Shiwa (English Cover)【Will Stetson】「しわ」
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2020
- A song about a life full of wrinkles.
Support me on Patreon! / willstetson
Join the Discord! / discord ↓↓↓
Credits:
Original: buzzG ( • 【GUMI】 しわ 【オリジナル！】 / [... )
Vocals: Will Stetson
Lyrics and Sub: David Toth
Mix: Dictate
Follow Will Stetson!
Patreon: / willstetson
Twitter: / willstetson
Twitch: / willstetson
SoundCloud: / willstetson
Business Inquiries: will@lilacmedia.co
Follow Dictate!
SoundCloud: / dictateneuro
Twitter: / dictatemusic
Spotify: open.spotify.com/artist/4a74A...
Follow David!
TH-cam: / breadboxvideo
My Gear ↓↓↓
Blue Compass Boom Arm: amzn.to/38twvhV
Blue Baby Bottle Condenser Mic: amzn.to/3ak2FxT
AKG P120 Condenser Mic: amzn.to/3afgCgu
Shure SM58 Dynamic Mic: amzn.to/38hKsPF
Scarlett 4i4 Audio Interface: amzn.to/2u6HdvH
Scarlett Solo Audio Interface: amzn.to/2txeyQm
Blue 10-FT XLR Cable: amzn.to/2Ru9gNB
#buzzG #しわ #Shiwa #Wrinkle #EnglishCover
Lyrics:
Watch days just fly away with the one you love the most
Wonder just how long it’s been and where will we go?
At the time that both our lives have grown old and well spent
“I could never love again,” or so I thought but then--
Knock
Dontcha know? That stubborn door was never broke you
Talk
And I know you’ve forced it open
Remember: every day we find another tiny wrinkle
Even through the happy days they never dwindle
We keep growing old, but still…
Every time I see a wrinkle more and more
We grow happier than who we were before
So then let’s ditch all our worries!
Your smile is all that I need
Watch years all disappear with the one you love the most
Wonder just how long it’s been and where will we go?
“At the time we lose our lives, let us smile to the end”
That was what we swore, my friend. I took a knee my
Dear
Stay with me, your hand in mine is all I need so
Clearly
To see, it suits you perfect
Remember…
Every day we find another tiny wrinkle
As the orange in the setting sky all dwindles
I might cry a bit, but still…
Every time I see a wrinkle more and more
There’s no need to give or take away what’s yours
If you and I are together
There’s never an ending in store
Forever can’t quite exist
To meet and then part’s what it means to live
We’ve shared all our dreams so long, we can’t just let it stop
So for the final time, I promise you my life
Remember…
On the day the angels call me to the heavens
Wrinkled, next to me, so kindly you had went and
Like a child, sobbed unending
But just like we swore together, you were smiling
Through the pain inside you stayed right there beside me
With eyes as young as I met you, that brightened the way through my life
“Alongside SHI who WAs happy” I smiled as I closed my eyes - เพลง
www.patreon.com/willstetson support for more quality content, and follow me on twitter for hot memes twitter.com/stillwetson
if buzzG sees this ily
How did no one reply to this huh 🤠
Joke's on you, I can't cry if I never watch it
壬晴 YEA it’s big brain time
Joke's on you, I can't cry
DAVID THAT SHIWA PUN WAS AMAZING OMG
what's the pun
@@constellation5534 It's at the: "Alongside Shi (she) who wa (was) happy"
Basically, the words she and was are pretty similar to the Japanese characters Shi and wa, which happen to be the title of the song.
@@viertelkuchen I think even further, the fact that the words are sounded as "Shi who wa" sounds like the Japanese word "Shiawase" which means happiness, which makes the pun even MORE incredible
@@polandspringz1365 Right! The japanese lyrics also contain Shiawase at that point, so it's pretty close to the original too.
@@viertelkuchen Shiwa also translates to, “Wrinkle” in Japanese!
"So For The final time i promise you my life"
"Remember"
The feels hit me right here
This song was straight punch in my heart. Thank you, I needed a song like this. I look forward to be able spend my days as happily as the couple in this song with whoever I meet later in life.
We’ll get there one day bro
Reminder: Get your tissues before going into this. Or buckets. Depends how much you think you're gonna cry.
I love the wording for しわ at the end! Very clever
Oh MAN!!!! one of my earliest Vocaloid songs!!!! I listened to the version sung by GUMI!!!! I am so freaking excited!!!! When he said "Shiwa" in his community tab, this is the song I was hoping for!!!! Omgomgomg!!! I am so ready to be moved to tears!!!!
You're doing Wrinkle! Ahhhh!
Edit: that procgamer move in the last lines. Good job David and Will. :P
Will you are my favorite vocalist. I found you through your colabs with Dj Jo and I’m so glad I did because it led me to this masterpiece.
I'm about to be a bawling mess soon! Super excited!
Edit: I WAS RIGHT AHHHHHHHHHH 😭😭😭😭
Nice cover Will! It good as ever.
I was at a restaurant the other night and asked for water and they served water in a WINE GLASS. I thought of you.
The emotional roller coaster that is listening to roki then this is truly making my heart go brrrrr
My brain can't handle the fact that people were here 20 hours ago despite it being posted *15 minutes ago*
Same
鳥肌立った！
すきー！
マジで英語への訳し方が天才すぎる
Man you really had to do us dirty like that huh 😭😭😭
I heard the song's early preview and thought it was okay. But it becomes so much more impactful when the lyrics are mapped onto the visual storytelling.
NGL that "remember" of yours Just gave me a goosebump. Liked it!!!! Keep up the good work
So hyped. I love this song! Thanks Will!
素晴らしいクォリティ。もっと伸びて欲しい。
when i saw this i got so excited. i love this song very dearly. im celebrating my fifth anniversary with my love this year and this song always makes me think of the memories we have made together(especially knowing i discovered shiwa when i was just barely in high school). thank you for this beautiful cover! ❤
These vocals and these lyrics are PERFECT. Great cover, Will!
Your covers are so good ! I very like your content.
Thanks for another fantastic cover, Will!
I've first seen this song from Shoohey and thought it was so beautiful sounding. Thank you for these English lyrics and amazing vocals. :)
it's so beautiful, i am crying on your legendary cover
I'm not crying, you're crying
Thanks for covering such a beautiful song Will!
That hit me right in the feels.
Great cover will, thank you
This song... I relate. I love it. But it also hurts because I know what it's like to lose someone you care so much about, but still loving every moment that you had spent together. Knowing that your time with them was happy as you grow older together. And being together through it all. I love(d) it and it (still) hurts
I've been listening to Hanatan's version of this for the past 4 months and I just discovered this today. I'm normally not a fan of English cover but goddamn you just smashed that thought mine. I especially love this and as a love live fan boi since 2014 I absolutely approve of your Snow Halation cover 😭😭😭
This song is underrated. And your cover is really awesome.
日本語ですいません、この歌がとても好きで歌い方もとても素敵で、もうとにかく最高です…ありがとう…。
THIS IS SO GOOD THIS IS SO GOOD THIS IS SO GOOD THIS IS SO GOOD
How the FRICK does this have 2 dislikes????? Did they cry too much????? This was freaking gorgeous!!!!!!!!
ANOTHER MASTERPIECE
The original made me emotional, this cover made me cry. Damn Will, you did very well on that one !
歌詞の最後、しわになってるの良い
Thank you Will, I love this song and you made it better ;v;
excited... luv u
This is bout to be beautiful T^T
It's so nice.
I just recently subscribe to your channel yesterday and youtube recommendation goes brrr brrrr of your English covers. I always thought of English cover of Japanese songs are cringe but damnnn... this is good. You can have this ❤️
8 years and to this day, i cry during the bridge like clockwork. i hate this song. (but also, really great singing, and david's lyrics are amazing. bless.)
Very nice, Very wholesome
No comment in 5 months? Well here it is. Great song btw I cried when I heard this song for the first time.
Will Stetson gonna pump out a new song? We gonna go listen to it to the fullest.
I didn't cry during the song. But as soon as I canceled the autoplay for what's next, I felt the tears welling up, and I think I'm just gonna sit in the silence for a little bit
Me too
You're contributing to 25% of the world's CO2 output with all the fire recently
3:17 that high note, ooh
resdy to cry!!
Ah yes, the one song that will make you forget about your crippling fear of commitment.
Bruh, I heard this song, covered in spanish a couple of years ago AND GOD, I legit cried
Time to do it again but with the vocals of the god Will
I love this song but I always cry so much, I can't imagine being loved that much ;-;
It's so good! I cried tho ;c
I cry everytime when I hear this song T_T
Am I the only one the sees the beauty in this song and has been crying for 10 minutes at its beauty 😭😭😭
全然英語わからないけど聞いてて気持ちいい
日本語と英語で表現？が変わるのすごく好きです。
英語すきだからもっと勉強していつか英語と日本語の違いしっかり理解したいし英語でコメントしに来たい。（日本語で失礼しました。）
oh ok.. go ahead and cover one of my fav songs ever.. guess ill just cry again..
(that shiwa pun tho)
I wish he sang Yume To Hazakura, i feel like he'd sound as good as every other song he recorded, of course, if he doesn't i wouldn't judge, this music already satisfied me. (Even when i never watched this)
OMG
Wholesome 100
Pog
ayayayayayyaya
Could you maybe do "The city where the wind blows" from the Bungou Stray Dogs anime? Its really a wonderful song and no one made a english cover of it. Btw I really love your covers, your voice is full of feelings and it never fails to make me emotional 💖
the comments were right i cried
I'm not crying it's just raining
I'm so playing this at my wedding
5 hours my new highscore for willy :3
I wanna hear you sing The top from initial d, the vocal kinda sounds like you
Your voice would sound amazing with *Shape of my heart by Hatsune Miku*
Great song!!!! As always I love it
Who did the subtitles will? They were really good too bad I missed the premiere D:
* *ugly crying into my t-shirt sleeve* *
please make an slow sad version like aki chan
Can I ask where to get the instrumental? :O
Agony.
Does anybody know what happened to his byoushin wo kamu cover?
It got taken down for copyright because of the video he used in the background
Me, pausing every three lines so I don't flippin C R Y
RREEMMEEMMBBEERR
Every day we find another tiny wrinkle
**THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHH**
The backing track could be a little quieter so I can hear your voice better QvQ)
Too sad going back to Lucky Star OP
There's an anomaly in your english cover playlist
=