【彩虹社EN烤肉】Shu 的商務艙初體驗！看來 Shu 的弱點是酒呀～【Shu Yamino】【Vtuber 精華中文翻譯】

原直播鏈結： • hiiiiii c:
Shu 的頻道 : / @shuyamino
記得訂閱原頻道～
Music from freetouse.com/music
‘Rose’ by ‘Lukrembo’
哈囉，這裡是懶貓出沒的烤肉站
新手烤肉上路中，更新偏隨緣，目前努力一週出1片
烤肉方向是以英文liver的雜談為主，讓大家能從vtuber的日常言談中更了解他們的
如果想要推薦有趣的直播片段或介紹喜歡的Vtuber也歡迎推坑～
歡迎在留言區留下自己的想法
翻譯如果和本意有出入，也可以在留言指出
#彩虹社EN #彩虹社中文 #shuyamino #luxiem #vtuber #vtuberen #nijisanji #nijisanji_en

[@justGara-_-]

感謝烤肉
Shu在飛機上開關機也太可愛了吧，不過我還以為他在玩壺男的時候就大概知道他對酒的上限不高了😂

[@grieverlion1230]

一杯倒也太誇張了這只是氣泡酒啊😂

[@user-fd3dt3go6l]

他醉酒之後會乖乖睡覺真的好可愛🥺🥺

[@ddlife_5722]

之前有uki分享的那次線下聚也是，好乖好可愛😆💕

[@ddlife_5722]

我也想有一隻Shu 寶睡我旁邊🥹（？？？

[@user-fd3dt3go6l]

@@ddlife_5722 那次Uki還說他睡覺很安靜睡相很好🥺
感覺就很可愛很適合當助眠抱枕（？）
可惡...我真的好羨慕Uki

[@user-fw4od5vg6b]

⁠@@user-fd3dt3go6l睡覺很安靜睡相很好！！！！！我要一隻！！！我需要一隻！！陪睡！！！！

[@Mioumeow]

加上開機關機的音效超級可愛XDDD

[@Artemis1536]

好好喔，這樣睡不著的話只要一杯酒就能睡了（羨慕

[@ckj9019]

一般長途飛機的經濟艙也有提供紅酒和白酒呀
乖孩紙Shu難得買了商務艙結果整程斷電哎唷😂

[@cx8571]

跟老惡魔上飛機前喝太多還沒起飛就關機一樣哈哈哈

[@nttc62322003]

所以我服務商務艙一律首推礦泉水～哈哈哈哈哈哈哈，另外照理說其他艙等也有提供酒類甚至調酒，只是選擇沒有商務艙多也不會主動問🤣

[@user-hg2gz8tl2d]

剪得好好XDDD快笑死

[@sleepymao]

謝謝你！我們會繼續努力的！(*•̀ㅂ•́)و

[@inory_neko_1208]

他可是倉鼠酒量🤣

[@user-iq8td8zu3i]

他好可愛

[@user-ly5cq5cm6t]

2:23 沒用的小知識：其實倉鼠酒量超級好，照體重比例推算的話相當於一個成年人喝1.5公升的95度烈酒都不會醉。

[@sleepymao]

(°ロ°) !

[@Sheeeeeeeeeeeeeeeesh]

好省錢的酒量🫶

[@sleepymao]

😂😂😂

[@user-uc5sd4qt8p]

一杯倒😂

[@__-np1ut]

1:30 woo lala tskr🤭

[@Zoe-qe2kw]

其實不喝完也沒關係吧😂😂😂

[@nttc62322003]

對😂 由此可見Shu是個乖小孩～

[@sleepymao]

是的 (´ ∀ ` *)！但這就是我們認識的乖孩紙 Shu 啊！

[@user-rm3jr4mo3t]

其實可以帶走喔！

[@oomtomt]

在猜可能是怕起飛時太滿會流出來吧

[@Stupiddog8823]

感謝烤肉🙏
倉鼠酒量跟開關機太好笑了😂

[@FennieLock]

shu的语气听起来总透露着一股小学生点酒的成就感哈哈哈哈哈😂

[@user-ht6fj9ys1p]

感謝烤肉！❤

[@Ryu_uuuu]

好多迷因好讚，謝謝剪輯～

[@sleepymao]

謝謝你的鼓勵！我們會繼續加油的！(´▽`ʃ♡ƪ)

[@ante-ya.]

剪得好好笑哈哈哈哈哈哈哈我要笑死了😂謝謝翻譯！

[@sleepymao]

謝謝你～(´▽`ʃ♡ƪ)

[@nyamino]

好好喔商務艙🥹我也想搭

[@sleepymao]

錢錢沒有不見，只是變成我們喜歡的樣子了～v(T▽T)

[@user-fw4od5vg6b]

睡覺還不打呼，趕快立馬帶回家啊🥺
這麼好的小孩

[@user-lm3de3xe3d]

想問這是在直播的什麼時候

[@sleepymao]

大概在 1:13:26 開始！喜歡可以去原直播支持一下！