Golden Buzzer! Southern choir Sainted sings Prince's "Purple Rain" | AGT Fantasy League
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.พ. 2024
- 「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします!
掲載元:
【アメリカズ・ゴット・タレント】
th-cam.com/users/agtvideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
Purple Rain / by Prince
和訳: ジェフ
I never meant to cause you any sorrow
(悲しませたくない)
I never meant to cause you any pain
(キズつけたくない)
I only wanted one time to see you laughing
(笑顔が見たいだけ)
I only wanted to see you laughing in the purple rain
(紫の雨に愛を誓うよ)
Purple rain, purple rain
(パープル・レイン)
Purple rain, purple rain
(世界の終わりまで)
Purple rain, purple rain
(導かれるまま)
I only want to see you bathing in the purple rain
(紫の雨を浴びる君を見たい)
Honey, I know, I know, I know times are changing
(ハニー 時代は変わるんだよね)
It’s time we all reach out for something new, that means you too
(新しいものへ僕らで手を伸ばそう)
You say you want a leader
But you can’t seem to make up your mind
(導きが欲しい?けど踏み込めないんだね)
I only wanted to see you laughing
(君の笑顔を見せてよ) - บันเทิง
続き↓
th-cam.com/video/-Uk71mVxWAY/w-d-xo.html
その場にいたら鳥肌とまらないくらい感動してたんだろうな、
Simply amazing a higher stander for all to strive to
中央奥から声量モンスター(褒め言葉)登場した辺りから瞬きも呼吸も忘れて魅入ってしまってた……
圧巻のパフォーマンスですね👏😭✨
素晴らしすぎる!
美しくて力強い、これぞゴスペル
許可してくれたプリンスの遺族に感謝
粘ってくれたサイモンに感謝
涙が溢れる素晴らしい時間をくれたセインテッドに感謝
セインテッドは、世界を救うアーティストのひとつだと思う
サイモンのゴールデンブザー、まじカッコいい
鳥肌やばい!ただただ圧倒されました👏👏審査員と出場者が力を合わせてステージを作るっていう、普段とは違うこの大会のおもしろさがよく伝わる回ですね!
彼らの歌の途中から涙が止まらなくなった。感動が終わらない感じ。
歌詞といいメロディといい全てが美しすぎる…鳥肌立ちまくりです👏
一本映画を見たかのような満足感
サイモンの演出力はさすが❤
大好きな曲
涙が出た
過去トップレベルでお気に入りのオーディション🙃
最初から鳥肌立ちっぱなしだったけど高音の所で、信じられないくらい全身からブァーって鳥肌立った!!これは凄い。
懐かしいプリンスの曲。歌ってくれて私も当時の頃を思い出しました。素敵な歌声でありがとう。そして、最後まで夢を諦めないで~‼️🎶🎶
Great!!
Bravo!!
心が震えました。涙が出てきます。
プリンスのオリジナルも素晴らしいがこのアレンジも本当に素敵です。
ゴスペル➕ミュージカル並みの演出
歌も大人数だけどとても響いていて💯
ゴ―ルデンブザー📢サイモンさんから
押して貰えて素晴らしいです!😇
素晴らし過ぎる
涙止まらない😭
曲は聞いた事無かったけど涙が出た。感動した
素敵🥹🥹🥹👍👍
かっこいい!❤
もし、思い違いだったら申し訳ないけど、最初のオーディションの時、生活の苦しいメンバーも居たような?もし、居たなら彼らの生活が少しでも良い方向に向かっている事を祈ります。
結果がもう出ているのかはわかりませんが、優勝するんじゃなかろうかと思いました。