Meu biso veio de Trento Italia até hoje moro nas terras que ele deixou para família e trago comigo as tradições i lembranças que são passadas de gerações à gerações não devamos esquecer jamais de quem somos e de onde viemos isso é família 👪 🥰
Meu nome é Fábio Siega. Moro em cascavel Paraná. Hoje o Brasil tem 30 milhões de descendentes de italianos. Sendo, a maior comunidade italiana fora da Itália. Parabéns por preservar as raízes deixada por nossos antepassados. Parabéns felicita.
Lindo demais... tenho orgulho de ser de origem Italiana e amo as musicas italianas ... essa fala tudo... realmente sem os colonos fortes não teriamos oque comer... gratidão...❤❤
❤as jovens Ragazzo e Ragazzas Ivete Zílio de Carlos Barbosa RS ❤. A freira e assistente social católica ❤Rosale Rosa formada pela Unisinos❤ trabalho com e Terezinha costureira na rua Cel, Vicente 414 ❤em Porto Alegre RS
Obrigada sempre, me acabei, de tanto chorar, eu tenho 64 anos, me transportei com tantas lembranças de meus Nonos Italianos. Lindo o vídeo!!! Obrigada sempre. 😍😍🇮🇹🇮🇹👏👏💐💐💐😘😘😍🇮🇹😍
Boa tarde!! Emoção sempre!!! Sou neta de Basílio Basso e ( Elizabetha Rizzi) aqui ficou como Elisa Ruiz…. , tempos difíceis com idiomas diferentes… Doce lembranças!!!
Q gente linda! Parece a casa de meu amado nono e nona, onde passei os melhores e mais lindos momentos de minha vida, fazendo parte da história mais linda q já vivi! Parabéns! Amei ouvir vosso lindo cantar italiano!!!❤❤❤❤
❤ Ivete Zílio italiana Católica Apostólica romana de imigrantes para Santo Antônio de Castro interior de Carlos Barbosa RS Brasil linha Azevedo Castro na estrada velha da Rota do Sol km 85 lá na subidinha ❤os colonos plantando Uva milho legumes feijão. Fazendo vinho. E a italiana Graspa do Nono Zílio fábricante de Graspa em Santo Antônio de Castro interior de Carlos Barbosa RS ❤❤❤❤❤
Parabéns grupo felicita por preservar a cultura deixada pelos nossos antepassados. Aqui em cascavel Paraná. Tem um grupo folclórico que se chama: ladri Di cuore. E também tem um grupo folclórico Ucraniano. Chamado: sona cheque. Esse grupo é ligado a igreja ucraniana, aqui em cascavel Paraná.
Também me emocionei. Gostaria de poder conviver mais com esta cultura. Pena que não nos pegamos o tempo para isto. Priorizamos sempre outras coisas ao invés de priorizar o que precisamos para nossa alma e o que nos dá sentido à vida.
Não sou descendente de italianos, mas achei muito lindo. Gostei muito. Valeu. Traduzam a música para o português. A letra é interessante que todos os brasileiros a conheça.
SUPER SHOW SHOW SHOW. NÃO VAI NASCER OUTRO GRUPO IGUAL... QUE PENA ... MAIS VAMOS APROVEITA VOCES... MARAVILHA FANTÁSTICO... UM GRANDE ABRAÇO DO ALEMÃO FACEIRO DE TRES PASSOS. RS. BRASIL.
06/08/2024 LINDO OUVIR CANTARAM LINDA MELIDIA EM ITALIANO DA AMADA ITÁLIA NA IDADE ESTAMOS COM A MESMA IDADE ORGULHO PARA O MEU AMADO E SOFRIDO RIO GRANDE DO SUL 🕊🕊🙏🏻🙏🏻🙋♀️🙋♀️EXEMPLO PARA AS GERAÇÕES HOJE E FUTURO👏👏👏👏🕊🕊🕊🙏🏻🙏🏻🙋♀️🙋♀️🥰🥰🇧🇷🇧🇷💚💚🌎🌎💚💚
Passei vários anos na casa de uma tia casada com um italiano os costumes eram de italianos...polenta na chapa, queijo da colônia salaminho e ouvindo palavras típicas dos italobrasileiros do tipo porca miséria!, Maria Vérdine e por ai vai! À 54 anos sou casada com um neto de avô e avó paternos descendentes de italianos!
❤ Ivete Zílio italiana Católica Apostólica romana de Carlos Barbosa RS Brasil na Serra gaúcha, colônia de santo Antônio de Castro Km 85 lá na subidinha das terá do nono Zílio ❤❤❤
Letra em Veneto Brasileiro El dì 25 lujo(Giulio), per i coloni l'è reservà. e par lori e par so sudori, gavem de manjar e par lori e par so sudori, gavem de manjar Cua vita dei nostri coloni, che ghè tanta zente ancora nui sa (deveria ser Nu/Naltri savemo) I va de tarde e i leva su bonora che manca e laora fin i riposa I va de tarde e i leva su bonora che manca e laora fin i riposa Gavemo farina coloni i laora gavem Fasoi coloni i laora Gavemo el riso coloni i laora Gavemo patati Coloni cari coloni, gavemo de cua de'l nostro manjar (Pronuncia-se manhar) Coloni cari coloni, gavemo de cua de'l nostro manjar Gavemo el pan coloni i laora gavemo el formaio coloni i laora gavemo el salado (ou salame) coloni i laora gavem el vin coloni i laora Coloni cari coloni, gavemo de cua de'l nostro manjar e per lori e per suoi sudori, gavem de manjar Volemo con poche parole a tuti i coloni racomandar che no i ghe manca mai el corajo, rispeto, salute e la felicità. che no i ghe manca mai el corajo, rispeto, salute e la felicità.
Sou descendente de Italianos amo essas músicas, meus pais já faleceram e eles cantavam muito musicas Italianas.
Parabéns a todos os Ítalo-brasileiros.
Nossos bisavós vieram fugidos de fome, guerra, doenças, crises ... Crescemos e estamos dando orgulho a eles.
Meu biso veio de Trento Italia até hoje moro nas terras que ele deixou para família e trago comigo as tradições i lembranças que são passadas de gerações à gerações não devamos esquecer jamais de quem somos e de onde viemos isso é família 👪 🥰
Também sou descendente de Italiano ao ouvir esse maravilhoso coral me emocionei muito parabéns vai ficar em meu coração
Meu nome é Fábio Siega. Moro em cascavel Paraná. Hoje o Brasil tem 30 milhões de descendentes de italianos. Sendo, a maior comunidade italiana fora da Itália. Parabéns por preservar as raízes deixada por nossos antepassados. Parabéns felicita.
tenho muitos parentes ai em cascavel DAL POZZO
Lindo demais... tenho orgulho de ser de origem Italiana e amo as musicas italianas ... essa fala tudo... realmente sem os colonos fortes não teriamos oque comer... gratidão...❤❤
❤as jovens Ragazzo e Ragazzas Ivete Zílio de Carlos Barbosa RS ❤. A freira e assistente social católica ❤Rosale Rosa formada pela Unisinos❤ trabalho com e Terezinha costureira na rua Cel, Vicente 414 ❤em Porto Alegre RS
Che bello!💚🤍❤ Cheios de dialeto como meus nonnos que vieram do Veneto. Quantas vezes ouvir esse "manhá"😅 Belissimo! Dio ti benedica a tutti
Obrigada sempre, me acabei, de tanto chorar, eu tenho 64 anos, me transportei com tantas lembranças de meus Nonos Italianos. Lindo o vídeo!!! Obrigada sempre. 😍😍🇮🇹🇮🇹👏👏💐💐💐😘😘😍🇮🇹😍
Nem fala Angela,minha família era coloni,veio ao Brasil 1945
ĺa
Boa tarde!! Emoção sempre!!! Sou neta de Basílio Basso e ( Elizabetha Rizzi) aqui ficou como Elisa Ruiz…. , tempos difíceis com idiomas diferentes… Doce lembranças!!!
Un baccio a tutti! Desde Santa Teresa ES, primeira colônia de italianos no Brasil!
Meus avós maternos vieram de Bari no início de 1900. A família Lê Grazie, vibra com tudo o que lembra nossos ancestrais!
Minha família tinha um.
coral de família! Eram meus nonos e mais treze filhos cantantes! Era lindo de ver! Quantas saudades!
Q gente linda! Parece a casa de meu amado nono e nona, onde passei os melhores e mais lindos momentos de minha vida, fazendo parte da história mais linda q já vivi! Parabéns! Amei ouvir vosso lindo cantar italiano!!!❤❤❤❤
Saluti dsll'Italia, ❤❤❤❤❤
🙏🙏🙏 che questa terra possa risorgere dopo l'alluvione👋🤝 ❤❤❤🙏
❤ Ivete Zílio italiana Católica Apostólica romana de imigrantes para Santo Antônio de Castro interior de Carlos Barbosa RS Brasil linha Azevedo Castro na estrada velha da Rota do Sol km 85 lá na subidinha ❤os colonos plantando Uva milho legumes feijão. Fazendo vinho. E a italiana Graspa do Nono Zílio fábricante de Graspa em Santo Antônio de Castro interior de Carlos Barbosa RS ❤❤❤❤❤
PARABÉNS aos cantores. Parabéns aí incansável Dothan Erbes maestro deste competentíssimo grupo não deixando as raízes se esvaírem.
LIIIIIINDO ESSE CORAL, PARABÉNS, SOU DE ORIGEM CEM POR CENTO ITALIANA, MEU AVÔ PATERNO VEIO DE VERONA, ITÁLIA.
Repouso escutando essa maravilha é a mais pura terapia maravilhosa D JENY PERIN
Sou neto de italianos, e adoro músicas italianas. Principalmente a que eles cantavam no navio durante a vinda para o Brasil. MERICA, MERICA, MERICA
Sou descendente de italianos meus avós paternos e maternos todos italianos. Me orgulho por isso.
Mesmo não sendo eu dependente de Italianos aprecio e muito essas músicas lindas de imigrantes que truceram pra nós coisas boas amei
MEU SENHOR E MEU DEUS OBRIGADO JESUS POR MAIS UM DIA ABENÇOADO BEM AVENTURADOS OS QUE CRERAM E NÃO VIRAM BOM DIA ❤❤
Parabéns ao grupo . E muito bom ouvir a música emTalian ( cultura veneta) que é exclusivo do imigrante que vive no sul do Brasil.
Não. Me canso de escutar. Espetacular!!!!
Parabéns aos nossos irmãos italiamos por nos brindar com sua cultura linda e original 👏👏👏
Amei esta como eu estive voltado a minha infância Helena Rampelotti Maes de Itajai SC
Sou descendentes italiano, Joinville SC, mostrei pro meus nonô, adoramos. Tem mais vídeo?????
Parabéns grupo felicita por preservar a cultura deixada pelos nossos antepassados. Aqui em cascavel Paraná. Tem um grupo folclórico que se chama: ladri Di cuore. E também tem um grupo folclórico Ucraniano. Chamado: sona cheque. Esse grupo é ligado a igreja ucraniana, aqui em cascavel Paraná.
A grandeza do meu Brasil tem o braço forte do povo italiano
Magnífico 👏👏👏 amo essa música do dialeto italiano ❤
Saudade da minha infância na roça maravao tudo um perto do outro almoço nos domingo tios osnonos reza
Parabéns e obrigado
Vergilio Pratti - Santa Teresa - ES
Que lindo! Abraços daqui de Maria da Fé MG.
Também me emocionei. Gostaria de poder conviver mais com esta cultura. Pena que não nos pegamos o tempo para isto. Priorizamos sempre outras coisas ao invés de priorizar o que precisamos para nossa alma e o que nos dá sentido à vida.
Não, custa,te notar..
Esfor co,nunca ,edemas.
APOIADO ❤️
Um abraço amigo aos gigantes que preservam a cultura italiana. André pasqualetto de Maringá Paraná.!
Maravilhoso, Deus abençoe😍🥰
Não sou descendente de italianos, mas achei muito lindo. Gostei muito. Valeu. Traduzam a música para o português. A letra é interessante que todos os brasileiros a conheça.
Deus abençoe nossos colonos homens fortes que põe. Em nossas mesas o nosso alimento
Viva a cultura italiana Deus os abençoe
SUPER SHOW SHOW SHOW. NÃO VAI NASCER OUTRO GRUPO IGUAL... QUE PENA ... MAIS VAMOS APROVEITA VOCES... MARAVILHA FANTÁSTICO... UM GRANDE ABRAÇO DO ALEMÃO FACEIRO DE TRES PASSOS. RS. BRASIL.
Meu Avô, Aurélio Orlandini veio da cidade: Lonato Del Garda, Província De Brescia....saudades.
Muito lindo Deus bençoe.
Muito Legal ...
Parabéns . 👏👏👏
MUITO LINDO ..👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🌠🌠🌠🌠🇧🇷
Sou bisneta de italianos, muito lindo, tá no sangue
Lindo! Parabéns!!
Parabens continuem Zé belo!
muito lindo mesmo.
Belas recordação dos tempos antigos
Sou neto de italianos tanto materno quanto pateros
Tutto il bene per l'Italia e il Brasile❤ 🤝🙏
Obrigado por vcs existir lvete cantele
.muito lindo esse coral
Meu avó chegou no Brasil no inicio dos anos 1905 , 1906.
06/08/2024 LINDO OUVIR CANTARAM LINDA MELIDIA EM ITALIANO DA AMADA ITÁLIA NA IDADE ESTAMOS COM A MESMA IDADE ORGULHO PARA O MEU AMADO E SOFRIDO RIO GRANDE DO SUL 🕊🕊🙏🏻🙏🏻🙋♀️🙋♀️EXEMPLO PARA AS GERAÇÕES HOJE E FUTURO👏👏👏👏🕊🕊🕊🙏🏻🙏🏻🙋♀️🙋♀️🥰🥰🇧🇷🇧🇷💚💚🌎🌎💚💚
MEU POVO... MUITO LINDO!!!
Bravissimi mi fate sentire giovane grazie ❤
Viva os italianos no qual também faço parte minha mãe e italiana
Minha família também
Família bianchini
Espetáculo !!
Sou neta de italianos sou muito feliz por ser uma descente de italianos ❤
Muito lindo. Parabéns
Não sou descendente mas amo esse povo
Eu sou dependente de italiano e amo essas músicas
Muito Bello!
Bravi
Entao, me casei ai nessa igreja em 28 de julho de 1979 !!!! Gosto muito dessa cidade, me da saudade !!!
Muito lindo gostei demais meus bisavós vieram dá Itália de volana bela música italiana parabéns
Coisa mais linda gente
Video fantastico.
Lindo. Coloque a tradução em português.
Passei vários anos na casa de uma tia casada com um italiano os costumes eram de italianos...polenta na chapa, queijo da colônia salaminho e ouvindo palavras típicas dos italobrasileiros do tipo porca miséria!, Maria Vérdine e por ai vai! À 54 anos sou casada com um neto de avô e avó paternos descendentes de italianos!
Sou do sul de santa Catarina.sou descendente de italiano .meus bisavôs vieram de Treviso .sou uma descendente com muito orgulho ❤
Lindo demais 🤩👏🙏✨
Uma chucrute por aqui kkkkk
Molto bello!!!
Lindooo louvor demais
Sou neta de Italiano, meu sonho era conhecer a Itália,mas o tempo passou e agora não dá mais 🤔🤔🤔
Meus nonnos vieram do Veneto e Trento.
Que lindo ❤
Mio nonno era de Chiete Abruzzo.
Falcochios no Brasil
Bravo Bravíssimo
gosto mito de ver este grupo cantar musicas em italiano
Lindo lindo
Não entendi de onde é esse Coral de música Italiana.
Paraná
Meus bisavós vieram da italia no ano 1889 a bordo navio vapor solferino FAMILIA PAGINE/ CAVALLON / E DAL BEN
SALUTI A TUTTI - Sono di origine italiana e i miei cognomi sono DALL POZZO, MICHELON e BERTONCELLO Sou do parana.
❤ Ivete Zílio italiana Católica Apostólica romana de Carlos Barbosa RS Brasil na Serra gaúcha, colônia de santo Antônio de Castro Km 85 lá na subidinha das terá do nono Zílio ❤❤❤
Amo música italiana coloni.laura El formai
EMM..
De onde é esse grupo ? que cidade eu gostaria de visitar eu amo esta música
😂
Parabens...!!!
Bateu umabaita saudade do meu nomo
Eugostaria de ter aletra dasa músicas
Parabéns a todos!
Felicidades!
De onde é esse grupo?
Qual cidade?
Podemos ir visitar?
Nao sou de origem italiana. Amo os italianos.
Que beli ❤❤❤
Letra em Veneto Brasileiro
El dì 25 lujo(Giulio), per i coloni
l'è reservà.
e par lori e par so sudori, gavem de manjar
e par lori e par so sudori, gavem de manjar
Cua vita dei nostri coloni, che ghè tanta zente ancora nui sa (deveria ser Nu/Naltri
savemo)
I va de tarde e i leva su bonora che manca e laora fin i riposa
I va de tarde e i leva su bonora che manca e laora fin i riposa
Gavemo farina
coloni i laora
gavem Fasoi
coloni i laora
Gavemo el riso
coloni i laora
Gavemo patati
Coloni cari coloni, gavemo de cua de'l nostro manjar (Pronuncia-se manhar)
Coloni cari coloni, gavemo de cua de'l nostro manjar
Gavemo el pan
coloni i laora
gavemo el formaio
coloni i laora
gavemo el salado (ou salame)
coloni i laora
gavem el vin
coloni i laora
Coloni cari coloni, gavemo de cua de'l nostro manjar
e per lori e per suoi sudori, gavem de manjar
Volemo con poche parole a tuti i coloni racomandar
che no i ghe manca mai el corajo, rispeto, salute e la felicità.
che no i ghe manca mai el corajo, rispeto, salute e la felicità.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Parabéns
Eu ja foi 2 veses ai no filo e maravilhoso
😲👍❤👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
André tonelli de Ribeirão Preto SP Neto de italiano
Lindo mesmo
😘😘😘😘😘😘😘😘😘
Anca mi Sam italiana ❤