나 또한 (수천만번이라도) So Will I (100billion X) [Feat. Joseph Butso] 힐송 한국어

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 21 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 82

  • @blankspace8104
    @blankspace8104 5 ปีที่แล้ว +85

    MAAANN!! THIS IS AWESOME! My favorite Hillsong song in one of my favorite languages!

  • @박성재-f5h
    @박성재-f5h 3 ปีที่แล้ว +15

    주 말씀에
    수 많은 생명이 살아 나고
    말씀하신 모습 되어 가네
    이 가사 너무 좋아요 이 말씀으로 새로운 아침을 맞이해야겠네요
    주님 오시는 날을 기다리며 아멘 영광♥♥

  • @aileeinnl9412
    @aileeinnl9412 5 ปีที่แล้ว +42

    조셉 붓소 형제 보컬, 발음, 가사 다 좋아요!!!!
    👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
    조셉 붓소형제가 한국에서 어떻게 복음전하고 있는지 아니까 더 감동입니다!!

    • @youngspecial64
      @youngspecial64 5 ปีที่แล้ว

      ✝️

    • @겁이나서시작조차안해
      @겁이나서시작조차안해 4 ปีที่แล้ว +1

      조셉붓소 형제였군요! 어쩐지 음색이 뛰어나다했어요ㅜㅜ 귀한달란트인거같아요

    • @홀라이껌-z4u
      @홀라이껌-z4u 4 ปีที่แล้ว +1

      정말 하나님이 쓰시는 분이신것 같네요

  • @3309유은혜
    @3309유은혜 5 ปีที่แล้ว +18

    주님 나를 위한 예배가 아닌 예수님께 드리는 예배를 하기 원합니다!!

  • @melindamercier6811
    @melindamercier6811 4 ปีที่แล้ว +15

    Thank you, thank you, THANK YOU for this! 고맙습니다!!! I am learning Korean and I’m so glad to see a worship song I recognize in the language I hope to master! 🙌🏼🙏🏻♥️

  • @Yina-xn6cz
    @Yina-xn6cz 5 ปีที่แล้ว +11

    일반적인 번한찬양에 비해 가사가 더 시적으로 느껴집니다 가사생각하며 부르니 정말 벅차네요

  • @sleep_english
    @sleep_english 5 ปีที่แล้ว +25

    주님이 하신다면 나 또한...
    주님의 기름부으심이 있는 찬양
    은혜롭고 또 은혜롭습니다
    우리의 모든 찬양이 부족하다면
    셀 수도 없이 다시 찬양하리!
    주님의 일을 하시는 힐송워십분들을
    축복하고 사랑합니다♡

  • @alwaysue2
    @alwaysue2 6 หลายเดือนก่อน

    수천만번이라도 찬양하리...

  • @angelgee6592
    @angelgee6592 5 ปีที่แล้ว +34

    this past few days, I'm into everything about korea, i also wanted to live and work in korea... but it seems like its not the will Go of God.....i hope someday God will grant me to go in korea ♥

    • @lerulara
      @lerulara 4 ปีที่แล้ว +2

      Keep praying! God can fullfil the desires of your heart!

    • @dockdorozco627
      @dockdorozco627 3 ปีที่แล้ว

      Tienes razón, no es voluntad de Dios.

  • @hiseyes
    @hiseyes 4 ปีที่แล้ว +10

    Beautiful in Hangul too 💜💜💜

  • @wongh9500
    @wongh9500 5 ปีที่แล้ว +28

    다들 개인적인 생각이 있으시겠지만 안 좋게 판단하시는건 혼자 속으로 생각하시고 이 찬송의 가사를 묵상하며 들읍시다

  • @aideesirpa63
    @aideesirpa63 4 ปีที่แล้ว +4

    나또한 ❤️ I love this song, God bless everybody there sisters and brothers. Let's to whorship until Jesus come back here. 🙌

  • @yenniferalfonso983
    @yenniferalfonso983 4 ปีที่แล้ว +11

    Estoy muy feliz de encontrar Hillsong en el idioma que me cautiva 🖤... Estoy aprendiendolo por mi cuenta hace muy poco, por eso aún escribo en español.

  • @mizmaedwards
    @mizmaedwards 4 ปีที่แล้ว +6

    If I could like this 100 billion times I would!

  • @youngspecial64
    @youngspecial64 5 ปีที่แล้ว +7

    #jesusistheway ✝️

  • @weaver9632
    @weaver9632 3 ปีที่แล้ว +2

    가삿말이 하나님의 성품을 최대한 다 나타내려는 시같아요. 한구절,구절마다 묵상되고 들으면서 행복하고🙊🙉🙈
    악기소리, 목소리, 가사 넘 아름다워요💜

  • @miivirtu
    @miivirtu 4 ปีที่แล้ว +40

    Any Christian kpop stans???

  • @moonjs1205
    @moonjs1205 5 ปีที่แล้ว +14

    아... 너무 좋다...

  • @Sarah-vv6co
    @Sarah-vv6co ปีที่แล้ว

    I miss joseph butso😭come back
    Worship through your voice fills the empty heart🥺

  • @sarahline9200
    @sarahline9200 3 ปีที่แล้ว +4

    Song is beautiful in every language

  • @rojoramahatantsoa436
    @rojoramahatantsoa436 4 ปีที่แล้ว +1

    AMEN

  • @haye_lee
    @haye_lee 3 ปีที่แล้ว

    살아계신 하나님 나 또한 하나님을 찬양할 수 밖에 없습니다!💙😆💙

  • @heeeyoi
    @heeeyoi 4 ปีที่แล้ว +11

    I can hear Joseph Butso. Is he in Hillsong Korea?

    • @yesha5848
      @yesha5848 4 ปีที่แล้ว

      he's featured in this song

  • @ziozio981
    @ziozio981 3 ปีที่แล้ว +1

    신은 죽지 않았다 주제곡.. 진짜 하루에 몇번씩 듣는데 너무 좋아요ㅡ

  • @bangtanspice
    @bangtanspice 5 ปีที่แล้ว +6

    YESSSSS!!! SO GOOD!!! KEEP UP THE AMAZING WORK!

  • @mariarodrigo1450
    @mariarodrigo1450 3 ปีที่แล้ว +2

    This is really the best version of this song to listen than the English version. Its awesome! It made me cry and smile at the same time. ❤❤ This Will Always Be My Favourite Korean Christian Song..!! AWESOME!

  • @Ellen-pu5bj
    @Ellen-pu5bj 4 ปีที่แล้ว +3

    💕

  • @WasBlind_NowISee
    @WasBlind_NowISee ปีที่แล้ว

    🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 👍 👍

  • @user-me9zh
    @user-me9zh 5 ปีที่แล้ว +4

    가사가 너무 좋아요;)

  • @deboraguimaraes4009
    @deboraguimaraes4009 3 ปีที่แล้ว +2

    Lindoo,amo esta música ❤

  • @studying..8200
    @studying..8200 4 ปีที่แล้ว +1

    한국어버전도 넘 좋아요~~`!!!!!1

  • @karimatelmanova820
    @karimatelmanova820 6 ปีที่แล้ว +4

    👍👍👍👍👍

  • @lerulara
    @lerulara 4 ปีที่แล้ว +1

    Very nice!

  • @BetsaidaMora
    @BetsaidaMora 5 ปีที่แล้ว +2

    💚

  • @elleayla6097
    @elleayla6097 3 ปีที่แล้ว

    ♡♡♡

  • @silvanajoaquina8037
    @silvanajoaquina8037 2 ปีที่แล้ว

    Aleluia! 🙌🏻❤🇧🇷

  • @DAniEL-yy2gp
    @DAniEL-yy2gp 5 ปีที่แล้ว +4

    좋은 찬양 너무 감사합니다. ㅎㅎㅎ

  • @valery6852
    @valery6852 3 ปีที่แล้ว

    Wooooow!!!!

  • @dunnet_kps
    @dunnet_kps 3 ปีที่แล้ว

    와 붓소님 음색이 너무 원곡이랑 잘 어울려요..

  • @foco.9768
    @foco.9768 3 ปีที่แล้ว

    So beautiful

  • @fbdjfiir
    @fbdjfiir 4 ปีที่แล้ว

    this is beautiful, god bless korea

  • @joykepler402
    @joykepler402 4 ปีที่แล้ว +1

    lindo!!! beautiful!!!

    • @junijio5276
      @junijio5276 3 ปีที่แล้ว

      🇰🇷🇧🇷🙆🏼‍♂️

  • @js-fo3nw
    @js-fo3nw 3 ปีที่แล้ว

    앗 조셉붓소씨 목소리네요!!

  • @annabelle7123
    @annabelle7123 ปีที่แล้ว +1

    영어 원곡 가사가 충격적으로 좋은데 한국어 버전이 있다니 넘 멋지네요. 수많은 은하가 태어나고… 라고 해도 좋았을 거 같아요. 드넓은 우주를 만드신 더 크신 하나님 찬양합니다

  • @겁이나서시작조차안해
    @겁이나서시작조차안해 4 ปีที่แล้ว +3

    음절에 안맞아 번역하기 힘든케이스중에 하나가 한국어인건 알고있는데요.. 워낙 정이 많은 찬양이라 아쉬움도 크네요ㅜ

  • @임세혁-y4h
    @임세혁-y4h 6 ปีที่แล้ว +4

    악보 구할수있을까요 ㅜ

  • @블리우-j7u
    @블리우-j7u 5 ปีที่แล้ว +9

    찬양 그 자체로 은혜로우면 된거지 뭘 보컬이 어떻다 원어민이라 발음이 안좋다.... 전문가들 납셨네

  • @존중-r9v
    @존중-r9v 5 ปีที่แล้ว +8

    보컬 목소리가 본인의 소리가 아닌 흉내낸것같아요.

    • @wowns78
      @wowns78 5 ปีที่แล้ว +9

      찬양을 부르신 조셉 붓소님께서는 미국에서 오셨습니다 :)
      아무래도 한국어가 조셉님의 모국어가 아니기에, 저희가 들을 때 다소 익숙하지 않은 부분이 있을 수 있는것 같습니다!
      그래도 저는 좋습니다~😊

    • @IILLIILLIILILIIILL
      @IILLIILLIILILIIILL 5 ปีที่แล้ว +1

      So ??

    • @IILLIILLIILILIIILL
      @IILLIILLIILILIIILL 5 ปีที่แล้ว +2

      K pop star 인가요 ???? ㅋㅋㅋㅋㅋ 무슨 찬양듣는데 평가를하나요 ㅎㅎ

    • @DalDalz
      @DalDalz 5 ปีที่แล้ว +3

      본인은 잘부르나? 잘부르든 못부르든 어떤 마음으로 예배 드리냐가 문제임 꼭 좋은목소리 좋은복음성가로 해봤자 하나님이 안받으시겠다하면 무쓸모인걸ㅋ

    • @김혜숙-p2i
      @김혜숙-p2i 5 ปีที่แล้ว

      @@IILLIILLIILILIIILL ㅅㄴ

  • @sarangkim8086
    @sarangkim8086 5 ปีที่แล้ว +7

    주의 죽음으로 내 삶 찾았네? 내 생명 찾았네 아닌가요?
    번역도 이상하고
    때론 원어로 불러야 그 의미를 다 담아내는 곡도 있습니다
    한국에서 이제 어렸을때부터거의 모든 국민이 영어 교육받는데 영어로 부를 곡은 영어로 불렀으면 하네요
    힐송 곡 무리하게 한국어로 번역하지 않았으면 합니다
    다른 언어는 모르겠는데 한국어 So will I 는 영 이상하네요
    태초부터 스스로 계신 하나님도
    번역이 아쉽네요

    • @김하성-i3t
      @김하성-i3t ปีที่แล้ว

      번역이 이상한것 뿐이지 찬양을 부르지 말라고 하실 권리는 없습니다 찬양을 부를때 만큼은 다 하나님께 올려지는 찬양이기 때문에 상관 없는거 같다고 생각이 드는데요..

  • @남원-e4h
    @남원-e4h 5 ปีที่แล้ว +3

    이게뭐야...

  • @hrotrg
    @hrotrg 4 ปีที่แล้ว

    💖