ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- ご視聴ありがとうございました😊
【管理人プロフィール】
子供の頃から母親の影響でQueenやThe Beatlesなどの洋楽を聴いて来た単なる洋楽好きです🎶
ジャンルは主にロックが好きですが、特にこだわりなくさまざまなジャンルを聴きます！
このチャンネルは僕の英語の勉強に加えて、ご視聴いただいた皆様にさらに洋楽を楽しみ、好きになっていただきたく思い始めました😆
【Instagram】
インスタではギターのカバー動画やオリジナル曲など自分の好きなことを中心に発信しています！
よかったらそちらも覗いてみてくださいね！
⬇️@t.taihei_17⬇️
www.instagram....
【管理人が実際に使っていた英語勉強法】
学生時代の英語テストは赤点ばかりだった管理人が社会人になってから、海外で生活できるだけの英語力を鍛えた方法はズバリ「オンライン英会話」です✨
オンライン英会話のおかげで、自信を持ってワーホリでアイルランドに行く事ができました🇮🇪
オンライン英会話をオススメする理由としては、
①24時間365日、好きなタイミング、好きな場所から授業ができるので続けやすい😊
②豊富な教材でビギナーから上級者までレベルに合わせた授業ができる！
③講師がマンツーマンで丁寧に教えてくれる！
日本人講師からネイティブ講師まで在籍中😆
⬇️今ならこちらのリンクより1週間の無料体験ができます！⬇️
px.a8.net/svt/...
・公式PV
• Bon Jovi - You Give Lo...
![[和訳] Have a Nice Day - Bon Jovi](http://i.ytimg.com/vi/bGU9atdilCU/mqdefault.jpg)
![[和訳] Have a Nice Day - Bon Jovi](/img/tr.png)
ボン・ジョビって、歌いたくなるくらいいい曲ばっかだけど、歌うと喉が崩壊するんだよなぁ
ボンジョビ歌うとその後何歌ってもボンジョビなるよね
本当に歌えるのか？？
@@user-sd7yr6h9m 空耳で歌ってるさ
息子さーんは中3でー
受験勉強してーたー
夜食のカップヌードル
お母さんが忘れーたー
息子さんは～
すねーたー
嬉しい、大好きな曲だから、ありがとうですよ🤗
こちらこそ観てくださりありがとうございます😊
この曲からボンジョヴィに入りました。
ちなみに私も某女性お笑い芸人が某アイドルグループのセンターのコに歌い方を教えている番組を見ました。
「聴かせて、あなたのシャスヨハ」って言ってました(≧▽≦)
その番組めっちゃ気になりますね😁笑
ボン・ジョビは永遠に心を撃ちにく。
永遠にね。
@@しろくろ-g6m まさに、ショットザスルーハート❤️
Shot through the heart
And you're to blame
Darlin'
You give love a bad name
心を撃ち抜かれてしまったんだ
ぜんぶお前のせいさ
でもそれって
「愛」とは言わないんじゃない？
An angel's smile is what you sell
You promise me heaven,
then put me through Hell
Chains of love got a hold on me
When passion's a prison,
you can't break free
天使のような微笑がお前の売り物
天国に招かれたかと思ったら
すぐに地獄に落とされちまったよ
お前の愛で俺はがんじ絡め
愛の監獄に入れられて
もう逃れることはできないのさ
Oh, you're a loaded gun, yeah
Oh, there's nowhere to run
No one can save me
The damage is done
ああ お前は銃に弾丸をたっぷり込める
ああ 逃げ場はどこにもない
誰も俺を助けることなどできない
今さら あとの祭りなんだ
Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love, a bad name
ハートの真ん中を撃たれたんだ
お前の仕組んだワナなのか
それが「愛」だって言うのかい？（愛とは言わない）
俺はお前の決めた配役を演じただけ
お前は自分のゲームをしただけなのか
「愛」ってそんなゲームと違うだろ？
お前は「愛」に汚名を着せたんだ
Paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boy's dream, you act so shy
Your very first kiss
was your first kiss goodbye
くちびるには妖しい微笑みを浮かべ
指先には血の色をしたネイル
ウブな坊やには 恥じらいのある演技
ファーストキスにたどり着いても
それはサヨナラのキスだったのさ
Oh, you're a loaded gun
Oh, there's nowhere to run
No one can save me
The damage is done
ああ またお前は誰かに狙いを定めてる
ああ 逃げ道はどこにもないんだ
もう俺は助からない
今さら後悔しても遅かったんだ
Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love, oh!
お前に心を撃ち抜かれたんだ
お前の仕組んだワナにはまったのさ
お前の「愛」は「謀略の愛」さ（偽りの愛）
俺はお前のコマに使われただけ
お前にとってはゲームに過ぎないんだ
お前は愛の名を汚す悪い女なんだ（お前は悪女）
お前は愛を何だと思ってるんだい？
Oh!
Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
ああ
もう俺は撃たれてしまったんだ
お前は罪深き女なんだ
愛の名を汚すなんて
俺は役割を演じただけ
お前は愛のゲームを楽しんだだけ
そんなの愛って言わないはずだよ
（愛を汚すんじゃない）
Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love
You give love (bad name)
You give love
You give love (bad name)
You give love
You give love (bad name)
You give love
お前の愛
俺をのめり込ませる
危険な愛なんだ
（Words and Idioms）
the damage is done＝後の祭り
久々に和訳付の動画を探していたら、物凄くスッと入ってくる和訳に出会えて感激です！
a loaded gun が準備万端って…もうカッコ良すぎます‼︎
曲名の訳も個人的にすごくしっくりです^^
カップヌードル
刃牙の漫画見ながら聞いてたら、ちょうどオリバ出てきてなんとなく曲とオリバ想像してみたら思いの外オリバにピッタシの曲だった
マリア〜
ノンテンダーになる前の大田泰示がこれをよく登場曲に使ってた
元々はボニー・タイラーのIf You Were A Womanと言う曲
そこそこ売れたが作曲家は売れ行きが気に食わなくて後にボンジョヴィに楽曲提供して大成功
お気に入りです、この曲。
光栄です
カッコ良すぎ。
これ聴くと、筋トレ頑張れる💪
色んな意味で、勇気＆力を貰える名曲じゃ‼️
声も良いしリッチーのギターもよいんだよなぁー。最強の2人
この曲がヒットしていた時、僕は19歳でした。最近は某女性お笑いタレントを思い出す人も多いのではないですか。
確かに僕もその人を思い出しますね😁笑
だれ？
@@ルピー-f5o 椿鬼奴です。
bon joviは、日本が産んだ
スーパースターって事知らない人
多すぎ、夜明けのランナウェイ
が日本でヒットしたのを
きっかけに、世界中で売れました。
ボーカルのジョンボンジョビも、
日本でのディスク大賞がなかったら、今の俺たちは無いと豪語してます。
夜明けのランナウェイが、日本の
ドラマ乳姉妹で使われ大賞取るまで、鳴かず飛ばずのバンドだった
からです。
なので、ジョンは、日本🇯🇵に対して感謝の気持ちを絶対忘れません
日本が産んだスーパースター
bon jovi（バンド名）
若い人は、知らないかもです。
やっぱ…ボン・ジョビやな
うんうん^_^
僕も、その昔14歳にして心を打ち抜かれた‼️ショットザスルーハート❤️
あれから、もう45歳になりました。
僕が、ファンになった時ジョンは30代だったのに、早いなと思います。
アレックは、亡くなり、リッチーは、まさかのbon jovi脱退‼️
リッチーの脱退が本当にショックで、また、ショットザスルーハート❤️でした。
また、新旧一緒のリビンオンアプレイヤーみたいです。