Kamisama Onegai ・神様はじめました ED 1 Lyrics- Hanae (KAN/ROM/ENG)

Song: Kamisama Onegai・神様お願い (Please, God)
Taken from the anime: Kamisama Hajimemashita・神様はじめました
Sung by: Hanae
Lyrics: Mabe Shuuichi
Music composition: Mabe Shuuichi
アニメ
Directed by: Daichi Akitarou
Animated by: TMS Entertainment
Author: Julietta Suzuki
______________________________________
NOTE 💫✨
Hi there, long time no see! I apologize for not uploading recently :( I realized that my latest upload of Kamisama Hajimemashita was not getting that many views compared to my BELLE ones, but I decided to just upload the rest since I really liked the songs in this anime. I have to admit, I'm getting better at editing my videos and with the visuals. This might be the shortest song out of the rest and was the easiest to make :) I swear the song does end abruptly with the word "Good-" even I was surprised.
If I'm not wrong, this song might be made in Tomoe's perspective since it uses the pronoun 僕 (boku; I/me usually used by men).
I am not fluent in Japanese, so feel free to correct any mistakes I made that you notice, whether grammatical or typographical error.
______________________________________
❗️ Translated and proof-checked by raralovesyall, please do not repost without my permission. Kindly dm me if you want to add captions in other languages :)
🚫 No profit is made from the video. All ad revenue in the video goes to the copyright holder.
「この動画から利益を得ることはありません。動画に表示される広告の収益はすべて著作権者になります」。
❌ Copyright infringement not intended. All credits goes to their original owners.
Thank you again for watching :)

[@tairanunez46]

When you realized the ending is Tomoe pov

[@mikasa588]

Your right😅, I just realised
Thank you🥹

[@febb7737]

I DIDN'T NOTICE THAT

[@statusvideosbyrinkibind2423]

It never gets old no matter how many u listen to it ❣️❣️

[@Jnii_8]

- LYRICS! 💕 KAMISAMA ONEGAI!
ア ― アアア ― ア ― アアア ―
(Ah-ahh-ah-ahh) x2
神様 お願いだ
Kamisama onegaida
(God I'm begging you)
僕 の あの 人 に
Boku no ano hito ni
(That person)
相対 の さ
Aitai no sa
(Didn't come)
ア ― アアア ― ア ― アアア ―
(Ah-ahh-ah-ahh) x2
神様 辛いんだ
Kamisama tsurainda
(God, it's painful)
今日 も 待った の に
Kyou mo Matta no ni
(I've waited again today)
来なかった
Konakatta
(And that person still didn't come)
お願い が ある の
Onegai ga aru no
(I have a favor)
神様 僕 を 他つけて！
Kamisama boku wo tatsukete!
(God, please save me!)
ア ― アアア ― ア ― アアア ―
(Ah-ahh-ah-ahh) x2
神様 網 遅い
Kamisama mou osoi
(God, it's already too late)
あの 子 和 投句 の 空 に
Ano ko wa touku no sora ni
(That person has already disappeared)
消えた の そ
Kieta no sa
(Into the distant sky)
イェ イェ イェ
(Yeah yeah yeah)
さようなら Baby
Sayonara baby
(Goodbye baby)
Goodbye, goodbye
さようなら Baby
Sayonara baby
(Goodbye baby)
Goodbye, goodbye baby
Good bye (アアア ― )
(Goodbye ah ah ah) x8
Good-
-End 💖🍰

[@Shepherdl_._l]

「僕のあの人に逢いたいのさ」
Means “I want to see(meet) that person”,
Not “that person didn’t come”

[@rebekahm6672]

This is not my favorite show but this will always be my favorite ending song

[@ziomiwakefield-rosero1083]

I Looooooove this freaking SOOOOOOOOOOONG !!!!!❤❤❤

[@h0907sv]

중독성 쩐다..

[@tiredofthebull7669]

I couldn't agree more

[@Tinnitus_tubatu]

True

[@Officesirenwife]

Yes😭💜

[@DiscutindoSobreOMelhorDoBRASIL]

love is music ♥

[@emanzahra1249]

I love this sm

[@meidisse5170]

Love this music

[@XotoriD4rak]

Thanks

[@luckygold777]

Tomoeee!!!! God please I want tomoe

[@belffiyt5840]

Who is thing song by? I can’t find it on Spotify

[@SweetssAlmonds]

Hanae it’s by the same person who made the first intro song

[@abbiemay756]

I also relate to your struggle 😭 someone posted a podcast episode for it instead of