【Thaisub】Eternal Weaving - Valkyrie「 ES!! 」

✦࿙࿚𐂂* Thaisub by ˗ˏˋAladise´ˎ˗
ลิงก์ MV เพลง☂︎
➪ • Valkyrie「Eternal Weavi...
▷‎Vocals♫︎
-Itsuki Shu
(cv. Takahashi Hiroki)
-Kagehira Mika
(cv. Oosuka Jun)
◤Lyrics & Trans.(ENG)⸙
ensemble-stars...
✰Vocabulary✍︎
Epicurus (เอปิคูรุส)
เป็นนักปรัชญาและปราชญ์ชาวกรีกโบราณผู้ก่อตั้ง Epicureanism ซึ่งเป็นโรงเรียนปรัชญาที่มีอิทธิพลอย่างมาก
en.wikipedia.o...
✎NOTE♘
" เปิดเทอมแล้วค่า เวลาว่างคือลดฮวบเลย อาจจะลงคลิปนานๆทีแล้วนะคะ แน่นอนว่าคุณภาพการแปลก็ดรอปลงเช่นกันค่ะ ขออภัยจริงๆค่ะ รับคำติชมเสมอนะคะ "
⌣̈⃝Thank you for watching!♡´ސު`
#あんさんぶるスターズ #EnsembleStars #Valkyrie
▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎

[@shukaayakashi8278]

เพลงที่มิกจังแต่งมีคคนแปลแน้วแย้ (หรือจริงๆแล้วมีแต่เราไม่เห็นนะ) ใด ๆ คือวัลคิรี่ไม่เคยแต่งเพลงให้แฟนๆหรอก เขาแต่งให้กันเองตั้งหากล่ะ เหมือนเป็นการเล่าเรื่องราวของพวกเขาให้แฟนๆ รู้ถึงความเรียล เอ้ย ความสัมพันะ์ที่แบบ...พิมพ์ไม่ถูก นั้นล่ะ วัลคิรี่งานดีงานชั้นสูงเกินกว่าที่บางทีข่อยจะเข้าใจ คู่นี้ไม่ชิปแล้วค่ะ เพราะเขาแต่งงานกันแล้ว(โดนต่อย) ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ เยิฟๆ

[@aladise.8041]

ยินดีค่า ขอบคุณที่ชอบเช่นกันค่ะ♥️✨️

[@aprilerii]

ขอบคุณที่แปลออกมานะคะ เราหาคนที่แปลเพลงของวาลคิรี่ไม่ค่อยเจอเลย ดีใจมากที่เจอ ได้รู้ความหมายเพลงสักทีแงงง

[@aladise.8041]

ยินดีค่า👐✨️

[@D-Uteer]

จะยังไงข้าก็ชอบท่านอิซึกิ!!! (แต่ชอบเสียงมิกะ555)

[@whoru7176]

ขอบคุณค่ะ 😭🙏💯✨

[@memikeys2548]

ภาษาสวยมากค่ะ​ ขอบคุณ​นะคะ

[@aladise.8041]

ขอบคุณค่า🙌🤍

[@tanyaphonjongjit3916]

อ้ากเพลงที่น้องมิ(?)แต่งมีคนแปลแล้ว~ ขอบคุณนะคะ

[@aladise.8041]

ยินดีค่า ขอบคุณค่ะๆ🙌🤍