🎙 CÓMO SER ACTOR/ACTRIZ DE DOBLAJE | MIS 10 CONSEJOS Para Iniciarse
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- "Quiero ser actor de doblaje!", eso le dije a mi madre con 7 años. Este canal va de finanzas personales, así que hoy te hablo de mi principal fuente de ingresos, que resulta que es mi pasión y vocación. Busco la libertad financiera pero quiero dedicarme a esta profesión interpretar con la voz en cualquier vertiente posible toda mi vida. Si tú también quieres convertirte en actriz o actor de doblaje (o tienes curiosidad por saber cómo funciona el sector en el que trabajo) aquí encontrarás mis 10 consejos para iniciarte en este mundo.
BASE DE DATOS DEL DOBLAJE EN ESPAÑA:
www.eldoblaje.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ESCUELAS DE LAS QUE HABLO EN EL VÍDEO:
www.coledeteatr...
www.ecad.cat/e...
www.escueladob...
polford.com/fo...
* Como comento en el vídeo, hablo de escuelas de las que conozco el profesorado. Hay más buenos centros en Barcelona, Madrid, otras Comunidades Autónomas en España y en otros países, por supuesto!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
✅ 0€ en comisiones PRIMER AÑO en INDEXA CAPITAL: indexacapital....
✅ +0,5% inversión primeros 90 días en MINTOS: c.trackmytarge...
✅ +1% de tu inversión en los primeros 30 días en ROBOCASH: robo.cash/ref/...
✅ +0,5% inversión primeros 90 días en ESTATE GURU: estateguru.co/...
✅ 20.000 puntos extra en AMERICAN EXPRESS GOLD: www.amex.es/ami...
🚀 🙌 Apóyame en Patreon: / marcelnavarro
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
MI EQUIPO
Mi cámara: amzn.to/2xQLfKI
Mi objetivo: amzn.to/2wUoh5g
Mi trípode para cámara: amzn.to/34bNe8w
Mi micrófono: amzn.to/2UZCJkq
Mi iluminación: amzn.to/2V41uvx
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
(AVISO PARA NAVEGANTES: Hay enlaces de marketing de afiliación. Eso significa que si realizas la compra a través de este enlace, yo me llevaré una pequeña comisión pero a ti no te cobrarán de más. El marketing de afiliación ayuda a dar apoyo al canal. Gracias!)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: La finalidad de este vídeo es la de entretener; no pretende constituir un asesoramiento.
#doblaje #cursodedoblaje #consejosdoblaje
![[UNCUT]“ฅนตื่นธรรม”ปะทะ“หมอปลา-ปู่มหามุนี-อั๋นโอกิ”สะเทือนกระทรวงเวทมนตร์ Iคนดังนั่งเคลียร์I10 ตค.67](http://i.ytimg.com/vi/peMD_SAkwNc/mqdefault.jpg)
Ese vídeo reshulón!!!
Ese Hachee 🥳
Revali grandeee!!!
Jonas en Dark... bravo marcel👏👏
Mi sueño es ser actor de doblaje gracias por los consejos ❤️
Muy buen vídeo! He estudiado en la EDB y mi experiencia ha sido fantástica. Ahora estoy en el punto número seis esperando mi primera convo, paciencia y perseverancia!
Muchos ánimos!!! Realmente es un momento decisivo pero hay que ser paciente. Suerte y un abrazo!
Hola Frugalista,
Lo primero, enhorabuena por el canal, los vídeos son muy entretenidos y didácticos; perfectamente ejecutados.
Me gustaría que hicieras un vídeo sobre banca ética. A ver si crees compatible conseguir el bienestar financiero personal con la sostenibilidad de nuestro planeta y una sociedad mejor. Un abrazo!
Me parece un tema super interesante, para reflexionar realmente. Recojo el guante, pero no prometo el vídeo pronto, habrá que currárselo! 😜💪 Un abrazo
Muchísimas gracias! Que nos aconsejarías a quienes no podemos permitirnos una escuela de doblaje? Hay maneras de enterarte de convocatorias? Gracias de nuevo 💙🤩
Me va de perlas este video para compartirlo cada vez que me hagan esta pregunta :) mis dieses
Adelante, por favor, compártelo tanto como quieras, querido amigo jaja
¡Mancantao! Me lo guardo para reenviarlo cuando nos pregunten sobre el doblaje... ¡Estoy de acuerdo en todo! Lo más chungo para mí: "Buenas noches", "muchas gracias" y el temido "no". :)
A mí me cuesta, según el día, “sobrevivir” o similares 😂
Muchas gracias por estos consejos!!! Los seguiré y me esforzaré al máximo ❤️
Vamos! :)
Hola Marcel. Gracias por el vídeo. Yo tengo la corazonada de que se me puede dar bien el doblaje, además desde hace años me siento atraído por la profesión. Lo malo es que no soy ni de Madrid ni de Barcelona. ¿Tú sabrías alguna escuela y/o algún estudio bueno que esté en Valencia para hacer un curso? Yo conozco dos pero no sé si son fiables.
Gracias por la info, Marcel. Un abrazo enorme.
¿ Soy yo o tu voz normal es mas hermosa que cuando doblas a toby ?
Si ves esto es una felicitacion de parte mia por hacer un papelon tremendo como el personaje muchisimas felicidades por hacerlo clavas su personalidad ya que es algo miedica pero aun asi muy amable y amigable con sus mejores amigos
voy a ser sincera entre al video porque me salio en recomendados y al ver a toby en la miniatura me dije ya que estoy aqui voy a aprovechar este momento para felicitar a una de de mis voces favoritas en cuentos de arcadia y en fin aqui estoy
como diria el ¡ ALUSALSEANTE !
Un saludo 😗😗😗😗😗
Muchisisisiímas gracias, Aja! Toby, le amo! Ojalá siguiera la serie. "Ay madre, ay madre, ay madre!!" :)
@@MarcelNavarroB de nada un gran placer haberte conocido en persona y si olaja siguiera estaria superior
Gran video
Gracias!
@@MarcelNavarroB de nada
Más cosas de doblaje, por favor
Me flipa tu doblaje de Revali :D
Gracias!! ☺️
Es súper interesante este video y me encanta tu voz en revali
Muchas gracias, Tatiana! 💜
Me ha encantado el último consejo, sobre todo después de la liada con Netflix y Memorias de Idhún... Y no digo más yo tampoco. ;D
¡Marcel tienes una voz preciosa!
Muchísimas gracias, kikalcala!! Ya, lo de Idhun... 😱🤐🤣 Un abrazo!!
Me flipa !!! 😍 Tienes un nuevo sub caballero
PakitoVlogs 🤩 ueeee jaja muchas gracias!! 🙏
Buenísimo, Marcel! Lo del punto 10 me encantó 🤭😂
Jiji 😜😜
Bravo Marcel!😘
Gràcies guapíssima!! 😎
Buen video! Me voy abriendo la cuenta de Tik Tok para poder doblar animación...😂
A la cola!! 😜😜
El consejo numero 10 es el mejor JAJAJAJAJJ
pd: estoy estudiando en ECAD y estoy muy contenta! Ojala algún día vengas a hacernos una clase!
Ostres!! Ara fa temps que no hi vaig, la veritat, amb el tema COVID i tal estava tot parat. Hi aneu presencialment, ja?
@@MarcelNavarroB Sí! Ja anem presencialment (el curs s'ha allargat, perque estem recuperant les classes perdudes), i fem classes reduïdes de 2 alumnes! La veritat que les mesures que han pres pel COVID (tema mascareta a l'aula i altres) fan que sigui un entorn segur!
@@EliaBosch Genial! Que vagi molt bé el curs, doncs, per si no coincidim! :)
Me han encantado los consejos! Muy fan del número 10 jajajaja
De los peores doblajes que he escuchado en mi vida: Anabel Alonso (Dory - Buscando a Nemo), Dani Martín, el/la que dobla al niño negro de Stranger Things.... y alguno más
@@EstebanSAAN Melendi en Cómo Entrenar a tu Dragón, por ejemplo, uno de los mayores crímenes que he oído
Mil gracias!!
Estoy encandilada!! :D
Trini # ☺️☺️
Buenísimo video...!!! Yo también lo reenviaré cuando me pregunten sobre el tema.
Pep Papell gracias, Pep!! Un abrazoo
Jajajjaaj el 10.
Muy buenos consejos compañero!
jejej Gracias!!
Me gusta tu forma de llevar el canal.. felicidades
Gracias, Ramiro!! Un saludo
Muchas gracias por los consejos! ☺
PD: Demasiado real es el consejo 10. Es como, vamos a meter a gente a que doble x cosa simplemente porque tienen muchos seguidores en Instagram! 😂😂
Gracias a ti!! Y el consejo 10... Tengo que decir que no podemos hacer nada para evitarlo, es su producto, es su derecho. Pero que lo hagan bien por lo menos, no? :)
@@MarcelNavarroB Exactamente 😂
Gran video y bien explicado!!!!!
Gracias, Sergio!! ;)
Por curiosidad ¿ eres Fan Tong en la serie Kung Fu Panda The Paws Of Destiny ? Porque me suena bastante que eres tú
Hola buenas tardes, tengo una duda (otra más...) ¿Cual es la mejor forma de estudiar doblaje? Es decir ¿Que me recomiendas estudiar para dedicarme a doblar el día de mañana?
Practicar en casa y acudir a una buena escuela!! Un saludo
@@MarcelNavarroB gracias 😀😀😀
Mi experiencia personal dentro del mundo del doblaje; si no tienes una buena dicción castellana neutral, no sirves. Primero tienes que aprender a hablar el castellano sin notarse tu procedencia ( Andalucía, Madrid, Cataluña, Galicia, etc). Si no tienes una base de castellano casi perfecta, olvídate. Puedes haber trabajado en mil teatros, puedes tener interpretación de 10, pero si no pronuncias bien, estas out.
Siempre he querido hacerte una pregunta pero no venía al caso, pero por la temática de este vídeo creo que es la ocasión. ¿Cuales son las películas más conocidas que has doblado? Un saludo y buen vídeo, como todos
Pues lo más conocido, Piratas del Caribe 5 (la de Bardem) doblé al chaval nuevo, Baby Driver y las de Divergente doblé a Ansel Elgort, el prota de Parásitos, Jonas en Dark, Kieran Culkin en Succession, el malo en Venom... Este sería el resumen así a bote pronto jeje
Juraría que le acabo de oír doblando a Aaron Taylor-Johnson en "Tenet". También dobla a Ansel Elgort en "Baby Driver". Y recientemente he oído "Los Medici: señores de Florencia" donde dobla a Daniel Sharman (también en "Fear The Walking Dead"). Por cierto, papelón este último. Merece la pena oírla en VOSE y doblada. Las voces están muy bien elegidas y los actores son increíbles.
Naifan93 Todo correcto excepto Tenet! Ahí es mi compi David Brau (voz de Loki también). Los Medici me encantó doblarla!! 🤩
Hola Macel. Sigo pensando que me flipa cómo quedó Michele Solara de My Brilliant Friend (HBO). Os recomiendo la serie doblada a los demás. Ánimo!
hahaha el punto 10. grande!
Uf fue difícil ese papel, qué intenso! La segunda temporada fue un reto, la verdad. Muchas gracias!! ;)
¿Alguna curiosidad que tengas sobre doblaje? Pregúntame! :)
No he pensado en hacer doblaje profesionalmente pero si me gustó mucho cuando hice los videos de doblaje con un cómic en mi canal, no se si los puedas ver :"v . pero creo que será mas difícil para los que no estamos en España o Mexico, que son el centro del doblaje. En mi país encontré un lugar donde hacen doblaje, "La Torre", ¿Será mas dificil el camino? supongo que si
Miraculous FanMery official es posible!! Todo se acostumbra a centralizar, con lo bueno y lo malo. No me extraña que te gustara probar el doblaje! ☺️😘
@@MarcelNavarroB 😅 gracias. Seguiré probando y practicando entonces 😃
Doblaste "Parasitos"? Voy a volverla a ver a ver si te reconozco la voz .
Ademas es una gran pelicula.
Sí! Al chaval de la familia “parásita” 😆 Buenísima peli!
Conoces alguna escuela de doblaje en Sevilla? Si conoces varias, cuál crees que es la mejor?
Me da respeto recomendar algo que no conozco, pero parece que Renovatio tiene buena pinta, no? Yo me informaría de esta! Un abrazo y suerte :)
@@MarcelNavarroB Esa es justo a la que le había echado el ojo, este próximo curso hago 2° de Bachillerato y me quiero esforzar al máximo para sacar la máxima nota, pero lo más seguro es que para el siguiente me apunte!
Dale gas!! Mucha fuerza este segundo de bachillerato!! :)
Buenas tardes, me podrías decir si 35mm es una buena escuela? Gracias.
Así, a bote pronto, no te sabría decir. Compañeros míos imparten alguna masterclass según tengo entendido, ahí seguro que aprendes muchísimo. Más allá de eso, creo que el resto es online... Si puedes, yo optaría por escuela con clases presenciales al máximo. Saludos!
@@MarcelNavarroB Muchas gracias.
Tengo una duda, ¿Cuando vas a doblar alguna escena tienes el guión delante o es de memoria?
Yanlexsmere hola! Tenemos el guión delante, en un atril, cortado por porciones (takes). Y el director nos va indicando en qué takes aparece nuestro personaje; vemos cada take las veces que sean necesarias y a grabar! 😜
@@MarcelNavarroB ya veo, gracias
Hola buenas noches, he mirado en la página "El doblaje" y no he encontrado. ¿Me podrías decir que precios rondan normalmente porfavor?
No sabría decirte precios exactamente. Depende de la ciudad y de la escuela...
@@MarcelNavarroB ok, gracias igualmente
@@MarcelNavarroB Seguramente no me recuerdes, aunque poco importa, simplemente quería contartelo. Me han aceptado en la academia de doblaje de Valencia, se llama 35 mm. En cierta forma es en parte gracias a tí, de no ser por tí y el vídeo que hicistes a lo mejor ahora mismo estaría más perdido y además me animastes a dar el paso. Solo quería escribirte esto para agradecertelo
@Alejandro Toledo Cortes me alegro muchísimo!! Aprende, aprovecha, empápate bien y dale duro! Mucha suerte! 🍀
¿Por el boca a boca? Estoy jodido
Imposible no es, pero tampoco fácil... :( un saludo!