Although these videos are mean't to teach English, they're surprisingly helpful for learning Japanese as well as how to approach teaching English as a foreign language (I'd like to teach in Japan someday). ビデオをありがとうございます。
Hi Summer! I’m so glad to listen the very effective lesson about the decent way of pronunciation. I’ve seen some same theme and same drama of such video ever though, it was greatest to me! I want you to keep having such lesson again constantly! I’m looking forward to seeing you on your video!! See ya!
1:18 Hey, (do) you want to go see a movie? ﾍｲ ﾔ ﾜﾅ ｺﾞｩ ｽｨｰｱ ﾑｰｳﾞｨｰ （映画を観に行かない？） 3:10、5:56 Well, I told you, I had to spend all day clearing out stuff so Mike could move in. ｳｪｩ ｱｲ ﾄｳｼﾞｭ ｱｲ ﾍｧｯﾀﾞ ｽﾍﾟﾝﾀﾞｫ ﾃﾞｲ ｸﾘｳｨﾝｶﾞｩ_ ｽﾀﾌ ｿｳ ﾏｲｸ__ ﾑｰｳﾞｨﾝ （言ったでしょ。マイクが引っ越して来ることができるように、一日中、色々と片付けなければいけないと。） 7:02 Oh, it's so hard to get rid of stuff. ｲﾂｫｳ ﾊｧﾀﾞ ｹﾞ_ ﾘﾀﾞｳﾞ ｽﾀﾌ （ものを捨てるのが難しい！） 7:53、10:42 What does he want you to give up? ﾜﾀﾞｽﾞｨ ﾜﾝ_ ﾕ ﾀﾞ ｷﾞｳﾞｧｯﾌﾟ （彼はあなたに何を捨てて欲しいの？） 10:45 A bunch of stuff. ｱ ﾊﾞﾝﾁｬ ｽﾀﾌ （たくさんのもの。） And the worst one, he wants me to get rid of Gladys. ｪｧﾝ thｧ ｳｫｰｽﾄｩ ﾜﾝ ﾋ ﾜﾝﾂ ﾐ ﾀﾞ ｹﾞ_ ﾘﾀﾞ ｸﾞﾚｧﾃﾞｨｽ （一番悲しいのは、グラーディスを捨ててほしいこと。） 12:15 Yeah, I really hate to give her up. ｨｴｧ ｱｲ ｩﾘﾘ ﾍｲｯﾀ ｷﾞｳﾞｧﾗｯﾌﾟ （そう、本当に彼女を捨てたくないの…） Oh, I know! Oh, you should take her! ﾕ ｼｭ_ ﾃｲｶｧ （あっ、わかった！モニカが貰えばいい！）
Why you like her ? you の前に do または don't が 省略されていると思います。 It's so hard to get rid of stuff. rid は 過去分詞 ( past participle )でしょうか？ It's so hard to rid a house of stuff. 他動詞で使った方が わかりやすいです。 アメリカの TVドラマは 難しくて 上級者向きです。 初心者向きの ディズニー映画を お願いします。
I am a typical Japanese,and even if I can read English, I can't understand or speak it.😢 I'm glad I got to this video! I'm also happy to from my favorite "Friends"💕
Oh why you don't like her? 聞くのも話すのも全然ダメで困ってます。文章が短いと何とかいけるのですが、長くなると全くついていけず、話す時は知っている言い回しもとっさに出て来ません。でもサマー先生が他の動画で絶対に諦めないで、とおっしゃっていたので少しずつ頑張ります。ありがとうございます。
Sounded like she was saying Oh right you don’t like her. I hope you'll give it a watch and use next lesson. Nash bridges US police action drama. Those were my days. I mean middle school
【✨無料Mp3🎧✨】発音・シャドーイング・リスニング練習用音声ファイルをたくさん用意しています！無料ダウンロードはこちらからどうぞ！→ www.summerrane.com/freelisteninglibrary
👩🏫 サマー先生とのマンツーマンコーチングやオンラインセミナー→ www.summerrane.com/lessons
この人の日本語って完全に日本人の発音で凄い
非ネイティブなので当然だがアクセントはおかしい
@@らんるー-d7m おかしくはない
皆さん、お待たせいたしました😄 動画の最後の聞き取りクイズの答えを発表させていただきます！
答えを残してくださった方や、コメントをくださった方、本当にありがとうございます🙏
答えは・・・
Well, what? You don't like her?（えっ、何なの？彼女のこと好きじゃないの？）
でした！
今回はちょっと難しかったかもしれません🙇♀️ですが、諦めず、次回も是非チャレンジしてみてくださいね🤗
Uumかと思いましたが、Wellだったんですね。
そして、Whyだと思ったけど、Whatだったとは。
Luciferと言うドラマがあるんですが、British EnglishとAmerican Englishの両方が
聞き比べられるので個人的にお勧めです。
もっとどんどん海外ドラマを聞いて耳が慣れるよう頑張ります。
正解を教えてもらってもWhat がwhyに聞こえてしまうしwellも聞き取れませんでしたが、wellを速く発音する事とかwhat youの発音にしても、この動画でサマー先生が解説している事を理解出来ればこの問題の聞き取りも発音も出来る様になりますね😅
サマー先生と英会話 ! 【プライムイングリッシュ】 答えを分かった上で聞いてもそう聞こえない…😭修業じゃ〜💪
0.25倍速でも聞き取れません(^^;
半分正解。。。well,what? って全然聞こえませんでした。
日本語での説明の仕方が適確で分かりやすくて、、もう最高です！！
フレンズは何回も繰り返し観てるくらい好きなドラマなので、たくさん取り上げてほしいです！
私の主人は英語が聞けるし話せます。一緒にFriendsを良く見ているのですが、私は聞き取れない会話が多くあります。主人は「繰り返し聞くことだよ」と言うのですが、先生の動画のおかげで単語がどういう風に発音、省略されているのかを知ると、とても納得できました。いくら繰り返し聞いたって、分からないままずっと聞くことになるので一生分からないままです。先生の解説がもっと必要です。このような動画、ありがとうございます。
ありがとうございます！
Thank you! I hope you're enjoying Narikiri English! ❤️
@@SummerSensei Thank you too. I enjoy Narikiri English everyday.
このような動画を作ってくれてありがとうございます!楽しく英語の勉強ができています。最近サマー先生の動画を見つけ、毎日たくさん見ています。本当に丁寧な解説で、どの英語学習よりも分かりやすい動画です!
自分でも英語のドラマや映画などを見て勉強しなけいといけないですが、まだまだネイティブの発音が聞き取れないのでこうやって解説付き(発音など)の動画があると理解が深まるのでこのシリーズをもっと見たいです！
先生の日本語がきれいすぎる。説明も素晴らしい！
さすがケンブリッジで日本語をサマー先生から教わる生徒さんたちは、幸せですよね！
本当わからなかった事が理解出来て分かりやすい♡納得！！
このシリーズ続けて欲しいです！
先生綺麗過ぎ！
Can and can’t の聞き分け、特に最後のtが聞こえない場合をやってくれると最高に嬉しいです。
凄い分かりやすいです❣️
フレンズ大好きで、全season持ってるのでぜひ解説してほしいです！
発音の仕方でカタカナ出てくるの、まじでイメージしやすい！！！！！
すごくわかりやすく、楽しかったので思わずチャンネル登録しました!!
次回も楽しみにしてます。
素敵なチャンネルを見つけました
頑張って動画全部見よう〜
サマー先生可愛い
学校ではあまり教えてもらえないようなことを教えてくださるので、とてもありがたいです。
Thank you for your work 🥺
聞き取りクイズですが自分には分かりませんでしたが、こういのも楽しいので今後もお願いします。サマー先生の丁寧な解説もわかりやすくてありがたいです。ドラマのリクエストもしたいですかが自分が観てきたアメリカドラマはレッスン向きではないような気がすつので映画でみいいですが？トム・ハンクス主演の映画「The Terminal」なら Immigrationの練習のために何十回も観たのでセリフも頭に入ってます。
サマー先生大好き
面白いです。勉強になります。
とっても分かりやすいです。
初めてこのような講義を聴きました。
毎月のインターネット代はこんな面白いビデオを見るですね(笑)。お金が無駄しなかったと思います。日本語も英語も両方勉強できます。
とても解説が分かりやすくていいですね
サマー先生、お忙しいのに動画作りさぞかし大変でしょう。あまり無理なさらずに。
と、言いながらめっちゃ待ってました(笑)
英語が超初心者な私は何回聞いても「all right you like her」に聞こえます。
とてもわかりやすいです。日本人にわかりやすい文法説明で、しかも発音もとても勉強になるし、興味をひくトピックにあふれています。Notting hillをお願い致します。
20万人おめでとうございます㊗️🎊
分かりやすいです！
最近こちらを見つけたのですが、とてもわかり易いです！！
これから全部見て英語勉強に使わせていだきますね。
個人的にはfriends大好きなので、このシリーズまた作って下さると嬉しいです(^^)
先生、ジュリア・ロバーツにとても似ていて美人さんですね！
英語の勉強を諦めかけた時に、サマー先生の動画をみつけ感激です。
これから、やり直すことが楽しみです。
サマー先生！！投稿待ってました！！
先生の動画ダウンロードして外出時もお世話になってます！！
サマー先生の英語好き。
フレンズよく観ていたので教材で使用されてうれしいです！懐かしいシリーズだと、SATCでも同じようなレッスンがあるとものすごくうれしいです☆
Although these videos are mean't to teach English, they're surprisingly helpful for learning Japanese as well as how to approach teaching English as a foreign language (I'd like to teach in Japan someday). ビデオをありがとうございます。
すごくわかりやすいです🙇♀️
Why, you don't like her? ワイ、ヤドンライカ？て聞こえました。この授業楽しい、最高です。
サマー先生の話す日本語が最高すぎる！！！
いや～びっくりしました。先生のカタカナ解説を聞いたあとは、そのまま聞き取れました。すごいです！ありがとうございます。
先生、お肌が赤ちゃん並みにきれいですね‼️
Hi Summer! I’m so glad to listen the very effective lesson about the decent way of pronunciation.
I’ve seen some same theme and same drama of such video ever though, it was greatest to me! I want you to keep having such lesson again constantly!
I’m looking forward to seeing you on your video!! See ya!
何でそんなに日本語が上手なんですか？説明もわかりやすいです！
初めて視聴します。フレンズ私も大好きです。3回くらいみたかな（笑）お気に入りの言葉はMatt le blancさんが演じるJoey tribbianiのHow you doing?元気か〜い？です😃🎶
日本人英語教師が誰一人教えてくれない発音ポイントを動画で教えていただき、本当に感謝。
アメリカドラマではメーガン妃出演のSUITS/スーツをぜひとも取り上げてほしいです。
ずっとアルファベットを目で追いながら早く正確に言わないとって思っていつも上手く言えなかったので、今回すごく衝撃でした。そもそもの発音を省略すれば嘘みたいに簡単にそれっぽい発音ができて嬉しかったです‼︎
初めて聞きましたが即登録しました！
フィービーのセリフ、I told you I'd spend all day〜 に聞こえました。難しい。
1:18
Hey, (do) you want to go see a movie?
ﾍｲ ﾔ ﾜﾅ ｺﾞｩ ｽｨｰｱ ﾑｰｳﾞｨｰ
（映画を観に行かない？）
3:10、5:56
Well, I told you, I had to spend all day clearing out stuff so Mike could move in.
ｳｪｩ ｱｲ ﾄｳｼﾞｭ ｱｲ ﾍｧｯﾀﾞ ｽﾍﾟﾝﾀﾞｫ ﾃﾞｲ ｸﾘｳｨﾝｶﾞｩ_ ｽﾀﾌ ｿｳ ﾏｲｸ__ ﾑｰｳﾞｨﾝ
（言ったでしょ。マイクが引っ越して来ることができるように、一日中、色々と片付けなければいけないと。）
7:02
Oh, it's so hard to get rid of stuff.
ｲﾂｫｳ ﾊｧﾀﾞ ｹﾞ_ ﾘﾀﾞｳﾞ ｽﾀﾌ
（ものを捨てるのが難しい！）
7:53、10:42
What does he want you to give up?
ﾜﾀﾞｽﾞｨ ﾜﾝ_ ﾕ ﾀﾞ ｷﾞｳﾞｧｯﾌﾟ
（彼はあなたに何を捨てて欲しいの？）
10:45
A bunch of stuff.
ｱ ﾊﾞﾝﾁｬ ｽﾀﾌ
（たくさんのもの。）
And the worst one, he wants me to get rid of Gladys.
ｪｧﾝ thｧ ｳｫｰｽﾄｩ ﾜﾝ ﾋ ﾜﾝﾂ ﾐ ﾀﾞ ｹﾞ_ ﾘﾀﾞ ｸﾞﾚｧﾃﾞｨｽ
（一番悲しいのは、グラーディスを捨ててほしいこと。）
12:15
Yeah, I really hate to give her up.
ｨｴｧ ｱｲ ｩﾘﾘ ﾍｲｯﾀ ｷﾞｳﾞｧﾗｯﾌﾟ
（そう、本当に彼女を捨てたくないの…）
Oh, I know! Oh, you should take her!
ﾕ ｼｭ_ ﾃｲｶｧ
（あっ、わかった！モニカが貰えばいい！）
20万人スゴいです(*^^*)
おめでとうございます(*≧∀≦*)
いつもとてもわかりやすい授業をありがとうございます！
Why?You don`t like her?ではないでしょうか。サマー先生の講義、とても理解しやすいです。
フレンズは嬉しいですね
世界中が大変な状況ですが、サマー先生どうかご無事でありますように！
少しずつ 聞き取れる様 繰り返します。有難うございました
Alright, you like her? に聞こえました☺
SATCとgossipgirlが大好きなので、是非レッスンに取り入れてほしいです！
1:17 1:20
1:33 3:21
6:50 6:53 6:54 6:55
7:05 7:56 10:54 11:18
12:15 12:18
12:27 12:57
14:06
14:54
Mike could move in の、couldと過去形にしているのはなぜでしょうか？
canだと文法や意味合いがおかしいでしょうか？
I had以下は過去に言ったセリフで時制を合わせているからでは？違っていたらごめんなさい
could は仮定法じゃないですかね？
片付けとけば､引っ越しできるかと(仮定法)思って。
違ってたらごめんなさい。
先生かわいい～！！！
こんなコンテンツ待ってました。
リスニングにとっても役立ちそう！
かわいい
サマー先生の動画は毎日観るようにしています。本当に有難うございます。
ドラマや映画を動画に入れるとほんの数秒でも著作権の問題でサイトごと削除される危険があるのでご注意を！
サマー先生の授業がなくなったら困ります！
日本語が日本人よりきれいです…🥺
繋げた音や消える音などの決まりは 日本人には馴染みがないから 勉強になる
FRIENDSだ！すこ！
発音について良く分かりました。😌🌸
ありがとうございます。
クイズは
all right you know like her
に聞こえました。
是非回答を教えてくださいね😃🎵
答えは "Well, what, don't you like her?" (dakaranani? suki ja nai no?)
Oh, why you don’t like her? なのかな~？ Burn Notice なんかどうでしょうか？！ 好きで何周も観ちゃいました。
とても勉強になります。x-fileにでてくるフレーズをお願いします。
何度も見直すほど勉強になってます！！
gossip girl好きだったので使ってほしいです！！
有り難うございました🌹ライカアと聞こえました ライター
Thanks for this awesome lesson. I like this. And the answer is "All right. You don't like her?"
Actually, I hear it as "Well, what, you don't like her?"
Why you like her ?
you の前に do または don't が 省略されていると思います。
It's so hard to get rid of stuff.
rid は 過去分詞 ( past participle )でしょうか？
It's so hard to rid a house of stuff.
他動詞で使った方が わかりやすいです。
アメリカの TVドラマは 難しくて 上級者向きです。
初心者向きの ディズニー映画を お願いします。
実際にサマー先生に習いたいんですが
塾開いてほしい
凄く勉強になります！こんな可愛い先生にマンツーマンで教えてもらいたいー！
次のレッスウンを見たく、お待ちしています。
サマー先生説明うますぎ！頭良すぎ！
Hi, thanks for your video.
I always enjoy your video.
I heard it ”Alright, you don't like her.”
この前ジョーイの真似しながらﾍｰｲ！ﾊｳﾕｰﾄﾞｩｰｲﾝ😏って女の子に言ったらめっちゃウケるって教えてもらったw
Oh,why? You don't like her?と聞こえます。
こんにちは、サマー先生 いわゆる＜リエゾン＞音の連結は、聞き取るのに苦労しますが
自分で、使えると スマートでお洒落な発音だな～って思いました。2021/Oct/04 Thank you always.
サマー先生の教え方、凄い分かりやすいです！great！
てか、フレンズは最高です！！
中でもジョーイは最高にホットな奴で大好きです！^_^
海外ドラマの中でも一番大好きなドラマです！
最高に楽しめるドラマですね！！
こんな仲間がホンマに欲しい！！(^_-)
I am a typical Japanese,and even if I can read English, I can't understand or speak it.😢
I'm glad I got to this video!
I'm also happy to from my favorite "Friends"💕
ENJOY Lesson👍
こんにちは。
トップページで紹介されていたので最近見始めています。
日本語、文法まで含めて説明できているのに驚きです。
なお今回の聞き取りは全くできませんでした(^^ )
解説を受けても難しいです。
レベルを下げた動画があるのでしょうが見始めたばかりなので・・・。
I know you like her.
I love Friends😆💗✨✨
Oh Why you don't like herに聞こえます。。。
SATCが大好きなので是非お願いします！
WOWOWでよくドラマ見てました！
Dawson's Creekで英語勉強してみたいです！
supernaturalとsuitsを使ってほしいです！！
お願い致します🙇♂️
Oh why you don't like her? 聞くのも話すのも全然ダメで困ってます。文章が短いと何とかいけるのですが、長くなると全くついていけず、話す時は知っている言い回しもとっさに出て来ません。でもサマー先生が他の動画で絶対に諦めないで、とおっしゃっていたので少しずつ頑張ります。ありがとうございます。
完全に求めたもので好き
Oh! I know you like her. と聞こえました。
Why ??? like her? としか聞き取れませんでした；
サマー先生、お久しぶりです。「なりきり音読」の全フレーズはアプリAnkiDroidに登録済で日々勉強中です。今はニック・ウィリアムソンさんの「中学レベルの英単語でネイティブとサクサク話せる本」のフレーズを登録中です。それと並行して「なりきり音読」のサマー先生の音声に真似してシャドーイング＆リピーティング中。「フレンズ」のDVDは全巻入手して英語の勉強やる気満々なので今後も取り扱ってもらえると嬉しいです。ただ、フレンズは内容が面白いので英語の勉強というよりも単純に観て楽しんでしまっているような気もします(^^;
まじギルモア
いつもは、なりきり英語音読を聴いて勉強しています。
サマー先生！
ぜひSUITSとthis is us で動画を作って下さい！両方とも大好きなドラマなんです！！
20万人まであと少し❗️
SUITSというドラマ お願いします！！
スーツは難しいと思います
Oh, you know you like her.
Sounded like she was saying Oh right you don’t like her.
I hope you'll give it a watch and use next lesson. Nash bridges US police action drama. Those were my days. I mean middle school
Oh..you dont like her?
サマー先生の動画を見て初めて知った知識がたくさんあります！
大学院で学ばれていることや、普段の考え等も英語で話してくれると嬉しいです！
初めてあなたの動画みます！お目目がデカいですね！フレンズは会話が面白いので好きです(*´ω`*)
オーライ？？ライカ―しか聞こえません。難しいけど、あきらめないで毎日、サマー先生の動画見ます。