What do Germans think about Austria? | Easy German 87
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 พ.ค. 2015
- Learn German with Easy German: Mathias visits Cari in Berlin and tries to find out what people in Berlin think about Austria :D
► BECOME A PATRON OF EASY GERMAN:
/ easygerman
► SUBSCRIBE TO EASY GERMAN:
goo.gl/sdP9nz
► FOLLOW US ON FACEBOOK:
/ easygermanvideos
► CHECK OUT OUR WEBSITE:
www.easygerman.org/
► EASY GERMAN SHOP:
www.shop.spreadshirt.com/easyg...
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy German/ Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Hosts of this episode: Mathias Haas und Carina Schmid
Camera: Janusz Hamerski
Edit: Janusz Hamerski / Carina Schmid
Translation: Many thanks to Dana Newman from / wantedadventure
Germans: "The situation is serious but not hopeless"
Austrians: "The situation is hopeless but not serious"
That's pretty much it the difference.
Bless the guy at 2:30, taking the time and giving a really wonderful answer even though he was in a rush!
Ich bin letztes Jahr als Austausch Studentin nur 6 Monate in Wien gewohnt. In Wien fühlte mich sehr wohl:) und alle Österreicher sind total nett. Ich mag Österreich! Jetzt bin ich in Japan zurück. Natürlich lerne ich auch jetzt mit Easy German Deutsch:) vielen Dank:)
呉梨沙 ich muss dich an einer Stelle korrigieren.
Du kannst entweder sagen: "ich bin....gewesen" oder "ich habe.....gewohnt", aber "Ich bin...gewohnt" ist nicht korrekt, auch wenn man dich verstehen würde :)
＋Osman Alic
ach!so war das!:) du bist so nett :) vielen Dank!!:)
Hi, lernst du immer noch Deutsch?🤗
Since a lot of Germans only know Austria from their vacations they have very fond memories of Austria.
But I know (from own experience) that a lot of the Austrians have the opinion that Germans don't have a sense of humor (or almost none).
+sarakaster actually thats not really the case anymore, many of us watch german comedians and love german comedy movies (Fuck ju Goethe, Schuh des Manitu, (T)Raumschiff Surprise etc.)
Germans tend to take work way more "serious" than austrians, overall austrians bring humor to pretty much everything, including work - while germans on the other hand tend to be super serious about what they do (which is a pretty good thing imo)
I guess thats the reason many austrians thought germans have no sense of humor
Le Predator
First rule of humor: You gotta be able to laugh about yourself.
If Germans tend to take work (and themselves) more serious they need to loosen up a little - which is kinda my point btw. Most Germans fail hard to get subtle Sarcasm and witty dark humor and can't hold themselves when it comes to obvious in your face slapstick comedy routine slike in the movies you listed. Schuh des Manitu was the best of em IMO, but it's very rich broad humour. Me personally, I like to be challenged a little bit when it comes to humor - makes you stay with it, appeals to your brain and not some clown show. But don't worry when you get to Tirol or Kärnten in Austria...they have no clue about sarcasm either. (Smart individuals excluded).
We all think you guys have no sense of humor? Oh no xD
I had trouble talking over things with you guys, English people are more open for arguments it feels like, but no humor? Oh hell no you guys do have humor! I have witnessed it enough and on the contrary, some random stranger on the internet thinks I have no sense of humour, this makes us even! ^^
... a lot of Germans work and study there .... there's room for conflict
Henning is the only one.
Was soll man da auch schlechtes sagen? Österreich ist schon ein schönes Land. ^^
Gutes kuchen.
Ja^^ bin österreicherin
@@marlene8055 finde Deutschland viel besser, Frankfurt ist mein Herz 🥺🇩🇪❤️
danke
Österreich IST schon ein schönes Land
Easy Languages Hi Easy German girls and guys!
My german B2 language exam was succesful, and I just wanna thank you the help that I got from you, because without you I couldn't learn the german language so good in such a young age (I'm 14). So thank you so much and keep on making this fantastic videos! :)
das freut uns total :D
Marton, bist du aus Hungarien? Ich weiß Deutsch nicht so gut, obwohl ich bin 22, und ich studiere es für 4 Jahre in der Uni. Aber, ich bin freud, mehr zu erkennen!) Herzlich willkommen in Russland!
Мария Князева Ja, ich bin aus Ungarn! :)
Danke schön!
+Warsteiner Deutschland Hungary, not Hungry haha
+Warsteiner Deutschland No, Deutschlan is part of your name,
Love that old guy at 6:27, lol. And Mathias had a great reaction, too. He seems very nice (and cute!)
famous Austrian: Arnold Schwarzenegger
Rainhard Fendrich
Tupac Shakur
Falco
Christoph waltz
Ja ich spar mir den Namen
Sort of reminds me of the differences between north and south in the US. We southerns are slower, more gentile, a bit more classic; whereas, northerners are more practical, industrious, and too-busy to bother with such cultural nuances.
The Piedmontese Italians basically told me the same things about them, southerns are slower and easy going, northerners are industrious and hard working, well, according to them anyway.
Fun fact: most Germans settled in the north when they emigrated to the US. ;)
I'd love to see Vienna again. I was there in 1995, and found it such a cultural city.
3:38 that guy with that death stare!😂
Mathias is so awesome, keep him up!!
This is my favourite video!! I watch it every morning with my breakfast
I will be studying abroad in Salzburg learning German for the first time from May 28th-June 27th. I will be with a bunch of other American students learning German. These videos have been so helpful so thank you for them! Maybe we will see you there!!!
Thank you guys for the episode:) I really enjoyed it!
And Please Pay Linz a Visit!!
I just had my exchange semester in Linz last semester, and I miss it a lot. It'd be nice to reminisce lovely Linz through Easy German;)
Dankeschön!
I really enjoyed this episode because I am going to Austria, Germany, and Switzerland over the summer, and I am looking forward to discovering culture differences amid the similarities. :)
what a lovely guy Mathis is.
Mathias ist sehr nett! Sind alle Österreicher genau so nett wie Mathias? Das würde ich gern wissen! ;) (dieses Video hat mir total gefällt!)
Arthur Flock *gefallen
namenlos40 Vielen Dank! :)
Arthur Flock
Gern geschehen!
Arthur Flock
yeah i wan in Austria and they are amazing people)
Nice to know that! I'd like very much to visit Austria in the years to come. Which place did you like best? Any must-see destination?
Mathias ist sehr lustig, vielen Dank für den Video!
Great and fun video! Thank you!
Thank you for episode!
I like this video a lot, i always watch your videos so again I must thank you. I've been studying german for almost 2 years and i love this language more ;)
viele Grüsse aus Mexiko :D
Sehr glücklich, Mattias wieder zu sehen! Very much looking forward to your tour throughout Österreich...please do an extensive of Wien. For example, everyone says Wien is historisch so maybe show why it is...ie: the palaces, talk about the Empress Elisabeth (Sisi). Would love to see more of Salzburg and Innsbruck too.
Cari is so cute.Her laugh is just AWESOME!
+Berliner Stadtschloss :D
Danke für diese wunderbare Episode! :)
Sonntag ist mein Lieblingstag, weil es eine neue Episode von Easy German gibt! :)
Super! Vielen Dank! Ich bereite mich auf die Prüfung B1 Hören. Ihre Videos helfen mir sehr!
Ah meine allererste Easy German Folge. Als es damals für mich angefangen hat und alles noch sehr kompliziert klang.. Die Nostalgie. Danke euch für dieses legendäre Projekt!
I really like that you hold the camera for that guy to see if he was able to catch the tram :) I was wishing that he won't miss his tram.
I find the hostess of this channel very cute and the channel very interesting. Keep the videos coming!
Mattias, als ich zum ersten Mal gehört habe, war für mich schwierig dich zu verstehen. Aber jetzt habe ich mich an deine Stimme gewöhnt und verstehe ich fast alles was du sagst. ich liebe deinen Akzent.
Schöne Videos Jungs
Viele Grüße aus Mexiko. :)
i bleib in Tirol!!!!! do bleib i bis i hin bin
Tirol isch lei oans !!
Mathias is engaging and fun. Makes me think I should learn the austrian dialect over Hochdeutsch. Keep cranking out those videos Carita!
Tolles video! Toll Matthias!
Mathias ist sehr nett :D awesome video!
I love Dana's fun facts
Chris G. Hier geht es nicht um die Ethnie...
Statt Deutsche hätten die Deutschländer schreiben können, aber das macht niemand.
Seitdem ihr das erste Video von Easy German gemacht habt, schaue ich mir immer noch eure Videos an. Damals kannte ich kein einziges Wort auf Deutsch, und jetzt bin ich in Berlin, bereite auf TestDaf vor.
Vielen Dank....ich habe viel neue Wörter von Ihnen bekommen..Aus meiner Erfahrung heraus kann ich sagen ,dass die Videos sehr nützlich und ich warte auf näschtes Video von Ihnen
Ein wirklich interessantes Argument. dank!
Ich nehme an, Österreicher müssen wirklich nette Leute sein, wenn Mathias einen Hinweis gibt. Er wirkt sehr freundlich und sein Megawattlächeln ist die beste Werbung für einen Besuch in Österreich. Ich denke, sowohl Kari als auch Mathias, die an diesen Videos zusammenarbeiten, sind einfach magisch! Sie sind beide so schöne Menschen.
0:56-0:59 the official sound of Berlin! Sirens wailing!
Heyy!! i would love to see Tirol, Wien und Salzburg. Danke fur eure Videos, sie sind ganz toll! It would be a great idea I think to go in different areas and ask and talk in the dialects(if there aren't such episodes yet). E.g. Matias obviously spoke quite differently sometimes. There are many dialects in Germany and probably Austria too, and while people probably speak/understand hochdeutsch, the language they speak normally is quite different. It would be very interesting to see the differences! (and see if we who learn hochdeutsch would actually understand something hahah)
Danke wieder und herzliche Grussen aus griechenland :))
Manchmal könnte ich kaum Mathias ohne Text verstehen, aber es ist für mich auch ganz interessant, um seinem Dialekt zuzuhören. Ich glaube, dass es gewissenmaßen mein Kenntnis der deutschen Sprache erweitert.
Vielen Dank Easy German!
I think your videos are a good way for German learners to experience foreign speakers in their everyday life!
Yet, you really need to check your subtitles more often. I've come across several mistakes that could've been easily avoided. (" seit = since (ihr) seid = you are [pl.]
Wien und vielleicht Salzburg! Gut episode von Easy German!
I love episode like this! Have you guys done any episode in Switzerland?
Awesome to see Mathias again! really fun episode.
By the way, are there any plans regarding Easy Danish or Swedish?
RonMD I'm waiting Easy Swedish since ages :(
RonMD - Easy Swedish would be awesome!
RonMD But swedish is boring. :/
Svenska låter så byråkratiskt och tråkigt.
Hej då!
Man you sing while you speak! how can that be boring! :)
Islam Benfifi Never really thought about how it sounds to other countries. :p In swedish, swedish sounds boring! :)
...missed the point a little bit. And there is a HUGE difference between Austrians and Viennese people. I found Austrian to be really genuinely nice people, the Viennese completely the opposite.
so ein tolles Video ! Komm mal in Linz!!! :)
I love your videos!! Cause I'm in love with Wien
5:02 He Who Must Not Be Named...especially in Germany and Austria! ;-)
Yes its really good to see Mathias again, he comes across as a really nice guy, my family and I will be in Innsbruck again in July, it would be interesting to see other places around Innsbruck, also would it be fair to compare Ireland to England as Germany to Austria?
+VFR800Fi1 Very good idea for an comparison. And bavaria like scotland :D
5:42 hab mir genau das Gegenteil gedacht 😂😂😂 lg aus Nürnberg
das war eine der besten Episoden
6:55, yeah! attack them with those Austrian words )) hahaha
Thanks heaps. 💞
Nice episode...would love to see Salzburg in one of the episodes
nette Episode
Ich empfehle Salzburg besuchen, es ist sehr schöne Stadt in Österreich
Ich finde den Unterschied zwischen Deutschland und Österreich, dass in Österreich alles früh schließen. aber ich denke, Deutschland und Österreich sind wunderbar Ländern.
Rafat Hamoudi Jaa! Und außerdem sind die Frauen davon sehr sehr schön
In jeder Stadt in Österreich außer Wien ist einem nach 3 Stunden fad
Fad ist einem nur, wenn man nichts in der Birne hat. ;)
Nur weil wir an Bayern drankleben heißt des nicht gleich, dass wir dazu gehören
In Salzburg san die lezt eha unsympatisch kimp mia vor.
"I only remember the bad ones.." Hahaha!
Go to innsbruck too!
Ich würde gern ein Video von Klaus sehen. Das ist ein kleines schönes Dorf, das in der Mitte zwischen Graz und Linz liegt. Als ich jung war, habe ich dort gearbeitet. Wenn das nicht möglich sei, dann Salzburg, weil es das zuHause von meinem Lieblingskomponist und meinem Lieblingsfilm ist, Mozart und The Sound of Music! Ich liebe Österreich!
Mathias and Klaus (from video EG53 Emsland) are both handsome great street interviewers ever!! in my opinion...sooooo, I was wondering ^^ Wouldn't it be lovely to convince Klauss to join, repeat the script from EG53 ,then take them to report from Osterreich by reviewing the toplist Mathias' most beloved places out of his childhood-teenage????? hummmmm very personal proposal, but Klaus seemed so motivated, natural, outgoing...it was so hillarious doing it in Emsland.
PS: Y me encantarà ver de nuevo esa sonrisa de Mathias, que està para comèrselo entero, guapo!!!
Girl at 1:18 is gorgeous!
510oaklandca
x
Wie sie ihn anhimmelt!!! Unglaublich hübsch!
debbie harry
Austria is like a much more relaxed version of Germany. Punctual and perfect but on the same time they live a margin for relaxation. This is why we have 5 weeks paid holidays here (plus weekends, public holidays and sick days)
Dimitris Athanasopoulos da haben wir trotzdem mehr:)
It'd be fascinating if you could stop by Kundmanngasse, Vienna - to see Haus Wittgenstein!
Episoden um Österreich sind richtig cool!!!
Kommen Sie bitte nach Innsbruck - Tirol. Ihr mustet den Tiroler Dialekt hören! Es wäre lustig zu sehen Caris Reaktion für die Tiroler Mundart. (+ihr könnt immer skifahren plus sehr schöne Bergen!!)
His smile is infectious even if fake or not! Love Austria
Ich habe keinen Vorzug, ich bin sicher, ihr werdet sehr coole Städte auswählen. Ich freue mich darauf, mehr von den coolen österreichischer Akzenten und Dialekten zu hören.
very nice show but its hard to read the translation while you are talking..its much better if you both guys speak english very easy to understand..hope that you have show english version..love your show..
3:27 ,,heititeiti" ist mein neues Lieblingswort haha
+Ellie Work
Aber bitte nicht in Österreich verwenden :-)
Ich würde gern etwas von Bregenz sehen.
Es gibt auch viele sehr schöne kleine Städte, die einen Besuch wert sind: Krems, Steyr, Melk, Gmunden...ansonsten sind Wien, Graz, Salzburg, Innsbruck sehr empfehlenswert
I told my German friend that I work with an Austrian and he said, "tell him he's a piece of shit." My Austrian co-worker just had a dislike for Germans, nothing hateful.
There is a difference. In some cases a big difference. Even within Germany and Austria themselves. Look at Hamburg and Munich. Salzburg verses Innsbruck. Berlin, Vienna and Zurich. New Orleans and New York. Having lived in central Germany for 22 years and my wife and in-laws from Salzburg I have seen both sides. The southern Bavarians and much of Austria seem very close. Eastern Austria more like the Swiss. Berliners do not get a warm fuzzy, especially from older Austrians, which goes back to WWII. As many Berliners have said the Osterriecher seem slower but friendlier. Father-in-law flew for the Luftwaffe and spent time in Berlin. As for dialect it's another story. Words are different for things. Erdapfel and kartoffel. Paradeiser and tomaten. I do believe more traditions are practiced further south you go. Almabtrieb, krampus, etc. But my wife and I loved Germany and Europe. If we could afford it we would still be living there. Much better way of life and standard of living than in the US. Viel Gluck.
+elkhunter4817 Very important aspects even lots of "germans" cannot describe correctly. Most people have no deeper knowledge that in older days something like "germany" doesn't exist. Bavaria was an independent kingdom same as prussia, thurungia and all the other but formed in a union called hoyl roman empire where austria was a part of as well. And most emperors were of austrian decent.
Culture and language doesn't stop at a border and the northern regions have much more in common with denmark, south bavria with austria, saarland with france,....etc.
THE one german culture doesn't exists.
It's nice to read that you had a good time in germany and europe :)
Habt ihr einen Plan nach die ostdeutsche Stadte z.B in Sachsen oder Thuringen zu fahren? oder irgendwo ausser Berlin? das ware cool !
zwei grossartig Leute
Graz klingt gut!
Mein Eindruck (als Deutscher) ist dass die meisten Österreicher - übrigens ähnlich wie viele Bayern - immer sehr darauf bedacht sind, die Unterschiede zwischen ihrem Land und ihrer Kultur gegenüber Deutschland hervorzuheben. Es ist fast so, als ob "wir sind keine Deutschen, wir sind anders!" für sie das allerwichtigste Statement ist. Und dann folgen meist eine Reihe von eher negativen Eigenschaften, die man Deutschen zuschreibt. Also statt zu beschreiben, was typisch Österreichisch ist (völlig unabhängig von Deutschen oder Deutschland), beschreiben sie was für sie typisch Deutsch ist und warum sie genau das Gegenteil sind.
Ich glaub das ist einer der vielen Gründe weswegen wir die Österreicher so lieben und wenn ich nicht komplett falsch lieg mögen sie uns auch recht gern xD
Grüße aus Bayern
War ne super folge wie wär's mal mit ner Sendung aus Tirol ? Tät i mia wünschen !
Ich komme zwar aus dem Burgenland aber ihr solltet unbedingt in die Steiermark oder nach Kärnten fahren. ☺
Mathias is b-a-c-k! Ich bin dein Fan! Und ich habe dich sehr vermisst!!!
Ist Innsbruck möglich? Ich habe immer gewollen, nach Innsbruck zu fahren. Vielleicht könnt ihr uns die schöne Landschaft um Innsbruck zeigen? :)
Matthias, please go to trofiach. I live in Pennsylvania but I have relatives in the steiermark. I would love to see you interview people in trofaiach. Could you ask them how they like Americans?
I will see you within a year to 5 years. love Germans and austrians...
Richtig cool.
Matthias ist einfach super süß!!
Ich wäre sein Freund 😜
Hi,
Which software are you guys using to add subtitles and to edit?
Mathias und Carli
ist eine große Herausforderung, der mehr wunderbarer zwischen sie auszuwählen
Mathias ist ganz hübsch! :D
Schöne Episode!Ihr werdet in Salzburg kommen?Ich erwarte davon!Ich wohne jetzt in Salzburg.Und würde ich sagen,dass der Salzburger ist auch sehr nett.Ich bin leider noch nicht andere Stadt in Österreich gegangen(Also ich meine,dass ein Mal im Bahnhof in Linz und zwei Mal in Wien gekommen habe.Das spricht aber gar nichts.Hahaha),möchte ich mehr sehen!Übrigens, Deutsch ist sehr lustig zu lernen!Toi Toi Toi!
ich hoffe ihr geht nach Wien nächstes mal :)
ich wohne in England aber ich habe beide Deutschland und Oesterreich besucht, und hab kein Unterschied zwischen der Laende bemerkt! (ich lerne Deutsch in der Schule, und dieses Video hat mir sehr viel geholfen - verbessern sie bitte mich, wenn meine Grammatik falsch ist! Dankesehr!)
Are you crazy? Big difference between Austria and Germany.
I've had mostly good experiences with Germans while traveling around the world. My parents even met each other in Germany actually.
Komme nach Tirol bitte :P
4:47 seit statt ''seid'' :P
Thanks! And sorry!
Wien, Bad Ischl, Innsbruck, Graz, Salzburg, Krems, Velden am Wörthersee
Ihr müsst Graz besuchen!
Mathias
RIP Austrian Empire
Rip Austria Hungarian empire
Wie konnte der große Peter Alexander von den Deutschen vergessen werden? Er war klasse! Und seine Lieder höre ich jeden Tag, egal ob ich 23 Jahre alt bin. Schöne Episode EasyGerman weiter so!
Enrique Boj Er ist nicht vergessen und wird es nie!
+Enrique Boj Oder Mozart, Johann Strauß, Sigmund Freud, Maria Theresia und Marie Antoinette sowie Kaiser Franz,...usw.