It's like you're tapping into an ancient ancestor readying up for war and knowing they're likely about to die, but it's for something they believe in so everything is just and good.
Hey compagnon du pays de Caux, n'oublions pas la Sanie des Siècles, Le Mort Joyeux, Deuil Angoisseux, Spleen. du Baudelaire chanté par Famine n'est pas à négliger
Lyrics : Rencontré soit de bêtes feu jetant Que Jason vit, quérant la Toison d'or; Ou transmué d'homme en bête sept ans Ainsi que fut Nabugodonosor; Ou perte il ait et guerre aussi vilaine Que les Troyens pour la prise d'Hélène; Ou avalé soit avec Tantalus Et Proserpine aux infernaux palus; Ou plus que Job soit en grieve souffrance, Tenant prison en la tour Dedalus, Qui mal voudrait au royaume de France! Quatre mois soit en un vivier chantant, La tête au fond, ainsi que le butor; Ou au grand Turc vendu deniers comptants, Pour être mis au harnais comme un tor; Ou trente ans soit, comme la Magdelaine, Sans drap vêtir de linge ne de laine; Ou soit noyé comme fut Narcissus, Ou aux cheveux, comme Absalon, pendus, Ou, comme fut Judas, par Despérance; Ou puist périr comme Simon Magus, Qui mal voudrait au royaume de France! D'Octovien puist revenir le temps: C'est qu'on lui coule au ventre son trésor; Ou qu'il soit mis entre meules flottant En un moulin, comme fut saint Victor; Ou transglouti en la mer, sans haleine, Pis que Jonas ou corps de la baleine; Ou soit banni de la clarté Phébus, Des biens Juno et du soulas Vénus, Et du dieu Mars soit pugni à outrance, Ainsi que fut roi Sardanapalus, Qui mal voudrait au royaume de France! Prince, porté soit des serfs Eolus En la forêt où domine Glaucus, Ou privé soit de paix et d'espérance: Car digne n'est de posséder vertus, Qui mal voudrait au royaume de France!
@@tanelkallas4033 my english is far from perfect, but i will try: Be met with the fire-spitting beasts That Jason saw searching for the golden fleece Or transmuted from man to beast for seven years As was Nebuchadnezzar Or shall he have loss and war as bad As the Trojans for the rapt of Helen Or be swallowed with Tantalus And Proserpina to the infernal swamps Or more than Job be in grieve suffering Imprisonned in the tower of Dedalus He who would wish harm to the kingdom of France He who would wish harm to the kingdom of France Be for four months in a singing pool The head down, with the bittern Or to the great Turk sold in cash To be put to the harness like a bull Or for thirty years be like Magdalena Wearing neither linen nor whool Or be drowned as was Narcissus Or by the hair, like Absalon hanged Or as was Judas, by despair Or shall perish like Simon Magus He who would wish harm to the kingdom of France He who would wish harm to the kingdom of France Of Octovian may come back the time To pour his treasury in his belly Or be put between the grindstones Of a windmill, as was St Victor And engulfed by the sea, breathless Worse than Jonas inside the whale Or be fobidden of light, Phoebus Of wealth, Juno Of drunkeness, Venus And by the god Mars punished in excess As was king Assurbanipal He who would wish harm to the kingdom of France He who would wish harm to the kingdom of France Prince, he shall be taken by the windy gods To the forest ruled by Glaucus Or be deprived of peace and hope For none is worthy of posessing virtue Who would wish harm to the kingdom of France Who would wish harm to the kingdom of France
Le bouquet final du poème! Me font aussi frissonner (l'arrangement musical n'y est pas pour rien): Ou soit banni de la clarté, Phébus Des biens, Juno Et du soûlas, Vénus
déabusus déabusus Depuis quand ça existe ce genre de préjugés ? Il suffit d'écouter un morceau d'un groupe commercial, connu et ultra simpliste accessible à tous pour se rendre compte que c'est pas le cas. À un moment faut arrêter de jouer les fragiles et de se plaindre que "olala on é inkompri" quand c'est des critiques qui existent même pas ou alors sont complètement infondées. Qu'est ce qu'on s'en bat les couilles que des pédants incultes considèrent que c'est pas de la musique.
+Claire J. parce que tu dois fréquenter des gens comme ceux la pour apprendre la musique il y a pas d ecoles de metal et quand ils t entendent jouer ils disent que tu fait du bruit voila tout
@@AngelinaJolie734 it is not old French ffs. By Villon's time (the mid XVth century), the language known as "old french" was not spoken anymore for like a century and a half. Villon speaks and write in middle french, wich is not the same language. Middle french is nothing but an archaic version of today's french. Anyone who speaks french can understand it easily. Old French was the language (and its dialects) spoken in the north of the kingdom from around 900 to 1250. Obviously old French evolved into middle french wich became modern french, but those are three distinguishable states of the language. A modern french can understand Villon very easily (it just looks misspelled and with a weird word order but still). Old French is much more different (a remain of latin declination system, chaotic spelling..).
gotta love when people in the comments deduce thousands of years of music tradition to "XDDD Skryims!!!" It sounds like this because it's based in traditions which are hundreds and sometimes thousands of years old. Not because of some fantasy bullshit. True Folk Metalle. Stop ruining the experience. This doesn't even sound norse.
Rencontré soit de bêtes feu jetant Que Jason vit, quérant la Toison d'or; Ou transmué d'homme en bête sept ans Ainsi que fut Nabugodonosor; Ou perte il ait et guerre aussi vilaine Que les Troyens pour la prise d'Hélène; Ou avalé soit avec Tantalus Et Proserpine aux infernaux palus; Ou plus que Job soit en grieve souffrance, Tenant prison en la tour Dedalus, Qui mal voudroit au royaume de France! Quatre mois soit en un vivier chantant, La tête au fond, ainsi que le butor; Ou au grand Turc vendu deniers comptants, Pour être mis au harnais comme un tor; Ou trente ans soit, comme la Magdelaine, Sans drap vêtir de linge ne de laine; Ou soit noyé comme fut Narcissus, Ou aux cheveux, comme Absalon, pendus, Ou, comme fut Judas, par Despérance; Ou puist périr comme Simon Magus, Qui mal voudroit au royaume de France! D'Octovien puist revenir le temps: C'est qu'on lui coule au ventre son trésor; Ou qu'il soit mis entre meules flottant En un moulin, comme fut saint Victor; Ou transglouti en la mer, sans haleine, Pis que Jonas ou corps de la baleine; Ou soit banni de la clarté Phébus, Des biens Juno et du soulas Vénus, Et du dieu Mars soit pugni à outrance, Ainsi que fut roi Sardanapalus, Qui mal voudroit au royaume de France! Prince, porté soit des serfs Eolus En la forêt où domine Glaucus, Ou privé soit de paix et d'espérance: Car digne n'est de posséder vertus, Qui mal voudroit au royaume de France
In all Peste Noire songs French sounds so chaotic, like someone's full of woe. The melody makes me shiver.
I agree!!
utkaj sukeguwno
The french words used are like old French so even for french speakers it sounds weird lol
@@eizzah8323 normal, c'est au départ une poésie de François Villon.
That riff is brilliant ! Those guys know how it's done
I agree.
a good one to play these nights
Yea
4:30 is one of the best things I've ever heard
Im a grown man, makes me tear up...
It's like you're tapping into an ancient ancestor readying up for war and knowing they're likely about to die, but it's for something they believe in so everything is just and good.
Cet album c'est une merveille! Fierté de France! Ben oui et alors??
Hey compagnon du pays de Caux, n'oublions pas la Sanie des Siècles, Le Mort Joyeux, Deuil Angoisseux, Spleen. du Baudelaire chanté par Famine n'est pas à négliger
j'aime beaucoup comment sont construites les paroles, et la musique toute entière autour
Such an amazing track
I would've never thought that this language (somewhat very romantic-sounding) can also sound so cool in black metal. holy shit
they pull it off well
Lyrics :
Rencontré soit de bêtes feu jetant
Que Jason vit, quérant la Toison d'or;
Ou transmué d'homme en bête sept ans
Ainsi que fut Nabugodonosor;
Ou perte il ait et guerre aussi vilaine
Que les Troyens pour la prise d'Hélène;
Ou avalé soit avec Tantalus
Et Proserpine aux infernaux palus;
Ou plus que Job soit en grieve souffrance,
Tenant prison en la tour Dedalus,
Qui mal voudrait au royaume de France!
Quatre mois soit en un vivier chantant,
La tête au fond, ainsi que le butor;
Ou au grand Turc vendu deniers comptants,
Pour être mis au harnais comme un tor;
Ou trente ans soit, comme la Magdelaine,
Sans drap vêtir de linge ne de laine;
Ou soit noyé comme fut Narcissus,
Ou aux cheveux, comme Absalon, pendus,
Ou, comme fut Judas, par Despérance;
Ou puist périr comme Simon Magus,
Qui mal voudrait au royaume de France!
D'Octovien puist revenir le temps:
C'est qu'on lui coule au ventre son trésor;
Ou qu'il soit mis entre meules flottant
En un moulin, comme fut saint Victor;
Ou transglouti en la mer, sans haleine,
Pis que Jonas ou corps de la baleine;
Ou soit banni de la clarté Phébus,
Des biens Juno et du soulas Vénus,
Et du dieu Mars soit pugni à outrance,
Ainsi que fut roi Sardanapalus,
Qui mal voudrait au royaume de France!
Prince, porté soit des serfs Eolus
En la forêt où domine Glaucus,
Ou privé soit de paix et d'espérance:
Car digne n'est de posséder vertus,
Qui mal voudrait au royaume de France!
.p
Can you translate plz
Merci beaucoup ! Respect ✊
@@tanelkallas4033 my english is far from perfect, but i will try:
Be met with the fire-spitting beasts
That Jason saw searching for the golden fleece
Or transmuted from man to beast for seven years
As was Nebuchadnezzar
Or shall he have loss and war as bad
As the Trojans for the rapt of Helen
Or be swallowed with Tantalus
And Proserpina to the infernal swamps
Or more than Job be in grieve suffering
Imprisonned in the tower of Dedalus
He who would wish harm to the kingdom of France
He who would wish harm to the kingdom of France
Be for four months in a singing pool
The head down, with the bittern
Or to the great Turk sold in cash
To be put to the harness like a bull
Or for thirty years be like Magdalena
Wearing neither linen nor whool
Or be drowned as was Narcissus
Or by the hair, like Absalon hanged
Or as was Judas, by despair
Or shall perish like Simon Magus
He who would wish harm to the kingdom of France
He who would wish harm to the kingdom of France
Of Octovian may come back the time
To pour his treasury in his belly
Or be put between the grindstones
Of a windmill, as was St Victor
And engulfed by the sea, breathless
Worse than Jonas inside the whale
Or be fobidden of light, Phoebus
Of wealth, Juno
Of drunkeness, Venus
And by the god Mars punished in excess
As was king Assurbanipal
He who would wish harm to the kingdom of France
He who would wish harm to the kingdom of France
Prince, he shall be taken by the windy gods
To the forest ruled by Glaucus
Or be deprived of peace and hope
For none is worthy of posessing virtue
Who would wish harm to the kingdom of France
Who would wish harm to the kingdom of France
Best Peste Noire song from the best Peste Norie album.
Not the best album from kpn
@@ChodeMaster Afraid it is mate.
@@snoweh1 I'm afraid its not
@@ChodeMaster Go on then, what's the best?
@@snoweh1 la sanie of course. Or their self titled.
Very good song, Peste Noire thanks for this song!
Song of the day. Fight for France.
Would be interesting to see how Villon would react to this song. Guess he would freak out because of the vocals.:)
Beautiful
Потрясающе.
Good song good sound viva la france
*vive
@@julien2667casse couilles
what the hell is that? That opening riff really gave me goosebumps
jangly black metal = surprisingly awesome
So chilling
This song is fucking epic!!!
la il y a beaucoup de travail sur l'intro j'adore ^^
Plus que jamais encore
EPIC !!!
Car digne n' est de posséder vertus,
Qui mal voudrait au royaume de France!
Le bouquet final du poème!
Me font aussi frissonner (l'arrangement musical n'y est pas pour rien):
Ou soit banni de la clarté, Phébus
Des biens, Juno
Et du soûlas, Vénus
The music is so good I don't even wanna know the message behind it.
dont you like old poetry of the XV century?
IF U NO LIEK FTRANCE FUCK YOU !!!!!1!!!1!!11!!
This pretty much sums up peste noire
@@epicsharkduck7635 shut up
You're missing out then.
Умел же когда-то Людовик годноту сочинять. Абсолютно без иронии - Вива ля Франс!
cette instru !
EPIC FRENCH JUST LIKE GUY DE MAUPASSANT AND NIETZSCHE ... (3) ....
Nietzsche ?
please more compression....
🤘💀🤘
Ballade cuntre les anemis de la France
Celle-ci, c'est je crois la plus réussie de peste noire
Le Mort Joyeux? Deuil Angoisseux ?
@haidls back évidemment, spleen et le mort joyeux sont des poèmes de Baudelaire tout de même.
@haidls back est ce qu'il aurait été prêt pour la voix par contre ? Ça peut surprendre un non-initié haha
Mais merci à lui d'avoir fourni du contenu si Black en son temps
@@ggaahltsoukalos3299 Oui, mais celle-ci est tirée d'une ballade éponyme de François Villon, c'est quelque chose quand même!
quelle belle intro puis on dit que les metalleux ne sont pas musicien
+déabusus déabusus Qui a dit ça ?
+Claire J. ce sont les préjugés de beaucoup de personnes qui font de la musique classique ou du jazz par exemples
déabusus déabusus Depuis quand ça existe ce genre de préjugés ? Il suffit d'écouter un morceau d'un groupe commercial, connu et ultra simpliste accessible à tous pour se rendre compte que c'est pas le cas. À un moment faut arrêter de jouer les fragiles et de se plaindre que "olala on é inkompri" quand c'est des critiques qui existent même pas ou alors sont complètement infondées. Qu'est ce qu'on s'en bat les couilles que des pédants incultes considèrent que c'est pas de la musique.
+Claire J. parce que tu dois fréquenter des gens comme ceux la pour apprendre la musique il y a pas d ecoles de metal et quand ils t entendent jouer ils disent que tu fait du bruit voila tout
déabusus déabusus Putain mais heureusement qu'il y a pas d'école de metal quelle horreur
hur enki
France Belgique même combat 👊👊👊
Ballad cuntre Macron et antifa peuple
Je suis de tout cœur avec nos cousins Wallons !
Is there a reason he misspells the titles so much ?
It's written in old french. ;)
lol puns
It's old French, because the poem is from "François Villon", a Middle-Age poet.
@@AngelinaJolie734 it is not old French ffs.
By Villon's time (the mid XVth century), the language known as "old french" was not spoken anymore for like a century and a half.
Villon speaks and write in middle french, wich is not the same language.
Middle french is nothing but an archaic version of today's french.
Anyone who speaks french can understand it easily.
Old French was the language (and its dialects) spoken in the north of the kingdom from around 900 to 1250.
Obviously old French evolved into middle french wich became modern french, but those are three distinguishable states of the language.
A modern french can understand Villon very easily (it just looks misspelled and with a weird word order but still).
Old French is much more different (a remain of latin declination system, chaotic spelling..).
Such a jubilant performance
I can't even understand this but one two three viva l'algérie
Onze,douze, treize : Algérie française
I'm so sick of you-know-whos bringing "them" here.
Voldemort?
Skyrim
xAleElder Okééeee
Carcosa je suis pas antifa mais je pense que t'y va un peu trop dur la
gotta love when people in the comments deduce thousands of years of music tradition to "XDDD Skryims!!!"
It sounds like this because it's based in traditions which are hundreds and sometimes thousands of years old. Not because of some fantasy bullshit. True Folk Metalle. Stop ruining the experience. This doesn't even sound norse.
@@WocklessGamingforAnimeMoms amen
@@algerienCR7 J'aime pas les fascistes pourtant j'adore skyrim
y a des paroles ?? c'est en 78 45 ou 33 tours mdr on comprend rien je pensait apprendre mais nada que dalle c'est nul
C'est du vieux français bouffon.
Rencontré soit de bêtes feu jetant
Que Jason vit, quérant la Toison d'or;
Ou transmué d'homme en bête sept ans
Ainsi que fut Nabugodonosor;
Ou perte il ait et guerre aussi vilaine
Que les Troyens pour la prise d'Hélène;
Ou avalé soit avec Tantalus
Et Proserpine aux infernaux palus;
Ou plus que Job soit en grieve souffrance,
Tenant prison en la tour Dedalus,
Qui mal voudroit au royaume de France!
Quatre mois soit en un vivier chantant,
La tête au fond, ainsi que le butor;
Ou au grand Turc vendu deniers comptants,
Pour être mis au harnais comme un tor;
Ou trente ans soit, comme la Magdelaine,
Sans drap vêtir de linge ne de laine;
Ou soit noyé comme fut Narcissus,
Ou aux cheveux, comme Absalon, pendus,
Ou, comme fut Judas, par Despérance;
Ou puist périr comme Simon Magus,
Qui mal voudroit au royaume de France!
D'Octovien puist revenir le temps:
C'est qu'on lui coule au ventre son trésor;
Ou qu'il soit mis entre meules flottant
En un moulin, comme fut saint Victor;
Ou transglouti en la mer, sans haleine,
Pis que Jonas ou corps de la baleine;
Ou soit banni de la clarté Phébus,
Des biens Juno et du soulas Vénus,
Et du dieu Mars soit pugni à outrance,
Ainsi que fut roi Sardanapalus,
Qui mal voudroit au royaume de France!
Prince, porté soit des serfs Eolus
En la forêt où domine Glaucus,
Ou privé soit de paix et d'espérance:
Car digne n'est de posséder vertus,
Qui mal voudroit au royaume de France