีที่แล้ว

    とにかく楽しかったです☺️ちょっと田舎の関東地方在住ですが、不要不急の外出するなって市からの放送がありました💦でも、ryucrewさんの動画で楽しいひとときが過ごせました。また楽しみにしてます❗

  • @ANH-fg7pg
    @ANH-fg7pg 3 ปีที่แล้ว

    これおもしろーい!私の夫はアメリカ人、息子はニューヨーク生まれ・育ちのなんちゃってバイリンガルなので「掘ったイモいじるな」を試してみたんですが、全然通じなくてつまらなかったんです!今日これから「揚げ豆腐」とか「辛いです」を試してみます!☺️英会話の先生穏やかで話しやすそうないい人でしたね〜。

  • @bintangs7696
    @bintangs7696 3 ปีที่แล้ว +4

    British Accentの"I can"が関西弁の「あかん」に聞こえるという話を聞いて納得したことがあります笑笑

    • @tomashito7588
      @tomashito7588 3 ปีที่แล้ว +2

      松居和代さんが出てくるのが、笑える!それも、二回!?ビミョーな出し方が、また、笑える。掘った芋いじるな❗言い出すんまた!稚内市!。。。日本人にとっては、ちょっとした、英語への入り口みたいなもので、中学生とか、最近は小学生にさえ使えるネタかも!

  • @masae4693
    @masae4693 3 ปีที่แล้ว +1

    日本語訳が面白い☺
    「飛行機のNG席編」を2-3か月前に見て、やっと全編追いつけた!🎉🎉🎉
    クッキングもCA編もおもしろ楽しく見させていただいてます。
    これからも動画UPよろしくお願いしま~す\(^o^)/

  • @okamotonobu-noboru6407
    @okamotonobu-noboru6407 3 ปีที่แล้ว +6

    マクドナルド発音。英語できる人あるあるですね。
    言うても、大阪人の「マクド」の発音もオリジナル性高いです。自分はマック(関東人)

  • @MAIZURAH2020
    @MAIZURAH2020 3 ปีที่แล้ว +3

    空耳ですよね、シングリッシュ(シンガポール英語)にもありますよ。
    ぐるぐるパーホテル→Good Wood Park Hotelとか。

  • @marikoks1004
    @marikoks1004 3 ปีที่แล้ว +3

    いつも通り爆笑です。天下のニューヨーク=北米の大阪🤟🏻正解です。先生の「しょーみ」も良いなー🤣