ARKUSH - Не відлітай
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- На підтримку творчості 🫶🏻
5375 4141 4784 6348
Переклав усім добре знайому пісню з минулого, сподіваюсь, ця версія огорне вас теплою ковдрою ностальгії ❤️🩹
Підписуйтесь на канал!
Вдячний кожному за підтримку!
INSTAGRAM: ...
TIKTOK: www.tiktok.com...
TELEGRAM: t.me/arkuush
FACEBOOK: / arkush-105498772314340
BOOKING:
+380505175993
Софія Смілка
arkushcooperation@gmail.com
Credits:
Operator/DOP: Lemon
Cover & Design: @l.yakubenko
Текст пісні:
Ніч, тиша, сонне місто
Знову холод, жовте листя
Дим, кава, ком у горлі
Любов, журба, серце з кров’ю
Дзвінки, сльози, дощі, грози
Обіймають злі морози
Земля-попіл, люди-тіні
Я, ти і вітер надії
Боже, що ти наробила
Мовчанням замінила всі слова, тону
Мені без тебе в цьому світі тісно так
Не відпускай руку мою прошу
Боже, що ти наробила
Тепер і я не я і ти не ти
Життя минає, як нам зупинити цей час
Прошу тебе тільки не йди
Пробач мене за ту весну
І все, що було поміж нами
Пробач мене, що я мовчу
Мій сум не вимовиш словами
Я бачу цілий світ в твоїх очах
Але в моїх є тільки страх
Шляху нема назад
Не відпускай мене, не дай мені піти
Не відпускай мене, прошу, бо я зовсім один
Не відпускай мене, ти не пали мости
Вогонь в мені не дасть до тебе охолонути
Ми обіймаючись не тужим
І на фотознімках людям скажем,
що просто дружим
Не відлітай, я тебе дуже
Прошу тебе не відлітай, не відлітай
Клас,неймовірно гарний переклад,сенс став ще масштабнішим❤ виконання - окреме кохання❤ви - насолода для вух
Один з найулюбленіших співаків сучасних. Ваш голос то магія якась😍
Аркуш, це дуже гарно та прекрасно. Дуже дякую за якісну музику українською 😍🇺🇦
Бажаю вам успіхів та всього найкращого ❤️
Це моя улюблена пісня. А тепер коли ще український переклад та такий неймовірний голос то це просто комбо. Дякую Вам. Так тримати. ❤
Я щоразу повертаюся, щоб підтримати вас…
Ви талановита людина.Кожна пісня у вашому виконанні звучить по іншому,чуттєво і щиро.Дякую вам за ваші відео,пісні,вашу творчість.Всього доброго вам
Боже як гарно 🥹🥹🥹🥹🥰🥰🥰🥰
Дякую! Неймовірно приємно ❤
@@utrovert кожна твоя пісня мені прямо в серденько ❤️❤️❤️❤️
Прямо в ❤ зараз! Відчуття, думки, почуття! Дякую за те, що Ви є! Дякую за щирість через музику!
Ну нарешті , дочекались фулл версії в ютубі❤
В мене мурашки, що за кайф🥰🥰
Ніч, тиша, сонне місто,
Знову холод, жовте листя,
Дим, кава, ком у горлі,
Любов, журба, серце з кров'ю,
Дзвінки, сльози, дощі, грози,
Обіймають злі морози,
Земля - попіл, люди - тіні,
Я, ти і вітер надії...
Боже, що ти наробила?..
Мовчанням замінила всі слова...
Тону... Мені без тебе
В цьому світі тісно так...
Не відпускай руку мою, прошу!..
Боже, що ти наробила?..
Тепер і я не я, і ти не ти...
Життя минає...
Як нам зупинити цей час?..
Прошу тебе, тільки не йди!..
Пробач мене за ту весну,
І все, що було поміж нами...
Пробач мене, що я мовчу,
Мій сум не вимовиш словами...
Я бачу цілий світ в твоїх очах,
Але в моїх є тільки страх,
Шляху нема назад...
Не відпускай мене!.. |
Не дай мені піти!.. |
Не відпускай мене, |
Прошу, бо я зовсім один... |
Не відпускай мене, |
Ти не пали мости!.. |
Вогонь в мені не дасть |
До тебе охолонути!.. | (2)
Ми, обіймаючись, не тужим, |
І на фотознімках людям |
Скажем, що просто дружим...|
Не відлітай!.. Я тебе дуже |
Прошу тебе, не відлітай!.. |
Не відлітай!..
Які ж круті українські виконавці! Респект!
Що може бути краще,ніж надзвичайно милозвучна,УКРАЇНСЬКА версія улюблених пісень молодості😍😍
Голос і любий мотив,змушують мурашок бігати по тілу від перших акордів і слів,до самого кінця😍😍😍😍😍Дякую за ці емоції і чекаю ще українських кавалерів,на раннього Дорна😉Лайк,підписка,щей дзвіночок)
Як гарноо!! 😍😮💨
Українці- найталановитіші !!!
Вітання! Коментар на підтримку чудового виконавця! Зичу шаленого розвитку 💪!
Клас! Дуже гарна мелодія і тембр такий чуттєвий!
Мені не вистачило пару кадрив щоб побачити ваши очі, і чекала емоційної кульмінації але ці просто мое відчуття)) Дуже дякую вам за те шо робите👍🏻❤️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
як завжди круто!!!!
Дякую дуже ❤
❤ обожнюю слухати. Для мене найсуттєвіше виконання
Ніжно,в саме серденько💙💛
це дуууууже гарно, дякую
Дякую вам за неймовірне виконання,спогади в минуле і можливість слухати нову версію такої пісні❤❤❤
Це круто❤
Метелик 🦋
Дуже красиво
Дуже гарно❤. Ти неймовірний артист, мелодійний, і гарний голос. Кайф для вух ❤
Це надзвичайно приємно! Дякую дуже ❤
Друже, як завжди круто!
« Боже, що ти наробила» проситься в приспів. Це дуже гарно!
Моє серце на шматочки від цієї пісні у вашому перекладі 💔
Дякую вам за цю пісню
Надзвичайно красиво звучить в вашому виконанні ❤
Ваш голос це просто насолода для вух❤
гарно є, продовжуйте й надалі шість сім вісім
🔥🔥💥не чула оригіналу. І не хочу
Але ви найкращий каверист❤
Дякую за переклад!)
Яка класна пісня!
Тепер українською ❤
Як завжди-неперевершено!!!!🎉🎉🎉❤
Так гарно! Такий голос❤️
Дуже б хотілося почути в вашому виконанні пісню І.Білик - Нас нет ....думаю ви б це зробили,як завжди неймовірно❤
Насолода❤🥰Приємний голос)
❤ Дуже круто !!!
Дякую дуже 🫶🏻
Супер, підписка і додати в плей-лист . Чудовий голос, прекрасне виконання❤
Красиві, глибокі пісні у вас.
ваш голос, ліки для душі. Супер
як це приємно! Дякую
✨✨✨Это волшебно✨✨✨
Ваааааааауууу❤❤❤❤
Класс👍👍👍
Тепер хочу чути її тільки українською 😍😍😍
Я її чекала
В головi нон стоп
Легше переживати почуття з твоiми пiснями
Ти нагадуеш менi про те що я теж музикант❤
Дякую тобi
Круто
Дуже гарно! Дякую!
Шикарно... Насолода
🔥🔥🔥
Я знаю цей мотив 🎉
Боже, як красиво❤
Неймовірно❤❤❤
Чудово!
просто обожнюю твій голос
❤❤❤❤
Ідеально 💗💗
Ти геній
💌
❤❤
💔💔💔
*Слава Україні! Героям Слава! Підтримуйте укр контент, він потребує ваші лайки та коментарі! 💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛*
Якби не було у вас ґітри то мали б ви свою першу музику.
На дзвінку
Дуже гарно😍 можна акорди?
Підписка 🙏🇺🇦💙💛
💌🐈🫶
Так себе
🥰🥹🤍