und hier sieht man wieder das eben genau solche Deatils den Unterschied machen. Habe bisher nie wirklich auch Prellböcke geachtet, aber die Nicht-Märklin Prellböcke machen echt was her 👍
Hello Dirk, Merci pour cette présentation des différents modèles disponibles de Prellbock (heurtoirs en français). Très réalistes tes réalisations. Toujours supers tes vidéos avec la musique, les images, les explications, etc. Effectivement, les modèles d'origines de Märklin ne ressemblent pas beaucoup à la réalité. Je me suis toujours demandé pourquoi ils les vendent encore comme ça. Les modélistes aujourd'hui aiment ce qui est le plus précis et réel possible. Mais, c'est vrai que moi je les utilise sur ma maquette car je le considère comme "des jouets" représentatifs de l'univers de Märklin. Comme je ne veux pas faire un décor fidèle à la réalité mais un univers fantaisiste, j'aime bien leur style "jouet Märklin". Mais le jour où je fais un nouveau réseau avec un concept plus réaliste, j'utiliserai les produits que tu nous a présenté. Salutations de la Suisse romande et bonne santé Philippe
Hello Philippe, jusqu'ici je n'avais pas beaucoup réfléchi à ce sujet. Étant donné que le nouveau module est conçu de manière assez prototypique, le grand nombre de blocs tampons irréalistes ne correspondait pas si bien. "Heurtoirs" semble drôle. J'ai trouvé "blocs tampons" ou "arrêt du tampon" comme alternative. Meilleures salutations et restez en bonne santé, Dirk
@@ocpfe oui j'ai trouvé aussi cette traduction sur google, de "arrêt du tampon" c'est drôle. Le mot utilisé est "heurtoir" et même des fois "butoir" fr.wikipedia.org/wiki/Heurtoir Je profite de m'excuser de t'écrire en français...
Danke für das sehr interessante Video, ich habe zugegebener weise das Thema auch etwas stiefmütterlich betrachtet. Aber jetzt habe ist tolle Anregungen!
Vielen Dank, lieber Gert. Und auch in Leisnig gibt es ja interessante Prellböcke, alte und neue, wie ich gesehen habe. Für eine nicht elektrifizierte Nebenbahn ein wirklich imposant großes Bahnhofsgebäude. Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Hi Dirk, super interessante Sache. Prellböcke sind, glaube ich, ein Bereich wo man sich nicht so viele Gedanken drüber macht. Du hast mit diesem sehr lehrreichen Video gezeigt, dass es sich lohnt einmal genauer hinzusehen 👀. Eigentlich ein ganz spannendes Thema. Die neu gestalteten Prellböcke sehen absolut genial und echt aus, ein sehr schönes Ergebnis. 👍👍👍. So habe ich wieder viel dazugelernt🤩🤩🤩, besten Dank,, bleib gesund, Gruß Dirk
Vielen Dank für die wie immer tolle Rezension, lieber Dirk. Schön, dass ich ein paar neue Informationen weitergeben konnte. Bleib negativ im Test! Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Du siehst immer wieder die Feinheiten und kleinen Details, die einer Modellbahnanlage die entscheidende persönliche und damit besondere Note verleiht. Die Umsetzung ist auch hier wieder überzeugend, weil wirklichkeitsnah, umgesetzt. Hoffentlich bis bald, Dirk.
Sehr schönes und informatives Video! :-) Du kannst aber auch ruhig beim nächsten mal nach den originalen Bilddateien aus meinen Filmen fragen. Die Bilder sind dann meist etwas schärfer! :-) Bei Gelegenheit werde ich mich mit der Erwähnung deines Kanals revanchieren! :-)
Doch vielfältiger das Thema als anfangs gedacht.
Cooles video
Vielen Dank, lieber Schmiddko! Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Sehr schönes und informatives Video. Vielen dank dafür
Sehr gerne! Beste Grüße zum Wochenende, Dirk 👍👮🙂
Super Video sehr gute Anregungen und vor allem die Umsetzung ist super gelungen vielen Dank für das Video
Danke, danke, lieber Andreas. Freut mich, dass es Dir gefällt. Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Sehr schönes, informatives und spannendes Video👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
Vielen Dank! Bei Dir geht es ja auch voran. Sehr schöner, langer ICE 4. Gruß, Dirk 👍👮🙂
und hier sieht man wieder das eben genau solche Deatils den Unterschied machen. Habe bisher nie wirklich auch Prellböcke geachtet, aber die Nicht-Märklin Prellböcke machen echt was her 👍
Vielen Dank für Deine nette Beurteilung. War ja bei mir bislang auch kein Thema. Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Hello Dirk,
Merci pour cette présentation des différents modèles disponibles de Prellbock (heurtoirs en français). Très réalistes tes réalisations.
Toujours supers tes vidéos avec la musique, les images, les explications, etc.
Effectivement, les modèles d'origines de Märklin ne ressemblent pas beaucoup à la réalité. Je me suis toujours demandé pourquoi ils les vendent encore comme ça. Les modélistes aujourd'hui aiment ce qui est le plus précis et réel possible. Mais, c'est vrai que moi je les utilise sur ma maquette car je le considère comme "des jouets" représentatifs de l'univers de Märklin. Comme je ne veux pas faire un décor fidèle à la réalité mais un univers fantaisiste, j'aime bien leur style "jouet Märklin".
Mais le jour où je fais un nouveau réseau avec un concept plus réaliste, j'utiliserai les produits que tu nous a présenté.
Salutations de la Suisse romande et bonne santé
Philippe
Hello Philippe, jusqu'ici je n'avais pas beaucoup réfléchi à ce sujet. Étant donné que le nouveau module est conçu de manière assez prototypique, le grand nombre de blocs tampons irréalistes ne correspondait pas si bien. "Heurtoirs" semble drôle. J'ai trouvé "blocs tampons" ou "arrêt du tampon" comme alternative.
Meilleures salutations et restez en bonne santé, Dirk
@@ocpfe oui j'ai trouvé aussi cette traduction sur google, de "arrêt du tampon" c'est drôle. Le mot utilisé est "heurtoir" et même des fois "butoir"
fr.wikipedia.org/wiki/Heurtoir
Je profite de m'excuser de t'écrire en français...
Pas de problem! Ça marche. 👍👮🙂
Schaut sehr gut aus. Gefällt mir richtig gut.
Vielen Dank und beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Danke für das sehr interessante Video, ich habe zugegebener weise das Thema auch etwas stiefmütterlich betrachtet. Aber jetzt habe ist tolle Anregungen!
Sehr gerne! Freut mich, dass es etwas zu entdecken gab.
Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Tolles Video und sehr interessant! 😊👍
Vielen Dank! Gruß, Dirk 👍👮🙂
Ich habe das Video abgespeichert. 😊
Ich bin sehr gespannt, wie es mit dem BW weiter geht. Das steht bei mir demnächst auch auf der Agenda. 😊
@Emma 73 Prima! Der nächste Teil ist schon in Vorbereitung. Gruß, Dirk 👍👮🙂
Sehr gut! Da habe ich ja für später richtig was zu tun! Danke für Zeigen. LG Harald
Sehr gerne. Dann viel Spaß beim Basteln! Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Moin, ein sehr schönes und interessantes Video von dir .
Grüße von Gert
Vielen Dank, lieber Gert. Und auch in Leisnig gibt es ja interessante Prellböcke, alte und neue, wie ich gesehen habe. Für eine nicht elektrifizierte Nebenbahn ein wirklich imposant großes Bahnhofsgebäude. Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Hi Dirk, super interessante Sache. Prellböcke sind, glaube ich, ein Bereich wo man sich nicht so viele Gedanken drüber macht. Du hast mit diesem sehr lehrreichen Video gezeigt, dass es sich lohnt einmal genauer hinzusehen 👀. Eigentlich ein ganz spannendes Thema. Die neu gestalteten Prellböcke sehen absolut genial und echt aus, ein sehr schönes Ergebnis. 👍👍👍. So habe ich wieder viel dazugelernt🤩🤩🤩, besten Dank,, bleib gesund, Gruß Dirk
Vielen Dank für die wie immer tolle Rezension, lieber Dirk. Schön, dass ich ein paar neue Informationen weitergeben konnte. Bleib negativ im Test! Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂
Du siehst immer wieder die Feinheiten und kleinen Details, die einer Modellbahnanlage die entscheidende persönliche und damit besondere Note verleiht. Die Umsetzung ist auch hier wieder überzeugend, weil wirklichkeitsnah, umgesetzt. Hoffentlich bis bald, Dirk.
Vielen Dank, lieber Pete! Ich hoffe, bei Euch ist alles OK und Ihr bleibt negativ (bzgl. Corona). LIebe Grüße, Dirk
Thanks a lot for a wonderful video 😊
Dear Jens, thanks for your very nice comment! Stay healthy and best regards, Dirk 👍👮🙂
Sehr schönes und informatives Video! :-)
Du kannst aber auch ruhig beim nächsten mal nach den originalen Bilddateien aus meinen Filmen fragen. Die Bilder sind dann meist etwas schärfer! :-)
Bei Gelegenheit werde ich mich mit der Erwähnung deines Kanals revanchieren! :-)
Vielen Dank für Dein Lob und das Angebot, lieber Thorsten. Beste Grüße, Dirk 👍👮🙂