Lyrics: Several days go by And you say goodbye They'll shine and disappear again in memories Were you afraid of making mistakes in those memories? The eastern skies' breeze Fades into these empty buildings Happy things, Sad things Have you found your answer? I am you! You are me! This is the sound I engraved in my heart What do you keep believing and feeling in yours? Now I scream Now I shout Now I touch with my bleeding hand I've always heard you, always connected with you, so my heart will not break! Many voices.. Beyond this sky.. Shine and disappear again In puzzlement, searching for a meaning It can be tiresome Fluttering.. Fluttering.. Falling like leaves Happy things, Sad things I've lived baring them all. You Me These sounds I engraved into my heart the day you were born. What keeps you feeling betrayed and heartbroken? Now I scream Now I shout Now I see with my eyes I was born this way, gently hiding it so your heart wouldn't be broken. I've held everything and I've lived! You and I I and you This is the sound you've engraved into your heart Do you still believe and feel this in yours? Now I scream Now I shout Now I touch with my bleeding hand I've always heard you, always connected with you, so my heart will not break!
Omg Rev you actually are amazing, I was only introduced to Kuro and Yuutsu a little bit ago, and because of you they are two of my favorite utauloids! I absolutely love both their voices, and honestly they are gay icons of the vocaloid and utauloid community. I absolutely LOVE all the work you do in keeping them alive, and please keep up the awesomely beautiful work that you do : )
second that! The first utau that I know is kasane teto, but then I found this channel that fall in love with kuro and karasu voice (^_^) edit : origami is the other utau that I like! his voice is soothing I don't know how to explain it other than that, I really like ひらりひらり！！
I'm so amazed by how far technology like this has come. If I didn't know beforehand I would've assumed these were real-life singers. Your ability to make this with their voices is so cool.
oh my god your tuning is so amazing! i'm moved to tears from listening to the intensity and the softness of karasu's voice in where it's necessary. i've been listening to this so many times now! the talent jumped out. you've done a very good job, rev
中文歌詞↓↓ 中文翻譯：弓野篤禎 いくつもの日々が i ku tsu mo no hibi ga 無數日子 さよならを告げて sa yo na ra wo tsuge te 道了別 輝いてまた消えるよ kagayaite ma ta kie ru yo 閃耀著便消失不見了 思い出の中で omoide no naka de 在回憶中 間違いを恐れ machigai wo osore 懼怕著錯誤 許されてきたはずでしょう yurusare te ki ta ha zu de syou 這應該是會被原諒的吧？ 東の空 ビルに溶けた 風のように higashi no sora biru ni toke ta kaze no yo u ni 東方天空 溶於大廈間 如風兒般 ウレシイコト カナシイコト u re shi i ko to ka na shi i ko to 高興的事 悲傷的事 消して何を答えた？ keshi te nani wo kotae ta? 悉數消去 回答了什麼呢？ 僕が あなたが 私が 君が 心に刻む音 boku ga a na ta ga watashi ga kimi ga kokoro ni kizamu oto 我 你 我 你 刻入 內心的聲音 何を信じ続けて 感じ続けて ここに立ち焦がれてる？ nani wo shinji tsuzuke te kanji tsuzuke te ko ko ni tachi kogare te ru? 堅信何物 至今 感受何物 至今 立於此處 渴望著呢？ 今、僕は叫んで叫んで触れて この手が滲むほど ima, boku wa sakende sakende fure te ko no te ga nijimu ho do 如今 我 呼喊 呼喊 觸碰 這雙手 要滲入一般 いつだって聞こえた ずっと繋いで i tsu datte kikoe ta zutto tsunaide 無論何時都聽見了 一直連係著 せめて心砕かれぬよう se me te kokoro kudakare nu yo u 至少 希望 這顆心不會破碎 いくつもの声が i ku tsu mo no koe ga 無數聲音 この空を超えて ko no sora wo koe te 超越這片天空 輝いてまた消えるよ kagayaite ma ta kie ru yo 閃耀著便消失不見了 戸惑いの中で tomadoi no naka de 在困惑中 ただ意味を求め ta da imi wo motome 一心尋求意義 試されてゆくはずでしょう tamesare te yu ku ha zu de syou 這應該是被試驗挑戰的吧 ひらひらひら ひらひらひら 落ちるように hi ra hi ra hi ra hi ra hi ra hi ra ochi ru yo u ni 翩翩 翩翩 翩翩 翩翩 翩翩 翩翩 如此落下一般 嬉しいこと 悲しいこと ureshi i ko to kanashi i ko to 高興的事 悲傷的事 全て抱いて生きてきた subete daite iki te ki ta 我懷抱著一切活了下來 僕が、あなたが、産まれた日から心に刻む音 boku ga, a na ta ga umare ta hi ka ra kokoro ni kizamu oto 我 你 從誕生之日刻入內心的聲音 何を裏切られて 感じ続けて 心壊れされていく nani wo uragirare te kanji tsuzuke te kokoro koware sa re te i ku 被何物 背叛 感受著何物 至今 內心 漸漸破碎 今僕は叫んで叫んで触れてこの目に映るほど ima boku wa sakende sakende fure te ko no me ni utsuru ho do 如今 我 呼喊 呼喊 觸碰 要映入 這雙眼一般 そうやって生まれた そっと隠して so u yatte umare ta sotto kakushi te 如此誕生 輕輕藏起 せめて心砕かれぬよう se me te kokoro kudasare nu yo u 至少 希望 這顆心不會破碎 全て抱いて生きてきた subete daite iki te ki ta 我懷抱著一切活了下來 僕が、あなたが、私が、君が、心に刻む音 boku ga, a na ta ga, watashi ga, kimi ga, kokoro ni kizamu oto 我 你 我 你 刻入 內心的聲音 何を信じ続けて 感じ続けて ここに立ち焦がれてる？ nani wo shinji tsuzuke te kanji tsuzuke te ko ko ni tachi kogare te ru? 堅信何物 至今 感受何物 至今 立於此處 渴望著呢？ 今僕は叫んで叫んで触れて、、この手が滲むほど ima boku wa sakende sakende fure te, , ko no te ga nijimu ho do 如今 我 呼喊 呼喊 觸碰 這雙手 要滲入一般 いつだって聞こえた ずっと繋いで i tsu datte kikoe ta zutto tsunaide 無論何時都聽見了 一直連係著 せめて心砕かれぬように se me te kokoro kudakare nu yo u ni 至少 希望 這顆心不會破碎
Nice video! The PV is gorgeous and cute. I ship it! And the way the colors were used... I'm just too impressed. Karasu's voicebank seems like it can do anything. He's clearly in my top 3 utauloid
Oh my god. I love this Utau voicebank you made. In my entire life, this is the one and only that touched my heart! I fell in love with his voice! Like he's literally speaking to my heart. I just want to cry. His pain is too much. It resembles pain of all of us. It made my heart beat again!
O M G THIS MV IS SOOOOO POWERFUL AND BREATHTAKING IM IN LOVE Btw Happy new year everyone:D Also, Rev, you opened Utaloids for me I really appreciate this, thank you Good luck in new 2020 year;)
Dude....... I aspire to make voicebanks like you do TT honestly, 4 pitches??? 3 tones??? How are you so talented at making such high quality and just plain outstanding voicebanks!! I'm just proud of you for even continuing with karasu's VBS~ I can feel emotion from this new vb and that shows amazing/hard-worked development went into this bank~~ you're just one of my biggest inspirations too and I just AFDHSKLAL idk if I'm even making sense at this point but I just wanted to say I love u and your vbs and art/pvs and to also say that u work really hard and it always shows!! 💕💕💕💕💕💕🥺
Lyrics:
Several days go by
And you say goodbye
They'll shine and disappear again in memories
Were you afraid of making mistakes in those memories?
The eastern skies' breeze
Fades into these empty buildings
Happy things, Sad things
Have you found your answer?
I am you!
You are me!
This is the sound I engraved in my heart
What do you keep believing and feeling in yours?
Now I scream
Now I shout
Now I touch with my bleeding hand
I've always heard you, always connected with you, so my heart will not break!
Many voices..
Beyond this sky..
Shine and disappear again
In puzzlement, searching for a meaning
It can be tiresome
Fluttering..
Fluttering..
Falling like leaves
Happy things, Sad things
I've lived baring them all.
You
Me
These sounds I engraved into my heart the day you were born.
What keeps you feeling betrayed and heartbroken?
Now I scream
Now I shout
Now I see with my eyes
I was born this way, gently hiding it so your heart wouldn't be broken.
I've held
everything and I've lived!
You and I
I and you
This is the sound you've engraved into your heart
Do you still believe and feel this in yours?
Now I scream
Now I shout
Now I touch with my bleeding hand
I've always heard you, always connected with you, so my heart will not break!
feel free to attach these as captions!
THANK YOU
ほんとに人間みたいに感情があるような声で毎回泣きそうになる。
This is so good! He sounds amazing and the kurokara is always appreciated ^-^
boku ga
anata ga
watashi ga
kimi ga
色がつくとまた雰囲気変わるなぁ…
すごい…
声もなんか最初辺りが色っぽくて好き
Always a good day when rev uploads
美しすぎる… からす君の声の掠れ具合がたまらないです！
Omg Rev you actually are amazing, I was only introduced to Kuro and Yuutsu a little bit ago, and because of you they are two of my favorite utauloids! I absolutely love both their voices, and honestly they are gay icons of the vocaloid and utauloid community. I absolutely LOVE all the work you do in keeping them alive, and please keep up the awesomely beautiful work that you do : )
second that! The first utau that I know is kasane teto, but then I found this channel that fall in love with kuro and karasu voice (^_^)
edit : origami is the other utau that I like! his voice is soothing I don't know how to explain it other than that, I really like ひらりひらり！！
まじか
通知働かなかったこの野郎。
うわぁ好き。
好き好き好き好き好きやばい💕💕💕
かっこいい感動する🥺🥺🥺
大晦日にありがとうございますぅぅぅ❤️
I just became obsessed with your Utauloid covers and your characters and their relationships are just PERFECT ! want to read some dujin tho
u can actually hear the EMOTION in his voice what the HECK i’m actually CRYING this is so,,,,,, so goo d
I'm so amazed by how far technology like this has come. If I didn't know beforehand I would've assumed these were real-life singers. Your ability to make this with their voices is so cool.
モノクロだった世界に色がついていくのがとっても素敵です！
今回も素晴らしい作品をありがとうございました！！
YES!!!! ANOTHER SONG I CAN HEAR WITH THE VOICE OF KARASU.
Thanks, Rev. :3
oh my god your tuning is so amazing! i'm moved to tears from listening to the intensity and the softness of karasu's voice in where it's necessary. i've been listening to this so many times now! the talent jumped out. you've done a very good job, rev
IT SLAPS SNCNCNC
I CRIED AT THE END IDK WHY AAAAAAAAAAAA
中文歌詞↓↓
中文翻譯：弓野篤禎
いくつもの日々が
i ku tsu mo no hibi ga
無數日子
さよならを告げて
sa yo na ra wo tsuge te
道了別
輝いてまた消えるよ
kagayaite ma ta kie ru yo
閃耀著便消失不見了
思い出の中で
omoide no naka de
在回憶中
間違いを恐れ
machigai wo osore
懼怕著錯誤
許されてきたはずでしょう
yurusare te ki ta ha zu de syou
這應該是會被原諒的吧？
東の空 ビルに溶けた 風のように
higashi no sora biru ni toke ta kaze no yo u ni
東方天空 溶於大廈間 如風兒般
ウレシイコト カナシイコト
u re shi i ko to ka na shi i ko to
高興的事 悲傷的事
消して何を答えた？
keshi te nani wo kotae ta?
悉數消去 回答了什麼呢？
僕が あなたが 私が 君が 心に刻む音
boku ga a na ta ga watashi ga kimi ga kokoro ni kizamu oto
我 你 我 你 刻入 內心的聲音
何を信じ続けて 感じ続けて ここに立ち焦がれてる？
nani wo shinji tsuzuke te kanji tsuzuke te ko ko ni tachi kogare te ru?
堅信何物 至今 感受何物 至今 立於此處 渴望著呢？
今、僕は叫んで叫んで触れて この手が滲むほど
ima, boku wa sakende sakende fure te ko no te ga nijimu ho do
如今 我 呼喊 呼喊 觸碰 這雙手 要滲入一般
いつだって聞こえた ずっと繋いで
i tsu datte kikoe ta zutto tsunaide
無論何時都聽見了 一直連係著
せめて心砕かれぬよう
se me te kokoro kudakare nu yo u
至少 希望 這顆心不會破碎
いくつもの声が
i ku tsu mo no koe ga
無數聲音
この空を超えて
ko no sora wo koe te
超越這片天空
輝いてまた消えるよ
kagayaite ma ta kie ru yo
閃耀著便消失不見了
戸惑いの中で
tomadoi no naka de
在困惑中
ただ意味を求め
ta da imi wo motome
一心尋求意義
試されてゆくはずでしょう
tamesare te yu ku ha zu de syou
這應該是被試驗挑戰的吧
ひらひらひら ひらひらひら 落ちるように
hi ra hi ra hi ra hi ra hi ra hi ra ochi ru yo u ni
翩翩 翩翩 翩翩 翩翩 翩翩 翩翩 如此落下一般
嬉しいこと 悲しいこと
ureshi i ko to kanashi i ko to
高興的事 悲傷的事
全て抱いて生きてきた
subete daite iki te ki ta
我懷抱著一切活了下來
僕が、あなたが、産まれた日から心に刻む音
boku ga, a na ta ga umare ta hi ka ra kokoro ni kizamu oto
我 你 從誕生之日刻入內心的聲音
何を裏切られて 感じ続けて 心壊れされていく
nani wo uragirare te kanji tsuzuke te kokoro koware sa re te i ku
被何物 背叛 感受著何物 至今 內心 漸漸破碎
今僕は叫んで叫んで触れてこの目に映るほど
ima boku wa sakende sakende fure te ko no me ni utsuru ho do
如今 我 呼喊 呼喊 觸碰 要映入 這雙眼一般
そうやって生まれた そっと隠して
so u yatte umare ta sotto kakushi te
如此誕生 輕輕藏起
せめて心砕かれぬよう
se me te kokoro kudasare nu yo u
至少 希望 這顆心不會破碎
全て抱いて生きてきた
subete daite iki te ki ta
我懷抱著一切活了下來
僕が、あなたが、私が、君が、心に刻む音
boku ga, a na ta ga, watashi ga, kimi ga, kokoro ni kizamu oto
我 你 我 你 刻入 內心的聲音
何を信じ続けて 感じ続けて ここに立ち焦がれてる？
nani wo shinji tsuzuke te kanji tsuzuke te ko ko ni tachi kogare te ru?
堅信何物 至今 感受何物 至今 立於此處 渴望著呢？
今僕は叫んで叫んで触れて、、この手が滲むほど
ima boku wa sakende sakende fure te, , ko no te ga nijimu ho do
如今 我 呼喊 呼喊 觸碰 這雙手 要滲入一般
いつだって聞こえた ずっと繋いで
i tsu datte kikoe ta zutto tsunaide
無論何時都聽見了 一直連係著
せめて心砕かれぬように
se me te kokoro kudakare nu yo u ni
至少 希望 這顆心不會破碎
呼吸音が素晴らしい.....
今年最後の最高の贈り物ありがとうございます！！
感情の籠った歌声が素敵ですね😃
人よりも人らしい歌声、本当に聴いていて感動しました😊🎧🎵
this song changed my life for good, thank you for covering and making such a lovely mv
Nice video! The PV is gorgeous and cute. I ship it! And the way the colors were used... I'm just too impressed. Karasu's voicebank seems like it can do anything. He's clearly in my top 3 utauloid
I'm still new to this utau stuff and have no idea how people develop this cool skill but I'm happy to read your description! Love this ship so much 💕
好きだァ！！！（突然の告白）
i love this sm
The voice bank of Karasu is amazing, and the VB Kurokara is beautiful
I'm crying ;;;;; ♡♡♡♡♡
i am freaking out!!! the best gift to end 2019!! im in tears for real!! I LOVE KUROKARA SO DAMN MUCH!!! YOU'RE A GENIUS REV!
Yaaaaaaayyy!!!! I've been waiting!!!! Awesome video!!!!
今年も素敵な曲をたくさんありがとうごさいました🙂
来年も沢山聞きに来ます！！
WHEN EVERYTHING WENT COLORFUL MY WIG FLEW OFF AGGRESSIVELY HOLY SHIT THIS IS SO GOOD (T＿T)
え？これ人が歌ったんじゃないの？？
？？！？？神調教すぎん？？？
絵や背景もめっちゃ綺麗やし、何より初めて聞く歌だけど声で惚れるねんけど！
This is an amazing cover you can really put emotions into this voicebank I really love this song
Oh my god. I love this Utau voicebank you made. In my entire life, this is the one and only that touched my heart! I fell in love with his voice! Like he's literally speaking to my heart. I just want to cry. His pain is too much. It resembles pain of all of us. It made my heart beat again!
Absolutely love this! The VB, the video, the cover, everything sounds just amazing! Great job :D
this song has such a beautiful message and i cried
the pv is so pretty! thank-you rev and ron!!!!
最高です
BLESS! It sounds amazing AND looks absolutely stunning!!!
he sounds amazing, good job on the voicebank !! THAT PV TOO hhhh you're so talented
You've been my role model since forever
Anyway awesome as always
oh my gosh this is beautiful !
man, i *hearts* you, rev. 😤❤️
CONGRATS ON GETTING INTO ART SCHOOL AAAAAAAAAA
YES YES YES this is super good! happy new year rev!!!!!!
DAMN finally someone made a cover with right lyrics...
This is amazing!! I love this! :D
This is the most beautiful work that I have watched and listened to! Can't stop :D
DAMN DUDE YOU REALLY WENT ALL OUT WITH THIS ONE. I can't stop rewatching it >~
Ahhh! This one was so good! I'm glad I get to listen to it!
I absolutely love your covers
Yo thw tuning is really good!! :0
Congrats for coming this far! You better believe I'll be using him within the next 5 minutes! lol
ALL I CAN THINK TO SAY IS THIS IS FANTASTIC !! ??
5 years of meeting Karasu and still being one of my favorite Utau, and will continue to be.
He sounds so beautiful
I love this utau too much, I'm very excited because it's almost 10 years old
O M G
THIS MV IS SOOOOO POWERFUL AND BREATHTAKING IM IN LOVE
Btw Happy new year everyone:D
Also, Rev, you opened Utaloids for me
I really appreciate this, thank you
Good luck in new 2020 year;)
Goosebumps!!!! ;0;
好好聽tut)/💞因為您的歌曲覺得這個cp好棒啊！MV做的好有故事的感覺，最後牽手真是太棒了！！！💞🤧
thank you so much for feeding my obsession with this song
Thanks for this!
I love this soooooo much, it sounds so beautiful and emotional, thank you so much for such a great cover
I GASPED WHEN I SAW YOUR NOTIFICATION AAAAAAAAHHHH
Aah it sounds great! Thanks for lifting my mood with the first note & happy new year! (& to a great time in art school!)
好き♥️😭
感動する！からすくんの歌声とイラストに刺さる💗😢💗
なんでもっと伸びないの…
everytime i listen to this song i tear up so much and god it just. Hits Hard. thank u so much rev lav u
IN LOVE
Good as alwayss
あの？前からだけど日本語の発音の調教の上手さと言い、PVの文字入れもrevさんがやったんでしょうか？あの、最初から日本人だったんですか？え？
一生応援します、ありがとう、日本を好きになってくれてありがとう🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵
The color at the end really threw me off and now I'm crying 😭
blessed
he sounds amazing I am in love QAQ
Ahh a good video to end the year with
Or should i say decade?
Instantly add to playlist
Dude....... I aspire to make voicebanks like you do TT honestly, 4 pitches??? 3 tones??? How are you so talented at making such high quality and just plain outstanding voicebanks!! I'm just proud of you for even continuing with karasu's VBS~ I can feel emotion from this new vb and that shows amazing/hard-worked development went into this bank~~ you're just one of my biggest inspirations too and I just AFDHSKLAL idk if I'm even making sense at this point but I just wanted to say I love u and your vbs and art/pvs and to also say that u work really hard and it always shows!! 💕💕💕💕💕💕🥺
YEAH MY FAVORITE SONG!!!!
I love rev's songs !
聲音做得真好 👍nice❤️❤️❤️💪
I am sort of kind of barely early. but I don’t care. cuz this is AMAZING!!!!!!!!!!!
I love it when you use traditional pen
これ聴きながら学生生活ずっと頑張ってたよ
WHY WAS I MISSING ON THIS
Genial me encanta como suena!!
Love it ♡♡♡♡♡
잘 듣고 갑니다
Si Karasu fuera real me casaría con él 😢💕
KUROKARA!!!
Yay! ❤️❤️❤️
もうちょっと早く起きれば良かった！！
welllllllllllllll i know what im downloading today uwu
湯鬱聲~[一年前の留言]💕
2020！
I’m not sure if it’s true but I’d like to think the ship transcends the utau
🥰