ハングル『ガナダラ』が『カ』、『ブサン(釜山)』が『プ』に聞こえる理由|これを見ると正しく聞こえるようになります【韓国語講座#38】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 41

  • @JIN224
    @JIN224  4 ปีที่แล้ว +10

    インスタで韓国語のLiveもやってますので登録お願いします^^
    ★Instagram★
    instagram.com/jinandj.official

  • @nVpimZUT2W
    @nVpimZUT2W 4 ปีที่แล้ว +8

    韓ドラ見てると役者さんによって『で』に聞こえる時があります!今回の動画は帯域を深くしれて分かりやすいです★ありがとうございます★

  • @setsurin7565
    @setsurin7565 4 ปีที่แล้ว +5

    先日韓国語検定5級の試験が終わって4級をめざします。以前みたことのある韓国語講座を少しずつ見直してます。勉強になります

  • @からかさ-y1d
    @からかさ-y1d 4 ปีที่แล้ว +8

    初めて見たのですがすごい勉強になりました!
    自分はよく韓国語で話してる動画とか見るので、「ね」に聞こえました。
    これからもっと勉強したいと思います

  • @halchanmama
    @halchanmama 4 ปีที่แล้ว +7

    私も、でに聞こえます😅耳が慣れてないのかな😅
    本当は、ね、なんですよね😅
    練習あるのみですね❗😅

  • @kiss_in_the_wind8343
    @kiss_in_the_wind8343 4 ปีที่แล้ว +9

    た行の濁音が、カタカナ表記だとダ、ドとあるのに、耳にはタ、トに近い音に聞こえていたので何故?と思っていたところでした。分かりやすい解説ありがとうございます!

  • @miracle-happy-lucky
    @miracle-happy-lucky 2 ปีที่แล้ว +5

    だからBUSANなんですね!人名も聞こえる音と、ローマ字で書いてあるのと違ってて不思議だったんです😮
    プがブに変わる時があるって習ったので、毎回これはプ?ブ?ってなってました

  • @kaul8038
    @kaul8038 ปีที่แล้ว +1

    재미있게봤어요!
    한국어는 외래어나 완전한자어를 빼서, 두음(頭音)에 탁성이 아예 오지 않는 특징이있지요.
    그래서 옛날 일본어를 유창하게 쓰신분들께서
    だいじょうぶだ→たいじょうぶだ
    ぼくは→ぽくは
    だれに→たれに
    하셨답니다.
    〈네ne〉에서, 양해를 상대방에게 강조전할 제〈→데de)로 쓴다고봅니다.

  • @mtkm4834
    @mtkm4834 4 ปีที่แล้ว +4

    韓国駐在経験3年のおっさんですが、
    1.”松”は、慣れない方は”まちゅ”でしたね!”つ”の発音が存在しないんですね。よって沢山あった”とんかつ”屋さんは”つ”ではなく”とんかす”屋さんでした。
    2.”ね”と”で”は人によって違いましたね~!女性の”で”に聞こえる”네”は良い響きでした(笑)

  • @ピースピース-h4j
    @ピースピース-h4j 4 ปีที่แล้ว +3

    私のお店に韓国からの観光客がたくさん来ます。そこで
    ガイドさんが説明して、
    それに対しての返事が
    「でぇー🙋‍♀️」と言っているもんだと思ってました!
    と…言うか、返事は「でぇー🙋‍♀️」と言うもんなのだと思っていました。
    本当は…「ねー🙋‍♀️」と
    返事していたんですね😉

  • @JK-pv2xx
    @JK-pv2xx 3 ปีที่แล้ว +1

    勉強になります。BUSAN、日本生まれで30過ぎて韓国語勉強始めたけど知らんかったー。発音が曖昧だと中々通じないですね。

  • @Saranghae0604
    @Saranghae0604 4 ปีที่แล้ว +3

    ドラマとか観てても「デ」に聞こえる!前から疑問だった!뭐→ボ 미안해→ビアネ 무서워→ブソウォ 누나→ドゥナとかに聞こえます私は!笑

  • @ちょこ-o3w
    @ちょこ-o3w 3 ปีที่แล้ว +2

    私もねがでにきこえるー!!

  • @ピンクのとら
    @ピンクのとら 4 ปีที่แล้ว +7

    女優のファンジョンウムさんは(で)に聞こえることが多い気がします

  • @setsurin7565
    @setsurin7565 4 ปีที่แล้ว +1

    通勤途中の地下鉄の中楽しく見ました。おもしろかったです

  • @ziminkim2103
    @ziminkim2103 4 ปีที่แล้ว +5

    分かりやすかったです、今回もありがとうございました。
    ねがでに聞こえるやつ、俺もそう聞こえました。笑
    あとは무슨のmの音がbに聞こえたり、몇 시예요?の最初のmの音が抜けてヨッシエヨ?みたいに聞こえます。

  • @バラ色人生-z3o
    @バラ色人生-z3o ปีที่แล้ว +1

    テストだけで無く、本気で韓国に住みたい人は絶対見た方がいい動画です。韓国語がかなり上級者でも上手く話せない人は本当に多いです。

  • @タサン-k9o
    @タサン-k9o 2 ปีที่แล้ว +1

    教科書には初めはkで語中か語尾にあるときはgの音になるって書いてあった。。

  • @miracle-happy-lucky
    @miracle-happy-lucky 2 ปีที่แล้ว +1

    昔は네がデに聞こえる事がありましたー。随分減りましたけど、日本のネと違って、韓国の네は、鼻から出すからだと聞いた事があります。
    そもそも発生の仕方が違うから、カタカナと比べようとするのが無理なのかもしれませんね‪😅💦‬

  • @yuriyuri6308
    @yuriyuri6308 4 ปีที่แล้ว +1

    부산や네の話を聞けて良かったです。ドラマで네が데に聞こえることがあったので結果の動画を探さないと、、、。ジンさんのは、네でした。

  • @giyou_ehimefun
    @giyou_ehimefun 4 ปีที่แล้ว +3

    鼻が詰まると鼻音は濁りますよね~🤭なにぬねのは鼻を詰まんで言ってみると「だでぃどぅでどぉ」になっちゃいます。
    韓国ドラマの「根の深い木」を見てハングルに興味を持った私ですがハングルは、唇💋舌👅喉の使い方を現していると思ったんですが、そう考えたら読めるようになるかも❗って楽しくなって行きました😊

  • @hideamy1500
    @hideamy1500 ปีที่แล้ว

    まだ私にはレベル高いけど勉強になった!

  • @setsurin7565
    @setsurin7565 4 ปีที่แล้ว +1

    ほんとJinさんの講座はわかりやすくて興味深いてます。韓国語教室に通っていたときになんで『が』とか『ば』て発音するかよくわからなかったです。理屈がわかりました

  • @chi-chan6922
    @chi-chan6922 4 ปีที่แล้ว +2

    松浦、松岡、あとなんだっけなぁ。
    韓国でも有名なMCの古家さんとゆみさんは

    みたいです。
    なんか、
    昔はデ
    って言ってたけど、
    「ね」のほうが可愛いから若者の間で流行って最近、「ね」に、なったって、聞いたことがあります。

  • @NABI-cu2fq
    @NABI-cu2fq 4 ปีที่แล้ว +1

    もぉ~🌀
    練習👄練習👄練習👄ですね👍

  • @モモコ-o2n
    @モモコ-o2n 10 หลายเดือนก่อน

    私もドラマで何回聞いてもdeに聞こえなくてneだと思っていました(笑)
    生まれながらに聞こえ方も違うのかなー?

  • @Noah_Music_Channel
    @Noah_Music_Channel 5 หลายเดือนก่อน

    有声音と無声音の違いは、子音を発する前に声帯を震わせるか、発した後に声帯を震わせるかによって識別されます。
    日本語の有声音は、子音を発するだいぶ前に声帯を震わせるのに対し、韓国語の有声音は子音を発する直前に声帯を震わせます。
    これが理由で、韓国語の有声音が日本人には無声音に聞こえます。
    日本語の無声音は、子音を発した直後に声帯を震わせるため、韓国語の文頭の有声音との区別が付きません。
    しかし、韓国語の文頭以外に来る有声音は、直前の発音による声帯の震えを止める事なく発音されるので、日本人にも有声音として認識されます。
    ただの持論ですが。。

  • @834alpaca7
    @834alpaca7 ปีที่แล้ว

    まちゅ(chu)うらあやさんになる?
    まつ(tu)うらあや(tuだと激音になってしまうから?息で出す)

  • @まきmaki-f4j
    @まきmaki-f4j 4 ปีที่แล้ว +3

    そうそう!
    ドラマとか観てると、
    はっきり「ね」って聞こえるように言う人もたまにいるけど、「で」って聞こえることが多いので、「ね」だと初めて知ったとき、ちょっと恥ずかしかったです😅
    ジンさんが言ったのは「ね」に聞こえました。

  • @diafeliz8857
    @diafeliz8857 4 ปีที่แล้ว +2

    動画を最初から見てきたのですが、子音の濃音の説明がないような気がするのですが。濃音の빠はBBAだと思うのですが、なぜ오빠 だと「オッパ」とPPAになるんでしょうか?

  • @asukasato3601
    @asukasato3601 4 ปีที่แล้ว +2

    韓国の若い女の子が、可愛く返事をしようとすると、でぃっ!って聞こえる気がする。
    男性や、お姉さん世代以上は
    ねーって落ち着いて聞こえます。

  • @WilltoSurvive51
    @WilltoSurvive51 ปีที่แล้ว +1

    한국어 일본어 양쪽 발음교정의 대가이십니다. 저는 지금껏 처음 봤습니다.

  • @yju-m9x
    @yju-m9x ปีที่แล้ว +1

    あたしもドラマなどを見ててネ〜がデ〜に聞こえる時がありました。疑問に思ったので韓国のお友達に聞いてみたら、韓国の人でも発音が下手な人がいる。舌ったらずみたいな人って言ってました。

  • @YUZUHA_Echo
    @YUZUHA_Echo 4 ปีที่แล้ว +1

    どのテキストがいいのか分からないです…

    • @JIN224
      @JIN224  4 ปีที่แล้ว +2

      コンテンツとして撮影してみます

  • @saran1984710
    @saran1984710 4 ปีที่แล้ว +3

    韓国語での『はい』と言う意味の言葉が
    『ねー』『でー』『いぇー』と3種類あることで、そう聴こえるのではないのでしょうか?私もどれが正解なのか疑問に思っています!

    • @liguanghe2683
      @liguanghe2683 2 ปีที่แล้ว

      『ねー』と『いぇー』はあります、丁寧語で。녜,예
      『でー』はありませんね。

  • @E-laboratory
    @E-laboratory ปีที่แล้ว

    私には,ケンチャナヨがペンチャナヨ に聞こえ,
    勿論,ネ も デ に聞こえます。

  • @ganadara_mabasa1676
    @ganadara_mabasa1676 2 ปีที่แล้ว +1

    アイゴ~~ツ‼️ganadara_mabasaに直さないとアカン?