জ্যামাইকা ফেয়ারওয়েল | Jamaica Farewell | Hatirpool Sessions | Season 2
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- হ্যারি বেলাফন্তের গান “জ্যামাইকা ফেয়ারওয়েল” জ্যামাইকান লোকগীতি “মেন্টো”র আদলে করা। এই গান এমন এক মানবিক আবেগ তৈরি করেছিলো যা ইউনিভার্সাল, বহু ভাষায় অনূদিত হয় এই গান। সত্তরের দশকে রঞ্জন প্রসাদ “আহা পথের প্রান্তে ঐ সুদূর গাঁয়ে” শিরোনামে এর বাংলা করেন। তাঁর বাংলা থেকে এবার চাকমায় অনূদিত করলো জয়ী চাকমা জয় ও ম্যাকলিন চাকমা।
Produced by Hatirpool Sessions
Composed by Harry Belafonte
Written by Irving Louis Burgie (English), Ranjan Prasad (Bangla), Joyee Chakma Joy & Maclin Chakma (Chakma)
Curated by Anirudha Anu
ARTISTS
Joyee Chakma Joy - Voice
Chetona Rahman Vasha - Voice
Dipta Pritam Nath - Voice & Ghungroo
Raiyan Amin Priyo - Guitar
Samin Yasar - Guitar
Creative Producer - Shanaj Parvin Jonaki
Co-Producer - Mark Ratul Sinha
AUDIO PRODUCTION
Mixing and Sound Engineering - Anirudha Anu
Mastering - Barakat Shovon
VIDEO PRODUCTION
Director - Anoy Chowdhury
Assistant Director - Mahmud Shourov
Cinematographers - Iftakhar Hoque Badhon, Amit Pramanik, Anoy Chowdhury
VIDEO PRODUCTION TECHNICAL SUPPORT by SKETCHBOARD
POST PRODUCTION
Edit and Color - Anoy Chowdhury
Logo and Motion - Subinoy Mustofi Eron
Art Direction and Copywriting - Shanaj Parvin Jonaki
Set Design - Shanaj Parvin Jonaki, Zarin Tasnim Joyeeta, Esmotara Rima, Mumtahina Qumqum, Nazifa Tabassum Puly, Fatema Farzana Meem
WARDROBE & STYLING by PIRAN
/ piranbyjoyeeta
Location and Food - Esmotara Rima
BTS
Mahmud Shourov
Mark Ratul Sinha
Esmotara Rima
Follow us
Facebook - hatirpoolsessions
Instagram - @hatirpoolsessions
আমি ঢাকা থেকে গ্রামের বাসায় যাচ্ছিলাম আর ইয়ার ফোনে গান শুনছিলাম,,, হঠাৎ করে এই গানটা আমি শুনি,,,,, সোনা মাত্রই চোখ দিয়ে ঝর ঝর করে জল কেন যে বেয়ে পড়লো বুঝলাম না,,,, প্রচুর শৈশব এর কথা মনে হতে লাগলো ,,,ও বাড়ি যাওয়া পর্যন্ত শুধু এই একটা ই গান শুনতে থাকলাম,,,, কভার ভয়েস ভোকাল গুলো এত সুন্দর যত বলব তত কম বলা হবে,,just 💕
হ্যাঁ। ঐ বাসে আমিও ছিলাম। চোখ ছলছল আনমনা এক ব্যক্তিকে প্রত্যক্ষ্য করেছিলাম।
বাপ্রে বাপ!
@@ADsocrates0010 হ্যা আমি তোমাদের দেখেছি সামনে থেকে । বাসটা আমি ড্রাইভ করছিলাম,আর কয়েকমিনিট তোমাদের দিকে তাকাই থাকলে আজকে আর কমেন্ট টা করতে পারতাম না😮💨
@@Quant121 👏🤣
@@Quant121বাস মালিক বলছি, আজকে থেকে তোমার চাকরি শেষ। আমার গাড়ি ঠিক মত না চালিয়ে যাত্রিদের কান্দাকাটি দেখতে থাকো, বাস এক্সিডেন্ট করলে তো আমি পড়তাম ফাপড়ে।
গতকাল সন্ধ্যায় ও শুনছিলাম
"পথের প্রান্তে কোন্ সুদূর গাঁয়
যেথা সময় থমকে থাকে বটের ছায়
সন্ধ্যাদীপ ভালে তারার টিপ
যেখা ফুলের গন্ধে মোর মন মাতায়"
কিছুদিন আগে হাতিরপুল সিজনস এর নতুন ভার্সন টা যখন বের হলো , নতুন পুরনো , বাংলা , ইংরেজি এবং আরবি, ফ্রেঞ্চ যত ভার্সন আছে জ্যামাইকা ফেয়ারওয়েল এর সবগুলো টানা শোনা শুরু করলাম । বাসায় তামান্না বিরক্ত , ভাগ্নি ত্যক্ত ।
𑄛𑄧𑄙𑄧 𑄦𑄪𑄢𑄬 𑄃𑄭𑄃𑄨 𑄟𑄮𑄚𑄴 𑄟𑄪𑄢𑄧𑄖𑄴 /ফদো হুরে ঐ মোন মুরোত
𑄡𑄨𑄘𑄪 𑄝𑄬𑄇𑄴 𑄗𑄟𑄨 𑄡𑄠𑄴 𑄛𑄬𑄉𑄮 𑄢𑄧𑄖𑄴 / যেদু বেক থামি যায় ফেগো রত
𑄥𑄎𑄧𑄚𑄳𑄠𑄢𑄴 𑄜𑄉𑄧𑄖𑄴 𑄖𑄢𑄠𑄪𑄚𑄴 𑄑𑄨𑄛𑄴 / সাজন্যের ফাগত তারার উন টিপ
𑄜𑄪𑄣𑄧𑄢𑄴 𑄖𑄪𑄟𑄝𑄎𑄬 𑄟𑄧𑄚𑄚𑄴 𑄃𑄎𑄨 𑄡𑄠𑄴 / ফুলর থুমবাজে মনান অজি যায়
কিছু সৃষ্টি মানুষকে একধরনের অমরত্ব দেয় । জ্যামাইকা ফেয়ারওয়েল , মোন্তো লোকগীতির এই গান , পৃথিবীর প্রায় সব ভাষায় সব আবেগে বেঁচে থাকবে । আমাদের যারা এই গানটা অন্তত শুনেন নাই , তারাও সোলস এর "সাগরের ওই প্রান্তরে শুনি পর্বত চূড়ায় রাত জাগে " শুনেছেন ।
এই গানটা আমাদের নিজেদের গান , পেছনে - শেকড়ে ফিরে যাবার , যেখানে কেউ , কোন স্মৃতি অপেক্ষা করে আছে আমাদের জন্য ।
Down the way
Where the nights are gay
And the sun shines daily on the mountaintop
I took a trip on a sailing ship
And when I reached Jamaica I made a stop
হ্যারি বেলাফন্তে আজ চলে গেলেন । আসলে কি চলে গেলেন একেবারে ?
পাহাড়ে বসে এই গান শুনছি আর অদ্ভুত স্নিগ্ধতায় সিক্ত হচ্ছি। ❣️
wow...what a feelings ❤️
I'm so lonely in the over crowed city. Missing my hills, greenery, fogs over hills, my friends, smell of ma 🥺
🥺🥺
hope you find peace.
অতি সামান্য কাজের মধ্য দিয়ে এই গানটির সাথে থাকতে পেরে ভীষণ ভালো লাগছে। গানটি আমার ভীষণ প্রিয় 💚
জয়ী চাকমার জন্য অফুরান শুভকামনা 💚
Dada ♥
excellect transtlation dada
অসাধারণ হয়েছে ম্যাকলিন। শুভ কামনা।
You guys did a splendid job.
লিরিক-
𑄛𑄧𑄙𑄧 𑄦𑄪𑄢𑄬 𑄃𑄭𑄃𑄨 𑄟𑄮𑄚𑄴 𑄟𑄪𑄢𑄧𑄖𑄴 /ফদো হুরে ঐ মোন মুরোত
𑄡𑄨𑄘𑄪 𑄝𑄬𑄇𑄴 𑄗𑄟𑄨 𑄡𑄠𑄴 𑄛𑄬𑄉𑄮 𑄢𑄧𑄖𑄴 / যেদু বেক থামি যায় ফেগো রত
𑄥𑄎𑄧𑄚𑄳𑄠𑄢𑄴 𑄜𑄉𑄧𑄖𑄴 𑄖𑄢𑄠𑄪𑄚𑄴 𑄑𑄨𑄛𑄴 / সাজন্যের ফাগত তারার উন টিপ
𑄜𑄪𑄣𑄧𑄢𑄴 𑄖𑄪𑄟𑄝𑄎𑄬 𑄟𑄧𑄚𑄚𑄴 𑄃𑄎𑄨 𑄡𑄠𑄴 / ফুলর থুমবাজে মনান অজি যায়
𑄇𑄧𑄚𑄴 𑄃𑄢𑄴𑄉𑄚𑄨𑄖𑄴 𑄥𑄬𑄃𑄨 𑄖𑄧𑄎𑄨𑄟𑄴𑄛𑄪𑄢𑄴 / হোন আর গানিত সেই তজিমপুর
𑄟𑄧 𑄟𑄧𑄚𑄚𑄴 𑄗𑄠𑄴 𑄝𑄎𑄨 𑄟𑄮𑄚𑄴 𑄟𑄪𑄢𑄮𑄖𑄴 / ম মনান থায় বাজি মন মুরত
𑄃𑄧𑄎𑄧 𑄛𑄖𑄴𑄗𑄚𑄴 𑄗𑄠𑄴𑄘𑄬 𑄥𑄬 𑄗𑄚𑄳𑄠𑄝𑄩 / এজো ফত্তান থায়দি সে থান্যেবি
𑄥𑄧𑄞𑄧𑄚𑄴 𑄛𑄪𑄢𑄨𑄖𑄴 𑄥𑄧𑄝𑄧𑄚𑄴 𑄝𑄪𑄚𑄬 𑄉𑄩𑄘𑄴 𑄉𑄬𑄚𑄬𑄃𑄨 / স্ববন ফুরিত স্ববন বুনে গীত গেনেই
আহা পথের প্রান্তে ঐ সুদূর গাঁয়ে
যেথা সময় থমকে থামে বটের ছায়
আহা সন্ধ্যা দীপ জ্বালে তারার টিপ
কত ফুলের গন্ধ মোর মাতায়
হায় কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর
মোর মন যে গায় ঘরে ফেরার সুর
মোর পথ চেয়ে আজও সেই মেয়ে
বুঝি স্বপ্নজাল বুনে গান গেয়ে
আহা মেলার রাস্তা ধরে মেয়ের দল
যেতো কাঁকন বাজিয়ে পায়ে রূপোর মল
আজ তাদের গান করে ব্যাকুল প্রাণ
কেন স্মৃতির পাতায় ঝরে অশ্রুজল
হায় কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর
মোর মন যে গায় ঘরে ফেরার সুর
মোর পথ চেয়ে আজও সেই মেয়ে
বুঝি স্বপ্নজাল বুনে গান গেয়ে
𑄌𑄨𑄘𑄬 𑄚𑄬𑄃𑄨 𑄥𑄬 𑄥𑄪𑄊𑄧𑄢𑄴 𑄘𑄨𑄚𑄴 / সিদে নেই সে সুগোরদিন
𑄟𑄧 𑄟𑄧𑄚𑄧𑄖𑄴 𑄝𑄎𑄬 𑄃𑄧𑄚𑄴𑄏𑄪𑄢𑄴 / ম মনত বাঝে অনুঝর
𑄥𑄬 𑄉𑄋𑄴 𑄛𑄢𑄧𑄖𑄴 𑄟𑄮𑄚𑄴 𑄟𑄪𑄢𑄧𑄖𑄴 / সে গাঙ্গো ফারত ম মোন মুরত
𑄦𑄬𑄢𑄧 𑄝𑄪𑄉𑄧𑄖𑄴 𑄟𑄧𑄚𑄚𑄴 𑄡𑄠𑄴𑄘𑄬 𑄃𑄢𑄨 / হেরো বুগত মনান জায়দি আরি
𑄇𑄧𑄚𑄴 𑄃𑄢𑄴𑄉𑄚𑄨𑄖𑄴 𑄥𑄬𑄃𑄨 𑄖𑄧𑄎𑄨𑄟𑄴𑄛𑄪𑄢𑄴 / হোন আর গানিত সেই তজিমপুর
𑄟𑄧 𑄟𑄧𑄚𑄚𑄴 𑄗𑄠𑄴 𑄝𑄎𑄨 𑄟𑄮𑄚𑄴 𑄟𑄪𑄢𑄮𑄖𑄴 / ম মনান থায় বাজি মন মুরত
𑄃𑄧𑄎𑄧 𑄛𑄖𑄴𑄗𑄚𑄴 𑄗𑄠𑄴𑄘𑄬 𑄥𑄬 𑄗𑄚𑄳𑄠𑄝𑄩 / এজো ফত্তান থায়দি সে থান্যেবি
𑄥𑄧𑄞𑄧𑄚𑄴 𑄛𑄪𑄢𑄨𑄖𑄴 𑄥𑄧𑄝𑄧𑄚𑄴 𑄝𑄪𑄚𑄬 𑄉𑄩𑄘𑄴 𑄉𑄬𑄚𑄬𑄃𑄨 / স্ববন ফুরিত স্ববন বুনে গীত গেনেই
আহা চিন্তাহীন সেই সুখের দিন
কেন আমার চিত্তে আজও বাজায় বীণ
সেই শালের বন মোর ঘরের কোণ
তারই নিবিড় বক্ষে মন অন্তরীন
হায় কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর
মোর মন যে গায় ঘরে ফেরার সুর
মোর পথ চেয়ে আজও সেই মেয়ে
বুঝি স্বপ্নজাল বুনে গান গেয়ে
Spelling e kichu vul ase vai ফদো হবেনা "পদ" হবে
আর ফেগো রত হবেনা "পেগো রত" হবে
ফুলর থুম বাজে×>>>ফুলর্ টুমবাজে
On line 7 "এজ পত্তান থায়দি চেই টান্যেবি 🥰🥰🥰
Monta juriye gese sune
বাহ! উইনিক
Eta ko chakma language?
@@kaifhossainlabib9661 ji vai
আমি পশ্চিমবঙ্গ ( ভারত) থেকে।
এই গানে বাংলা ছাড়া আরেকটি ভাষা ব্যবহৃত। সেটি কোন ভাষা - কেউ জানলে ভালো লাগবে। ধন্যবাদ
হাতিরপুল এর এই সিজন টা এক্সপেকটেশন কেউ ছাড়িয়ে গিয়েছে। সেই সিজন ওয়ান থেকেই ভালোবাসা ছিল তাদের করা কাভার করা গান গুলোর প্রতি, আর এবার নিজস্ব কম্পোজিশন নিয়ে এসে ভালোবাসা টা আরো কয়েক গুন বাড়িয়ে দিয়েছেন আপনারা।
This is also a cover of Harry Belafonte's Jamaica Farewell, not an original composition. They have done a wonderful job.
চাকমা ভাষায় গানটি শুনে খুব মিষ্টি লাগলো। আরও এরকম গান শুনতে চাই।
গান ভাষার সীমা ছাড়িয়ে যায়
মাঝের হলুদ গেঞ্জির প্রেমে ও তার পছন্দের প্রেমে পড়েছিলাম সেই Dona Donaaaa শুনে এখন Jamaican farewell.🌸
কী সুন্দর!! চাকমা ভাষার গানগুলো আমার এমনিতেই ভিষণ প্রিয়, এই গানটা খুব ভালো লাগলো ধন্যবাদ
আজ ২৭ এপ্রিল। দুদিন বাদে আমার ম্যারিজ এনিভার্সারি। এবার বিয়ের ৪ বছর হতো। বিচ্ছেদের বয়েস আধ খানা বছর।
গানটা শুনতে শুনতে সব দুমড়ে মুচড়ে উঠলো। সারারাত আর ঘুমোতে পারিনি।
আমাদের চাকমা ভাষা মিক্স আহ কি অপরুপ সুন্দর।।। just wow🥰🥰🥰 এডমিন সার যদি দয়া করে সমস্ত লিরিক টা দিয়ে দিতেন কমেন্ট বক্সে।। অনেক উপকার হতো
ফদো হুরে ঐ মোন মুরোত
যেদু বেক থামি যায় ফেগো রত
সাজন্যের ফাগত তারার উন টিপ
ফুলর থুমবাজে মনান অজি যায়
হোন আর গানিত সেই তজিমপুর
ম মনান থায় বাজি মন মুরত
এজো ফত্তান থায়দি সে থান্যেবি
স্ববন ফুরিত স্ববন বুনে গীত গেনেই
আহা, পথের প্রান্তে ঐ সুদূর গাঁয়ে
যেথা সময় থমকে থামে বটের ছায়
আহা সন্ধ্যা দীপ জ্বালে তারার টিপ
কত ফুলের গন্ধে মোর মন মাতায়
হায়, কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর
মোর মন যে গায় ঘরে ফেরার সুর
মোর পথ চেয়ে আজও সেই মেয়ে
বুঝি স্বপ্নজাল বুনে গান গেয়ে
আহা, মেলার রাস্তা ধরে মেয়ের দল
কত কাঁকন বাজিয়ে পায়ে রূপোর মল
আজ তাদের গান করে ব্যাকুল প্রাণ
কেন স্মৃতির পাতায় ঝরে অশ্রুজল
হায়, কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর
মোর মন যে গায় ঘরে ফেরার সুর
মোর পথ চেয়ে আজও সেই মেয়ে
বুঝি স্বপ্নজাল বুনে গান গেয়ে
সিদে নেই সে সুগোরদিন
ম মনত বাঝে অনুঝর
সে গাঙ্গো ফারত ম মোন মুরত
হেরো বুগত মনান জায়দি আরি
হোন আর গানিত সেই তজিমপুর
ম মনান থায় বাজি মন মুরত
এজো ফত্তান থায়দি সে থান্যেবি
স্ববন ফুরিত স্ববন বুনে গীত গেনেই
আহা, চিন্তাহীন সেই সুখের দিন
কেন আমার চিত্তে আজও বাজায় বীণ
সেই শালের বন মোর ঘরের কোণ
তারই নিবিড় বক্ষে মন অন্তরিন
হায়, কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর
মোর মন যে গায় ঘরে ফেরার সুর
মোর পথ চেয়ে আজও সেই মেয়ে
বুঝি স্বপ্নজাল বুনে গান গেয়ে
হোন আর গানিত সেই তজিমপুর
ম মনান থায় বাজি মন মুরত
এজো ফত্তান থায়দি সে থান্যেবি
স্ববন ফুরিত স্ববন বুনে গীত গেনেই
হায়, কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর
মোর মন যে গায় ঘরে ফেরার সুর
মোর পথ চেয়ে আজও সেই মেয়ে
বুঝি স্বপ্নজাল বুনে গান গেয়ে
হন আরগানিত সে তজিমপুর, ম মনান তায় বাজি মোনমুরত 🖤
Lost in the ocean of melody -- lost all words to express the feelings.
গায়ে কাঁটা দিয়ে ওঠে !! কী অপূর্ব!!
Taalpatar Shepai er farewell Kolkata shunlam... Tarpor eta ... Aaha !! Ki osadharon ❤️
কি সুন্দর,কি সুখী সুখী একটা গান।মনটা ভালো হয়ে গেল❤️
মনটা ভীষণ বিষন্ন ছিল। গানটা যেন মনটা শান্ত করে দিল। 🌹🌹🌹🥀
কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর
মোর মন যে গায় ঘরে ফেরার সুর।
আহা চিন্তাহীন সেই সুখের দিন
কেন আমার চিত্রে আজও বাজায় বীণ।
Dipta pritom deserves a single song man. Love you guys ❤️
💚💚💚💚Feeling close after listening in chakma version
Though original Belafonte's remains a masterpiece over centuries🤟
Thank you Hatirpool Sessions
ajke gaccher niche phone-er baaje speakers diye abar shunlam. ekhon bashaye bhalo speakers diye shuntesi. konta beshi bhallagse janina. thank you hatirpool sessions.
অসাধারণ। ❤️❤️❤️❤️❤️ কল্পনার বাইরে ভাষাটা মিষ্টি চিলো।
সোলস এর সাগরের ঐ প্রান্তরে নামে একটা গান জ্যামাইকা ফেয়ারওয়েল এর রুপান্তর।
বাঃ রঞ্জন বাবুর বাংলা এডাপ্টেসনটা সেরার সেরা।
হৃদয়ের খুব কাছের এই গান
কোন সুদূর সেই স্বপ্নপুর ❤️
This song reminds me of you whom i wouldn't get in my life.
chomotkar ! amar chittagong er pahar kei jeno feel korchi ! ahaa!!!
We want more song like this.
We deserve more song like this.
Enough with songs reminding us our sad emotions. We deserve these songs that have positive energy, happy vibe; songs that make us want to live for few moments more .
তিনজনই অসাধারন , ওয়ান অফ দ্য বেস্ট ফ্রম হাতিরপুল।
Hatirpool Sessions'অর বেক্কুনরে চিতদীঘোল ভালেদি আর হোচপানা।🤍
Best rendition of this song ever! Hands down you guys deserve more recognition and praise
এত সুন্দর কেনো সংগীত!!!? 💘
আরে বাহ! দারুণ দারুণ।
কিপ ইট আপ। আম লাভিং হাতিরপ্পুল সেশনস গাইস।
লাভ ফর ইউ❤️
ধুলো জমা ডায়রির পাতায় চেপ্টা রক্ত গোলাপ আর ডানা ভাঙ্গা প্রজাপতি অথচ প্রেমিকা মৃত মনে গায় করুন সুর
একদিন অনেক ফেমাস হবে। কোক স্টুডিওর মত একটি প্লাটফর্ম হিসেবে দেখতে চাই❤️
দিল খুশ খুশ হয়ে গেল গানটা শুনে। 💛
Uniqueness of Hatirpool ... Soothing 🍁
এটা এত ভালো হইসে, এত ভালো হইসে ! অসাধারণ কাজ !
বাহ এই না হলে আমার বাংলাদেশ🇧🇩♥
আহা কি প্রশান্তি গানটার মাঝে!!!
সোলস এর জ্যামাইকা ফেয়ারওয়েল বাংলায় রুপান্তর টা বাংলার সেরা হয়ে থাকবে আজিবন তবে এটাও সুন্দর হয়েছে।কারন সোলস যখন বাংলায় রুপান্তর করছে তখন এত্ত ইন্টারনেট, ইউটিউব, টিভি চ্যানেল কিছুই ছিলো না
অদ্ভুত সুন্দর একটা গান ❤️
আহা চিন্তাহীন সেই সুখের দিন🥰❤
আমার খুব পছন্দের একটি গান জামাইকা ফেয়ারওয়েল। ভালো গেয়েছে। শুভকামনা ♥️
Joyee ma'am ❤❤
দারুণ
আহ আমি হারিয়ে যাচ্ছিলাম কিছুক্ষণের জন্য ❤️😬
কোন সে দূর স্বপ্ন পুর💙💜
ভালো হয়েছে গানটি...
রঞ্জন প্রাসাদের গানে যে ভাবাবেগ সঞ্চালিত হয়, এই কাভারে তা হয়নি। একদম কানেক্টেড হতে পারিনি।
এইটা আমার অনেক পছন্দ!❤
fantashtik joyee chan
এত সুন্দর কেন?!!!!!!
Hermosa cancion...
সুন্দর! সুন্দর! কলকাতা থেকে!
আমার প্রিয় গান....অনেক ধন্যবাদ।
মোর পথ চেয়ে আজও সেই মেয়ে
বুঝি স্বপ্নজাল বুনে গান গেয়ে 🔥❤️
souls er 'sagorer ei prantore' er vibe pelam.
গানটা শুনে মন চাইছে ওই পাহাড়ে চূড়ায় উঠে বন্ধুদের সাথে একসাথে গাইতে 🖤🖤🖤
অসাধারণ। শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন।
ettw shundor, suneii jacchii..
Why be sad when you can listen to this song?
ইংরেজি ভার্সনটা একটা জাদুকরী গান, বাংলা ভাষায় এই গানটার অনুবাদ শুনে আমার মনে কোন সন্দেহ নেই বাংলা ভাষায় এমনিতেই একটা জাদুকরী ভাব আছে। এই গানটার জাদু আরো বাড়িয়ে দেয় বাংলা ভাষা।
It’s so nice that Shohorer Duita Gaan was about wanting to leave one's home behind, Shei Pakhita was about living freely and this one is about longing to go home. Was this intentional?
কি দূর্দান্ত 🌼
gonna be mad of that...
Daruuuuun
লুপ এ শুনছি গানটা, শোনা যেনো শেষ হচ্ছে না
Joyee deeeeeeeeeeeee
সেরা....সেরা... 💙
❣
মাই গশ! মন ভালো করার মতো একটি গান।
khub valo laglo .monta valo hoye gelo.
Darun laglo ei version ta. With ❤from Kolkata
অসাধারণ। শুভকামনা রইলো আপনাদের জন্য।
Great song of Jamaica Farewell by Harry Belafonte, Souls-sagorer oi prantore, this version is also going well.👏
You are doing a unique style,❤️❤️ you remember"cactus" band
অসাধারণ হয়েছে... বিশেষ করে পাহাড়ি পার্টটা অনেএএক বেশি সুন্দর..!
My dad use to love this song a lot (The original one)
আহা!
ভালোবাসা!
খুব সুন্দর ❤️🌼
দোল উইয়ে 🌺💙
আহা...কি মধুর গান...🏵️
ভাবছি শীতে নদীর পারে একটা বৃক্ষে হেলান দিয়ে এই গানটা শুনলে কি ফিল হবে। ভাবতেই চমৎকার অনুভূত হচ্ছে 🤐
মাইকটার নিচের বইগুলোর নাম কেউ বলতে পারবেন?
ভূমি ও কুসুম - সেলিনা হোসেন
তিনজন - হাসনাত আবদুল হাই
শ্রেষ্ঠ গল্প - বিভূতিভূষণ
শ্রেষ্ঠ গল্প - সৈয়দ শামসুল হক
রোমান প্রজাতন্ত্র - আইজাক আসিমভ
একাত্তর ও অন্যান্য গল্প - সৈয়দ মনজুরুল ইসলাম
নির্বাচিত কলাম - শাহাদুজ্জামান
🙂
@@esmotararima7034 আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ❤️
অনেক ভালো লাগলো গান টা শুনে।🥰🥀
keep it up gays😊🥀
গভীরের গান 💜💜
অনবদ্য🌼
কি সুন্দর!🖤
take love
Wow!!!!! What a sweet combination! Mw hoda mw gan❤️
Oshadaron sundor
দারুন ♥️🇮🇳
অতীব চমৎকার!
Ear pleasing...
Magical! This video in particular has become my "Lake Isle of Innisfree"
Good lyrics ❤❤❤😂😢😂❤😊😊😊😊😊😊
Guitar duo of HIGHWAY
অনেক অনেক সুন্দর। ভালোবাসা রইল সবার জন্য। তবে সোলস এর ভার্সন "সাগরের ওই প্রান্তরে" এর কথাও মেনশন করতে পারেন।
Ki aladarkm kichu bhai🤩
কেমন সুখ সুখ করে হাঁটিয়ে শূণ্যে ছেড়ে দিয়ে এল
খুশি খুশি একটা গান 🤍
shundor hoyeche
Welcome to kolkata ❤️
এত সুন্দর কেন?🖤