Ich schieß' den Hirsch - German hunting song
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- Jagdlied aus Siebenbürgen/ Hunting song from Transylvania; Text/lyrics: Franz von Schober, 1826 (1796-1882); Melodie/music: unbekannt, Volkslied/unknown, folk song.
Text:
1. Ich schieß' den Hirsch im wilden Forst,
Im tiefen Wald das Reh,
Den Adler auf der Klippe Horst,
Die Ente auf dem See;
Kein Ort, der Schutz gewähren kann,
Wo meine Büchse zielt!
|: Und dennoch hab' ich harter Mann
Die Liebe auch gefühlt. :|
2. Kampiere oft zur Winterszeit
In Sturm und Wetternacht,
Hab' übereist und überschneit
Den Stein zum Bett gemacht;
Auf Dornen schlief ich wie auf Flaum,
Vom Nordwind unberührt
|: Und dennoch hat die harte Brust
Die Liebe auch gespührt. :|
3. Der wilde Falk ist mein Gesell,
Der Wolf mein Kampfgespan;
Der Tag geht mir mit Hundsgebell,
Die Nacht mit Hussa an;
Ein Tannreis schmückt statt Blumenzier
Den schweißbefleckten Hut
|: Und dennoch schlug die Liebe mir
Ins wilde Jägerblut. :|
English translation:
1. I shoot the deer in the wild forest,
In the deep wood the roe deer
The eagle on the cliff Horst,
The duck on the lake;
No place that can provide protection
Where my rifle is aiming!
|: And yet I hard man felt love too :|
2. I Camp often in winter
In storm and weather night,
I have iced over and covered with snow
Made the stone a bed;
I slept on thorns like on down feather
Unaffected by the north wind
|: And yet the hard chest has felt love too. : |
3. The wild hawk is my companion
The wolf my fighting team;
The day starts with dog barking
The night begins with Hussa;
A pine rice adorns instead of floral ornament
The sweat-coverd hat
|: And yet love struck me in the wild blood of hunters. : |
Interpret/artist: Paul Biste
Danke fürs Zuschauen/Thank you for watching
Besucht bitte meinen BitChute-Kanal:
Please visit my BitChute-Channel:
www.bitchute.c...
odysee.com/@Di...
My TH-cam channels:
Dicker Hund
/ @dickerhund
Dicker Kampfdackel
/ @dickerkampfdackel8689
bitte abonnieren und die Glocke aktivieren
![O alte Burschenherrlichkeit [German student song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/Pypg0mjTnw0/mqdefault.jpg)
![Jägers Liebeslied [German hunter song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/Y6OOz-NHre8/mqdefault.jpg)
Das hast wunderbar gemacht. ❤
Vielen Dank,
... und nicht vergessen:
Dicker Hund Sondersendung: Die Bückeburger Jäger - Marschmusik im grünen Rock
Premiere des Videos am 8. September 2024 um 19.45 Uhr
th-cam.com/video/8iVYU5S0ISQ/w-d-xo.html
What an awesome hunt song with impressive pictures!👌❤️🐕🖤👍💛🌹
thank you very much Mary 😊🐕🦺
Auch dieses Muskivideo ist einfach super spitze gelungen und tut gut für meine Ohren, auch dieses Lied kenne ich auch schon sehr lange Zeit 🎼🎞️🎶👍🎷🥁👌🤔🎺👂📯👏😀🇩🇪📽️😊🎸🎤🎹🪕💿
Bravo 🐶🐭🐰🐀🐄🐘👍😊
thank you very much 😊👍🐕🐩🦮🦴🦴🦴
☺🖐
Waidmannsheil 🦌 🦌 🦌 ein sehr schöner Beitrag 👍
Waidmannsdank 😄👍🐕🦺
Also mein Bester, die Bildauswahl ist einfach toll. Ein schönes Lied und ein noch schöneres Video. Wirklich gute Arbeit.
Das meiner Meinung nach schönste Bild, die Dackel auf dem Arm. Und grade der Dackel ist ja nicht nur so ein Solitärjäger. Er ist besonders. Auf der einen Seite freundlich und umgänglich und auf der anderen Seite gezüchtet um in den Bau des härtesten Waldbewohners einzudringen und ihm die Zwangsräumung zu verkünden und durchzusetzen. Ich persönlich finde daher den Namen Dachshund treffender, wobei der Dackel nicht meine bevorzugte Hunderasse ist. Er ist mir schlicht und ergreifend zu klein.
Das Bild stammt von dem Münchener Maler Adolf Eberle (1843-1914) und heißt "Dackelfamilie" (das Bild ist auch bei Wikipedia zu sehen) wobei der Name etwas verwirrend ist. Die Magd und der Jäger halten 3 Welpen im Arm, der einzige ausgewachsene Hund auf dem Bild links ist eindeutig ein Rüde, wahrscheinlich der Vater. Und wo ist die Mutter der Familie oder ist der Rüde ein allein erziehender Dackelvater? 😄😄😄 (Ich glaube eher, der Jäger und Besitzer des großen Dackels hat sich gerade einen der Welpen aus dem Wurf ausgesucht)
Der Maler hat vor allem idyllische Szenen aus dem ländlichen Bayern des späten 19. Jahrhunderts gemalt, aber auch einige militärische Szenen. Ich habe schon öfters Bilder von ihm verwendet.
Gratulation zu diesem tollen Zusammenschnit 👍
Vielen Dank für dein Lob 😊
👏👏❤und so schöne Bilder du Lieber 🤗
vielen Dank liebe Regina 😊🐕🦺
@@DickerHund aber gerne doch,du verdienst jedes Lob.lch hab gewusst, der Ludwig wird dich schätzen,bist auch der einzige den ich ihm empfohlen hab ❤ der Dicken geht's besser, aber no auf Antibiotika, sie bettelt scho wieder um Essen XD aber war echt arg Sonntag nachts.seit gestern arbeit ich wieder nachmittags. ^^
Bravo! 👏
Du hast die Bilder exat zum Text zusammen geschnitten. Gut gelungen! 😊 Ich liebe dieses Lied und es ist klasse gesungen.
Vielen Dank für dein Lob 👍😊, ich gebe mir auch immer Mühe das die Bilder möglichst genau passen
@@DickerHund
🏅
Dankeschon Dicker Hund❤
Gern geschehen
Sehr schön und klasse Bilder Dicker. Danke fürs hochladen 👍👍👍
danke für dein Lob Peter
"Waidmannsheil" heißt der dazugehörige Marsch
Vielen Dank Rüdiger