Hi, here are the transliterated Syriac lyrics in English :) Em aloho ḥanonto gazo draḥme u ʽudrono Eetayk bet gawsan wʽalayku sabran Etkashaf meṭoolotan wetḥanan ʽal ʽaneedayn Wen faghrekh raḥeeq menan Btoolto qadeeshto eman ṣlawotekh tetlawe lan u tehwe ʽaman wetnaṭran Bhaw dman naṣḥekh ʽal ʽolmeen wadnaḥ menekh bagle ʽeen Bʽoy meneh ḥlof ḥaṭoyeen raḥme shfeeʽe ldor doreen Eetayk eman oph sabran toob shoobhoran u bet gawsan Qdom yaldekh ṣaloy ʽalayn dnaʽaṭe braḥmaw khool ḥawbayn Lo tahmen ban ḥanonto Oy malyat khool ṭaybooto Elo frooq ʽabdayk ameen dnawde lekh lʽolam ʽolmeen
ترنيمة رائعة لأمنا العذراء بأصوات ملائكية 🎶
الشكر لإلهنا دائماً 🙏🏻🕯
ما اجمل التراتيل بالسريانية، لغتنا الام. شكرا لجهودك في الترجمة.
Amen stimme der Engels
الله يرحم نفسك سيدنا بهنان هندو بعريف اديش كنت تحب ها ترتيلة الى روحك الطهرا صلي ﻷجلي يا حانون
آميييننن صوت ملائكي
God Jesus🙏 🙏 🙏 Christ bless your voice is wonderful its Engle's voice😍 😂 😂
لغة مقدسة
🌹 🌹 🌹 ❤❤❤🙏🙏🙏
تودا ربا
❤
Where can I find the Syriac lyrics for this transliterated into english lettering?
Hi, here are the transliterated Syriac lyrics in English :)
Em aloho ḥanonto gazo draḥme u ʽudrono
Eetayk bet gawsan wʽalayku sabran
Etkashaf meṭoolotan
wetḥanan ʽal ʽaneedayn
Wen faghrekh raḥeeq menan
Btoolto qadeeshto eman
ṣlawotekh tetlawe lan
u tehwe ʽaman wetnaṭran
Bhaw dman naṣḥekh ʽal ʽolmeen
wadnaḥ menekh bagle ʽeen
Bʽoy meneh ḥlof ḥaṭoyeen
raḥme shfeeʽe ldor doreen
Eetayk eman oph sabran
toob shoobhoran u bet gawsan
Qdom yaldekh ṣaloy ʽalayn
dnaʽaṭe braḥmaw khool ḥawbayn
Lo tahmen ban ḥanonto
Oy malyat khool ṭaybooto
Elo frooq ʽabdayk ameen
dnawde lekh lʽolam ʽolmeen
Adrian Tan-Fahed thank you!!
You're welcome :)