Hello :) I'm friend with Eric Mouquet on TH-cam and Facebook :) Yes, this it not a Deep Forest album, but it's one of the artists of the Deep Forest Eric Mouquet who is playing the music on this cd album Dao Dezi :) Dao Dezi means Let's go or Go Forward :) It's from the Breton language :) For over a year ago I found this lyric, but I have not that website I found it anymore, but I will share with ya if I found it again :)
In fact Dao Dezi is Deep Forest + breton singers, and the singer her is Denez Prigent. By the way this guy sang also with Lisa Gerrard, just watch (and listen)An Hini A Garan (the girl I love)
@MoodMan35 I believe Dao Dezi sings in Breton, an old language from Brittany, France. And Deep Forest's lyrics are in Hungarian I think. I'm pretty sure actually.
Dao Dezi is only the name of one LP with many different breton singers like Denez Prigent for this one or Tri Yann or Manu Lann Huel. It's better to consider it as the breton project of Eric Mouquet. By the way, the first Deep Forest LP was with african singers.
' Vid echui paotred yaouank pa zit da verc'heta, Diwallit, diwallit mad, bremañ da fazia Diwallit, diwallit mad, bremañ da fazia Ha sellit hag adsellit mad an hini'peuz c'hoan da genta
The lyrics to Hebrides from the album Dao Dezi is much longer that I posted for 9 years ago and here is the rest : www.musixmatch.com/lyrics/Dao-Dezi/Hebrides
Still makes no sense to me. I can recognize the second and third verse in the lyrics, but not the first. And there seems to be more text after the third verse that is not in the song. Unless those are the lines sung in between verses?
@@bramrossiau991 It is what I came across about the lyrics to Dao Dezi - Hebrides :) Some websites contains lyrics to Dao Dezi - Hebrides have different contents in it with longer lyrics of the song and not.
Ok, That wiould be great, however, would like the digital music for a better sound, i cant find this record at stores, arent you willing to share it?.. Thanks in Advance.
I have Dao Dezi album with Deep Forest on mp3 :) I don't know either what language the song Hebrides is singing from? Not Native America music, but I think it's fom around Scotland on the west coast, where they speak Celtic :) I'm not 100% sure, but that what I have found out so far :)
DAO DEZI HEBRIDES LYRICS Selaouit ta tud yaouañk, ive ar re gosa Eur zoun neves koumpozet emaon e vond da gana Eur zoun neves koumpozet emaon e vond da gane Ha ma vez kountan an dud e vo eun ali da choude Ar merched a oa gwechal diseñvel, diouz ar baotred Ya, med an deiz a herio an daou a vez kemesket Var plasenou'vel er ruiou e vez gwelet alies Ar merched gand our bragou gand an amzer neves Er cheriou'vel er meziou peplec'h co memestra Ma vez glao, ma vez eol ne cheñch ked kalz a dra
@@huge-s No, I 'm afraid not. I only come across this song text for the track Hebrides sung by Denez Prigent when he sang the song Hebrides in Breton for some years ago. I have search for the English translation for the song myself too.
Ar gwasa toud'oa an deiz all e pares landelo, Eur plac ' hig a drivec'h bloaz e vlenia eur moto Ha ganti botchou uhel dimeuz ar re transparan ' Vid ma velche an holl dud he zatouage liv ardan ' Vid echui paotred yaouank pa zit da verc'heta, Diwallit, diwallit mad, bremañ da fazia Diwallit, diwallit mad, bremañ da fazia Ha sellit hag adsellit mad an hini'peuz c'hoan da genta
Ar baotred gand gwalenou, ar mer'hed gand bleo touzet Ar merc'hed ec'h eva gwin ha kafe gand ar baotred Ar merc'hed e riboulad e barz an ostaliri Ar baotred chomet er gear e torcha al listri Eur vech memes em euz gwolet e kichen poulaouen Eur plac'h gand eur c'horn butum varhe fenh eur c'hasketen
Well how did I found the lyrics of Dao Dezi - Hebrides :D Well I know where do look for :p But that's not true :D I used Lyrics plugin on my Windows Media Player and the lyrics of Hebrides shows up :D
DAO DEZI HEBRIDES LYRICS Selaouit ta tud yaouañk, ive ar re gosa Eur zoun neves koumpozet emaon e vond da gana Eur zoun neves koumpozet emaon e vond da gane Ha ma vez kountan an dud e vo eun ali da choude ... Ar merched a oa gwechal diseñvel, diouz ar baotred Ya, med an deiz a herio an daou a vez kemesket Var plasenou'vel er ruiou e vez gwelet alies Ar merched gand our bragou gand an amzer neves Er cheriou'vel er meziou peplec'h co memestra Ma vez glao, ma vez eol ne cheñch ked kalz a dra
J'ai la chance d'avoir encore ce CD devenu introuvable. Cette chanson me transporte toujours autant...!
Hello, Eric !
The music is great ! One of my favorite records ever !
eriq is the best experimental music artist i hv ever seen
This is not Deep Forest,
this is an album I did in 1994 called DAO DEZY,
the singer is Denez Prigent.
Eric Mouquet ( Deep Forest)
Monsieur, votre album est magnifique et cette chanson est ma favorite de celui-ci.
THANK YOU boyoxygen
WONDERFULL SONG VERY RELAXING ANDD DREAMING SONG
Hell, this was something that I really loved when I was 14 or so, around '94 or so. Wonder how this came to Estonia back then...
Oh ohhbbbbhh sis vaba et ma hein ja vaba et ma hing
Good voice Denez Prigent have, when he sing Hebrides and Ti Eliz Iza and more on the album Dao Dezi :)
Hello :) I'm friend with Eric Mouquet on TH-cam and Facebook :) Yes, this it not a Deep Forest album, but it's one of the artists of the Deep Forest Eric Mouquet who is playing the music on this cd album Dao Dezi :) Dao Dezi means Let's go or Go Forward :) It's from the Breton language :) For over a year ago I found this lyric, but I have not that website I found it anymore, but I will share with ya if I found it again :)
Dao Dezi, meaning 'come on' or 'move it', is a term from the Celtic language of France called Breton.
Very good! Love it!
In fact Dao Dezi is Deep Forest + breton singers, and the singer her is Denez Prigent. By the way this guy sang also with Lisa Gerrard, just watch (and listen)An Hini A Garan (the girl I love)
dzieciństwo
Love ittttttttt! :: )
great Song this dont care iam 23 years love this music
perfect i love native american musıcs
I came across a website with its lyrics, for some years ago :)
Le mariage est réussi, les cultures vagabondent telles des âmes vives....
im thinking about putting it on youtube
Yes, it is Breton a language, which is spoken in en.wikipedia.org/wiki/Bretagne
Located North-West of France :)
Eric Mouquet produced this album along with Guilain Joncheray. Michel Sanchez lends his amazing Synthesizer skills for this song.
I love Deep Forests earlier work...this sounds more along those lines.
LoL La musique de la Bretagne de Karel vive Fun Radio ^^
Thanks !
By the way it's DAO DEZI, not DEZY !!!I did a mistake last time lol
Eric
@MoodMan35
I believe Dao Dezi sings in Breton, an old language from Brittany, France.
And Deep Forest's lyrics are in Hungarian I think. I'm pretty sure actually.
Dao Dezi is only the name of one LP with many different breton singers like Denez Prigent for this one or Tri Yann or Manu Lann Huel. It's better to consider it as the breton project of Eric Mouquet. By the way, the first Deep Forest LP was with african singers.
Кайф
' Vid echui paotred yaouank pa zit da verc'heta,
Diwallit, diwallit mad, bremañ da fazia
Diwallit, diwallit mad, bremañ da fazia
Ha sellit hag adsellit mad an hini'peuz c'hoan da genta
It's not difficult to know about the songs that Deep Forest has if ya visit their web site :)
Where can I find this on Spotfiy?
💎💞💖💞💗❤️💕💓💎
At 2:10 I started to levitate off of my chair.
the lyric of the music is dendorendola derendoredondele ..
The lyrics to Hebrides from the album Dao Dezi is much longer that I posted for 9 years ago and here is the rest : www.musixmatch.com/lyrics/Dao-Dezi/Hebrides
Still makes no sense to me. I can recognize the second and third verse in the lyrics, but not the first. And there seems to be more text after the third verse that is not in the song. Unless those are the lines sung in between verses?
@@bramrossiau991 It is what I came across about the lyrics to Dao Dezi - Hebrides :) Some websites contains lyrics to Dao Dezi - Hebrides have different contents in it with longer lyrics of the song and not.
You can get and download Lyric here on TH-cam, which I did :) You can download it from the extensions of the browser you are using on your pc :)
Ok, That wiould be great, however, would like the digital music for a better sound, i cant find this record at stores, arent you willing to share it?.. Thanks in Advance.
I have Dao Dezi album with Deep Forest on mp3 :) I don't know either what language the song Hebrides is singing from? Not Native America music, but I think it's fom around Scotland on the west coast, where they speak Celtic :) I'm not 100% sure, but that what I have found out so far :)
DAO DEZI HEBRIDES LYRICS
Selaouit ta tud yaouañk, ive ar re gosa
Eur zoun neves koumpozet emaon e vond da gana
Eur zoun neves koumpozet emaon e vond da gane
Ha ma vez kountan an dud e vo eun ali da choude
Ar merched a oa gwechal diseñvel, diouz ar baotred
Ya, med an deiz a herio an daou a vez kemesket
Var plasenou'vel er ruiou e vez gwelet alies
Ar merched gand our bragou gand an amzer neves
Er cheriou'vel er meziou peplec'h co memestra
Ma vez glao, ma vez eol ne cheñch ked kalz a dra
Do you have a translation?
@@huge-s No, I 'm afraid not. I only come across this song text for the track Hebrides sung by Denez Prigent when he sang the song Hebrides in Breton for some years ago. I have search for the English translation for the song myself too.
@DJCroisades MH3 :coeur:
Comment tu sais que je suis noeliste? :noel:
Ar gwasa toud'oa an deiz all e pares landelo,
Eur plac ' hig a drivec'h bloaz e vlenia eur moto
Ha ganti botchou uhel dimeuz ar re transparan
' Vid ma velche an holl dud he zatouage liv ardan
' Vid echui paotred yaouank pa zit da verc'heta,
Diwallit, diwallit mad, bremañ da fazia
Diwallit, diwallit mad, bremañ da fazia
Ha sellit hag adsellit mad an hini'peuz c'hoan da genta
hello I have this album too, I noticed that not all the lyrics are sung....
The cd album name isn't Dao Dezy, but Dao Dezi hehe :p
@Mistercocktail77 moi aussi j'ai galéré à trouver haha
Is there someone who found lyrics for this song?
A 1:30 , c'est la partie utilisée pour le jingle :noel:
@ERICMOUQUET I would like to get hold of this album. Where can I get it?
Ar baotred gand gwalenou, ar mer'hed gand bleo touzet
Ar merc'hed ec'h eva gwin ha kafe gand ar baotred
Ar merc'hed e riboulad e barz an ostaliri
Ar baotred chomet er gear e torcha al listri
Eur vech memes em euz gwolet e kichen poulaouen
Eur plac'h gand eur c'horn butum varhe fenh eur c'hasketen
Well how did I found the lyrics of Dao Dezi - Hebrides :D Well I know where do look for :p But that's not true :D I used Lyrics plugin on my Windows Media Player and the lyrics of Hebrides shows up :D
where can i find this album? pleasee
@EffingL Same, man!
so it's not? still my favorite of deep forest :)
DAO DEZI HEBRIDES LYRICS
Selaouit ta tud yaouañk, ive ar re gosa
Eur zoun neves koumpozet emaon e vond da gana
Eur zoun neves koumpozet emaon e vond da gane
Ha ma vez kountan an dud e vo eun ali da choude
...
Ar merched a oa gwechal diseñvel, diouz ar baotred
Ya, med an deiz a herio an daou a vez kemesket
Var plasenou'vel er ruiou e vez gwelet alies
Ar merched gand our bragou gand an amzer neves
Er cheriou'vel er meziou peplec'h co memestra
Ma vez glao, ma vez eol ne cheñch ked kalz a dra
oh.. i'm sorry... i must correct it:)
Here is the same track from the cd album Dao Dezi : th-cam.com/video/dZOiaiYlVF0/w-d-xo.html
@rickhardy42 Je suis happiste ou noeliste selon la situation et le contexte :hapoël:
sounds like turkish