+Fabrunette haha，it is interesting.The Netherlands in Chinese is 荷兰（Holland），and my home is the Henan Province China（河南）。荷兰hé lán 河南hé nán The荷兰 sound like 河南 in Mandarin，so many people from other province usually Henan河南 called Holland荷兰 in joke on internet.The 荷兰 in chinese literal translation for lotus. good luck.
詞：慕清明
曲：銀臨
蟬聲陪伴著行雲流浪
回憶開始後安靜遙望遠方
荒草覆沒的古井枯塘
勻散一縷過往
晨曦驚擾了陌上新桑
風捲起庭前落花穿過迴廊
濃墨追逐著情緒流淌
染我素衣白裳
陽光微涼 琴弦微涼
風聲疏狂 人間倉皇
呼吸微涼 心事微涼
流年匆忙 對錯何妨
你在塵世中輾轉了千百年
卻只讓我看你最後一眼
火光描摹容顏燃盡了時間
別留我一人 孑然一身
凋零在夢境裡面
螢火蟲願將夏夜遺忘
如果終究要揮別這段時光
裙袂不經意沾了荷香
從此墜入塵網
屐齒輕踩著燭焰搖晃
所有喧囂沉默都描在畫上
從驚蟄一路走到霜降
淚水凝成詩行
燈花微涼 筆鋒微涼
難繪虛妄 難解惆悵
夢境微涼 情節微涼
迷離幻象 重疊憂傷
原來訣別是因為深藏眷戀
你用輪迴換我枕邊月圓
我願記憶停止在枯瘦指尖
隨繁花褪色 塵埃散落
漸漸地漸漸擱淺
多年之後 我又夢到那天
畫面遙遠 恍惚細雨綿綿
如果來生太遠寄不到諾言
不如學著放下許多執念
以這斷句殘篇向歲月弔唁
老去的當年 水色天邊
有誰將悲歡收殮
蟬聲陪伴著行雲流浪
回憶的遠方
轉
寧武皇仁光九年錦文軒刻本《異聞錄》載：
扶桑畫師淺溪，居泰安，喜繪鯉。
院前一方荷塘，錦鯉遊曳，溪常與嬉戲。
其時正武德之亂，潘鎮割據，戰事頻仍，魑魅魍魎，肆逆於道。
兵戈逼泰安，街鄰皆逃亡，獨溪不捨錦鯉，未去。
是夜，院室倏火。有人入火護溪，言其本鯉中妖，欲取溪命，卻生情愫，遂不忍為之。翌日天明，火勢漸歇，人已不見。
溪始覺如夢，奔塘邊，但見池水乾涸，蓮葉皆枯，塘中鯉亦不知所踪。
自始至終，未辨眉目，只記襟上層迭蓮華，其色魅惑，似血著淚。
後有青岩居士聞之，歎曰：魑祟動情，必作灰飛。猶蛾之投火耳，非愚，乃命數也。
最喜歡的版本，唱功與詮釋都十分到位！！更將層次表現出來，在歌曲後段帶上高潮！！
私心喜歡妳們高音的轉音，真的好聽
二人ともいい声で曲も綺麗!
毎日聞いてる!
不高也不低的聲音，我的最愛。﹝￣﹁￣﹞
ME TOO w
満身創痍な真心だ。彷徨な魂がどの様な記憶が語ってるかなぁ〜？
最喜歡這個版本啊//////
銀臨-錦鯉抄 去听听原唱
這個版本 是我聽過最感人的 讓我彷彿進入那種情境
這是我目前聽到最喜歡的版本
目前為止最喜歡的版本
好喜歡這個版本，幾乎每天都會聽
一聽到前奏就已經徹底迷上了 看到標題時以為是日文歌 聽到是中文就覺得好棒 第一次可以看到這種風格的中文歌曲~
這種歌曲風格叫古風哦(๑•̀ㅁ•́๑)✧
我知道哦，經常聽
我怎麼會想到花千骨呢？不過那不是重點，我喜歡這首歌，和它背後的故事。
我真的爱💗❤️中国🇨🇳and this Music
那妳喜歡台灣嗎～
😆😆😙
問這問題也是..
人家說喜歡中國的這首歌歌
你自己偏要拉台灣出來說
那萬一人家不清楚台灣，你不是在自討沒趣么...
回你也不是不回你也不是啊親
Mark Kwan 開開玩笑問一下嘛~😣😣
那，那你喜欢青啤吗
claudiotattoo claudiotattoo 你喜欢广东吗
超級美的！！！
KATE &サクヤ大好啊~~~
好美啊～～～
最愛這版本！
兩位的聲音都好美好美好美（loop好多次了
完了 聽到中毒了 每日一聽啊啊啊啊啊!!
KATE × サクヤ 我以为是一个人 原来是两人啊 佩服佩服
好聽~~~~~~~~~~~
好聽>///
人生歌單中必聽歌曲TOP1 當然不老夢 落雪尋花 啥的也是TOP23 哈哈
好好聽
Ahh!!! This is gorgeous!!
合音超超超超好聽的!!!!!>/////
Wow, this is stunning **
歌聲跟曲調合一
超好聽 已訂閱
太好聽了
2016 持續聽
最愛的版本！
歌聲跟PV都好讚阿!
第一次聽到到現在每天都要聽幾遍才不會渾身不舒坦哈哈
但是有沒有哪位好心人能告訴我哪段是哪位唱的呢?
KATE姐的音帶多頻道的不太確定......
+fu jim 歡歌裏面好像分了出來 需要的話晚點貼出來給您
好阿好阿謝謝大大!
啊直接稱"你"就行了,"您"太尊貴了怪不好意思的
現在2016誰還在聽！！！
在聽+1
我
我
我w
+1
依舊這麼好聽
2019還在聽的舉起來~~哈哈哈
這裡有個2016的人在聽
整段片也做得很好，只是最後的字幕做得有點太混亂
好聽啊～
2017還在聽~~~
有夠好聽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
030
背後的故事是什麼阿😱😱也太美了吧這首😍😍
2015繼續聽:)
太太好聽了~~~只是歌詞難背而已
奶茶 這樣子不是才更耐人尋味嗎~?
也是啊哈哈
其實，『瞭解』這首歌
歌詞就會了 =)
这个歌曲创作背景是关于唐代扶桑国（现在的日本国）画家到唐朝留学，发生的一个故事。
喜翻♡(`ω`)♡
天啊 對不起!! 我不小心按到檢舉
但是我超喜歡這支影片沒有要檢舉的意思QQ
不好意思 嗚嗚
其實管理員會把它全部聽完然後看有沒有違規
sakyle89823 這也是一種宣傳手段?XD
爆橘大隊 然後到時管理員泡這裡XD
Can someone help me with posting the Pinyin lyrics? I wanna sing along~!
+Fabrunette
蝉声陪伴着行云流浪
chán shēng péi bàn zhē xíng yún liú làng
回忆开始后安静遥望远方
húi yì kāi shǐ hòu ān jìng yáo wàng yuǎn fāng
荒草覆没的古井枯塘
huāng cāo fù mò de gǔ jǐng kū táng
匀散一缕过往
yún sàn yī lǚ guò wǎng
晨曦惊扰了陌上新桑
chén xī jīng rǎo le mò shāng xīn sāng
风卷起庭前落花穿过回廊
fēng juǎn qǐ tíng qián luò huā chuān guò huí láng
浓墨追逐着情绪流淌
nóng mò zhuī zhú zhe qíng xù liú tǎng
染我素衣白裳
rǎn wǒ sù yī bái shāng
阳光微凉琴弦微凉风声疏狂人间仓皇
yáng guāng wēi liáng qín xián wēi liáng fēng shēng shū kuáng rén jiān cāng huáng
呼吸微凉心事微凉流年匆忙对错何妨
hū xī wēi liáng xīn shì wēi liáng liú nián cōng máng duì cuò hé fáng
你在尘世中辗转了千百年
nǐ zài chén shì zhōng zhǎn zhuǎn le qiān bǎi nián
却只让我看你最后一眼
què zhǐ ràng wǒ kàn nǐ zuì hòu yī yǎn
火光描摹容颜燃尽了时间
huǒ guāng miáo mó róng yán rán jìn le shí jiān
别留我一人孑然一身凋零在梦境里面
bié liú wo yī rén jié rán yī shēn diāo líng zài mèng jìng lǐ miàn
（音乐）
music
萤火虫愿将夏夜遗忘
yíng huǒ chóng yuàn jiāng xià yè yí wàng
如果终究要挥别这段时光
rǔ guǒ zhōng jiū yào hūi bié zhè duàn shí guāng
裙袂不经意沾了荷香
qún mèi bū jīng yì zhān le hé xiāng
从此坠入尘网
cóng cǐ zhuì rù chén wǎng
屐齿轻踩着烛焰摇晃
jī chǐ qīng cǎi zhe zhú yàn yáo huàng
所有喧嚣沉默都描在画上
suǒ yǒu xuān xiāo chén mò dōu miáo zài huà shāng
从惊蛰一路走到霜降
cóng jīng zhé yī lù zǒu dào shuāng jiàng
泪水凝成诗行
lèi shuǐ níng chéng shī háng
灯花微凉笔锋微凉难绘虚妄难解惆怅
dēng huā wēi liáng bǐ fēng wēi liáng nán huì xū wàng nán jiě chóu chàng
梦境微凉情节微凉迷离幻象重叠忧伤
mèng jìng wēi liáng qíng jié wēi liáng mí lí huàn xiàng chóng dié yōu shāng
原来诀别是因为深藏眷恋
yuán lái jué bié shì yīn wéi shēn cáng juàn liàn
你用轮回换我枕边月圆
nǐ yòng lún huí huàn wǒ zhěn biān yuè yuán
我愿记忆停止在枯瘦指尖
wǒ yuàn jì yì tíng zhǐ zài kū shòu zhǐ jiān
随繁花褪色尘埃散落渐渐地渐渐搁浅
suí fán huān tuì sè chén āi sàn luò jiàn jiàn de jiàn jiàn gē qiǎn
多年之后我又梦到那天
duō nián zhī hòu wǒ yòu mèng dào nà tiān
画面遥远恍惚细雨绵绵
huà miàn yáo yuǎn huǎng hū xì yǔ mián mián
如果来生太远寄不到诺言
rǔ guǒ lái shēng tài yuǎn jì bū dào nuò yán
不如学着放下许多执念
bū rú xué zhe fàng xià xǔ duō zhí niàn
以这断句残篇向岁月吊唁
yǐ zhè duàn jù cán piān xiàng suì yuè diào yàn
老去的当年水色天边有谁将悲欢收殓
lǎo qù de dāng nián shuǐ sè tiān biān yǒu shúi jiāng bēi huān shōu liǎn
蝉声陪伴着行云流浪
chán shēng péi bàn zhe xíng yún liú làng
回忆的远方
huí yì de yuǎn fāng
i hope it help you from china
朱雨 Thank you so much! From The Netherlands
+Fabrunette haha，it is interesting.The Netherlands in Chinese is 荷兰（Holland），and my home is the Henan Province China（河南）。荷兰hé lán 河南hé nán The荷兰 sound like 河南 in Mandarin，so many people from other province usually Henan河南 called Holland荷兰 in joke on internet.The 荷兰 in chinese literal translation for lotus. good luck.
好聽^^～>
2020簽到～
歌词很妙啊，到底是溪还是鲤。
还是 坷垃抄 好听。
這是以《異聞錄》中的故事所作的曲嗎?
强烈建議回復小篆啊 每個字都像是藝術品
2019.... +1
覺得這歌女聲唱最好聽～！
可是唯一的缺點是會聽到一點點呼吸聲～
唱歌还是得呼吸的吧('～'；)
Ian U 有呼吸聲覺得更讚怎麼辦ww
Ian U 呼吸聲是一定有的阿XDD
而且不覺得有呼吸聲更棒嗎(NO
Ian U 部呼吸怎唱得下去 唱的一半就昏倒喇 XD
就是有點口對麥克風太近而做成的聲音 。︿。
如果可以解決它就更好了
2019！
3:28
看到就笑了
WTF這科技感是怎樣XDDD
還一堆錦鯉在飛阿_(ˊ:3」∠)_
畫面應該想表現水面下的感覺吧ˊˇˋ(純屬個人感想
2021
中間間奏的故事是真的還是編的啊？好奇ww
+1
都是編的
不過我覺得編得不錯
中間的古文嗎?
是真的
中間的古文是後來才編的...不過寫得不錯
其實是真的有這篇古文，這首歌好像就是參考他寫出來的，網路上可以找到喔！
半半的聲唱這個更好聽
古風~~
不確定サクヤ是哪裡人，但是KATE是台灣人喔！（開心ＷＷＷＷＷＷ
張仟諭 嗯，Kate翻唱的大陆古风歌
サクヤ好像是日本人
嗎?我不知道WW
サクヤ也是台灣人喔
2019還有人嗎？
這是cover的嗎?
原曲好像是小曲兒的喔
原曲不是小曲兒的
對，錦鯉抄原唱是雲の泣和銀臨
覺得原唱更好聽一點。Cover這二人的聲音唱得有點粗。
誰是銀？誰是雲？
哦…
+伊人醬 這部影片是翻唱，是KATE和サクヤ的版本喔OwO
+漣。無之音 了解~
+漣。無之音 了解~
+漣。無之音 了解~
我很好奇這些翻唱外國歌的歌手懂不懂自己唱的是什麼意思XD
天道主 KATE是外國人嗎OAO？！
不知道0.0 只是突然想到這個疑問
天道主 噢噢xD我覺得要翻唱應該還是會去研究歌的意思(？
我不是單問這兩位 我只是突然想到這問題
會去唱古風的會不了解嗎
難唱啊
我覺得還好啊！很好ok的 ok的www
小豬 聽多次後就忘不了了😂😂
没有原唱好听……音不准TAT
同感，还是银临的原版好听
我怎麽反而覺得原唱音更不准🤔