簡單的魚 1=C 4/4 Just a Fish 演唱 韓甜甜 Singer: Han Tiantian 我只是一只簡單的魚 I’m just a fish. 每天只是在水裏遊來遊去 Swimming about in the water. 遊來遊去 Swimming around. 我是一只種太陽的魚 I’m a fish lives with sunshine. 就連吐出的氣泡都充滿了 Even those innocent bubbles are full of… 充滿了美麗 Full of wonders. 我喜歡分享所有的快樂給最好的妳 All the best happiness I want to share with you, the best you. 和妳一起尋找幸福的奇跡 To find the miracle of happiness with you. 就這樣遊來 就這樣遊去 Just come. Just go. 讓我們在陽光裏緊緊相偎相依 We will have each other under the sunshine. 再一次遊來 再一次遊去 Come again. Go again. 讓美好回憶永遠停在妳我心裏 Resting our best memories deep in heart. 我只是一只簡單的魚 I’m just a fish. 每天只是在水裏遊來遊去 Swimming about in the water. 遊來遊去 Swimming around. 我是一只種太陽的魚 I’m a fish lives with sunshine. 就連吐出的氣泡都充滿了 Even those innocent bubbles are full of… 充滿了美麗 Full of wonders. 我喜歡分享所有的快樂給最好的妳 All the best happiness I want to share with you, the best you. 和妳一起尋找幸福的奇跡 To find the miracle of happiness with you. 就這樣遊來 就這樣遊去 Just come. Just go. 讓我們在陽光裏緊緊相偎相依 We will have each other under the sunshine. 再一次遊來 再一次遊去 Come again. Go again. 讓美好回憶永遠停在妳我心裏 Resting our best memories deep in heart. 哦 妳我心裏 哦 Oh, you and me. Oh 就這樣遊來 就這樣遊去 Just come. Just go. 讓我們在陽光裏緊緊相偎相依 We will have each other under the sunshine. 再一次遊來 再一次遊去 Come again. Go again. 讓美好回憶永遠停在妳我心裏 Resting our best memories deep in heart. 哦 妳我心裏 哦 Oh, you and me. Oh 妳我的心裏 You and me.
![[Without VCR] Wish each child can grow up simply and happily~ Stone and Children](http://i.ytimg.com/vi/ziB9rBw48BM/mqdefault.jpg)
![[English Subtitles] The girl from a tiny village presented this high quality matchless song.](http://i.ytimg.com/vi/HmcfU0jz8zA/mqdefault.jpg)
簡單的魚 1=C 4/4
Just a Fish
演唱 韓甜甜
Singer: Han Tiantian
我只是一只簡單的魚
I’m just a fish.
每天只是在水裏遊來遊去
Swimming about in the water.
遊來遊去
Swimming around.
我是一只種太陽的魚
I’m a fish lives with sunshine.
就連吐出的氣泡都充滿了
Even those innocent bubbles are full of…
充滿了美麗
Full of wonders.
我喜歡分享所有的快樂給最好的妳
All the best happiness I want to share with you, the best you.
和妳一起尋找幸福的奇跡
To find the miracle of happiness with you.
就這樣遊來 就這樣遊去
Just come. Just go.
讓我們在陽光裏緊緊相偎相依
We will have each other under the sunshine.
再一次遊來 再一次遊去
Come again. Go again.
讓美好回憶永遠停在妳我心裏
Resting our best memories deep in heart.
我只是一只簡單的魚
I’m just a fish.
每天只是在水裏遊來遊去
Swimming about in the water.
遊來遊去
Swimming around.
我是一只種太陽的魚
I’m a fish lives with sunshine.
就連吐出的氣泡都充滿了
Even those innocent bubbles are full of…
充滿了美麗
Full of wonders.
我喜歡分享所有的快樂給最好的妳
All the best happiness I want to share with you, the best you.
和妳一起尋找幸福的奇跡
To find the miracle of happiness with you.
就這樣遊來 就這樣遊去
Just come. Just go.
讓我們在陽光裏緊緊相偎相依
We will have each other under the sunshine.
再一次遊來 再一次遊去
Come again. Go again.
讓美好回憶永遠停在妳我心裏
Resting our best memories deep in heart.
哦 妳我心裏 哦
Oh, you and me. Oh
就這樣遊來 就這樣遊去
Just come. Just go.
讓我們在陽光裏緊緊相偎相依
We will have each other under the sunshine.
再一次遊來 再一次遊去
Come again. Go again.
讓美好回憶永遠停在妳我心裏
Resting our best memories deep in heart.
哦 妳我心裏 哦
Oh, you and me. Oh
妳我的心裏
You and me.
小石头和孩子们 Stone&Children 請問還有韓甜甜唱胡廣生的影片嗎，非常喜歡那部影片
李鴻慶 旧视频翻译制作完毕后会陆续穿插上传哦。
小甜甜 忒棒！石老师加油，台湾的朋友衷心的祝福您们一切顺心。就像这首歌一般幸福快乐的游遍音乐的世界。
哈哈哈石头老师有心了，还改成了繁体打出来。
加油
韩甜甜不容易，小时候农村条件不好，会唱歌并且被人发现，实属不易，感谢这个网路时代，让很多人才追梦有被发掘的机会
王俊凯王源很小也是网络翻唱而被发掘，不过他俩的家庭条件好很多
是她的老師比較厲害 發掘她並傳到網絡上
这孩子的年纪，农村哪里有多不好？不要用老眼光看问题。农村能有的物质，农村也有，现在都有网络，谁也不比谁见识少。只是农村水平高的老师少一点罢了
00后都很幸福啊，而且还是05后
老天是公平的
矮油我去，甜甜原来是个段子手，第一次见甜甜在镜头前接受采访，天真烂漫，太可爱了...
你 好。。我是 越南 人。。 我喜欢 听 中国 音乐。。 还 有 我很 爱 孩子
Long Lé you are good at Chinese.
中国人吧。好的
good
石頭老師跟皮皮老師真的是人間難得的伯樂.不只甜甜其他孩子們唱歌前的訪談(葭希 一非感覺在這心智技都很建全快樂的發展
还有发掘甜甜让她在乡村就被更多人看到的郝老师
主要是她小学老师郝老师
这小姑娘好真实，好可爱！喜欢小石头团队的每一位小天使，感谢小石头老师！
这孩子唱歌也非常好听，她唱歌时候颤音的应用发挥得特别好👍👍👍！！！
又一代的新歌星，在不知不觉中诞生了，恭喜妳小妹妹，祝妳未来的路越来越好。
不仅是听她唱歌，也很喜欢听到这孩子说话。
孩子會長大。
我明白你終究要面對社會！
我喜歡現在樂觀快樂的你。
祝願妳一直保持樂觀快樂！
小甜甜小時候實在太可愛,声音十分好聽,百聽不厭👍👍👍
喜歡這種安撫人心、真能量的歌曲。因為在華語流行樂壇，大部分都是情情愛愛的負能量歌曲。
她很轻松地就驾驭了这首歌，非常好听。
韓甜甜就是韓甜甜! 說話都甜! 好樣的! 超讚!
甜甜笑起来不是一般的甜啊～
Việt Nam 🇻🇳🇻🇳
♥♥🇻🇳 Việt Nam 🇻🇳♥♥
❥❥☻☻❦❦✘✘✔✔ღღდდ
👇👇
Cô bé đó nói gì hiểu chết liền
Giọng quá cao
哈哈哈!甜甜好可愛啊~希望你永遠保持這份屬於你的真實，你的純真。繼續加油啊！你真的超棒的!還有石老師也超goodgood的!簡單的魚好真實的感覺啊,好簡單，又好美好。大家都要一直加油啊！
I miss China and miss every single moment. I still remember this little girl.
单纯的小孩，才可以有单纯的歌声。。。谢谢妳，甜甜
Super cute little girl. Wish you become a real singer in the future. Love from Australia. ❤
韓甜甜唱歌真好聽．活潑可愛．真是討人喜歡．．．
直接秒被圈粉！太可愛了！
請你繼續唱歌療癒大家♥♥♥😘
真好，每天上班累了一天到家能听到这歌声。
全身轻松。
这个是演唱会吗。 我也好想去看啊
这是小石头和孩子們第二屆音乐会
I agree.
她應該是生活在冲滿愛的家庭裡，願她永遠永遠幸福。
这个世界需要这样的声音！太美了！
我真是特別愛聽韓甜甜的歌～還有還有她說話時的口音～特別可愛！
可愛的聰明小女生👍🎉❤️🙏
甜甜的歌唱得很好，又可愛，希望你繼續做條簡單的魚，開心地唱歌。
麻麻呀我是看见小天使了吗！看她说话唱歌就感觉生活很美好单纯❤️！！！！
好活泼的小菇凉啊！唱歌也好听啊好喜欢你认真唱歌的样子！
太可爱了！最喜欢听她说话！谢谢那位老师说话也很好听，想看看她！谢谢你们！还有石头老师，很棒！
好活泼开朗呀
我很喜歡很喜歡很喜歡她~ 請石老師告訴她，加油哦~ 會一直都支持她。甜甜的寶貝。
小甜甜實在太可愛了。👍👍👍
純真可愛的韓甜甜! 歌聲很棒的韓甜甜! 韓甜甜加油!
真诚地祝福，年少的你努力，但不需尽力，因为尽力会受伤，远在万里之外的我愿你是水到成渠。
一个纯洁小萌娃…一开口东北大渣子味儿😂………我擦萌到我了💕
一直觉得大爷大妈讲东北话就是逗………第一次让我感到萌😂😂
好可爱！！！纯真💙 歌声甜美👍
謝謝妳的歌好好聽希望妳繼續下去謝謝加油
Bé tự nhiên ..lanh lợi quá
Yêu yêu
12歲？好童顏呀，唱歌很好聽喔，你很棒，長大一定能當歌手
她现在就是歌手了。在大陆非常出名。
我唱岔（错）了别赖我，哈哈哈！！！这孩子太可爱啦！！！👍👍👍！！！
声音好干净像被天使亲吻过一样
天使刷牙吗
long wen 好壞😂😂😂
我的声音好像被天使掐过一样😊
然后恶魔再亲吻过。。🌚🌚🤦♂️😭
伍紫琳 我也是🤦🏻♀️
A L 我最喜欢小石头这班孩子还是保持孩子的样子，干净整洁的衣服不花俏，单纯地唱歌不做作。好老师好孩子
小天使 加油 你是最棒的
最喜欢看的视频！谢谢你们！
She is so sweet .....😍😍😍
好純真，活潑可愛！
就是游来游去...描述一条鱼，特别简单！就这样哥每天都来听了...
Amazing singer , i barely take my ears off of songs , love the voice.
love the lyrics...
我看很多次了，哈哈😄，你看她说话时那么顽皮，唱起歌来严肃的样子太可爱了！现在长大了，好歌要跟上啊！石头老师！
Người VN lần đầu tiên bình luận Xin Cho 1 like 😛😛😛😛😛
oh my little angel. ur voice make me like in the heaven.
一嘴苞米茬子味，好可爱!
能聽到妳唱歌。我們都好幸運。😍
最喜欢这首歌
Dễ thương hát hay yêu em bé nl
完美诠释了这首歌 嗓音太治愈了
真实的后浪啊！真棒👍
What a wonderful girl !
最鍾意係呢位小朋友韓甜甜嘅歌聲
乐观，可爱，唱歌好听，好样的。
妹妹 好喜歡 很純僕 自然 開心听見好聲音
Very beautiful voice
可爱的孩子～唱歌好好听～～加油哦
甜甜 so cute you song is perfect.
建议隔离在家的人都看看她视频!好心情加强免疫力!
Lovely voice...
小妹妹，好棒！加油~
忒可爱哇~😘，歌声好美丽，和那只种太阳的鱼吐出的气泡一样美丽(๑・ω-)～♥”♪
我是越南人，我想我會用繁體中文愛她的韓天天
很棒，希望她以后会一直喜欢歌唱，一直坚持下去，以后说不定还读音乐学院呢
好聽的歌
Very cute......love from Indonesia...
甜甜說話的時侯很爽快，唱歌時特别認真。
一直可愛著，好喜歡
Beautiful voice !
很喜欢甜甜的达观和爽朗感，有感染力
She is blessed with good voice. May she enjoy her childhood and grow up happily.
好听~~很干净，很舒缓的歌！
永遠支持妳甜甜
She's a great talent, and I loved her.
在抖音上听过小石头的音乐，很喜欢，我女儿两岁10个月，特别喜欢唱歌，中文英文瑞典文的歌她都会，随时随地都在唱，还会自己编歌词，而且音准也不错，希望以后有机会跟老师学一下。
你太棒了，韩甜甜！
VN có ai ở đây không...
ít mi
加油小宝贝，愿你越唱越幸福
好👌😄棒👍👍棒👍👍！
Việt Nam điểm danh nào💁🏻♂️
Tui nha
So adorable!
超好聽，歌詞曲都好正
声音太好了吧！
需要更大舞台，让更多人听到如此治愈的歌声
真的好聽，甜甜加油！
12岁就这么厉害了👍
我是你的粉丝诶!韩甜甜谁喜欢韩甜甜点赞呀
哇！声音实在是太棒太甜美了👍👍👍
做一只快乐的鱼 👍👍👍😛
石老师加油！向金铁霖老师看齐
加油 agree
好听！这首是快乐的歌曲，带着微笑会更有"画面感"。
I am 4 years older than you😉 but i am your fan😗i believe that you have bright future😊😆😉🙄😏let s go to the succes
小女孩有发展前途,唱得不错。