Спасибо! Как всегда интересно и полезно! Муж сейчас ходит на курсы а2, то они на уроке по падежам на проекторе смотрели Ваш урок) Ваш труд приносит большую пользу!
Aitäh su töö eest! Иванов день - это, как я понимаю, день Ивана Купалы? И ещё один вопрос: мне встречалось слово "näärid", которое в словаре переводится как "новогодний праздник". Когда это слово используется? Häid pühi! Soovin palju õnne ja heaolu uuel aastal!
Да, день летнего солнцестояния называют Jaanipäev. Näärid это слово, вошедшее в обиход где-то в 16 веке для обозначения нового года 31.12-01.01. Во времена СССР стали называть vana-aasta(31.12) и uusaasta(1.01). Мне кажется, что näärid можно встретить в литературе, а в повседневной речи сейчас обычно употребляют uusaasta Rahulikke jõule ja ilusat aastavahetust!
Лера, здравствуйте. Большое спасибо за видео!!! Зашли в тупик с переводом одного технического текста. Помогите, пожалуйста. Скажите, может ли слово «käik» переводиться, как «механизм» или «привод» и использоваться вместо слов «ajam» и «soid»?
Здравствуйте. Я не владею в достаточной степени словарем в такой сфере. Знаю, что käik как передача в коробке передач. К сожалению, это все, что могу сказать на эту тему😅
Спасибо! Хороших Вам праздников!
Спасибо! Вам тоже.
Häid pühi!
Спасибо! Как всегда интересно и полезно!
Муж сейчас ходит на курсы а2, то они на уроке по падежам на проекторе смотрели Ваш урок) Ваш труд приносит большую пользу!
Огооо! Спасибо😄 Не думала, что другие учителя будут показывать мои видео. Спасибо, что рассказали, для меня это очень радостное известие 😃
🎉🎉🎉🎉🎉
Häid pühi! Palju õnne!
Aitäh! Häid jõule!
Aitäh su töö eest!
Иванов день - это, как я понимаю, день Ивана Купалы?
И ещё один вопрос: мне встречалось слово "näärid", которое в словаре переводится как "новогодний праздник". Когда это слово используется?
Häid pühi! Soovin palju õnne ja heaolu uuel aastal!
Да, день летнего солнцестояния называют Jaanipäev. Näärid это слово, вошедшее в обиход где-то в 16 веке для обозначения нового года 31.12-01.01. Во времена СССР стали называть vana-aasta(31.12) и uusaasta(1.01). Мне кажется, что näärid можно встретить в литературе, а в повседневной речи сейчас обычно употребляют uusaasta
Rahulikke jõule ja ilusat aastavahetust!
@@EestiLera suur tänu!
Лера, здравствуйте. Большое спасибо за видео!!! Зашли в тупик с переводом одного технического текста. Помогите, пожалуйста. Скажите, может ли слово «käik» переводиться, как «механизм» или «привод» и использоваться вместо слов «ajam» и «soid»?
Здравствуйте. Я не владею в достаточной степени словарем в такой сфере. Знаю, что käik как передача в коробке передач. К сожалению, это все, что могу сказать на эту тему😅
@@EestiLera огромное Вам спасибо!!!
Вопрос:
Почему в слове окончание L ( Aita lasteL.....),
а не LE ( Aita lasteLE...) ?
Спасибо за ответ !
Потому что глагол aitama в эстонском использует вопрос Keda? / Kellel mida teha?
день независимости- iseseisvuspäev , в видео ошибка
Спасибо! Tegijal juhtub
Помечу в описании ошибку