BRAHIM TAYEB - Ussan Nni
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
- Kabyl' Session 101, Brahim Tayeb en guest.
Violon: Mokrane Adlani, Clavier: Nabil Baziz, Bendir: Said Kechad
Batterie: Malek Berar, Basse: Belaid Branis.
Association Ça Sol Grave, Royal Est - Paris, février 2018 - เพลง
apprendre a respecter un grand artiste comme m.brahim tayeb.
l'artiste fait un estikhbar et on dirai c'est un souk ts le monde parlent.
Je sais pas quoi a dire, appartenir a cette culture c'est un cadeau de ciel, un miracle de naître Kabyle.
moi c'est cette chanson qui ma encouragé a retrouvé ma femme que j'aime plus que tout au monde
C'est une chanson très triste mais qui a le mérite de nous remettre en question par rapport à notre moitié. Elle a le pouvoir de ramener les meilleurs moments partagés en qq secondes seulememnt
Akwnihenni Rabbi
le violoniste chapeau bas ttjrs un régal !
Traduction mélodique de : Ussan-nni (Ces jours-là)- à 3.00
Ces moments-là, ces moments-là
Ils t’ont laissée, ils m’ont laissé
Ces moments-là
Ces moments-là
Sauf une trace qui est restée
Avec, ils me suivent ainsi
Ces moments-là
Ils t’ont trahie, ils m’ont trahi
Ces moments-là
On a cru que l’amour allait durer
Moi et toi, allions l’éduquer
S’épanouirait, grandirait
A cela, on ne s’attendait
Les moments qu’on a passés
Ils nous trahiraient
La rupture nous attendait
Notre soleil est tombé
Le cœur mutilé
Sur moi, la tristesse versée
Mon cœur, quand se rappelant
Les larmes s’égouttant
Et toi-même, tu es comment
N’as-tu pas la nostalgie
Es -tu heureuse, aujourd’hui
Tes jours, excellents ?
Même si les jours ont passé
Des réminiscences sont là
Et font que je rechute
Ils reviennent souvent ceux-là
Ils amènent l'image de ce
Qu'on a vécu, hier
Tel celui qui a mangé sucré
Ce qui lui reste est amer
Qui lui remonte, aussi
ça me trahit tout cela
Les sources des yeux, asséchées
Mes larmes, finies
Ces moments-là
Si je dors, ils me visitent
Et réveillé, il m'inspectent
Tout le temps avec moi
Ces moments-là
Si je ris, ils me rendent tristes
Si je pleure, ils m'accablent
Ils m'ont calciné
Si pour toi, c'est du passé
Et tu les as oubliés
Effacés par le temps
Nulle trace ne restant...
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Sa me rappelle ma jeunesse bravo j ai les larmes aux yeux merci Brahim
Fier d'appartenir a cette culture
Et cette formidable musique
Tanmirt
Un chef-d'oeuvre !
Je ne peux l'écouter sans verser un torrent de larmes !
sa ma arriver mais bon ...
Des frissons de voir ce monsieur aimé tant la vie tout en étant privé de la vue ❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏
c'est la meilleure chanson qui doit être classé au monde
Un grand chanteur qui mérite tout notre respect! Achenaye amoqrane . mana taghouchete akki karihete
Azul flaween
Thanmirth nwen
Depuis USA 🇺🇸
Cette chason pour toute Les generations
ce qui on vécu cette histoire il vont aimer brahim tayeb ...
Vingt ans après ....on a toujours envie de pleurer à l'écoute de cette chanson.
Quel morceau... c'est énorme
Tanmirt à Brahim Tayeb et toute l'équipe !
telha atass. techevahe mana ad nettemekti asmi i nella meziyite… bravo!
À télécharger de suite... thanmirth... je suis actuellement installé au Sud-ouest du pays et tes partages nous font du bien à moi et à ma famille... Belaid, sérieux, essayes de faire un tour à Béchar, c'est une invitation officielle. Ansuf yissek
avec plaisir
Sublime brahim
Merci d'exister Brahim, merci pour cette magie que tu transmets par cette chanson sublime. Merci Belaid pour le travail que tu fais!!
Tous mes respects Brahim Tayeb.
as taghzi lamar-anwen @Brahim Tayeb aussi et toute l'équipage
Un grand bravo au violoniste, c'est un génie, et MRC pr Brahim Tayeb
Merci pour tous ce que vous faites Belaid. Tanemirth nwen
merci yassine
Merci pour toute cette émotion que tu nous as fais procurer, tu es un grand et tu le resteras.merci aussi a belaid abranis pour cette initiative d'inviter tout ce beau monde pour nous berné dans notre si belle culture. Bonne continuation.
C'est la meilleure chanson kabyle bravo
Merci pour vous monsieur Brahim vous êtes un chef d'œuvre ❤️
Plaisir intense...Thanemirth nouan irkul
C'est magistrale tanmirth Brahim
Magnifique magnifique magnifique
C'est vraiment formidable 🥺💔💔
J'adore cette chanson merci!
das ist ein gute muzike
Ci magnifique bravos a vous tous.
Excellent ! un régale à voir, une joie de voir Kabyl' session exceller encore et encore ! Bravo à tous
très ému magnifique👼
Top top bravo thalmirthe ik chikh brahim
C'est juste formidable 👌
Bravo
thanmirth a brahim bravo
ighyal qui n'ont rien avec l'art musical bel3eth ikemmach nwen
hhhhh
Akkihraz ayababah.
Énorme.
for for formidable
merci
Oui
IZem
quoique je dise, je sais ça ne suffirait pas. l'art complet
Vraiment c est chanson immortel
c'est juste davezek
Bravo