ELENCO DE THE BOYS TENTA ADIVINHAR OS NOMES DOS PERSONAGENS EM PORTUGUÊS
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ก.ค. 2022
- Os supers tem muitos poderes, mas será que os atores conseguem adivinhar algumas palavras em português?
Reunimos Karl Urban, Jack Quaid, Antony Starr, Claudia Doumit, Nathan Mitchell e Karen Fukuhara para tentar adivinhar os nomes dos personagens de The Boys e outros termos da série em português. Será que eles vão acertar quem é Leitinho? E Herogasm? Façam suas apostas!
Inscreva-se no canal do TH-cam: bit.ly/35FaAo8
Sobre o #PrimeVideo:
Assine Prime Video para assistir a filmes e séries populares, incluindo Amazon Originals premiados. Além de um catálogo cheio de títulos, membros Prime têm acesso a benefícios, como frete GRÁTIS e rápido em milhares de produtos na Amazon.com.br, músicas sem anúncios na Amazon Music, Prime Gaming na Twitch e e-books e revistas no Prime Reading. Tudo na mesma assinatura, por apenas R$ 14,90/mês. Teste Grátis por 30 dias.
Siga nossas redes sociais:
Instagram: / primevideobr
Facebook: / primevideobr
Twitter: / primevideobr
TikTok: / primevideobr - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![[UNCUT] ฝันรักห้วงนิทรา | EP.9 (3/4)](http://i.ytimg.com/vi/ikd1tEhXbp8/mqdefault.jpg)
Não tem nada mais aleatório doq o Jack Quaid cantando Tim Maia kkkkkkk
Sim!!!!
Ele cantando Michel Teló
Seria mais aleatório ainda se estivesse cantando Anitta; kkkkk
@@brunodamasceno1085 seria horrível, que bom que ele tem bom gosto kkkk
"catando" kkkkkkkkkkkkkkkkkk mas sim, a maior aleatoriedade do universo
3:23 "Eu consegui, porque eu assisto filmes brasileiros". Ele vira a plaquinha... "Queen Maeve"
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Capotei o Corsa com essa dkdkddkkdkdkdkdkdkdkdkkd
Kkkkkkkk
me pegou muito despreparado esse momento askoaskoasko
Ele deve assistir dublado.
MANOKKKKKKKKKKKKK EU LITERALMENTE NÃO TANKEI
O hughie é tão inteligente na vida real quanto na serie kkk
a cara de nerd, não da pra evitar...ele logo associou PT com espanhol e foi chutando certo
@@TheGrolam Comecei a rir pensando que tu tava falando do pt político
eu fiquei de queixo caído quando ele teve a ideia de associar "bala" como algo rápido, só a pronuncia "trem" já poderia ser a resposta pra "Train", mas toda a linha de raciocínio dele foi massa.
@@gunhd7974 também kkkk
@@TheGrolam petista jkkkkhkhjkjhjh
O jack foi bem esperto usando espanhol de referencia pra fazer ligações com os termos em português.
Realmente
Bom veio tudo do latim então né tem suas semelhanças
@@sr.ryouko mas a sagacidade em usar é o que impressiona, não é como se todo mundo nos Estados Unidos soubesse espanhol.
@@msmgomes Como filho de atores de Hollywood, creio que ele deva ter sido criado em Los Angeles e na Califórnia tem muita gente falando espanhol, principalmente os mexicanos e seus descendentes. Então, além da escola, existe toda uma cultura hispânica por lá, inclusive com as principais cidades do estado- Los Angeles, Sacramento, San Diego e San Francisco- tendo nomes em espanhol.
deixe os videos mais longos queremos mais de the boys😭
Na minha cabeça, a qualquer momento o Antony vai sair passando um Laser em todo mundo
Kkkkkkkkkkk
kkkkk mas o feixe de luz é com S
@@TheCafeta22 tem que ter um que o feixe é B...kapakapakapakapa
Podia meter o laser em Brasília
@@crazypopcorn7801 que? Kkkkk
Manooooo!!!!!! Que tristeza que acabou, eu podia ficar assistindo esse quadros que a prime fez com o elenco de The boys o dia todo.
Kkkkkkkkkk eu tbm kkkkkkkkkk
É assim que é bom mano, faz esses momentos serem lendarios, imagina se eles aparecessem em todo video, seria enjoativo.
@@alissons4907 vdd mas que seria f@da seria
Romanos 10:9
9Se você confessar com a sua boca que Jesus é o Senhor e crer em seu coração que Deus(O Criador) o ressuscitou dentre os mortos, será salvo.
MANO EU TAMBEM MEU DEUS QUE COISA BOA
Alguém diga ao Karl que "Oi" é perfeitamente normal no Brasil e ele pode usar quando quiser!!!! XD
O problema não foi o "Oi", o problema foi a voz que ele fez quando disse Oi
Ele fala Oi a série toda
@@jessepinkman1767 pega na alavanca vainnnnn richtofennnnnnn
@@xhxc6Gamer Eu não aguento mais essa piada, a culpa não é minha se a alavanca do Dempsey parece um pinto.
Não, pera.
@@jessepinkman1767 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK, então era esse o seu plano o tempo todo Richtofen?, sabia que esse papo de viajar entre linhas do tempo tinha alguma coisa por trás, era só para experimentar as inúmeras variedades de alavaaaaaaaaanca do Dempseyyyyyy rapazzzzzzzzzz ASKLFNASKLFNASLNKFASNKLFASNKLF
Ganhei o dia com o Hughie cantando Réu Confesso
Que ele confundiu com "Descobridor Dos Sete Mares"
@@Jin-dh5cq sim kkkkk
Mano, como assim? Kkkkkkkkkk
Se ele ouvisse a música me dê motivo ia ser legal
aqui ele foi tudo pra mim 💙
Eu realmente não estava esperando ouvir o Jack Quaid cantando Tim Maia... Hahahahahahahahh
eu fique: o que tá rolando aqui? 😱
3:31 Aqui podemos ver o Homelander se contento para não matar tudo e todos
- Hey, hey, o que é Suruba?
- Suruba é o mesmo que orgia.
- E eu estava falando isso repetidamente?
Kkkkkkkkkkkkkkk
Logo ela que parece com a Mia ksjsk
Até o próprio Butcher, ficou puto pela tradução não ser açougueiro kkkkkkk
Provavelmente traduziram pra bruto porque facilita na hora do Lip Sync
Açougueiro tem o dobro de sílabas da palavra em inglês
@@SuperNeroXD eu sei e entendo perfeitamente a adaptação, mas que fica um pouco fora de contexto um nome pra outro, fica
Mas Billy Açougueiro ficaria muito ruim. Eu acho que podia ter deixado Butcher mesmo.
@@bigmacky5799 acho q deveria ser Butcher mesmo
Não precisava ter mudado o nome, apesar que bruto não ficou tão ruim.
Seria legal ver os atores reagirem as suas vozes em português, slakkk
Já quero esse vídeo kkkkk
Seria legal chamaram a Karen e o Nathan, e colocar eles numa sala vazia
SIIIM
up
Up
legal eles entenderem nosso conceito de tradução e não perder o som da palavra
Romanos 10:9
9Se você confessar com a sua boca que Jesus é o Senhor e crer em seu coração que Deus(O Criador) o ressuscitou dentre os mortos, será salvo.
@@matheusmoreira7481????????????
@@thefabfabs esses cara e muito chato
@Daruki Neo butcher e bruto são foneticamente semelhantes na batida labial na hora de dublar do que butcher e açougueiro
@@thefabfabs só não entendo porque foi traduzido Butcher sendo que é um nome próprio e é perfeitamente pronunciável em português, e Bruto no português é um adjetivo, ex: ele foi bruto. Eu acho que essa foi a única tradução ruim, as outras são aceitáveis.
Aprendemos nesse vídeo que o Jack Quaid não tirava menos do que B+ nas aulas de espanhol, isso sem estudar! Hahahaha, o cara é muito bom nas associações do espanhol com português, matou tudo bem rápido. Além de conhecer e cantar TIM MAIA!!! Orgulho da Meg e Dennis e agora de todos nós brasileiros, é claro
por mim ele ficava por aqui de vez 💙
Jack Quaid cantando Tim Maia é insanamente bom, também fazendo relação entre Português e Espanhol e enfatizando que não são iguais, Amazon Brasil vocês são demais, de longe o melhor serviço e coisas relacionadas.
fico até sem jeito com esse tipo de comentário... Jack é pfto 🤏
Karl Kaboom Urban; Anthony Starr coraçãozinho pro Homelander/especialista em português por assistir a filmes brasileiros; Jack Quaid cantando Tim Maia; surubaum.... tudo que eu precisava ver e não sabia.
Romanos 10:9
9Se você confessar com a sua boca que Jesus é o Senhor e crer em seu coração que Deus(O Criador) o ressuscitou dentre os mortos, será salvo.
@@matheusmoreira7481 uai do nada
@@matheusmoreira7481 Mano cê tá bem?
Espartacus 36:84
Não pregarás aleatoriamente; não torrarás a paciência de teu colega da rede social e estarás a salvo no juízo quase final🙏
@@camd0407 beleza
Ouvir a Kimiko falar "surubão" é simplesmente maravilhoso.
Mais ainda é ver a sósia da Mia Khalifa falar :-)
@@bambammartins135 quem n lembrou dela nessa hora é muito puro
Kkkkkkkk
ela é fofa até nisso
Como eles sabiam o que é um sorobom? 🤔
Tinha que pedir pro Antony Explicar de onde ele tirou que "Trem Bala" era a "Queen Maeve" kkkkk
Po tô muito curioso pra saber como ele fez essa correlação. Que filmes são esses que ele viu???
Provavelmente ele confundiu "bala" com "bela" e associou à Maeve, já que "Queen" é quase um adjetivo para exaltar mulheres e bela também.
@@RodrigoMesquita01 muleke tu transcendeu kkk
tô até agora me perguntando sobre isso, best 👀
@@PrimeVideoBR o Rodrigo Mesquita aqui nos deu uma luz, olhe só
O “Oi” do Karl Urban e o Jack Quaid cantarolando Tim Maia, tudo pra mim 💜
mais que perfeitos 💙
O elenco de The Boys falando "Surubão" foi demais pra mim kkkkkkkk
Que perfeito gente.
um momento que vai ficar guardado na memória 🤪
A parte da Neuman falando repetidamente surubão, querendo saber o que é e depois o elenco falando surubão foi muito engraçado. Tõ rachando de rir com esta proeza.
E você vendo a cara dela e lembrar da Mia Khalifa na hora kkkk
Ela também é uma irmã perdida da mia kalipha faz sentido ela ser da putaria 😏
@@bambammartins135 achei que era só eu q tinha notado a semelhança ainda bem q não jkkk
@@bambammartins135 Caraca, agora que fui sacar isso kkkkk. Deixou mais engraçado ainda.
@@professionaltools8771 poisé hein, nem tinha me passado essa ideia na minha cabeça kkk
Quando veremos o Karl tomando chimarrão no quarta temporada? Por favor Prime!!
tô tentando entrar em contato com a Ashley pra resolver isso 🅰🅰🅰
Precisamos!
4:36 meu deus ele falou do Tim maia
4:40 Mds o Hughie cantando Réu confesso!!! Que Foda!
A educação do elenco The Boys, com os fãs, que eles mal conhecem é super incrível um exemplo de cidadãos.
E o Anthony Star . Eu descobri, porque assisto filmes brasileiros ?
Eu tentando descobrir que filme é esse que a palavra “Trem-Bala” pode se relacionada com Queen Maeve… Papo sério, eles tavam usando o espanhol de referência, ou o som das palavras, entao como Trem bala foi pra Queen Maeve??? Só fiquei muito curioso mesmo pra saber como ele fez essa correlação
se ele errou foi tentando acertar
To impressionado com a simpatia deles.
4:49 ACHO ELE AINDA MAIS INCRÍVEL AGORA
Quero mais The Boys BR e quero referência na 4ª temporada.
só quero eles de volta logo 😬
Time dos the boys: Se ajudam.
Time do homelander: Roubam as respostas.
O Black Noir ajudando o Homelander e ainda levou uma cotovelada por isso kkkkkkkkkkkkkkkkk
Daqui pro final da série de the boys os atores começam a falar português e se nacionalizar brasileiros
a série tá no final?
@@Ghoostf4ce_ não
vão passar a se chamar "os moleques" 😎
@@PrimeVideoBR 😂😂
Vão se chamar us mininu@@PrimeVideoBR
O Antony criou um meme e tanto na parte do:
*"I got it 'cause I watch brazilian movies."*
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
sempre servindo entretenimento 😎
Legal demais ver que o Quaid curte coisas do Brasil. Cara simpático igual ao pai.
Coloca eles pra ouvirem as vozes em pt-br, pfff!!!!
3:30 eu ri dms com o Antony se decepcionado kkkkkkkkkk
Seria legal fazer referencias ao Brasil na 4 temporada todos iriam amar e tambem colocar eles pra ouvirem suas vozes dubladas em Br.
Achei que ninguém ia acertar quase nada, o que foi isso? 🤣🤣🤣
Jack Quaid não é Hughie, Hughie é o Jack Quaid😂
Podiam filmar uma cena da quarta temporada no Beco do Batman já que gostaram de lá
O maior acerto da Amazon Prime foi fazer esses vídeos divertidíssimos com o elenco todo. Amei demais, espero que a Amazon continue fazendo esse tipo de conteúdo.
Eu nasci pra ver o Jack Quaid cantando Tim Maia ksksksksk
Não tem como não ver o Antony Starr como sendo apenas um ator. Para mim, ele é o Homelander a todo momento &@&@&
O Tony dá um show de carisma, impressionante
toninho é tudo pra mim
Alguém fala pro Karl Urban que OI é um cumprimento legítimo aqui
Não entendi pq a produção não falou nada. Foi perfeito.
@@adrianaS2920 Acho que foi a entonação que ficou engraçada, pois foi a mesma entonação que ele usou na batalha na supersuruba.
3:40 Capitão Patria atacando a personalidade do Anthony kkkkkkkkkkkkkk
Jack Quaid tem mais bom gosto musical que 99% dos brasileiros da idade dele.
Ainda bem que nos estudos dele apareceu sobre Tim Maia e não Anitta...
@@diegobarcelos8848 Ou MC (adicione qualquer nome).
ih ala, o fiscal de "gosto bom"
Bem observado!
É difícil uma entrevista de the boys com atriz que interpreta a Luz-Estrela (Starlight)
Ela veio com uma parte do elenco na CCXP19 pra divulgar a primeira temporada, se não me engano. Lá no evento ela falou bastante.
@@felipecosta1520 sim! Eu estava na coletiva de imprensa. Estava os seguintes atores de respectivos personagens: Capitão Pátria, Estrela-Luz, Trem-Bala e Kimiko naquela ocasião, na CCXP 2019
Ah, foi pra segunda temporada Felipe!
se n me engano, ela o francês e o leitinho não vieram pro brasil
@@thiagomonteiroalves2748 Ah bom, é que a primeira temporada lançou em 2019 e eu só fui assistir a série um pouco antes de lançar a segunda. Então pelos anos de lançamentos achei que era pra divulgar a primeira.
Seria foda se eles reagissem as vozes dele dubladas. Façam isso, Prime Vídeo, façam isso urgentemente!
O melhor foi o Jack Quaid tentando cantar réu confesso. Isso mostra que até mesmo os americanos sabem aproveitar as boas músicas brasileiras (que estão em extinção).
Ok, ele conhecer tim maia é incrivel
Nossa como o elenco de The Boys é incrível.
O povo de the boys também achavam os supers incríveis🌚
Revendo esse vídeo aqui 😄😍
Prime traz esse elenco lindo de volta ao Brasil
Muito engraçado essas entrevistas com o elenco, melhor elenco de todos, melhor de que qualquer série, filme e novela.
O Hughie é quasee brasileiro
Siiim cara kkk
Nossa, o Jack Quaid é muito bom no português!!
eu estou amandoooo esses quadros com o elenco hahaha ansiosa pela próxima temporada
O Quaido (Quaid) cantando Tim Maia, não tem preço kkkkkkkkkkkk mandou bem, hein Quaid!!!
Todos eles são super simpáticos! Caramba, show de bola!
Mas o dia que o Karl Urban (Billy Butcher/Bruto) tomou o Chimarrão, cara, parecia até um verdadeiro GAÚCHO!!!
Vocês são muito feras, hein Prime Video Brasil! Parabéns, caramba! Amei demais! Se tiver mais, pode mandar! 🤗👏👏👏❤️
o verdadeiro significado de elenco de milhões 🥺🤏
@@PrimeVideoBR Disse tudo! ❤️
5:50 até que ele tá bom em português
Eu simplesmente amo vídeos assim, obrigado Amazon e obrigado ao elenco
Isso tem que continuar véi, eu tô amando esses vídeos
5:20 eu sei, eu pensei, vc pensou, todos nos pensamos e lembramos dela, só faltou os óculos
Mia?
Eles são muito engraçados 😂
Agora eu entendo por que o Quaid ficou tão empolgado o tempo todo. Quem não ia ficar empolgado em conhecer o país do Tim Maia??
Vocês são demais! todo meu respeito por essa equipe, valorizando o Brasil...
Por favor nunca parem com os vídeos com esses 6, tudo está sendo no mínimo perfeito!
3:35 certeza que ele matou toda a produção depois de ter errado kkkkkkk
Cara, simplesmente incrivel! Adoro quando mostram coisas brasileiras pros gringos como cultura, comidas, nomes, etc...
Parabéns Prime Video!
Voces acertaram em cheio em fazer esses quadros com o elenco, isso conecta ainda mais o público a obra por completa.
Deviam fazer a versão loop de uma hora desse vídeo! perfeitoooo
0:10 viciados em Call of Duty: Farah kkkk.
amo quando o homelander interpreta o Antony starr
Que maravilhosos! Amei demais da conta! 💖
Serio, esses vídeos com o elenco de the boys estão incríveis mkskdkskdk
Jack e Anthony muito inteligentes em usar da semelhança do espanhol com o português pra acertar 👏
Simplesmente o melhor elenco de série do mundo!
Que conteudo massa hahahahh, parabens aos envolvidos
Mds que perfeição Prime Vídeo! Só digo muito obrigado por essas preciosidades 😆❤
Esse elenco é maravilhoso!
Eu não acompanho a série mas, ouvir aquele ator cantando Tim Maia e dizendo que é muito bom, foi muuuito satisfatório.
Esses vídeos conectam DEMAIS a gente com o elenco!
Maravilhoso!
Eu me diverti muito!
Valeu Prime Video Brasil😂😂😂!!!
estamos amando essas sequências, valeu Amazon
Jack gostar de Tim Maia é sensacional, estamos bem representado no Brasil
Eu queria ver eles reagindo a dublagem deles em português
Isso é maravilhoso!!! amo essa série e todos seus atores
esses videos ficam cada vez melhores
"How is your spanish now quaido" kkkkkkkkkkk(kk
O Jack cantando só me prova quem é o verdadeiro rei da música br.
Que galera massa! Valeu por esses vídeos, Prime Video!
Meu Deus esse videos esta me fazendo ficar ainda mais apaixonada por eles! KKKKK
4:40 Cara lançou um Réu Confesso do nada kkkkkk Não existe elenco melhor 💞
Muito bom , eles todos são fodas, tomara que venha mais gente depois do elenco pro Brasil a Neuman explodiu a cabeça falando,surubão, surubão hahahahaha.
Excelente série mas mais excelente ainda é o tratamento que o Prime Vídeo esta dando ao publico BR. Parabéns a todos os envolvidos.
Bom demais kkk por mais vídeos como esse prime vídeo parabéns! 👏🏼👏🏼👏🏼
5:26 O DESESPERO DELA KKKKKKKKKKKKK
O Anthony dizendo "não toque em mim" é tão Homelander 😂😂😂
Eles foram demais 👏🏼👏🏼👏🏼 Amazon sempre inovando com um conteúdo exclusivo para os fãs 😀
Essa série de vídeos com os atores é tão boa quanto a série The Boys, que maravilhoso
Se o Black noir fosse traduzido aqui, ia dá uma treta kkkkkkkkkk
o Jack foi esperto usando o espanhol
e o Anthony star falando não me toque eu pensei: olha o homelander passando laser na cara dela
Legal mano, tem que fazer mais vezes
Ah! Eu amo esse elenco. Vou sentir falta quando a série encerrar 😤