Media Vita
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2024
- En ce Mardi saint, les séminaristes du Séminaire Saint-Vincent-de-Paul vous proposent une deuxième vidéo de chant, dans laquelle ils interprètent le « Media Vita », selon l'arrangement de Michael McGlynn.
Paroles :
Media vita in morte sumus ;
Quem quærimus adiutorem,
Nisi te, Domine ?
Qui pro peccatis nostris iuste irasceris.
Sancte Deus, Sancte fortis,
Sancte misericors Salvator,
Amaræ morti ne tradas nos.
In te speraverunt patres nostri
Speraverunt et liberasti eos
Traduction :
Au milieu de la vie, nous sommes dans la mort ;
quel secours chercher,
sinon vous, Seigneur ?
vous qui à bon droit êtes irrité de nos péchés.
Saint Dieu, Saint fort,
Saint Sauveur miséricordieux,
ne nous livrez pas à la mort amère.
En vous nos pères ont mis leur espérance,
Ils espéraient et vous les avez délivrés
N'hésitez pas à soutenir l'Institut du Bon Pasteur : www.institutdu...
Ainsi que notre séminaire : www.seminaires...
N'hésitez pas à mettre un pouce vers le haut et à partager cette vidéo, ainsi qu'à vous abonner et nous suivre sur les pages suivantes :
/ institut.du.bon.pasteur
www.seminaires...
www.institutdu...
Rendons nous compte, ce chant à 700 ans, et nous l'aimons toujours autant. Comment ne pas être croyant en écoutant ces paroles ? comment ne pas être touché par la grâce ? cette puissance est incroyable. Merci à vous de continuer à l faire vivre.
Según chatgpt de Bing, este canto es del siglo IX... O sea, tiene más de 1000 años de existencia.
@@JonnathanFallas oui à minima 700 ans. le chant a évolué. Je n'ai pas voulu m'aventurer dans les méandres et vérités historiques. Ma source est celle "Aux origines de la liturgie dominicaine : le manuscrit Santa Sabina XIV L I" ou le chant pourrait (peut être, ce n'est pas sûr) daté antérieur au XI ème siècle. Je vous laissé pendre connaissance de ce livre. En conclusion, je suis sûr que ce chant à 700 ans. Enfin, méfiez vous des instruments Bing, google, chat... certes très pratiques, mais largement incomplet et donne par conséquent une mauvaise idée. avec bienveillance, belle soirée.
@@voldenuit1706 sí tienes razón. Son incompletas esas herramientas. Yo mismo he notado eso en algunas ocasiones. El canto es muy antiguo y muy bello. Es atribuido al monje benedictino Notker Balbulus. Es difícil saberlo a ciencia cierta pero al menos sí sabemos que es muy antiguo.
@@JonnathanFallas d'ou viens tu ? Espagne ? Moi de France, de Normandie, à dieppe. belle soirée. Dieu te garde.
@@voldenuit1706 soy de Costa Rica (en centroamérica). Hace poco tiempo (quizás unos 4 años atrás) estudié el tema de la Vendeé en Francia durante la revolución francesa... Una masacre anti-católica poco conocida por el mundo. La historia de Francia es apasionante.
My respect from Brazil! Vivat Christus Rex! 👑
C’est splendide. Un bel hommage à Dieu.
Muito bonito ver brasileiros em todo lugar, principalmente aqui🇧🇷✝️☦️
viva cristo rei
Viva Cristo Rei 🇻🇦📿 🇧🇷
Viva a Terra de Santa Cruz!!!!✝✝🇻🇦
I am an Orthodox Christian but this is FIRE 🔥🔥
Greek? East Europe?
And we stand with our orthodox Brothers too ✊☦️
You should come back to the true Church, brother.
You guys got some proper fire songs too! God bless you brother.
Grazie fratello Ortodosso da parte di una donna Cattolica Romana. La pace sia con te , Dio ti benedica. Le nostre Chiese Apostoliche sono sorelle, fondata dai 2 fratelli: Andrea, il Primo Chiamato e Pietro , il principe degli Apostoli, che il Signore Nostro Gesù Cristo chiamò PESCATORI DI UOMINI.
E vorrei aggiungere questo: adoro i vostri canti sacri di tradizione Bizantina ed Ortodossa . Sono sublimi e celestiali come i nostri, i canti gregoriani. Egualmente antichi. Egualmente portano l'animo diretto al Signore.
Sublimely beautiful and very masculine.
Good point. The music and liturgy at many parishes is pretty feminine
This performance is beautiful but I fail to see how it is masculine?
@@animalcart4128Personally I like the lines "Sancte Deus Sancte Fortis" making an emphasis on the power of God, I would say a trait men care about more. Also this is a crusade chant if I'm not mistaken, thus is war related, and as we know war was an exclusive men endeavor
Desperately need true masculinity back in the Church!
@@animalcart4128 Its a crusader chant its very masculine its also gregorian chant so its already masculine
Que dire ? On est muet devant une telle beauté. 🙏🙏🙏
Média vita in morte sumus : quem quærimus adjutórem, nisi tu Dómine ?
Au milieu de la vie, nous sommes dans la mort : quel secours chercher, sinon toi, Seigneur ?
Merci messieurs les Abbés.
Merci infiniment pour cet éclairage que je recherchais.
Merci pour cette sainte chorale et merci à Cassandre traductrice !
Les frissons que cela provoque sont indescriptibles.
Deus Vult ⚔✝️⚔
Amen ☝🏻✝️
Deus vult fratrem meum
May God bless these young men dedicated to God ....they are the hope of the church in these tumultuous times.
im a orthodox christian but this is beautiful love from serbia
I am not a Catholic and while I disagree with the Papacy on some things, I'll admit that Catholicism's presentation of Christianity is unmatched. No other denomination captures the essence of religion like they do, and is the only one, in my opinion, that successfully presents Christianity as beautifully as it is. I think the music is the most true to this. Truly a product of its time, yet still forever timeless. Thank you for this amazing performance of my favorite hymn.
What do you disagree with the papacy on? It could just be a misunderstanding perhaps
Just white people esthétique
Evidently you haven't come across Orthodoxy. The difference is that Orthodoxy continues to chant like they always have while Roman Catholicism has relegated a lot of this to historical performance and begun to replace it with various Protestantisms in their liturgical practices. (Unfortunately.)
@@teds7379 idk what catholic churches you’ve been going to but we still do Latin Chants daily… and it’s a Novus Ordo church
@@SpodgeDanish I disagree with Vatican I's papal doctrines. I would be a Roman Catholic during the post-Trent, yet pre-Vatican I Roman Catholic Church. However, Vatican I and Vatican II are not historical Catholicism.
Tout simplement divin 🙏🏻 Parfait en ce temps saint de Carême. Dieu vous bénisse et vous garde ✝
Glory to Christ, God, our holy savior and father; may he continue to bless us with the trial of flesh known as life
Lord Jesus Christ son of God have mercy on me a sinner
Beautiful church. Ave Christus Rex!!!!!
Des que t’écoutes ce son tu te sens comme un templier en route vers la terre sainte⚔️
⚔️🙌🦾
Deus vult we will rise again ✝️🇻🇦
Magnifique, c'est ma version préférée jusqu'à maintenant. Un grand merci aux abbés de l'Institut pour cette merveilleuse interprétation !
Mí señor Jesucristo, concédeme por misericordia vuestra y con la ayuda Dios Padre Celestial para que nuestra fuerza nos guíe siempre y a vos imploro qué tengáis en cuenta nuestra Fé y que sin vuestra fuerza caeremos ante todo maligno, Señor escuchad nuestra plegaria y guardarnos como vuestro ejército en la tierra, Padre oid mis oraciones y por la protección de las familias que te aman y siguen con tus palabras en oración 🙏
Amén, así sea según su Sagrada Palabra
Que Dios Padre Celestial nos proteja y nos ayude con los coros Celestiales de Ángeles y Arcángeles
Amén ✝️ 🤲
Ora pro nobis et pro Ecclesia, Papam, FSSPX et FSSP. Amen 🙏
Amen, Frate!
Quelle aventure que la vie, je remercie infiniment la très Sainte Mère de Dieu pour cet océan de grâce qu elle ma accordé, je formule cet ex-voto , merci Marie
Amen ! Que Dieu vienne en aide à la France
Je pense qu’il y a plus réaliste comme solution
Magnifique ✝️ ⚜️
Dios los bendiga! Saludos de Argentina, rezo por ustedes
C'est beau à en pleurer, comme si la grâce divine coulait en cascade d'un seul coup sur nous.
I feel the Sound 🎶 in every part of my body, blood, nerves and soul.
There’s no words to express the perfection of this song🎶.
Greetings,
𝔑𝔬𝔟𝔦𝔩𝔦𝔰 ℜ𝔢𝔤𝔫𝔲𝔪 ℌ𝔲𝔫𝔤𝔞𝔯𝔦𝔠𝔲𝔪
Magnifique interprétation, et très beau duo des deux frères au début !
Ah oui les deux frères dont une sœur a une voix cristalline. Quelle bénédiction cette famille. Quelles bénédictions ces familles qui ont eu la grâce de donner un prêtre à l’église de notre Seigneur.
Ave Crhistus Rex universi, ora pro nobis peccatoribus et fili Dei ✝️🇻🇦
Époustouflant de beauté. Que dieu vous garde.
Il y a une telle Grâce que ce chant touche en nous quelque-chose d’universel, intemporel, d’éternel qui fait que où que nous soyons dans le Monde, nous sommes tous émus, reconnaissants et nous communions ensemble, silencieusement, respectueusement, juste animés par Sa Grâce
Nous sommes gâtés. C’est tellement beau. Un grand merci.
C’est vraiment magnifique 🙏 Merci, merci !
Superbe ! A écouter le soir, très beau de spiritualité !
C'est magnifique, bravo à vous !
Conheci esta versão com o Anúna! Mas enquanto eles fazem como que um espetáculo teatral, vocês trouxeram-na de volta para o ambiente de canto litúrgico! Maravilhoso!
Such beauty. Glory from the holy land!
Après une telle prière l'on sait que rien n'est impossible à un cœur pur et une foi sans faille.
This is literally out of this world. Absolutely gorgeous. Thank you.
Love this music 🎵 there is nothing in this world like listening to the music of the kingdom of God. My God bless you always Boneaparte knights templar ✝️⛪
Magnífico.
Conmovedora.
Gracias
Merci beaucoup !🙏
Merci pour ce beau chant !
Infiiniment merci pour cette merveille!
Splendidis
Bravo pour cette interprétation magnifique de media vita !
Sublime interprétation, bravo. Merci l’IBP !
Потрясающее пение
Thank you!!! This music is beautiful and very preferred to today’s secular music. God be praised!! Christ be praised!!! Holy Spirit be praised!!
Magnifique
Magnifique.
MERVEILLE !
QUE DIEU VOUS BÉNISSE 🙏🙏🙏
Magnifique 🙏🏻
Merci
Contrairement à ce que l'on peut lire, le texte date effectivement du Haut Moyen Âge, mais la musique a été composée en 1993 par le folkloriste irlandais Michael McGlynn. Certes, la base mélodique est lointainement proche de celle ressuscitée par les moines de Solesmes au début du XXe siècle, mais même celle-ci est une restitution datée et dépassée eu égard à la recherche en musicologie ; le grégorien de Solesmes n'a pratiquement rien à voir avec le grégorien du Moyen Âge. Au total, il faut se réjouir que nous avons aujourd'hui des compositeurs catholiques qui créent des sons pieux et harmonieux et viennent donner une couche supplémentaire à la Tradition de l'Église.
Glory to the Father, Son, and Holy Spirit! Forever and ever! Amen 🙏✝️❤️
Tout simplement magnifique 🙌
Que dire, que dire ... 👌
Absolument magnifique ❤
Comme c'est beau
Sublime.
¡Qué belleza!
Des frissons 🥹🥹🥹
Magnifique 🙏
I listen to this every day Thank you !!!!!!!!!!!
Trés bon chant
Quel beau chant, merci 🙏🏻🕊️
Muito lindo,maravilhoso.
Merveilleux 🥹 merci 🙏🏻
Merci pour tout!!!! :')
DEUS VULT!
Blessings to those who interpret this hymn, what a wonderful group
Beatiful christ have mercy on us, much love!
This is exquisite!
very well done
Media vita in morte sumus
Quem quaerimus ad iutorem nihi site domine
Qui pro peccatis nostris
Sancte Deus, sancte fortis
Sancte misericor salvator
Amare mortis ne tradas nos
In te speraverunt patres nostri
Speraverunt et liberasti eos
Sancte Deus, sancte fortis
Sancte misericor salvator
Amare mortis ne tradas nos
Sancte Deus, sancte fortis
Sancte misericor salvator
Amare mortis ne tradas nos
Media vita in morte sumus
🙏🏻😇❤️
beautiful ❤
I love hymms that put an appropriate perspective on the glory and splendor of God and his kingdom.
God is your loving father and personal friend until pieces like Media Vita and Let All Mortal Flesh Keep Silence removes the blinders from your eyes to reveal the rest of the utterly all-encompassing, epicly titanic being, greater than the moon and stars-than the galaxy that we live in...and he can see you so clearly, that he can see the sin which burdens your soul and the love in your heart. And he is your lord.
It's pieces like this that truly display the magnitude of our father in Heaven, and strangely puts me so firmly at ease when I think of just how terrifying it must be to be his enemy.
Media vita in morte sumus
Quem quaerimus ad iutorem nihi site domine
Qui pro peccatis nostris
Sancte Deus, sancte fortis
Sancte misericor salvator
Amare mortis ne tradas nos
In te speraverunt patres nostri
Speraverunt et liberasti eos
Sancte Deus, sancte fortis
Sancte misericor salvator
Amare mortis ne tradas nos
Sancte Deus, sancte fortis
Sancte misericor salvator
Amare mortis ne tradas nos
Media vita in morte sumus
🙏
Viva cristo rey
Parecem anjos cantando.
magnifique
Ad majórem Dei glóriam!
Que hermoso....!!!!
Amazing job.
Lindo
Laudetur Iesus Christus
magnifique !
Angelic
✝️❤✝️
Ave Christus Rex✝️
Is it possible to get the music sheet? Wonderful interpretation.
Est ce comparable aux hymnes « nouveaux » de la liturgie ??? Oh non!
Le monde ancien nous a façonné
Comment peut on aujourd’hui vouloir déconstruire à tout prix ses fondamentaux
God bless
Obrigada a todos!
Esto es estremecedor, de verdad
👏👏👏
This version is missing the "juste irasceris", without which that sentence does not make sense
Chorei
Alguém por gentileza pode fazer um compilado de media vita de 2 horas?
Compassionate saviour. Unjustifiably done with human sin. Jesus forgive me.
Media vita in morte sumus
Quem quaerimus ad iutorem nihi site Domine
Qui pro peccatis nostris
Sancte Deus, sancte fortis
Sancte misericor salvator
Amare mortis ne tradas nos
In te speraverunt patres nostri
Speraverunt et liberasti eos
Media vita in morte sumus