Watame Found Out About "Ina's Back"...【Hololive】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
  • Tsunomaki Watame:
    / @tsunomakiwatame
    Thumbnail art:
    La...
    Source (August 2, 2022)
    #ドドドライブ #つのまきあーと #わためいと【Minecraft】BIGなサナちゃん!今宵もコツコツ...!!!【角巻わため/ホロライブ4期生】
    • 【Minecraft】BIGなサナちゃん!今...
    使用BGM
    □DOVA-SYNDROME
     HP: dova-s.jp/
    #ホロライブ
    #Hololive
    ★ Related Videos  ★
    Watame BBQ's Herself and Botan Dies Laughing【Hololive】
    • Watame BBQ's Herself a...
    New PekoEnglish Unlocked: "Wao Fantastic Baby"【Hololive】
    • New PekoEnglish Unlock...

ความคิดเห็น • 142

  • @TheRatedOniChannel
    @TheRatedOniChannel 2 ปีที่แล้ว +1868

    The fact that it is such perfect example of unintended pun, was probably one of the reasons why takodachis were saved from the mother of all bonks.

    • @Capydachi
      @Capydachi 2 ปีที่แล้ว +154

      We really wanted that bonk

    • @yong9613
      @yong9613 2 ปีที่แล้ว +43

      I thought that bonk was delivered on twitter??

    • @kritchawatkid
      @kritchawatkid 2 ปีที่แล้ว +29

      It's unintended?
      Me: Dunno man, that's kinda sus. 🤣

    • @GabrielF430
      @GabrielF430 2 ปีที่แล้ว +80

      MAKING THE MOTHER OF ALL BONKS HERE, AME! CAN'T FRET OVER EVERY TAKODACHI!

    • @Acorn_Anomaly
      @Acorn_Anomaly 2 ปีที่แล้ว +40

      Yup, she herself said as much. It really annoyed her that she appreciated that pun.

  • @magictoaster9000
    @magictoaster9000 2 ปีที่แล้ว +1042

    Watame: "So 'Ina's Back' means 'Welcome back'?"
    Takodachis: "Well yes, but actually no."

    • @MDR098
      @MDR098 2 ปีที่แล้ว +57

      but actually yes
      but at the same time no

    • @noice9193
      @noice9193 2 ปีที่แล้ว +11

      Do we use this emoji 👀 when we are talking about her back

    • @graycap111b5
      @graycap111b5 2 ปีที่แล้ว +31

      @@noice9193 No. We use this 🙏.

    • @sleepdeprived5492
      @sleepdeprived5492 2 ปีที่แล้ว +12

      @@graycap111b5 🙏

    • @cerealata9035
      @cerealata9035 2 ปีที่แล้ว +5

      @@graycap111b5
      🙏

  • @Degenerick
    @Degenerick 2 ปีที่แล้ว +712

    Sasuga sheep

    • @Hamlettte
      @Hamlettte 2 ปีที่แล้ว +16

      Sausage sheep

    • @kuyaj6133
      @kuyaj6133 2 ปีที่แล้ว +13

      It should be, "sasuga Wata-Oji" 😂

  • @sarcasm-83
    @sarcasm-83 2 ปีที่แล้ว +501

    I love the actual determination in her voice once she says she will take a look at all the art :D Watame is very cultured

  • @NeuronActivation
    @NeuronActivation 2 ปีที่แล้ว +202

    I like how Inas back meme is still alive and well and for good reason. I still can't believe her back meme became a thing simply because of her 3D model turning around for half a frame.

    • @zeriel9148
      @zeriel9148 2 ปีที่แล้ว +29

      I think it's because she really built up the BACKstory with that keyboard moment
      It is interesting that that didn't result in much if any art, but this did

    • @Pooh5821
      @Pooh5821 2 ปีที่แล้ว +1

      The meme stays forever now after “that” moment

    • @Filcayra72
      @Filcayra72 2 ปีที่แล้ว +1

      @@zeriel9148 keyboard moment? Did I miss a clip??

    • @zeriel9148
      @zeriel9148 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Filcayra72 Look for: Ina is THICC confirmed!

  • @gorodn009
    @gorodn009 2 ปีที่แล้ว +106

    Oppai, Armpits, and now Ina's back
    Watame: This will make a fine addition to my collection

    • @seabookarno1664
      @seabookarno1664 2 ปีที่แล้ว +8

      two part left to summon exodia.

  • @WD_Batora
    @WD_Batora 2 ปีที่แล้ว +267

    Sheep detects a missing piece in her WataOji culture repository and immediately makes it a priority to correct that situation.
    btw, the clip may get a sequel. On the second part of the stream she went to the toilet and when she came back some of us started to say "Watame's back" in chat instead of "okaeri". She may pick up on it soon.

    • @agilezero5457
      @agilezero5457 2 ปีที่แล้ว +14

      Watame's back would mean Watame's mofu mofu tail, the cutest of them all.

  • @TheAerialScrew
    @TheAerialScrew 2 ปีที่แล้ว +655

    Watame: “Ina’s back” wasn’t a way to welcome Ina back, and was actually something lewd? Wata-Ojisan will look this up later.
    🎵Girigiri warukunai, Watame🎵

    • @bentarrowvods7572
      @bentarrowvods7572 2 ปีที่แล้ว +22

      brilliant lmao

    • @bariumselenided5152
      @bariumselenided5152 2 ปีที่แล้ว +17

      She's just making sure that chat isn't lying to her. You can never trust anyone on the internet completely, so I'd say Watame is not at fault, here

    • @TheExecutorr
      @TheExecutorr 2 ปีที่แล้ว +8

      Watame is just trying to improve her English skills to interact more with EN members and Kaigai nikki, so she clearly did nothing wrong here.

  • @-Raylight
    @-Raylight 2 ปีที่แล้ว +23

    Wata-Oji's brain : *"Input saved, will research later"*
    From Waki to Back, Watame is getting more and more cultured xD

  • @itsy523
    @itsy523 2 ปีที่แล้ว +14

    Guess who's back, back again
    Ina's back, Tell a friend
    Ina's back, Ina's back
    Ina's back, Ina's back
    Ina's back, Ina's back
    Ina's back

  • @josueveguilla9069
    @josueveguilla9069 2 ปีที่แล้ว +125

    Ina's got your back, Watame.

    • @BlackOnyx777
      @BlackOnyx777 2 ปีที่แล้ว +24

      Wata-Ojisan got your back, Ina.

  • @Ett.Gammalt.Bergtroll
    @Ett.Gammalt.Bergtroll 2 ปีที่แล้ว +18

    Feeling low-key proud of her for understanding the pun. Puns are the Dark Souls of any language if you’re not a native speaker. 💪

  • @peeradettanawiwat7193
    @peeradettanawiwat7193 2 ปีที่แล้ว +14

    It's just perfect cuz she's away from streaming to go off collab that time, when she came back, it's perfect to the meme.

  • @ImRadMan.
    @ImRadMan. 2 ปีที่แล้ว +24

    This sheep's learning what's truly important, she is the most cultural vtuber I ever seen. Her open interest to various different things makes her the goat

    • @SerialK1986
      @SerialK1986 2 ปีที่แล้ว +3

      More like "the sheep", really, lol. 🐏

    • @Hatshidoro
      @Hatshidoro 2 ปีที่แล้ว +2

      melody would like to have a word, lol

  • @devilopment3291
    @devilopment3291 2 ปีที่แล้ว +4

    now that Wata-Oji notice the "masterpiece"
    Ina must now be prepared, for the approaching fluffiness towards her back.

  • @tanhongyi7180
    @tanhongyi7180 2 ปีที่แล้ว +2

    Not only it's a pun, it's a really good english pun that serves to be extremely educational for the JP talents when it comes to learning english.

  • @Yenrei
    @Yenrei 2 ปีที่แล้ว +1

    I was waiting for the GiriWata endroll to come in the whole time. Maybe I missed it. Time to replay this and double check.

  • @Zekegedd
    @Zekegedd 2 ปีที่แล้ว +3

    Thank goodness some said it was a double meaning in the end. At first I thought it was going to be a misunderstanding.

  • @hajime_am1
    @hajime_am1 2 ปีที่แล้ว +3

    "Ina's back" is an unintentional pun Takodachis came up with, it's so natural Ina couldn't bring herself to bonk us lol. Glad Watame found out about it.

  • @Capydachi
    @Capydachi 2 ปีที่แล้ว +5

    Watame was just too pure to understand the takodachis desires

    • @hadrast
      @hadrast 2 ปีที่แล้ว +9

      *WataOji has joined the chat*

  • @AJarOfYams
    @AJarOfYams 2 ปีที่แล้ว +5

    Ina is back 😊
    Ina's back 😏

  • @topox33
    @topox33 2 ปีที่แล้ว +5

    Watame descubre el significado de "Ina's back"
    Un segundo después: es hora de sacar al wata-oji!

  • @zeriel9148
    @zeriel9148 2 ปีที่แล้ว +4

    The words that will live eternally: "Let me just pick up my fat ASS"

  • @OwGash
    @OwGash 2 ปีที่แล้ว +1

    Damn, watame's new design is way 2 cute, holy moly.

  • @Helmir
    @Helmir 2 ปีที่แล้ว +1

    Memo sheep taking that down for a later look.

  • @MrBern91
    @MrBern91 2 ปีที่แล้ว +3

    The most precious sheep of all... Watame

  • @philtkaswahl2124
    @philtkaswahl2124 2 ปีที่แล้ว +1

    Watame: "Another fine addition to my collection." [places Ina's back pics alongside her wakipai collection]

  • @vdinh143
    @vdinh143 2 ปีที่แล้ว +11

    I really like how well informed jp bros are. No matter who their oshi is they know everything else that is happening in the hololive universe.

    • @sundaytrousers888
      @sundaytrousers888 2 ปีที่แล้ว +5

      I always appreciate how good they are at explaining context in situations like this. Stuff could get lost in translation super easy but they nail it every time.

  • @moderndayvampire1469
    @moderndayvampire1469 2 ปีที่แล้ว

    Kinda tempted to put notification on watame now just to see her RTs.

  • @Tacocat316.
    @Tacocat316. 2 ปีที่แล้ว +2

    Wataoji moment

  • @lozzar1069
    @lozzar1069 2 ปีที่แล้ว

    Single possessive and contractions throws off alot of people

  • @burst_ch.
    @burst_ch. 2 ปีที่แล้ว

    The smooth transition to wataoji is so funny.

  • @KuroDCupu
    @KuroDCupu 2 ปีที่แล้ว +1

    Everytime Watame learned something new...

  • @kuzumadesu
    @kuzumadesu 2 ปีที่แล้ว +3

    Sasuga sheep, appreciating the magnifique art that is "Ina's back", truly this cultural phenomenon has been transcending waters. Amen.

  • @Philip_Lim
    @Philip_Lim 2 ปีที่แล้ว

    Her laugh is so fluffy

  • @lemao2222
    @lemao2222 2 ปีที่แล้ว

    Wataoji: This [knowledge] will make a fine addition to my collection.

  • @Tampenismall
    @Tampenismall 2 ปีที่แล้ว +1

    Looks like we have a guest in our little tako family

  • @megamihestia4049
    @megamihestia4049 2 ปีที่แล้ว +1

    Proving once again that Ina is the queen of puns.

  • @01100101011100100111
    @01100101011100100111 2 ปีที่แล้ว

    I'm glad chat was able to explain the double entendre.

  • @justavivi3386
    @justavivi3386 2 ปีที่แล้ว

    Something lewd was told: "Wata-Ojisan will remember this".

  • @R3_dacted0
    @R3_dacted0 2 ปีที่แล้ว

    Ina's back! Yaay!
    She's returned as well!

  • @flambelk4489
    @flambelk4489 2 ปีที่แล้ว

    Wata-oji is in for a surprise

  • @samwisethebest5896
    @samwisethebest5896 2 ปีที่แล้ว

    WataOji will remember this.

  • @suhnih4076
    @suhnih4076 2 ปีที่แล้ว

    IT'S HER SKIRT HOLY FUGGING SHIDD

  • @hololiveforever9455
    @hololiveforever9455 2 ปีที่แล้ว

    She really does have a nice back

  • @graycap111b5
    @graycap111b5 2 ปีที่แล้ว

    Looking forward to her next zatsu when she talks about her findings.

  • @Ai_dayooooo
    @Ai_dayooooo 2 ปีที่แล้ว

    "giri giri warukunai watame"

  • @goukenslay7555
    @goukenslay7555 2 ปีที่แล้ว +1

    As expected from wataoji

  • @randomperson-up5vt
    @randomperson-up5vt 2 ปีที่แล้ว

    Ina has a nice back!

  • @LegatoSkyheart
    @LegatoSkyheart 2 ปีที่แล้ว

    Watame was also correct the first time. But the phrase was a pun because of the Ina Meme.

  • @notSusNugget
    @notSusNugget 2 ปีที่แล้ว

    Classy sheep with glasses.

  • @azhargenius6304
    @azhargenius6304 2 ปีที่แล้ว

    well yes but also yes

  • @lastnamefirstname8655
    @lastnamefirstname8655 2 ปีที่แล้ว

    cute watame learns of the tako culture of ina's back. nice.

  • @obligatorylynx308
    @obligatorylynx308 2 ปีที่แล้ว

    Watasheep innocently discovers 'Ina's back' then promptly decides to "research it" later.

  • @kamo7293
    @kamo7293 2 ปีที่แล้ว

    0:21 yes... but no

  • @FunnyMemes-dr3se
    @FunnyMemes-dr3se 2 ปีที่แล้ว

    I feel like she knew what she was doing..

  • @stavik96
    @stavik96 2 ปีที่แล้ว

    Well if she saw Ina is back then yeah, it just means she's back.

  • @straysheep5312
    @straysheep5312 2 ปีที่แล้ว

    This sheep is so innocent with her English. She thought “Ina’s back” was shorthand for “Ina is back” when it was more in a possessive grammar “Ina’s (her) back”. I’m glad her fans are quick on the uptake and are willing to teach her about it.

  • @jmoyl1224
    @jmoyl1224 2 ปีที่แล้ว +1

    We're safe! Watame mentioned Tako culture first, so we're allowed to spread the culture at that moment.

  • @BateTheThird
    @BateTheThird 2 ปีที่แล้ว

    “Wata oji has memorized it” sounds like an anime protag catchphrase lol

  • @PerfectDeath4
    @PerfectDeath4 2 ปีที่แล้ว

    The double meaning is all because we are too lazy to fully say is, and we chop off the i. Thus it sounds the same.
    Ina is back
    Ina's back

  • @2BX99
    @2BX99 2 ปีที่แล้ว

    Wata-Ojisan 🤣🤣

  • @seydaneen8970
    @seydaneen8970 2 ปีที่แล้ว

    wata-oji's powers have increased

  • @Saintjohn2711
    @Saintjohn2711 2 ปีที่แล้ว +1

    Wataoji saikou!

  • @Ett.Gammalt.Bergtroll
    @Ett.Gammalt.Bergtroll 2 ปีที่แล้ว

    Pay no attention to what she’s building in the clip unless you want it to be a terrible day for rain.

  • @snailthelostcow63
    @snailthelostcow63 2 ปีที่แล้ว

    Watame will soon find an art museum of Ina's back

  • @parodyres
    @parodyres 2 ปีที่แล้ว

    Watame learning all the right things about the English language.

  • @ZeroShrimpy
    @ZeroShrimpy 2 ปีที่แล้ว

    Our Sheep is Cultured 😎

  • @KK-fo7kh
    @KK-fo7kh 2 ปีที่แล้ว

    イナの帰還とイナの背中

  • @jamesmaniac928
    @jamesmaniac928 2 ปีที่แล้ว

    I think I know what one of the next giri giri warukanai Watame's gonna be about

  • @Soureika
    @Soureika 2 ปีที่แล้ว

    It double meaning phase so she not wrong but yeah takodachi after going without Ina went wild there

  • @PrasuPlus
    @PrasuPlus 2 ปีที่แล้ว +1

    When we saw _Ina's back_ didn't mean _Ina's back_

  • @robertoneto3897
    @robertoneto3897 2 ปีที่แล้ว

    sasuga wataoji

  • @brayzaroo
    @brayzaroo 2 ปีที่แล้ว

    Wata-oji collecting fetishes like infinity stones

  • @tanyalalaby937
    @tanyalalaby937 2 ปีที่แล้ว

    She agrees I see

  • @thevictoryoverhimself7298
    @thevictoryoverhimself7298 2 ปีที่แล้ว

    For those that speak only English. English is a very complex language. Directly translating English to other language makes the other language sound like a cave man to English speakers. They speak in a very simple way.

  • @enanebres6481
    @enanebres6481 2 ปีที่แล้ว

    nice

  • @IronMan3582
    @IronMan3582 2 ปีที่แล้ว

    Watacute sheep

  • @zurao
    @zurao 2 ปีที่แล้ว

    Chat taught her something they shouldn't have

  • @grey57
    @grey57 2 ปีที่แล้ว

    yes but no but yes

  • @orangeneko5644
    @orangeneko5644 2 ปีที่แล้ว

    lezz go lezz go

  • @Azrimohr
    @Azrimohr 2 ปีที่แล้ว

    same same, _but different._ *but still same*

  • @rcane6842
    @rcane6842 2 ปีที่แล้ว

    What I infer from this clip is that there is no "meme" section in their discord..🥴 or that they don't seem to share fun stuffs outside their inner circles, at least. Management could do something about it.. That'd make them closer, and be more familiar with each other, one way or another.

    • @moderndayvampire1469
      @moderndayvampire1469 2 ปีที่แล้ว

      That's probably because their discord is a work account. Everything else is on DM.

  • @TheyCallMeDio
    @TheyCallMeDio 2 ปีที่แล้ว

    Wata-oji is now targetting Ina's back

  • @bhirawamaylana466
    @bhirawamaylana466 2 ปีที่แล้ว

    Ina back 😏

  • @azrulamri570
    @azrulamri570 2 ปีที่แล้ว +1

    Ehhemm~😏

  • @asakad21
    @asakad21 2 ปีที่แล้ว

    Im having good flashback..
    Sasuga Sheep-oji.

  • @Snowman2k
    @Snowman2k 2 ปีที่แล้ว

    This Shep pretty cute

  • @davidkaminski615
    @davidkaminski615 2 ปีที่แล้ว +1

    Why do I hear panting sheep sounds?

  • @khoonkitlim5963
    @khoonkitlim5963 2 ปีที่แล้ว

    Wata-Ojii-san got a new fetish.

  • @RikouHogashi
    @RikouHogashi 2 ปีที่แล้ว

    Can we please have more Watame building Sana statue translations please? or at least the times when she brings up Sana? Thanks in advance and sorry I said anything if no

  • @groerhahn225
    @groerhahn225 2 ปีที่แล้ว

    Hey uh, what is Watame building there? Judging by the colors I'd guess it's Sana. But is it?

  • @kenyozora3801
    @kenyozora3801 2 ปีที่แล้ว

    Sasuga Wata-oji

  • @TWLSpark
    @TWLSpark 2 ปีที่แล้ว +5

    I thought for a second that chat was actually gaslighting the sheep for a second, then realized the pun she misunderstood.
    ... Also, didn't Ina say to keep this self-contained in her chat or else we would get a bonk or two?

    • @zaydennightshade5083
      @zaydennightshade5083 2 ปีที่แล้ว +23

      She did but Watame was the one who brought it up. Chat did not speak of it unprovoked.

    • @dire213
      @dire213 2 ปีที่แล้ว +5

      it's fine when the streamer is the one who brought it up

  • @OmnipotentO
    @OmnipotentO 2 ปีที่แล้ว

    Lol English. Same word for 2 completely different meanings. Good for puns though

  • @vespaia2166
    @vespaia2166 2 ปีที่แล้ว

    I would never let my friends live it down whenever they become known for something randomly embarrassing 😂

  • @tomboy_kisser
    @tomboy_kisser 2 ปีที่แล้ว +1

    *Peter Griffin voice* Oh my god. Who. the hell. cares?

  • @ultraman5168
    @ultraman5168 2 ปีที่แล้ว

    For the life of me I still can't figure if this meme is about Ina's back or Ina's butt.

  • @araragishinobu1393
    @araragishinobu1393 2 ปีที่แล้ว

    wata ojiisan will open a new path which is back fetish