Αρβανίτικο "Aj moj Lene, Αχ Ελένη"( Σατυρικό ποίημα και με Ελληνική μετάφραση)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 327

  • @ritahoxhvogli6715
    @ritahoxhvogli6715 3 ปีที่แล้ว +17

    Zoteri
    Ju flisni gjuhen
    Shqipe. Ilire
    Arvanite.
    Kur thua
    Nje puthje me
    Kerkoi...
    Sa fjale te bukura.
    Ju lumte qe e mbajtet te gjalle
    Gjuhen Meme

    • @IS-ke3ck
      @IS-ke3ck 3 ปีที่แล้ว

      Suuuperrrr Koment 👍

  • @lefisallata206
    @lefisallata206 3 ปีที่แล้ว +18

    Kultura arvanite djepi I kultures greke dhe shqiptare. Gjynah qe u zhduk. Nje perl e humbur e njerezimit.
    Kenga kaq e bukur sa nuk thuhet

    • @etnalutt3492
      @etnalutt3492 3 ปีที่แล้ว +3

      98 fshatra ne Greqi flasin Shqip.
      Nuk jane zhdukur!

    • @attilioreghini1420
      @attilioreghini1420 3 ปีที่แล้ว +1

      Lefi che c'entra la cultura APBANITA che è la culla della civiltà greca??? Ai detto una stronzata albanese turco!!

    • @ilir6746
      @ilir6746 2 ปีที่แล้ว

      @@etnalutt3492 te lumt goja!

  • @thecontent2438
    @thecontent2438 3 ปีที่แล้ว +17

    Im Albanian and do understand almost all what he is saying!

  • @MarathonianWarrior
    @MarathonianWarrior 3 ปีที่แล้ว +6

    Μπράβο ! Τέλεια αρβανιτικη προφορά και τα σχόλια ωραία και όσο πρέπει. Η ιστορία είναι γνωστή και τραγουδισμένη αλλά αυτή η αρβανίτικη έκδοση είναι ξεχωριστή.ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ ΑΠΟ ΜΑΡΑΘΩΝΑ.

  • @unedhenet3979
    @unedhenet3979 2 ปีที่แล้ว +2

    Sa Shqipe e bukur është kjo gjuhë jona e bekume,në daq për vaj në daq për dashni,zemra lumnohet kur flet shqipja jonë!

  • @a-k9161
    @a-k9161 3 ปีที่แล้ว +35

    You speak Albanian Tosk

    • @ΘεόδωροςΚολιολιός
      @ΘεόδωροςΚολιολιός 3 ปีที่แล้ว +10

      Γεώργιος καστριοτης ο Έλλην🇬🇷
      Βόρειο Ήπειρος γη Ελληνική🇬🇷
      Fack Mongolia

    • @daviciii
      @daviciii 3 ปีที่แล้ว +5

      @@ΘεόδωροςΚολιολιός o shqiptar i asimuluar

    • @lela8405
      @lela8405 3 ปีที่แล้ว

      @@ΘεόδωροςΚολιολιός the--o--dhoor,os (h), από τσι γλώσσα, πού τσι 3--4φορες, αλλάξανε, εμινε ελληνιστική κλλοσσααα,,

  • @serijace6550
    @serijace6550 3 ปีที่แล้ว +11

    Këto janë rrënjët e forta Shqipe Çame ...urime ...

    • @lela8405
      @lela8405 3 ปีที่แล้ว +1

      Respekt pafund

    • @IS-ke3ck
      @IS-ke3ck 3 ปีที่แล้ว

      🙏 👍 🙋‍♀️

  • @leonibro4912
    @leonibro4912 3 ปีที่แล้ว +3

    Sa e bukur gjuha shqipe (arvanite)
    Bej cudi qe greket duan nje gjuh qe si perket 🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱

  • @ilgrandearthas6429
    @ilgrandearthas6429 3 ปีที่แล้ว +27

    Arvanitet flake!🔥🔥

  • @IS-ke3ck
    @IS-ke3ck 3 ปีที่แล้ว +23

    6,3,2021 Respekte ⚘⚘🇦🇱🇦🇱👋

    • @ΘεόδωροςΚολιολιός
      @ΘεόδωροςΚολιολιός 3 ปีที่แล้ว +2

      Γεώργιος καστριοτης ο Έλλην🇬🇷
      Βόρειο Ήπειρος γη Ελληνική🇬🇷
      Fack Mongolia

    • @IS-ke3ck
      @IS-ke3ck 3 ปีที่แล้ว +3

      @@ΘεόδωροςΚολιολιός prsh po te jete e juaj shkoni dhe mereni

    • @IS-ke3ck
      @IS-ke3ck 3 ปีที่แล้ว +1

      @@ΘεόδωροςΚολιολιός Fack Mogolijaaaaaaa

    • @ΘεόδωροςΚολιολιός
      @ΘεόδωροςΚολιολιός 3 ปีที่แล้ว +1

      Albanian is Greece fack Mongolia

    • @interfc616
      @interfc616 3 ปีที่แล้ว

      @@ΘεόδωροςΚολιολιός ahhahah OK and Im allien

  • @altinlore3518
    @altinlore3518 3 ปีที่แล้ว +4

    Roftë për jetë gjuha SHQIPE❤. 🇦🇱🇦🇱🇦🇱

  • @arizoto75
    @arizoto75 3 ปีที่แล้ว +13

    Të lumtë goja të lumtë pënda dhe mëndja Stavros.

  • @dardan-decaini-dukagjini-d3573
    @dardan-decaini-dukagjini-d3573 3 ปีที่แล้ว +2

    Source: GREEK
    ENCYCLOPAEDIA
    VOL. 19 p. 873"
    The grandfathers of
    today's Albanians
    therefore, that is, the
    Pelasgians, lived since
    prehistoric times in
    most parts of the world
    then known."

  • @dardan-decaini-dukagjini-d3573
    @dardan-decaini-dukagjini-d3573 3 ปีที่แล้ว +2

    FACTS ABOUT THE ORIGINS OF THE MODERN GREEK STATE
    The first King of Greece is is the Bavarian Prince Otto
    The typical Greek of the time spoke Arvanite, a language very
    closely related to Albanian
    The national costume of Greece is the Albanian Fustanella
    The National dance of the Greek Independance is the
    Albanian Chamiko (The Dance of the Chams/Çamë - A
    subgroup of Albanians in Greece)
    in the Year 1881 Athens was made up of 8000 houses, where most
    of the inhabitants were Albanians - Helene Glykatzi-Ahrweiler
    The majority of Greek soldiers spoke in Albanian to one another
    - Parnassos Magazine, February 1916
    Origins of the Greek Flag
    British East India Company Flag
    adopted in the 17th Century
    Colours: Ned and White
    Modern Greek Flag
    adopted 22nd December 1823
    Colours: Blue and White of Bavarian
    origin
    Definition of Greek according to the Greek Constitution of 1827
    Y. "Den sirigendi
    will it in
    · Όσοι είναι διάσει καὶ πολίτημα
    Those natives of Greece who believe in Christ
    Those under Onaman yoke who believe Chat and come to Geory to
    fight for or toive
    Those bore at any
    • Those ether naves
    take the Greek Olath
    Those ans who shal

  • @bukanikuab9414
    @bukanikuab9414 3 ปีที่แล้ว +14

    RESPEKT 🙏🏼🙏🏼

  • @arsimdrmaku4626
    @arsimdrmaku4626 3 ปีที่แล้ว +14

    GJUHA SHQIPE, RESPEKT

  • @guritarasi8732
    @guritarasi8732 3 ปีที่แล้ว +43

    Arvanite te kendoni gluhen mos harroni.
    🇦🇱🇬🇷🇦🇱

    • @ΘεόδωροςΚολιολιός
      @ΘεόδωροςΚολιολιός 3 ปีที่แล้ว +8

      Γεώργιος καστριοτης ο Έλλην🇬🇷
      Βόρειο Ήπειρος γη Ελληνική🇬🇷
      Fack Mongolia

    • @guritarasi8732
      @guritarasi8732 3 ปีที่แล้ว +9

      @@ΘεόδωροςΚολιολιός Ελλήν=Υλλίν=Υλλίρ
      ILLYRICUM NONE HELLENICUM🤣🤣

    • @ΘεόδωροςΚολιολιός
      @ΘεόδωροςΚολιολιός 3 ปีที่แล้ว +5

      Υλλιρ is Greece
      Albania is Mongolia

    • @ilgrandearthas6429
      @ilgrandearthas6429 3 ปีที่แล้ว +6

      @@ΘεόδωροςΚολιολιός
      Elladh(Greece) =Ellah(Hebrew) =Allah(Arab)
      ZOT(Albanian)
      Its quite clear who is who!

    • @daron8982
      @daron8982 3 ปีที่แล้ว +11

      @@ΘεόδωροςΚολιολιός Jam kurioz kur i urreni kaq shume shqiptaret, besoj ju duhet te urreni dhe gjuhen e tyre, por ju kendoni ne gjuhen shqip? si eshte e mundur kjo, pse kendoni ne gjuhen e nje populli qe urreni?

  • @danialbz3098
    @danialbz3098 3 ปีที่แล้ว +7

    Bravo vlla!! Mos harroni rrenjet!

  • @Greece-DIY
    @Greece-DIY 3 ปีที่แล้ว +4

    Πάλι μια Ελένη έκανε τη ζημιά χαχαχα

    • @playgames-fc3ig
      @playgames-fc3ig 2 ปีที่แล้ว +3

      Hahahaha Damage of your Fake Malakas Propagand??? Are you Scared of the Truth?

  • @socoligjoni3005
    @socoligjoni3005 3 ปีที่แล้ว +7

    U shofte ajo fare e keqe qe e katandisi keshtu kombin tone bekuar qofte kush nuk e harron gjuhen e te pareve kudo qe te jene ne kete rast camet(cameria)

    • @lela8405
      @lela8405 3 ปีที่แล้ว

      Respekt pafund

  • @nadakalemi8961
    @nadakalemi8961 3 ปีที่แล้ว +2

    😍😍😍😍 I’m proud 😍

  • @kristidurdi1215
    @kristidurdi1215 3 ปีที่แล้ว +5

    Bravo shum e bukur . πολύ ωραίο βίντεο 🇦🇱🇬🇷

  • @amanamanobobo3727
    @amanamanobobo3727 3 ปีที่แล้ว +3

    Αρβανίτηα από Ελλάδα μέχρι Κροατία έπρεπε να ήταν.....το εμφύλιο μεταξύ χριστιανών και Μυσλιμανον Αρβανιτών έφερε τη καταστροφή.....😟😟😟🥺🥺

  • @Andertal
    @Andertal ปีที่แล้ว

    Greek used to say that this is Good language! It may be who knows, but for sure it is our Albanian language.The Arbanites community should not be shame of their roots beside the Greek propaganda. They should take example from the same Arbanites community living in south Italy where they are proud of their Albanian roots and respect their self.

  • @lefisallata206
    @lefisallata206 3 ปีที่แล้ว +1

    Perl

  • @meshari-sx7gg
    @meshari-sx7gg 3 ปีที่แล้ว +7

    ❤️🖤🕊️

  • @enkeledgeri5731
    @enkeledgeri5731 3 ปีที่แล้ว +5

    👏👏👏👏👏

  • @lefisallata206
    @lefisallata206 3 ปีที่แล้ว +4

    Ah moj lene ah moj lene
    Kush e tundi vilajene

  • @leka4136
    @leka4136 3 ปีที่แล้ว +34

    Arvanit, Arberor gjuha shqipe.

    • @luftewaffles
      @luftewaffles 3 ปีที่แล้ว +1

      Τα αρβανίτικα δεν γράφονται τα αλβανικά σας έχουν γραφή...

    • @purplemoon1892
      @purplemoon1892 3 ปีที่แล้ว

      @@luftewaffles ακριβώς ίδια γράμματα είναι

    • @luftewaffles
      @luftewaffles 3 ปีที่แล้ว

      @@purplemoon1892 οποία ίδια γράμματα ρε φίλε.. το αλβανικό αλφάβητο είναι το ελληνικό με λατινικό μαζί...τα αρβανίτικα δεν έχουν αλφάβητο

    • @fortisetliber6854
      @fortisetliber6854 3 ปีที่แล้ว +1

      @@luftewaffles τα αλβανικά δεν έχουν γραφή...δεν έχουμε δική μας αλφάβητο
      Όσο για τα αρβανιτικα ,1445 λέξεις έχουν όλες και όλες,310 είναι ελληνικές, 940 είναι αλβανικές

    • @luftewaffles
      @luftewaffles 3 ปีที่แล้ว +1

      @@fortisetliber6854 πάμε πάλι...τα α3βανιτικα προϋπήρχαν των αλβανικών μιας και οι Αρβανίτες προϋπάρχουν των Αλβανών πάνω από 1000 χρόνια,τα αλβανικά είναι μια αρβανιτικη διάλεκτο,τα αλβανικά όπως και τα αρβανίτικα δεν είχαν γραφή για το λογ8του ότι τα αρβανίτικα εξ αρχής ήταν προφορική γλώσσα. Η αρχαιότερη καταγραφή Αρβανιτών με τη λέξη αυτή είναι από τη Μαρία την κομνηνη το 1100 και τον ατταλειατη μερικά χρόνια νωρίτερα.οο σημερινοί Αρβανίτες και Αλβανοί είναι ένα μείγμα βαλκανιων λαών με την γλώσσα που έχετε σήμερα εσείς σαν Αλβανοί και οι Αρβανίτες τη δική τους ..Και οι 2 όμως είναι γλώσσες που προέκυψαν με ελληνικά λατινικά και κυριλικα

  • @ΒάσωΑθανασάκη-η4ζ
    @ΒάσωΑθανασάκη-η4ζ 5 ปีที่แล้ว +6

    Υπέροχος ο παππούς Σταύρος!

    • @AbcAbc-ep9pk
      @AbcAbc-ep9pk 3 ปีที่แล้ว

      Tragudai stin albaniki glossa, o pappus Stavro, ton akus kala?

  • @ΣωτηρηςΔιονυσης
    @ΣωτηρηςΔιονυσης 3 ปีที่แล้ว +2

    Υπεροχοσ

  • @tadopoulostadopoylos5864
    @tadopoulostadopoylos5864 3 ปีที่แล้ว +1

    Το τραγούδι καλό..να λέγεται..

  • @mehmedboss5495
    @mehmedboss5495 3 ปีที่แล้ว

    🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱👍👍👍👍👍

  • @alpekato1791
    @alpekato1791 3 ปีที่แล้ว +5

    Ah moj lena aj moj lena kush e tundi μιγδαλενε -bajamet ,😊shume e bukur ine esht keto vargje me sise e me p.th😆😆

  • @lefisallata206
    @lefisallata206 3 ปีที่แล้ว +2

    Une e tunda rakamat
    Bashke me nje trim te gjate

  • @aourelkyrio8752
    @aourelkyrio8752 3 ปีที่แล้ว +10

    Σουμε ε μπουκουρ.....μπράβο...γλουχα ε γιονε εστε ε μπουκουρ, εστε γλουχα ε ζοτιτ, ε περεντισε. Ροφσιν αρμπερορετ.....

    • @gjilirjan3105
      @gjilirjan3105 3 ปีที่แล้ว +5

      Αυτό που γράφεις για την γλώσσα μας είναι αλήθεια είναι η γλώσσα του Θεού και πολύ όμορφη όμως δουλεύω από τό 1993 στην Αθήνα και με πολλά παιδία Αρβανιτών τους μιλάω Αρβανίτικα και δεν καταλαβαίνουν καθόλου και λυπάμαι πάρα πολύ για αυτό που συμβαίνει, αυτή που ξέρουν πρέπει να μαθενουν τα παιδιά τους την γλώσσα, να είστε καλά όλοι η Αρβανίτες και να μην αφήνετε την γλώσσα μας να χαθεί.
      Ju uroi gjith te mirat Shqipetari nga fshati (katundi) i Fierit.

  • @dumakiki2223
    @dumakiki2223 3 ปีที่แล้ว +2

    Un po' spinta la canzone arvanite . Erotica per certi versi. Vedo dei commenti di serbi che si spingono addirittura a negare la lingua che sta parlando l'arvanita. Anche l'albanese più ignorante lo riconosce la sua lingua. Tribù iliriche si trovano anche dalle parti vostre. Gli hunza per esempio. Popolazioni antiche che niente hanno a che vedere con le tribù slave.

  • @srbisunasledniciilira.alba7494
    @srbisunasledniciilira.alba7494 3 ปีที่แล้ว +4

    Shqiptaret are from South Italy by genetic research deported to Balkan by genetic research. They are not Ilyrians. Arvanites were more Pellassi (Pelasgi) Peonians, Macedonians have E-V13 haplogroup and arrived in Bronse Age. They still dodaj old Balkanic language that Serbs van comorehend.Thst was language in West Serbia around Leskovac. Arvanite were mixed with ancestors of Serbs Illyrians. Serbs are the most original people or natives in Balkan. Do you see what My Heritage says. 83% of today Albanians are from South Italy and geneticly they are Greeks
    They are not Ilyrians but Arvanites could also had I2a2 Dinaric Danubian haplogroup the haplogroup of Ilyrians.
    www.myheritage.com/ethnicities/greek/ethnicity-worldwide-distribution

    • @bujarkrasniqi6366
      @bujarkrasniqi6366 3 ปีที่แล้ว +1

      Bei den Meisten Albaner die einen DNA Test machen kommt Griechisch mehrheitlich raus , dass hängt damit zusammen dass in Griechenland die autochthone Bevölkerung die selbe ist wie die Albaner , dies ist auch Geschichtlich zu erklären da die Ilyrer genau so wie die Griechen von den Pellasger abstammen und die Alte Sprache der Griechischen Bevölkerung war Albanisch , nach der Unabhängigkeit Griechenland wurde dass jetzige Griechisch als Amtssprache eingeführt diese wahr jedoch wie heute in Europa kirchensprache Schriftsprache Latein , die Orthodoxe Kirche verbot und verfluchte diese alte Sprache und somit wurde die Mehrheit assimiliert. Das die Süditaliener die gleiche DNA haben hat damit zutun dass sie von den Etruskern abstammen diese waren auch verwand mit den Pelasger daher auch der Name Toskana in Albanien nenen sich auch die südalbaner Tosken und die Nordalbaner Gehgen . Die Albanische Sprache hat auch nur überlebt weil in den Bergregionen konnten sich fremde Einflüsse schlechter durchsetzen somit haben wir eine Sprache mit der Mann sehr Gutt auch die alte Griechische Mythologie verstehen kann z. B Orakel von dodona his Pytia Pytia auf Alb Frage , Zeus Auf Alb Zot Got . Poseidon Po-Se-aj-Don Wen er will , Hera Era Wind auf Alb da gibt es noch tausende Beispiele , z.B die Trachten der Antike diese Trachten sind die Selben bei den Albaner Plis Pliseos ,

    • @meshari-sx7gg
      @meshari-sx7gg 3 ปีที่แล้ว

      Shtfu

    • @alb-333
      @alb-333 3 ปีที่แล้ว +4

      are you saying now that we are also Italian? This is ridiculous! It's the opposite of what you're saying, Idiot. Southern Italy has always been colonized with Greeks and Albanians. As for DNA, we know very well that with Greeks we are cousins, it is not something new.

    • @edigalago6889
      @edigalago6889 3 ปีที่แล้ว +1

      Fucking imbecile. Go back to Siberia...

  • @ΘεόδωροςΚολιολιός
    @ΘεόδωροςΚολιολιός 3 ปีที่แล้ว

    Γεώργιος καστριοτης ο Έλλην🇬🇷
    Βόρειο Ήπειρος γη Ελληνική🇬🇷
    Fack Mongolia